Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "ability to share" til nederlandsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "ability to share" fra Engelsk til nederlandsk

Oversettelser av ability to share

"ability to share" på Engelsk kan oversettes til følgende nederlandsk ord/setninger:

ability - aan alle alleen als app apps bedrijven beheren bent bestanden bieden biedt bij dan dat data de deze die dit doen door een eenvoudig eigen elk elke en functie functies gaan gebruiken gebruikt gegevens hebben hebt heeft helpen het het is hoe houden hun in in de informatie is je hebt kan komen kracht krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maakt maar maken medewerkers mee meer mensen met moet moeten mogelijk mogelijkheden mogelijkheid naar niet of om om te ondersteuning ons onze ook opties over producten service software staat te te doen team terwijl tijd tijdens toegang tot uit vaardigheden van van de vermogen via voor de vragen waar wanneer was wat werk werken wij worden wordt zal ze zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder
share aan aantal alle alleen als altijd bij binnen dan dat de deel deelt delen deze die doen door dus een een paar eigen elk elke en enkele gebruik gebruiken gebruikt gedeelde geen hebben het het is hoe hun in in de informatie inhoud is jouw krijgen maar mail maken media mee meer mensen met naar niet nog of om om te ons ook op op de open over paar pagina partijen samen te tijd tot twee uit van van de vanuit veel verschillende via vinden voor voor de waar wanneer wat website werk werken wij worden ze zich zien zijn zoals zodat zonder zullen

Oversettelse av Engelsk til nederlandsk av ability to share

Engelsk
nederlandsk

EN Analytical Ability: The analytical ability questions are designed to assess the candidate’s ability to understand understand ambiguous or complex information from different perspectives to reach a conclusion.

NL Analytische vermogen: de analytische vaardigheden zijn ontworpen om het vermogen van de kandidaat om te begrijpen ambigue of complexe informatie uit verschillende perspectieven te begrijpen om een ​​conclusie te krijgen.

Engelsk nederlandsk
analytical analytische
candidates kandidaat
complex complexe
perspectives perspectieven
conclusion conclusie
information informatie
or of
a een
understand begrijpen
reach krijgen
ability vermogen
questions de
different verschillende
designed ontworpen
to om

EN Numerical Ability: The numerical ability questions are designed to test the candidate’s ability to perform basic arithmetic operations.

NL Numerieke vaardigheid: de numerieke vaardigheden zijn ontworpen om het vermogen van de kandidaat om elementaire rekenkundige operaties uit te voeren.

Engelsk nederlandsk
numerical numerieke
candidates kandidaat
operations operaties
perform voeren
the de
to om
test van de
ability vermogen
basic zijn
designed ontworpen

EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.

NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.

Engelsk nederlandsk
functionality functionaliteit
transcript transcript
link link
others anderen
we we
else anders
they ze
with op
someone iemand
a een
to merk
will kunt
this deze
that dat

EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.

NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.

Engelsk nederlandsk
functionality functionaliteit
transcript transcript
link link
others anderen
we we
else anders
they ze
with op
someone iemand
a een
to merk
will kunt
this deze
that dat

EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…

NL Je kunt een illustratie delen via het tabblad Opnieuw bestellen. Beweeg de muis over een illustratie die je wilt delen en selecteer "Delen". Hier kun je: Delen met een persoon do…

EN Keeper has sophisticated record-sharing capabilities with different permissions types, time limits, the ability to revoke permissions and the ability to share with people that don’t have a Keeper account.

NL Keeper heeft verfijnde mogelijkheden om records te delen, met verschillende machtigingstypen, tijdlimieten, de mogelijkheid om machtigingen in te trekken en de optie om te delen met mensen zonder een Keeper-account.

Engelsk nederlandsk
permissions machtigingen
account account
keeper keeper
revoke trekken
people mensen
the de
ability mogelijkheid
to om
capabilities mogelijkheden
and en
a optie

EN Share-ability ? it?s still easier to share a blog post instead of a proprietary Apple or Google podcast link

NL Deelbaarheid - het is nog steeds makkelijker om een blogbericht te delen in plaats van een eigen Apple of Google podcastlink.

