Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "affect the size" til nederlandsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "affect the size" fra Engelsk til nederlandsk

Oversettelser av affect the size

"affect the size" på Engelsk kan oversettes til følgende nederlandsk ord/setninger:

affect beïnvloeden bij dat de deze die door een effect gegevens hebben informatie invloed invloed hebben invloed hebben op invloed heeft op is kunnen manier met moet of ons prestaties tot uit van van de wat zijn
size aan aantal afmetingen alle bestand beste bij dat de deze die door een elk formaat geen gegevens gemaakt goed groot grootte grote het hoogte in is klein kleine kwaliteit maar maat maken maten meer niet nog of omvang ontwerp over prijs ruimte size snel te tot tussen uit van de van een veel verschillende volledig voor vorm waar wanneer wat ze zijn zonder één

Oversettelse av Engelsk til nederlandsk av affect the size

Engelsk
nederlandsk

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

Engelsk nederlandsk
roger roger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN If the full backing height or full backing width is smaller than 15 mm, then the size noted on your proof indicates the size of the peeled sticker and will not affect the price.

NL Als je de specifieke grootte van de gehele sticker of alleen de sticker zelf zonder papieren achterzijde wilt aangeven, kun je dit vermelden in het veld Instructies wanneer je je illustraties uploadt, zodat we hier rekening mee kunnen houden.

EN For a free-size product, you should assign the value “one size”, “OS”, “one size fits all”, “OSFA”, “one size fits most”, or “OSFM.”

NL Voor een vrij formaat product moet u de waarde "one size", "OS", "one size fits all", "OSFA", "one size fits most", of "OSFM" toekennen.

Engelsk nederlandsk
you u
or of
the de
all all
free vrij
should moet
for voor
one one
product product
value waarde

EN Aperture opening, focal distance and distance from the subject all affect the size of the depth of field

NL Zowel de opening van het diafragma als ook de brandpuntsafstand en de ruimtelijke afstand tot het motief beïnvloeden de grootte van de scherptediepte

Engelsk nederlandsk
opening opening
distance afstand
affect beïnvloeden
size grootte
the de
and en
of van
from tot

EN Size: The volume's disk size. Note: You cannot decrease the size of your volume once it is made.

NL Grootte: de schijfgrootte van het volume. Notitie: U kunt de grootte van uw volume niet verlagen zodra deze is gemaakt.

Engelsk nederlandsk
decrease verlagen
made gemaakt
is is
the de
volume volume
size grootte
note niet
you u
of van

EN But you can also specify a custom size for your printed scaffolding banner tailored to your space requirements: The custom size specification allows you to define any size for your printed banner from 100 x 100 cm up to 400 x 200 cm.

NL Wanneer u steigerdoeken laat drukken, kunt u de afmetingen van uw steigerreclame echter ook zelf bepalen: Met onze optie vrije formaatkeuze kunt u desgewenst individuele zeildoeken met afmetingen van 100 x 100 cm tot 400 x 200 cm laten bedrukken.

Engelsk nederlandsk
size afmetingen
x x
cm cm
the de
printed bedrukken
you can kunt
but
a optie
you u
to laten

EN The chamber size can be changed from full-size to half-size by simply sliding the tip up and down

NL De grootte van het compartiment is te veranderen van full-size naar half-size door simpelweg het uiteinde op en neer te schuiven

Engelsk nederlandsk
simply simpelweg
size grootte
the de
up neer
and en
by door

EN But you can also specify a custom size for your printed scaffolding banner tailored to your space requirements: The custom size specification allows you to define any size for your printed banner from 100 x 100 cm up to 400 x 200 cm.

NL Wanneer u steigerdoeken laat drukken, kunt u de afmetingen van uw steigerreclame echter ook zelf bepalen: Met onze optie vrije formaatkeuze kunt u desgewenst individuele zeildoeken met afmetingen van 100 x 100 cm tot 400 x 200 cm laten bedrukken.

Engelsk nederlandsk
size afmetingen
x x
cm cm
the de
printed bedrukken
you can kunt
but
a optie
you u
to laten

EN Size: The volume's disk size. Note: You cannot decrease the size of your volume once it is made.

NL Grootte: de schijfgrootte van het volume. Notitie: U kunt de grootte van uw volume niet verlagen zodra deze is gemaakt.

