EN Correct, for Dutch customers we add 21% VAT and for EU customers the ‘reverse charge’ ruling applies. Please make sure to add your VAT-number during registration. For customers outside the EU, no VAT will be charged.
Oversett "add new customers" til nederlandsk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "add new customers" fra Engelsk til nederlandsk
Oversettelser av add new customers
"add new customers" på Engelsk kan oversettes til følgende nederlandsk ord/setninger:
Oversettelse av Engelsk til nederlandsk av add new customers
Engelsk
nederlandsk
NL Klopt, Nederlandse klanten rekenen we 21% BTW, bij EU klanten wordt de BTW verlegd. Vergeet niet het BTW nummer bij de registratie te vermelden. Klanten buiten de EU hoeven standaard geen BTW te betalen.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| customers | klanten |
| vat | btw |
| eu | eu |
| registration | registratie |
| we | we |
| number | nummer |
| charge | betalen |
| the | de |
| to | buiten |
| no | geen |
EN Correct, for Dutch customers we add 21% VAT and for EU customers the ‘reverse charge’ ruling applies. Please make sure to add your VAT-number during registration. For customers outside the EU, no VAT will be charged.
NL Klopt, Nederlandse klanten rekenen we 21% BTW, bij EU klanten wordt de BTW verlegd. Vergeet niet het BTW nummer bij de registratie te vermelden. Klanten buiten de EU hoeven standaard geen BTW te betalen.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| customers | klanten |
| vat | btw |
| eu | eu |
| registration | registratie |
| we | we |
| number | nummer |
| charge | betalen |
| the | de |
| to | buiten |
| no | geen |
EN Your SPF record has a limit of 10 DNS Lookups. Every time you add a new ‘mechanism’ in your record, you require a new lookup. You need to use mechanisms to add new IP addresses.
NL Uw SPF record heeft een limiet van 10 DNS Lookups. Elke keer dat je een nieuw 'mechanisme' toevoegt in je record, heb je een nieuwe lookup nodig. U moet mechanismes gebruiken om nieuwe IP adressen toe te voegen.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| spf | spf |
| record | record |
| limit | limiet |
| dns | dns |
| mechanism | mechanisme |
| addresses | adressen |
| ip | ip |
| your | je |
| in | in |
| use | gebruiken |
| to add | voegen |
| need | nodig |
| to | om |
| every | elke |
| need to | moet |
| has | heeft |
| of | van |
| new | nieuw |
EN A. Branch with new file: Change if you want to add file to a different branch. B. New file area: Add content for your new file here.
NL Bitbucket nieuw bestandBitbucket nieuw bestandA. Branch met nieuw bestand: wijzig dit als je het bestand aan een andere branch wilt toevoegen. B. Nieuw bestandgebied: voeg hier content voor je nieuwe bestand toe.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| branch | branch |
| file | bestand |
| change | wijzig |
| b | b |
| content | content |
| your | je |
| here | hier |
| to | toe |
| want | wilt |
| new | nieuw |
| if | als |
| different | een |
| with | met |
| for | voor |
EN Market segmentation is used to gain new customers and develop new markets. It also encompasses the entire market—not only your current customers but also your competitors and potential customers.
NL Marktsegmentatie wordt gebruikt om nieuwe klanten te winnen en nieuwe markten te ontwikkelen. Het beslaat ook de hele markt - niet alleen je huidige klanten, maar ook je concurrenten en potentiële klanten.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| used | gebruikt |
| customers | klanten |
| develop | ontwikkelen |
| entire | hele |
| competitors | concurrenten |
| potential | potentiële |
| the | de |
| to | om |
| new | nieuwe |
| and | en |
| current | huidige |
| only | alleen |
| markets | markten |
| market | markt |
| not | niet |
| is | wordt |
| gain | winnen |
| also | ook |
EN In the Add New, Cron Job area, click on the Common Settings dropdown and select the Once Per Five Minutes option. In the Command field, paste the PHP command you copied earlier and press the blue Add New Cron Job button.