Engelsk nederlandsk
easier makkelijker
instead in plaats van
apple apple
google google
to om
or of
a een
post het
share delen

EN Share-ability ? it?s still easier to share a blog post instead of a proprietary Apple or Google podcast link

NL Deelbaarheid - het is nog steeds makkelijker om een blogbericht te delen in plaats van een eigen Apple of Google podcastlink.

Engelsk nederlandsk
easier makkelijker
instead in plaats van
apple apple
google google
to om
or of
a een
post het
share delen

EN Get rated once, share everywhere. With Premium and Corporate share with anyone. With Basic, share within the EcoVadis network.

NL Word eenmaal beoordeeld, deel overal. Met Premium en Corporate kunt u uw beoordeling met iedereen delen! Met Basic deelt u uw beoordeling binnen het EcoVadis-netwerk.

Engelsk nederlandsk
rated beoordeeld
once eenmaal
premium premium
basic basic
ecovadis ecovadis
network netwerk
corporate corporate
and en
within binnen

EN This leaves only 13 CMSs with an adoption share of between 0.1 and 1%, and four with a share of between 1 and 2%, and one with a share over this.

NL Hierdoor blijven er slechts 13 CMS?en over met een adoptieaandeel tussen 0,1 en 1%, en vier met een aandeel tussen 1 en 2%, en één met een aandeel daarover.

Engelsk nederlandsk
and en
between tussen
a slechts
one één

EN The one CMS with a share over 2% is WordPress, which has a 31% usage share. This is over 15 times the share of the next most popular CMS, Joomla:

NL Het enige CMS met een aandeel van meer dan 2% is WordPress, dat een gebruiksaandeel van 31% heeft. Dit is meer dan 15 keer het aandeel van het op één na populairste CMS, Joomla:

Engelsk nederlandsk
cms cms
wordpress wordpress
joomla joomla
is is
with op
this dit

EN Check the checkboxes if you want to share several contact groups ( a.k.a ?contact labels?) at once with the same collaborators. Or you can just click on the ?share icon? on the grey column to share groups individually

NL Vink de selectievakjes aan als u meerdere contactgroepen (ook wel ?contactlabels? genoemd) tegelijk wilt delen met dezelfde medewerkers. U kunt ook gewoon op het ?deelpictogram? in de grijze kolom klikken om groepen afzonderlijk te delen.

Engelsk nederlandsk
groups groepen
collaborators medewerkers
click klikken
grey grijze
column kolom
check vink
the de
to om
same dezelfde
on op
you can kunt
want wilt
if als
you u
a gewoon
individually afzonderlijk

EN We believe that this relationship will strengthen our ability to disburse payments to sellers quickly and reliably as well as our ability to offer our buyers the opportunity to pay with their payment method of choice.?

NL Deze samenwerking stelt ons in staat om verkopers op een snelle en betrouwbaar uit te betalen, terwijl we kopers de mogelijkheid geven om af te rekenen met een betaalmethode naar keuze.'

Engelsk nederlandsk
sellers verkopers
quickly snelle
buyers kopers
choice keuze
payment method betaalmethode
the de
we we
to om
ability mogelijkheid
reliably betrouwbaar
with op
as terwijl
our in
and en
this deze
that geven

EN And the ability to use and shape light is directly linked to the ability to create amazing photographs.

NL Welke camera er ook voor gebruikt wordt, in welke situatie er ook wordt gefotografeerd: het vermogen om fantastische beelden te creëren is rechtstreeks afhankelijk van het vermogen om de lichtvorming te beheersen.

Engelsk nederlandsk
directly rechtstreeks
amazing fantastische
ability vermogen
use gebruikt
is is
the de
to om
create creëren

EN Windows has had the ability to arrange and snap open windows side-by-side for a while, but now with Windows 11, this ability is being improved.

NL Windows heeft al een tijdje de mogelijkheid om vensters naast elkaar te rangschikken en open te klikken, maar nu met Windows 11 wordt deze

Engelsk nederlandsk
ability mogelijkheid
now nu
the de
windows windows
open open
is wordt
to om
this deze
with met
and en
a een
but

EN We believe that this relationship will strengthen our ability to disburse payments to sellers quickly and reliably as well as our ability to offer our buyers the opportunity to pay with their payment method of choice.”

NL Deze samenwerking stelt ons in staat om verkopers op een snelle en betrouwbaar uit te betalen, terwijl we kopers de mogelijkheid geven om af te rekenen met een betaalmethode naar keuze.'