Engelsk nederlandsk
decrease verlagen
made gemaakt
is is
the de
volume volume
size grootte
note niet
you u
of van

EN The standard size of our templates is A4. This invitation size is considered the most popular and useful size for invitation cards.

NL Het standaardformaat van onze sjablonen is A4. Deze uitnodigingsmaat wordt beschouwd als de meest populaire en nuttige maat voor uitnodigingskaarten.

Engelsk nederlandsk
size maat
templates sjablonen
considered beschouwd
popular populaire
useful nuttige
is is
the de
a het
our onze
for voor
and en
of van
this deze

EN In some cases, the size of this data may be much larger than the size of the original file, making the file size savings seem negligible.

NL In sommige gevallen zijn deze gegevens bij elkaar veel groter dan het oorspronkelijke bestand, in welk geval de besparing op de bestandsgrootte te verwaarlozen lijkt.

Engelsk nederlandsk
savings besparing
seem lijkt
file size bestandsgrootte
cases gevallen
file bestand
larger groter
the de
data gegevens
much te
in in
this deze

EN The new image file size appears at the top of the Image Size dialog box, with the old file size in parentheses.

NL De nieuwe bestandsgrootte voor de afbeelding verschijnt boven in het dialoogvenster Afbeeldingsgrootte, met de oude bestandsgrootte tussen haakjes.

Engelsk nederlandsk
image afbeelding
appears verschijnt
file size bestandsgrootte
new nieuwe
in in
the de
old oude
with met
of tussen

EN How does a change in user count/tier affect my pricing?

NL Welke invloed heeft een wijziging van het aantal gebruikers/het niveau op mijn prijzen?

Engelsk nederlandsk
change wijziging
user gebruikers
affect invloed
pricing prijzen
my mijn
how welke

EN This means that any change to the number of users will affect the renewal pricing for the product in question

NL Dit betekent dat elke wijziging van het aantal gebruikers invloed heeft op de verlengingsprijs voor het betreffende product

Engelsk nederlandsk
change wijziging
users gebruikers
affect invloed
the de
number aantal
means betekent
for voor
of van
product product
this dit

EN How does GDPR affect data transferred outside of the EU?

NL Welke gevolgen heeft de AVG voor gegevens die buiten de EU worden verzonden?

Engelsk nederlandsk
gdpr avg
transferred verzonden
eu eu
the de
data gegevens
of buiten
how welke

EN You may unsubscribe from our marketing communications by clicking on the "unsubscribe" link located on the bottom of our emails. Unsubscribing to our marketing communications won´t affect any transactional emails related to customers´ accounts.

NL Je kunt je afmelden voor onze marketingberichten door te klikken op de link "unsubscribe" onderaan onze e-mails. Afmelden voor onze marketingberichten heeft geen invloed op transactiegerelateerde e-mails in verband met klantaccounts.

Engelsk nederlandsk
affect invloed
on op
the de
link link
clicking klikken
unsubscribe
our in
by door

EN This limit is in addition to the usage of Site Explorer, which does not affect your Analysable Backlinks allowance.

NL Deze limiet komt naast het gebruik van Site Explorer, wat geen invloed heeft op de hoeveelheid analyseerbare backlinks waarover u beschikt.

Engelsk nederlandsk
limit limiet
explorer explorer
backlinks backlinks
site site
affect invloed
the de
usage gebruik
of van

EN However, turning off some of these cookies may affect your browsing experience.

NL Maar het uitschakelen van sommige van deze cookies kan een effect hebben op uw surfervaring.

Engelsk nederlandsk
cookies cookies
may kan
some sommige
your uitschakelen
affect hebben
however maar

EN It helps you address any user problems or questions before they affect your customers' experience with your product or brand.

NL Het helpt je eventuele gebruikersproblemen of -vragen aan te pakken voordat ze de klantervaring met je product of merk beïnvloeden.

Engelsk nederlandsk
affect beïnvloeden
brand merk
helps helpt
or of
your je
it het
before voordat
with met
they ze
product product

EN The General Data Protection Regulations ("GDPR" for short) have been in the news a lot recently. But what are the new rules and how do they affect your business?

NL De algemene voorschriften voor gegevensbescherming ( kortweg " GDPR ") zijn de laatste tijd veel in het nieuws geweest. Maar wat zijn de nieuwe regels en hoe beïnvloeden deze uw bedrijf?