NL Klik in het veld Nieuw, Cron toevoegen op de vervolgkeuzelijst Common Settings en selecteer de optie één keer per vijf minuten.Plak in het veld Commando de PHP-opdracht die u eerder hebt gekopieerd en druk op de blauwe knop Voeg nieuwe cron-taak toe.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| common | common |
| minutes | minuten |
| field | veld |
| php | php |
| copied | gekopieerd |
| in | in |
| option | optie |
| the | de |
| on | op |
| settings | settings |
| button | knop |
| click | klik |
| five | vijf |
| command | opdracht |
| select | selecteer |
| job | taak |
| press | druk |
| and | en |
| per | per |
| new | nieuw |
| once | keer |
| you | u |
EN In the Add New, Cron Job area, click on the Common Settings dropdown and select the Once Per Five Minutes option. In the Command field, paste the PHP command you copied earlier and press the blue Add New Cron Job button.
NL Klik in het veld Nieuw, Cron toevoegen op de vervolgkeuzelijst Common Settings en selecteer de optie één keer per vijf minuten.Plak in het veld Commando de PHP-opdracht die u eerder hebt gekopieerd en druk op de blauwe knop Voeg nieuwe cron-taak toe.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| common | common |
| minutes | minuten |
| field | veld |
| php | php |
| copied | gekopieerd |
| in | in |
| option | optie |
| the | de |
| on | op |
| settings | settings |
| button | knop |
| click | klik |
| five | vijf |
| command | opdracht |
| select | selecteer |
| job | taak |
| press | druk |
| and | en |
| per | per |
| new | nieuw |
| once | keer |
| you | u |
EN When you add new images/galleries/blogs, search engines don?t automatically update their database for new content. You can have search engines re-crawl your website to add SEO points here.
NL Wanneer u nieuwe afbeeldingen/galerijen/blogs toevoegt, werken zoekmachines hun database niet automatisch bij voor nieuwe inhoud. U kunt zoekmachines uw website opnieuw laten crawlen om hier SEO-punten aan toe te voegen.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| galleries | galerijen |
| blogs | blogs |
| automatically | automatisch |
| database | database |
| website | website |
| seo | seo |
| points | punten |
| here | hier |
| new | nieuwe |
| their | hun |
| content | inhoud |
| re | opnieuw |
| to add | voegen |
| your | uw |
| to | om |
| when | wanneer |
| you | u |
| search engines | zoekmachines |
| you can | kunt |
| for | voor |
| don | niet |
EN Our customer onboarding flow enables you to upsell to all your customers in one go or add new customers in a few clicks. Rapidly grow your monthly recurring revenue.
NL Met onze customer onboarding flow kunt je in één keer upsellen aan al je klanten of nieuwe klanten toevoegen in een paar klikken. Laat je maandelijks terugkerende inkomsten snel groeien.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| onboarding | onboarding |
| add | toevoegen |
| new | nieuwe |
| clicks | klikken |
| rapidly | snel |
| grow | groeien |
| monthly | maandelijks |
| revenue | inkomsten |
| flow | flow |
| your | je |
| or | of |
| enables | kunt |
| in | in |
| customers | klanten |
| to | aan |
EN Identify the types of devices your customers use to make their purchases. A valuable information to eventually add a new sales channel liked by your customers.
NL Identificeer de soorten apparaten die uw klanten gebruiken om hun aankopen te doen. Waardevolle informatie om uiteindelijk een nieuw verkoopkanaal toe te voegen dat geliefd is bij uw klanten.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| identify | identificeer |
| types | soorten |
| devices | apparaten |
| customers | klanten |
| use | gebruiken |
| purchases | aankopen |
| valuable | waardevolle |
| eventually | uiteindelijk |
| add | voegen |
| information | informatie |
| new | nieuw |
| the | de |
| to | om |
| their | hun |
| a | een |
EN Identify the types of devices your customers use to make their purchases. A valuable information to eventually add a new sales channel liked by your customers.