Engelsk nederlandsk
sellers verkopers
quickly snelle
buyers kopers
payment method betaalmethode
choice keuze
the de
to om
we we
and en
as terwijl
our ons
with op
reliably betrouwbaar
pay betalen
ability mogelijkheid
this deze
that geven

EN ConvertKit gives you the ability to do some basic customization with their built-in forms ? along with the ability to have them show up in different ways:

NL ConvertKit geeft je de mogelijkheid om wat basisaanpassingen te doen met hun ingebouwde vormen - samen met de mogelijkheid om ze op verschillende manieren te laten verschijnen:

Engelsk nederlandsk
gives geeft
ways manieren
show up verschijnen
ability mogelijkheid
the de
forms vormen
different verschillende
their hun
built-in ingebouwde

EN When evaluating a country for outsourcing, consider the ability to communicate well with the remote team. This is related to mentality, the ability to understand each other, and the time difference

NL Als u een land kiest voor outsourcing, bedenk dan hoe u met het team gaat communiceren. Denk aan mentaliteitsverschillen, onderling begrip en houd rekening met het tijdsverschil.

Engelsk nederlandsk
country land
outsourcing outsourcing
consider denk
team team
communicate communiceren
the gaat
for voor
with met
a een
and en

EN messages must include the ability to opt out and recipients must also have the ability to revoke consent at any time by replying with a standard opt-out keyword;

NL berichten moeten de mogelijkheid van afmelding bevatten en ontvangers moeten ook de mogelijkheid hebben om toestemming op elk moment in te trekken door te antwoorden met een standaard afmeldtrefwoord;

Engelsk nederlandsk
recipients ontvangers
consent toestemming
standard standaard
revoke trekken
the de
ability mogelijkheid
to om
messages berichten
by door
with op
must moeten
and en
have hebben
time moment
a een

EN We believe that this relationship will strengthen our ability to disburse payments to sellers quickly and reliably as well as our ability to offer our buyers the opportunity to pay with their payment method of choice.?

NL Deze samenwerking stelt ons in staat om verkopers op een snelle en betrouwbaar uit te betalen, terwijl we kopers de mogelijkheid geven om af te rekenen met een betaalmethode naar keuze.'

Engelsk nederlandsk
sellers verkopers
quickly snelle
buyers kopers
choice keuze
payment method betaalmethode
the de
we we
to om
ability mogelijkheid
reliably betrouwbaar
with op
as terwijl
our in
and en
this deze
that geven

EN Windows has had the ability to arrange and snap open windows side-by-side for a while, but now with Windows 11, this ability is being improved.

NL Windows heeft al een tijdje de mogelijkheid om vensters naast elkaar te rangschikken en open te klikken, maar nu met Windows 11 wordt deze

Engelsk nederlandsk
ability mogelijkheid
now nu
the de
windows windows
open open
is wordt
to om
this deze
with met
and en
a een
but

EN We believe that this relationship will strengthen our ability to disburse payments to sellers quickly and reliably as well as our ability to offer our buyers the opportunity to pay with their payment method of choice.”

NL Deze samenwerking stelt ons in staat om verkopers op een snelle en betrouwbaar uit te betalen, terwijl we kopers de mogelijkheid geven om af te rekenen met een betaalmethode naar keuze.'

Engelsk nederlandsk
sellers verkopers
quickly snelle
buyers kopers
payment method betaalmethode
choice keuze
the de
to om
we we
and en
as terwijl
our ons
with op
reliably betrouwbaar
pay betalen
ability mogelijkheid
this deze
that geven

EN The ability to quickly access, organize, create, and share assets is critical during and after the expansion phase, which is exactly what digital asset management solutions help with

NL Het vermogen om snel toegang te krijgen tot assets, deze te organiseren, te creëren en te delen is cruciaal tijdens en na de uitbreidingsfase, en dat is precies wat digital asset management oplossingen doen

Engelsk nederlandsk
quickly snel
critical cruciaal
digital digital
solutions oplossingen
share delen
is is
asset asset
management management
the de
assets assets
ability vermogen
to om
access toegang
after na
organize organiseren
during tijdens
what wat
and en

EN Our Pro and API plans will unlock the ability to publicly or privately share campaigns, and schedule regular email progress updates for all websites in a campaign.