Engelsk nederlandsk
general algemene
gdpr gdpr
affect beïnvloeden
business bedrijf
data protection gegevensbescherming
in in
the de
new nieuwe
rules regels
how hoe
news nieuws
what wat
regulations voorschriften
for voor
and en
but
are zijn
have been geweest
a veel

EN How does Premium affect my Marketplace apps?

NL Wat voor invloed heeft Premium op mijn Marketplace-apps?

Engelsk nederlandsk
premium premium
affect invloed
apps apps
my mijn
how wat

EN The use of Plan Branches doesn't have a multiplicative effect on the number of jobs configured, and therefore can’t affect the 10 jobs cap

NL Het gebruik van planningsbranches heeft geen vermenigvuldigend effect op het aantal taken dat wordt geconfigureerd en heeft daardoor ook geen effect op het maximum van 10 taken

Engelsk nederlandsk
configured geconfigureerd
use gebruik
effect effect
on op
and en
jobs taken
the wordt
number aantal

EN Learn how these changes affect you and compare your options:

NL Ontdek welke impact deze wijzigingen op jou hebben en vergelijk de mogelijkheden:

Engelsk nederlandsk
changes wijzigingen
compare vergelijk
options mogelijkheden
affect hebben
your jou
learn en

EN Server Starter licenses: The Server pricing changes don’t affect Starter license customers, and we currently have no plans to change the cost to renew your maintenance ($10 USD per year).

NL Server Starter-licenties: de server-prijswijzigingen hebben geen invloed op klanten met een Starter-licentie en we hebben momenteel geen plannen om de kosten voor het verlengen van je onderhoud ($10 USD per jaar) te wijzigen.

Engelsk nederlandsk
starter starter
customers klanten
currently momenteel
plans plannen
renew verlengen
usd usd
year jaar
server server
your je
the de
we we
maintenance onderhoud
licenses licenties
to om
change wijzigen
affect invloed
license licentie
and en
no geen
cost kosten
per per
have hebben

EN offline agents are disconnected from Bamboo and do not affect billing or licensing.

NL offline agents zijn niet verbonden met Bamboo en hebben geen invloed op facturering of licenties.

Engelsk nederlandsk
offline offline
agents agents
billing facturering
licensing licenties
bamboo bamboo
or of
and en
are zijn
affect invloed
not niet

EN I need to switch from Jira Service Management Data Center to Jira Service Management Cloud. How will this affect pricing?

NL Ik moet overstappen van Jira Service Management Data Center naar Jira Service Management Cloud. Wat voor invloed heeft dit op de prijs?

Engelsk nederlandsk
i ik
jira jira
data data
center center
cloud cloud
affect invloed
pricing prijs
management management
service service
this dit

EN Does Cloud Premium affect my Marketplace Apps?

NL Welke invloed heeft Cloud Premium op mijn Marketplace-apps?

Engelsk nederlandsk
cloud cloud
premium premium
affect invloed
apps apps
my mijn
does op

EN If you ask to withdraw your consent to Trustpilot processing your data, this will not affect any processing which has already taken place at that time.

NL Als u Trustpilot vraagt uw toestemming in te trekken om uw gegevens te verwerken, heeft dat geen gevolgen voor verwerking die tot op dat moment al heeft plaatsgevonden.

Engelsk nederlandsk
withdraw trekken
data gegevens
to om
processing verwerking
consent toestemming
time moment
already al
taken heeft
at te
your uw
that dat
ask die
if als
you u
not geen
which in

EN How and why will iOS 14.5 affect your digital marketing?

NL Hoe en waarom zal iOS 14.5 een invloed hebben op uw digitale marketing?

Engelsk nederlandsk
ios ios
digital digitale
marketing marketing
will zal
and en
why waarom
affect invloed
how hoe

EN Monitor all website issues Spot and track all the issues that affect your webpage, such as response codes with errors, crawling issues or content needs.

NL Controleer alle websiteproblemen Zoek en volg alle problemen die van invloed zijn op uw webpagina, zoals responscodes met fouten, kruipproblemen of inhoudelijke behoeften.

Engelsk nederlandsk
spot zoek
affect invloed
errors fouten
needs behoeften
or of
issues problemen
track volg
and en
as zoals
with op
all alle
the van

EN When positioning your website, you must consider a series of external and internal factors that affect your SEO performance. On-Page?