NL Identificeer de soorten apparaten die uw klanten gebruiken om hun aankopen te doen. Waardevolle informatie om uiteindelijk een nieuw verkoopkanaal toe te voegen dat geliefd is bij uw klanten.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| identify | identificeer |
| types | soorten |
| devices | apparaten |
| customers | klanten |
| use | gebruiken |
| purchases | aankopen |
| valuable | waardevolle |
| eventually | uiteindelijk |
| add | voegen |
| information | informatie |
| new | nieuw |
| the | de |
| to | om |
| their | hun |
| a | een |
EN To add a reservation to your trip, click the "Add" button on the right side of the top navigation bar, then select "Add reservation"
NL Om een reservering aan uw reis toe te voegen, klikt u op de knop "Toevoegen" aan de rechterkant van de navigatiebalk bovenaan en selecteert u vervolgens "Reservering toevoegen"
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| reservation | reservering |
| click | klikt |
| select | selecteert |
| the | de |
| add | toevoegen |
| button | knop |
| on | op |
| to add | voegen |
| to | om |
| your | reis |
| of | van |
| then | vervolgens |
EN In the window that appears, choose Explore activities to add to add an attraction, like a museum visit, or Just block time on the calendar to add a custom activity, like meeting a friend
NL Kies in het venster dat verschijnt Activiteiten verkennen om toe te voegen om een attractie toe te voegen, zoals een museumbezoek, of Blokkeer gewoon de tijd op de kalender om een aangepaste activiteit toe te voegen, zoals een ontmoeting met een vriend
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| window | venster |
| appears | verschijnt |
| choose | kies |
| explore | verkennen |
| attraction | attractie |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| activities | activiteiten |
| time | tijd |
| on | op |
| calendar | kalender |
| activity | activiteit |
| meeting | ontmoeting |
| to add | voegen |
| to | om |
| friend | vriend |
| that | dat |
| like | zoals |
EN Do you want to know how you can get more customers? How can you realize the wow factor with your customers and generate new customers based on no budget? Both online and offline? Then this workshop is perfect for you
NL Wil jij weten hoe jij aan meer klanten kunt komen? Hoe jij de wow-factor kunt realiseren bij jouw klanten en op basis van no budget nieuwe klanten genereert? Zowel online als offline? Dan is deze workshop perfect voor jou
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| customers | klanten |
| wow | wow |
| factor | factor |
| generate | genereert |
| new | nieuwe |
| budget | budget |
| workshop | workshop |
| is | is |
| no | no |
| the | de |
| online | online |
| offline | offline |
| perfect | perfect |
| realize | realiseren |
| your | jou |
| with | bij |
| on | op |
| you can | kunt |
| for | voor |
| more | meer |
| and | en |
| based | basis |
EN Do you want to know how you can get more customers? How can you realize the wow factor with your customers and generate new customers based on no budget? Both online and offline? Then this workshop is perfect for you
NL Wil jij weten hoe jij aan meer klanten kunt komen? Hoe jij de wow-factor kunt realiseren bij jouw klanten en op basis van no budget nieuwe klanten genereert? Zowel online als offline? Dan is deze workshop perfect voor jou
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| customers | klanten |
| wow | wow |
| factor | factor |
| generate | genereert |
| new | nieuwe |
| budget | budget |
| workshop | workshop |
| is | is |
| no | no |
| the | de |
| online | online |
| offline | offline |
| perfect | perfect |
| realize | realiseren |
| your | jou |
| with | bij |
| on | op |
| you can | kunt |
| for | voor |
| more | meer |
| and | en |
| based | basis |
EN New Kitchens, new fronts, new handles, new colours and much more: Discover the new kitchen features comprising our current collection 2022.