NL Met onze Pro- en API-abonnementen ontgrendelt u het vermogen om openbaar of privé campagnes te delen, en voor alle websites in een campagne regelmatige voortgangsrapportages per e-mail te plannen.

Engelsk nederlandsk
api api
publicly openbaar
regular regelmatige
websites websites
or of
campaigns campagnes
campaign campagne
ability vermogen
to om
in in
pro pro
and en
a een
for voor
email mail
all alle

EN With the growing number of software applications used by one team, users and teams alike need the ability to connect and share assets seamlessly across applications

NL Met het groeiende aantal softwareapplicaties die door één team worden gebruikt, hebben zowel gebruikers als andere teams de mogelijkheid nodig om hiermee probleemloos te verbinden en assets te delen tussen de verschillende applicaties

Engelsk nederlandsk
ability mogelijkheid
seamlessly probleemloos
growing groeiende
applications applicaties
team team
users gebruikers
teams teams
need nodig
assets assets
the de
used gebruikt
to om
number aantal
by door
and en
of tussen
connect verbinden

EN Other favourites include the quick search and the ability to share assets and collections with colleagues quickly and efficiently

NL Andere favorieten zijn de snelle zoekfunctie en de mogelijkheid om assets en collecties snel en efficiënt te delen met collega’s

Engelsk nederlandsk
favourites favorieten
search zoekfunctie
assets assets
collections collecties
efficiently efficiënt
the de
quick snelle
to om
other andere
quickly snel
ability mogelijkheid
and en

EN For example, a VCS hosted with Bitbucket will have the ability to share VCS data with Jira task tracking software, and the Confluence knowledge base documentation platform

NL Een VCS die gehost is met Bitbucket maakt het bijvoorbeeld mogelijk om VCS-gegevens te delen met taakvolgsoftware van Jira en het documentatieplatform van de Confluence-kennisdatabase

Engelsk nederlandsk
vcs vcs
hosted gehost
bitbucket bitbucket
jira jira
data gegevens
to om
the de
task van de
and en

EN Increased collaboration with colleagues through the ability to share and mark the same file

NL Verbeterde samenwerking met collega's door de mogelijkheid om hetzelfde bestand te delen en markeren

Engelsk nederlandsk
ability mogelijkheid
mark markeren
file bestand
the de
collaboration samenwerking
to om
and en
through te

EN Ability to share reports as permalinks, PDFs, or PNGs

NL Mogelijkheid om rapporten te delen als permalinks, PDF's of PNG's

Engelsk nederlandsk
ability mogelijkheid
to om
reports rapporten
or of
as als
share delen

EN That’s why we offer you the ability to share a link to a full screen version of your publications

NL Daarom bieden we je de mogelijkheid om een link te delen naar een volledige schermversie van jouw publicaties

Engelsk nederlandsk
publications publicaties
ability mogelijkheid
full volledige
your je
the de
we we
offer bieden
link link
to om
share delen

EN Print, share and transfer documents with the ability to save as comma-separated files, Adobe® PDF, or XML. Attach files and add comments to forms to keep all pertaining information in one place.

NL Documenten afdrukken, delen en overbrengen met de mogelijkheid om op te slaan als door komma's gescheiden bestanden, Adobe® PDF of XML. Voeg bestanden toe en voeg opmerkingen toe aan formulieren om alle relevante informatie op één plek te bewaren.

Engelsk nederlandsk
ability mogelijkheid
adobe adobe
pdf pdf
xml xml
print afdrukken
separated gescheiden
documents documenten
files bestanden
or of
add voeg
information informatie
the de
forms formulieren
place plek
to om
as als
comments opmerkingen
with op
and en

EN be able to show your ability to fund your share of the cost of the research for which you wish to obtain funding.

NL Kunnen aantonen dat je in staat bent jouw aandeel in de kosten voor het onderzoek waarvoor je steun aanvraagt, te financieren.

Engelsk nederlandsk
research onderzoek
show aantonen
share aandeel
your je
the de
cost kosten
for waarvoor
you bent

EN Companies must demonstrate their ability to finance their share in the project

NL Bedrijven moeten financieel gezond zijn en aantonen dat ze in staat zijn een eigen aandeel in het project te financieren.