NL Bij het positioneren van uw website, moet u rekening houden met een reeks externe en interne factoren die uw SEO prestaties beïnvloeden. On-Page...

Engelsk nederlandsk
positioning positioneren
must moet
series reeks
external externe
factors factoren
affect beïnvloeden
seo seo
performance prestaties
website website
and en
internal interne
a een
you u
of van
that die

EN If you are planning a site migration, be aware that this can significantly affect your SEO. Here you have a?

NL Als u een sitemigratie plant, wees u er dan van bewust dat dit een aanzienlijke invloed kan hebben op uw SEO. Hier heeft u een...

Engelsk nederlandsk
significantly aanzienlijke
aware bewust
seo seo
this dit
be wees
can kan
a een
affect invloed
here hier
that dat
have hebben
your uw
if als
you u

EN It’s also vital to use keywords with the highest search volume for titles, as this will affect how a potential visitor finds what they are looking for.

NL Het is ook belangrijk om trefwoorden te gebruiken met het hoogste zoekvolume voor titels, omdat dit invloed heeft op de manier waarop een potentiële bezoeker vindt wat hij zoekt.

Engelsk nederlandsk
vital belangrijk
titles titels
potential potentiële
keywords trefwoorden
affect invloed
the de
to om
use gebruiken
highest hoogste
visitor bezoeker
finds is
this dit
what wat
with op
for voor
as omdat
how waarop
search zoekt
also ook

EN For example, the type of device used by the searcher and its CPU, the browser, or the Internet connection certainly affect the charging time

NL Zo is bijvoorbeeld het type apparaat dat door de zoeker en zijn CPU, de browser of de internetverbinding wordt gebruikt, zeker van invloed op de laadtijd

Engelsk nederlandsk
device apparaat
cpu cpu
browser browser
affect invloed
internet connection internetverbinding
or of
type type
used gebruikt
the de
certainly op
by door
and en
of van

EN We understand it’s not easy to track every metric that may affect your SEO ranking but don’t stress

NL We begrijpen dat het niet gemakkelijk is om elke metriek te volgen die je SEO ranking kan beïnvloeden, maar stress is er niet bij

Engelsk nederlandsk
metric metriek
affect beïnvloeden
seo seo
ranking ranking
stress stress
your je
we we
understand begrijpen
easy gemakkelijk
to om
track volgen
every elke
that dat
but

EN Identify the errors that affect your website?s visibility and navigation, such as not found or server errors. Correct them to make sure your webpage doesn?t deliver any harmful response code to the search engines.

NL Identificeer de fouten die de zichtbaarheid en navigatie van uw website beïnvloeden, zoals niet gevonden of serverfouten. Corrigeer ze om ervoor te zorgen dat uw webpagina geen schadelijke responscode oplevert aan de zoekmachines.

Engelsk nederlandsk
identify identificeer
errors fouten
affect beïnvloeden
visibility zichtbaarheid
navigation navigatie
harmful schadelijke
website website
found gevonden
or of
the de
webpage webpagina
to om
as zoals
and en
search engines zoekmachines
sure dat

EN But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.

NL Maar als u zich afmeldt voor sommige van deze cookies, kan dit uw browse-ervaring beïnvloeden.

Engelsk nederlandsk
cookies cookies
affect beïnvloeden
experience ervaring
but
some sommige
may u
of van
your zich
these deze

EN The best live chat website software for your business depends on… your business. Your business model, competitors, customers, governments, and a bunch of other things affect how much value you can get from live chat software.

NL De beste live chat-software voor jouw bedrijfswebsite hangt af van... je bedrijf. Je bedrijfsmodel, concurrenten, klanten, overheid en een heleboel andere dingen zijn van invloed op de waarde die je kunt halen uit live chat-software.

Engelsk nederlandsk
business bedrijf
competitors concurrenten
customers klanten
governments overheid
affect invloed
the de
live live
on op
you je
and en
things dingen
your jouw
other andere
get halen
value waarde
best beste
for voor
can kunt
of van
from uit

EN How does the invalidation of Privacy Shield affect transfers of Zendesk Service Data from the EEA to the U.S.?

NL In hoeverre heeft de ongeldigheid van het privacyschild invloed op een overdracht van de servicegegevens van Zendesk van de EER naar de VS?