NL Nieuwe keukens, nieuwe fronten, nieuwe grepen, nieuwe kleuren en nog veel meer: Ontdek de keukennieuwtjes van onze collectie 2022.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| kitchens | keukens |
| handles | grepen |
| discover | ontdek |
| new | nieuwe |
| the | de |
| much | veel |
| our | onze |
| and | en |
| collection | collectie |
| colours | kleuren |
| more | meer |
EN Add live Chat add-on to SuperOffice Service and enjoy an instant connection with your customers
NL Voeg live Chat toe aan SuperOffice Service en je staat direct in contact met je klanten
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| add | voeg |
| service | service |
| connection | contact |
| customers | klanten |
| live | live |
| instant | direct |
| to | toe |
| your | je |
| chat | chat |
| and | en |
| with | met |
EN Add live Chat add-on to SuperOffice Service and enjoy an instant connection with your customers
NL Voeg live Chat toe aan SuperOffice Service en je staat direct in contact met je klanten
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| add | voeg |
| service | service |
| connection | contact |
| customers | klanten |
| live | live |
| instant | direct |
| to | toe |
| your | je |
| chat | chat |
| and | en |
| with | met |
EN Add live Chat add-on to SuperOffice Service and enjoy an instant connection with your customers
NL Voeg live Chat toe aan SuperOffice Service en je staat direct in contact met je klanten
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| add | voeg |
| service | service |
| connection | contact |
| customers | klanten |
| live | live |
| instant | direct |
| to | toe |
| your | je |
| chat | chat |
| and | en |
| with | met |
EN Add live Chat add-on to SuperOffice Service and enjoy an instant connection with your customers
NL Voeg live Chat toe aan SuperOffice Service en je staat direct in contact met je klanten
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| add | voeg |
| service | service |
| connection | contact |
| customers | klanten |
| live | live |
| instant | direct |
| to | toe |
| your | je |
| chat | chat |
| and | en |
| with | met |
EN Add live Chat add-on to SuperOffice Service and enjoy an instant connection with your customers
NL Voeg live Chat toe aan SuperOffice Service en je staat direct in contact met je klanten
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| add | voeg |
| service | service |
| connection | contact |
| customers | klanten |
| live | live |
| instant | direct |
| to | toe |
| your | je |
| chat | chat |
| and | en |
| with | met |
EN Add live Chat add-on to SuperOffice Service and enjoy an instant connection with your customers
NL Voeg live Chat toe aan SuperOffice Service en je staat direct in contact met je klanten
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| add | voeg |
| service | service |
| connection | contact |
| customers | klanten |
| live | live |
| instant | direct |
| to | toe |
| your | je |
| chat | chat |
| and | en |
| with | met |
EN Add live Chat add-on to SuperOffice Service and enjoy an instant connection with your customers
NL Voeg live Chat toe aan SuperOffice Service en je staat direct in contact met je klanten
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| add | voeg |
| service | service |
| connection | contact |
| customers | klanten |
| live | live |
| instant | direct |
| to | toe |
| your | je |
| chat | chat |
| and | en |
| with | met |
EN Add these stickers to your packaging, use them to attach a receipt, or add them to a gift — the thoughtful touch will stick with your customers or guests
NL Plak deze stickers op je verpakking, gebruik ze om kassabonnen te bevestigen of plak ze op geschenken; dit attente gebaar blijft plakken bij je klanten of gasten
EN Servers: Guides you through the process of configuring and creating a new server. Note that this is a new plan with new charges that add to your current plan.
NL Servers: Gidsen u door het proces van het configureren en maken van een nieuwe server.Merk op dat dit een nieuw plan is met nieuwe kosten die bijdragen aan uw huidige plan.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| guides | gidsen |
| configuring | configureren |
| plan | plan |
| charges | kosten |
| servers | servers |
| server | server |
| is | is |
| current | huidige |
| with | op |
| and | en |
| a | een |
| you | u |
| process | proces |
| new | nieuw |
| this | dit |
EN You'll be able to implement these keywords on your new blog posts, optimize existing pages with low-competition keywords, add new web pages, and make your site more relevant for new users.
NL U zult in staat zijn om deze zoekwoorden te implementeren in uw nieuwe blog posts, bestaande pagina's te optimaliseren met lage-competitie zoekwoorden, nieuwe webpagina's toe te voegen, en uw site relevanter te maken voor nieuwe gebruikers.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| blog | blog |
| users | gebruikers |
| optimize | optimaliseren |
| site | site |
| implement | implementeren |
| posts | posts |
| relevant | in |
| to | om |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
| able | zijn |
| and | en |
| these | deze |
| with | met |
| for | voor |
EN Servers: Guides you through the process of configuring and creating a new server. Note that this is a new plan with new charges that add to your current plan.
NL Servers: Gidsen u door het proces van het configureren en maken van een nieuwe server.Merk op dat dit een nieuw plan is met nieuwe kosten die bijdragen aan uw huidige plan.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| guides | gidsen |
| configuring | configureren |
| plan | plan |
| charges | kosten |
| servers | servers |
| server | server |
| is | is |
| current | huidige |
| with | op |
| and | en |
| a | een |
| you | u |
| process | proces |
| new | nieuw |
| this | dit |
EN Customers want it all. They’re flocking to social messaging and exploring new buying habits - changing their behaviour for good. 64% of customers started using a new customer service channel in 2020.
NL Klanten willen steeds meer.Ze trekken naar messaging op social media en ontdekken nieuwe koopgewoonten. Dit verandert hun koopgedrag voorgoed.64% van klanten is een nieuw kanaal voor klantenservice gaan gebruiken in 2020.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| social | social |
| messaging | messaging |
| exploring | ontdekken |
| changing | verandert |
| channel | kanaal |
| in | in |
| customer service | klantenservice |
| customers | klanten |
| for | voor |
| their | hun |
| a | een |
| all | op |
| and | en |
| new | nieuw |
| of | van |
| using | gebruiken |
EN 1. Small businesses want to be found on search engines by new customers — if these customers knew the name of your business they wouldn’t be new.
NL Ten eerste, kleine bedrijven willen door nieuwe klanten op zoekmachines gevonden worden - als deze klanten de naam van je bedrijf al kennen dan zijn ze dus niet nieuw.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| small | kleine |
| customers | klanten |
| found | gevonden |
| the | de |
| they | ze |
| on | op |
| name | naam |
| business | bedrijf |
| if | als |
| be | worden |
| businesses | bedrijven |
| search engines | zoekmachines |
| of | van |
| by | door |
| want | willen |
| new | nieuw |
EN It will also help more new customers find your business, as many customers use review platforms to discover new businesses — especially restaurants
NL Het zal ook meer klanten helpen je bedrijf te vinden aangezien veel klanten online recensie platformen gebruiken voor het ontdekken van nieuwe bedrijven - vooral restaurants
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| customers | klanten |
| help | helpen |
| review | recensie |
| platforms | platformen |
| new | nieuwe |
| restaurants | restaurants |
| will | zal |
| use | gebruiken |
| especially | vooral |
| business | bedrijf |
| discover | ontdekken |
| businesses | bedrijven |
| as | aangezien |
| more | meer |
| many | veel |
| find | vinden |
EN This latest innovation designed by the Autajon Group allows brands to get in direct touch with their customers. This is not just another label; the NFC technology offers an innovative way to target both new markets and a new generation of customers.
NL In een tijdperk van ultra-customization, biedt dit label, gecreëerd door de teams van Autajon Labels Belgium, waardevolle tools. Functies die binnenkort een noodzaak zullen worden voor alle bedrijven die hun merkimago en reputatie willen uitbreiden.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| offers | biedt |
| in | in |
| label | label |
| the | de |
| group | bedrijven |
| another | van |
| and | en |
| their | hun |
| a | een |
| by | door |
| to | willen |
| this | dit |
EN 1. Small businesses want to be found on search engines by new customers — if these customers knew the name of your business they wouldn’t be new.