Engelsk nederlandsk
affect invloed
transfers overdracht
zendesk zendesk
the de
service van de
of van
to naar

EN Sometimes, hardship in a rep’s personal life can affect their performance. Show compassion for that rep by recognizing their hardship and offering support.

NL Soms kan ontbering in het persoonlijke leven van een vertegenwoordiger de prestaties beïnvloeden. Toon medeleven met die vertegenwoordiger door de ontbering te erkennen en ondersteuning te bieden.

Engelsk nederlandsk
sometimes soms
affect beïnvloeden
compassion medeleven
rep vertegenwoordiger
in in
life leven
performance prestaties
can kan
by door
support ondersteuning
a een
offering bieden
and en
show toon
that die

EN Sales and marketing: two peas in a pod. Both affect your sales pipeline, and both depend on each other. Here's what makes them different and why that's important.

NL Neem ALLE twijfels weg over salesteammanagement: wat het is, hoe je het kunt plannen + aanwijzing voor de technologische oplossing om het werk (veel) gemakkelijker te maken.

Engelsk nederlandsk
your je
what wat
a veel
on over

EN All of this will affect what type of hosting you need. Let's take a quick look at some of the hosting plans you have to choose from.

NL Dit alles zal van invloed zijn op welk type hosting je nodig hebt.Laten we een aantal van de hostingplannen bekijken waaruit u moet kiezen.

Engelsk nederlandsk
affect invloed
hosting hosting
the de
type type
choose kiezen
will zal
need nodig
of van
a een
to laten
this dit
what welk

EN There are several different factors that can affect the price of your embedded solution, from number of users to hardware and deployment requirements. Contact us to start the conversation.

NL Er zijn verschillende factoren die van invloed zijn op de prijs, waaronder het aantal gebruikers en de hardware- en implementatie-eisen. Neem contact met ons op, dan kunnen we je meer vertellen.

Engelsk nederlandsk
factors factoren
affect invloed
users gebruikers
hardware hardware
deployment implementatie
requirements eisen
contact contact
the de
your je
there er
price prijs
number aantal
and en
are zijn

EN How can a data breach affect me?

NL Hoe kan ik last hebben van een datalek?

Engelsk nederlandsk
can kan
how hoe
a een
affect hebben

EN How your website performs will directly affect its ranking. We keep you up to date on all performance aspects so you can stay ahead of the game.

NL Hoe uw website presteert heeft een directe invloed op de ranking. We houden u op de hoogte van alle aspecten van de prestaties, zodat u altijd op voorsprong kunt blijven.

Engelsk nederlandsk
website website
performs presteert
directly directe
affect invloed
ranking ranking
aspects aspecten
ahead voorsprong
the de
we we
keep houden
performance prestaties
on op
up hoogte
stay blijven
you can kunt
you u
of van

EN How Brexit will affect your webshop link.

NL Jouw retourservice optimaal inrichten bij MyParcel.

Engelsk nederlandsk
your jouw

EN The transition to a circular approach will profoundly affect the electronics industry – and the surveillance sector makes no exception

NL De overgang naar een circulaire benadering zal een groot effect hebben op elektronica-industrie en de bewakingssector vormt hierop geen uitzondering

Engelsk nederlandsk
transition overgang
circular circulaire
approach benadering
exception uitzondering
the de
and en
will zal
no geen
to naar
a een

EN Such withdrawal will not affect the lawfulness of the processing prior to the consent withdrawal

NL Een dergelijke intrekking heeft geen invloed op de rechtmatigheid van de verwerking voorafgaand aan de intrekking van de toestemming

Engelsk nederlandsk
withdrawal intrekking
affect invloed
processing verwerking
the de
consent toestemming
of van
to aan

EN This activity will require you to think through the engineering aspect of load distribution while also touching on the mathematics of how different shapes affect the strength of a structure.

NL Deze activiteit vereist dat dat u nadenkt over het technische aspect van belastingverdeling terwijl u tevens nadenkt over de wiskunde van hoe verschillende vormen van invloed zijn op de sterkte van een constructie.

Engelsk nederlandsk
activity activiteit
require vereist
aspect aspect
mathematics wiskunde
affect invloed
strength sterkte
the de
shapes vormen
on op
engineering technische
you u
to tevens
this deze
how hoe

Viser 50 av 50 oversettelser