NL Ten eerste, kleine bedrijven willen door nieuwe klanten op zoekmachines gevonden worden - als deze klanten de naam van je bedrijf al kennen dan zijn ze dus niet nieuw.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| small | kleine |
| customers | klanten |
| found | gevonden |
| the | de |
| they | ze |
| on | op |
| name | naam |
| business | bedrijf |
| if | als |
| be | worden |
| businesses | bedrijven |
| search engines | zoekmachines |
| of | van |
| by | door |
| want | willen |
| new | nieuw |
EN It will also help more new customers find your business, as many customers use review platforms to discover new businesses — especially restaurants
NL Het zal ook meer klanten helpen je bedrijf te vinden aangezien veel klanten online recensie platformen gebruiken voor het ontdekken van nieuwe bedrijven - vooral restaurants
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| customers | klanten |
| help | helpen |
| review | recensie |
| platforms | platformen |
| new | nieuwe |
| restaurants | restaurants |
| will | zal |
| use | gebruiken |
| especially | vooral |
| business | bedrijf |
| discover | ontdekken |
| businesses | bedrijven |
| as | aangezien |
| more | meer |
| many | veel |
| find | vinden |
EN Update your existing customers with new products, and share your retail catalog with potential new customers through social media, direct links, and others.
NL Breng uw bestaande klanten op de hoogte van nieuwe producten en deel uw winkelcatalogus met potentiële nieuwe klanten via social media, directe links en meer.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| customers | klanten |
| potential | potentiële |
| direct | directe |
| links | links |
| others | meer |
| media | media |
| existing | bestaande |
| new | nieuwe |
| products | producten |
| with | op |
| and | en |
| through | via |
| social media | social |
EN Attract new visitors to your website with a concrete purchasing intention or convert leads into customers. This is the phase in which sales of new customers are achieved.
NL Haal nieuwe bezoekers met een concrete koopintentie naar je website of zet de leads om tot klanten. Dit is de fase waarin de sales van nieuwe klanten gerealiseerd wordt.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| concrete | concrete |
| phase | fase |
| sales | sales |
| leads | leads |
| new | nieuwe |
| your | je |
| website | website |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| visitors | bezoekers |
| to | om |
| customers | klanten |
| this | dit |
| with | met |
| a | een |
EN Note that you can add multiple Rules to this load balancer by selecting the Add New Rule button
NL Merk op dat u meerdere regels aan deze load balancer kunt toevoegen door de knop Nieuwe regel toevoegen te selecteren
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| add | toevoegen |
| load | load |
| selecting | selecteren |
| new | nieuwe |
| rules | regels |
| the | de |
| rule | regel |
| button | knop |
| to | merk |
| by | door |
| that | dat |
| this | deze |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Note that you can add multiple Rules to this load balancer by selecting the Add New Rule button.
NL Merk op dat u meerdere regels aan deze load balancer kunt toevoegen door de knop Nieuwe regel toevoegen.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| add | toevoegen |
| load | load |
| new | nieuwe |
| rules | regels |
| the | de |
| rule | regel |
| button | knop |
| multiple | meerdere |
| to | merk |
| by | door |
| that | dat |
| this | deze |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Add ideas: Each idea you map may trigger associations in your brain and spark new ideas, which you can then add in the form of child branches
NL Ideeën toevoegen: Elk idee dat je in kaart brengt, kan associaties in je hersenen oproepen en nieuwe ideeën oproepen, die je vervolgens kan toevoegen in de vorm van onderliggende branches
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| add | toevoegen |
| map | kaart |
| brain | hersenen |
| new | nieuwe |
| branches | branches |
| ideas | ideeën |
| idea | idee |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| form | vorm |
| can | kan |
| and | en |
| of | van |
| then | vervolgens |
EN Step 2: After you have logged in, if you have No domains added already, there will be a larger button to Add Domain in the center that you can click to add a new Domain to the server.
NL Stap 2: Nadat u zich heeft aangemeld en u heeft nog geen domeinen toegevoegd, komt er een grotere knop voor Domein toevoegen In het midden dat u kunt klikken om een nieuw domein toe te voegen aan de server.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| logged | aangemeld |
| larger | grotere |
| center | midden |
| new | nieuw |
| in | in |
| button | knop |
| domain | domein |
| server | server |
| the | de |
| click | klikken |
| no | geen |
| to add | voegen |
| step | stap |
| domains | domeinen |
| there | er |
| to | om |
| that | dat |
| a | een |
| you can | kunt |
| add | toevoegen |
| added | toegevoegd |
| you | u |
EN Under the "Actions" drop-down menu, click "Add records". On the next page, you'll be able to add new records for your DNS.
NL Klik onder het vervolgkeuzemenu "Acties" op "Records toevoegen".Op de volgende pagina kunt u nieuwe records voor uw DNS toevoegen.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| actions | acties |
| click | klik |
| page | pagina |
| dns | dns |
| drop-down | vervolgkeuzemenu |
| new | nieuwe |
| the | de |
| records | records |
| add | toevoegen |
| on | op |
| for | voor |
| next | volgende |
EN Add 2,500 sq. ft. of powerful coverage to your existing Orbi AX WiFi System with the same network name and seamless roaming. No need to buy a new system - just add on to the AX system you already have.
NL Voeg een krachtige dekking van 175 m² toe aan uw bestaande Orbi AX WiFi-systeem met dezelfde netwerknaam en naadloze roaming. U hoeft geen nieuw systeem aan te schaffen. U hoeft alleen maar het AX-systeem dat u al hebt toe te voegen.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| powerful | krachtige |
| existing | bestaande |
| orbi | orbi |
| wifi | wifi |
| seamless | naadloze |
| system | systeem |
| new | nieuw |
| add | voeg |
| already | al |
| coverage | dekking |
| to | toe |
| and | en |
| need | hebt |
| a | een |
| just | alleen |
| you | u |
| the | dezelfde |
| with | met |
| of | van |
| no | geen |
EN To add IPs to your network for Windows servers, you need to go to the IPv4 settings to add them to the network. Once it is added there, the server will update immediately with the new IP addresses.
NL Om IPS toe te voegen aan uw netwerk voor Windows-servers, moet u naar de IPv4-instellingen gaan om ze toe te voegen aan het netwerk. Nadat het daar is toegevoegd, wordt de server onmiddellijk bijgewerkt met de nieuwe IP-adressen.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| windows | windows |
| settings | instellingen |
| immediately | onmiddellijk |
| addresses | adressen |
| network | netwerk |
| servers | servers |
| is | is |
| server | server |
| new | nieuwe |
| the | de |
| to add | voegen |
| to | om |
| ips | ips |
| you | u |
| added | toegevoegd |
| for | voor |
| with | met |
| will | wordt |
| need to | moet |
EN To Add IPs to your Network, you would need to go to the Network Adapter Settings and add all new IP addresses there
NL Om IPS toe te voegen aan uw netwerk, moet u naar de instellingen van de netwerkadapter gaan en alle nieuwe IP-adressen daar toevoegen
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| network | netwerk |
| settings | instellingen |
| new | nieuwe |
| addresses | adressen |
| the | de |
| add | toevoegen |
| to add | voegen |
| to | om |
| and | en |
| ips | ips |
| need to | moet |
| you | u |
EN Note that you can add multiple Rules to this load balancer by selecting the Add New Rule button
NL Merk op dat u meerdere regels aan deze load balancer kunt toevoegen door de knop Nieuwe regel toevoegen te selecteren
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| add | toevoegen |
| load | load |
| selecting | selecteren |
| new | nieuwe |
| rules | regels |
| the | de |
| rule | regel |
| button | knop |
| to | merk |
| by | door |
| that | dat |
| this | deze |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Note that you can add multiple Rules to this load balancer by selecting the Add New Rule button.
NL Merk op dat u meerdere regels aan deze load balancer kunt toevoegen door de knop Nieuwe regel toevoegen.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| add | toevoegen |
| load | load |
| new | nieuwe |
| rules | regels |
| the | de |
| rule | regel |
| button | knop |
| multiple | meerdere |
| to | merk |
| by | door |
| that | dat |
| this | deze |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Tell Git to track your new locations.txt file using the git add command. Just like when you created a file, the git add command doesn't return anything when you enter it correctly.
NL Geef Git opdracht om je nieuwe bestand locations.txt te volgen met behulp van de opdracht git add. De opdracht git add retourneert niets wanneer je het correct invoert, net als toen je een bestand aanmaakte.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| git | git |
| new | nieuwe |
| add | add |
| command | opdracht |
| correctly | correct |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| txt | txt |
| file | bestand |
| track | volgen |
| it | het |
| enter | een |
EN Follow the steps in our Zoom for Outlook add-in support article to add a Zoom Meeting to any new or existing calendar event and better manage scheduling within the Outlook web and desktop apps.
NL Volg de stappen in ons ondersteuningsartikel over de add-in Zoom voor Outlook om een Zoom-vergadering toe te voegen aan elk nieuw of bestaand agenda-evenement en je planning in de Outlook-webtoepassing en -desktopapps beter te beheren.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| follow | volg |
| zoom | zoom |
| new | nieuw |
| existing | bestaand |
| manage | beheren |
| or | of |
| calendar | agenda |
| event | evenement |
| better | beter |
| the | de |
| scheduling | planning |
| in | in |
| meeting | vergadering |
| to add | voegen |
| to | om |
| steps | stappen |
| and | en |
| a | een |
| for | voor |
EN New: Add a header image and bio text for personal sources. Go to the settings page and click on the gear icon to add this to an existing source.
NL Nieuw: voeg een header afbeelding en bio tekst toe voor persoonlijke bronnen. Ga naar de instellingenpagina en klik op het tandwielpictogram om dit toe te voegen aan een bestaande bron.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| new | nieuw |
| header | header |
| image | afbeelding |
| bio | bio |
| sources | bronnen |
| click | klik |
| existing | bestaande |
| go | ga |
| on | op |
| the | de |
| add | voeg |
| to add | voegen |
| to | om |
| this | dit |
| a | een |
| and | en |
| text | tekst |
| for | voor |
EN Don't forget to add an opt-in field asking if you can add the participant to your mailing list for new updates
NL Vergeet niet om een opt-in veld toe te voegen met de vraag of je de deelnemer mag toevoegen aan je mailinglijst voor nieuwe updates
EN Change the style of the page, add information about the webinar, and even add a video of the presenter introducing themselves before the webinar. The new countdown page has many options you can use to your advantage.
NL Pas de stijl van de pagina aan, voeg informatie over het webinar toe en plaats zelfs een video van de presentatoren toe waarin ze zich voorstellen. De nieuwe aftelpagina heeft vele mogelijkheden om van te profiteren.
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
add new customers gradually add add add to add add new fields add new add new leads add new photos add new files add new records add new elements add new content add new ones add new feed add new licenses add new subtitles add new understanding add new applications add new initiatives add new free add new web add new features add new nodes add new pages add new rule add new trello customers add manually add customers add customers customers can add new new attract new customers reach new customers welcome new customers engage new customers finding new customers acquire new customers create new customers recruit new customers reaching new customers gain new customers winning new customers welcoming new customers onboard new customers onboarding new customers each new customers win new customers process new customers potentially new customers customers your customers customers topics customersOversett add new customers til et annet språk
Arab 
Finsk 
Indonesisk 
Italiensk 
Japansk 
Koreansk 
Portugisisk 
Pusse 
Russisk 
Spansk 
Tsjekkisk 
Tyrkisk 
Ungarsk 
Vietnamesisk 
fransk 
kinesisk 
nederlandsk 
norsk 
svensk 
tysk