Engelsk nederlandsk
demonstrate aantonen
finance financieel
share aandeel
companies bedrijven
in in
project project
their en
to dat
the het

EN Our Pro and API plans will unlock the ability to publicly or privately share campaigns, and schedule regular email progress updates for all websites in a campaign.

NL Met onze Pro- en API-abonnementen ontgrendelt u het vermogen om openbaar of privé campagnes te delen, en voor alle websites in een campagne regelmatige voortgangsrapportages per e-mail te plannen.

Engelsk nederlandsk
api api
publicly openbaar
regular regelmatige
websites websites
or of
campaigns campagnes
campaign campagne
ability vermogen
to om
in in
pro pro
and en
a een
for voor
email mail
all alle

EN Increased collaboration with colleagues through the ability to share and mark the same file

NL Verbeterde samenwerking met collega's door de mogelijkheid om hetzelfde bestand te delen en markeren

Engelsk nederlandsk
ability mogelijkheid
mark markeren
file bestand
the de
collaboration samenwerking
to om
and en
through te

EN For example, a VCS hosted with Bitbucket will have the ability to share VCS data with Jira task tracking software, and the Confluence knowledge base documentation platform

NL Een VCS die gehost is met Bitbucket maakt het bijvoorbeeld mogelijk om VCS-gegevens te delen met taakvolgsoftware van Jira en het documentatieplatform van de Confluence-kennisdatabase

Engelsk nederlandsk
vcs vcs
hosted gehost
bitbucket bitbucket
jira jira
data gegevens
to om
the de
task van de
and en

EN Plugins that let you use keyboard shortcuts or add the ability to share

NL Plug-ins waarmee u toetsenbordsnelkoppelingen kunt gebruiken of voeg de mogelijkheid toe om te delen

Engelsk nederlandsk
plugins plug-ins
add voeg
or of
the de
use gebruiken
ability mogelijkheid
to om
share delen
that waarmee
you u

EN Increased collaboration with colleagues through the ability to share and mark the same file

NL Verbeterde samenwerking met collega's door de mogelijkheid om hetzelfde bestand te delen en markeren

Engelsk nederlandsk
ability mogelijkheid
mark markeren
file bestand
the de
collaboration samenwerking
to om
and en
through te

EN Increased collaboration with colleagues through the ability to share and mark the same file

NL Verbeterde samenwerking met collega's door de mogelijkheid om hetzelfde bestand te delen en markeren

Engelsk nederlandsk
ability mogelijkheid
mark markeren
file bestand
the de
collaboration samenwerking
to om
and en
through te

EN Increased collaboration with colleagues through the ability to share and mark the same file

NL Verbeterde samenwerking met collega's door de mogelijkheid om hetzelfde bestand te delen en markeren

Engelsk nederlandsk
ability mogelijkheid
mark markeren
file bestand
the de
collaboration samenwerking
to om
and en
through te

EN Increased collaboration with colleagues through the ability to share and mark the same file

NL Verbeterde samenwerking met collega's door de mogelijkheid om hetzelfde bestand te delen en markeren

Engelsk nederlandsk
ability mogelijkheid
mark markeren
file bestand
the de
collaboration samenwerking
to om
and en
through te

EN Increased collaboration with colleagues through the ability to share and mark the same file

NL Verbeterde samenwerking met collega's door de mogelijkheid om hetzelfde bestand te delen en markeren

Engelsk nederlandsk
ability mogelijkheid
mark markeren
file bestand
the de
collaboration samenwerking
to om
and en
through te

EN Increased collaboration with colleagues through the ability to share and mark the same file

NL Verbeterde samenwerking met collega's door de mogelijkheid om hetzelfde bestand te delen en markeren

Engelsk nederlandsk
ability mogelijkheid
mark markeren
file bestand
the de
collaboration samenwerking
to om
and en
through te

EN Increased collaboration with colleagues through the ability to share and mark the same file

NL Verbeterde samenwerking met collega's door de mogelijkheid om hetzelfde bestand te delen en markeren

Engelsk nederlandsk
ability mogelijkheid
mark markeren
file bestand
the de
collaboration samenwerking
to om
and en
through te

EN Increased collaboration with colleagues through the ability to share and mark the same file

NL Verbeterde samenwerking met collega's door de mogelijkheid om hetzelfde bestand te delen en markeren

Engelsk nederlandsk
ability mogelijkheid
mark markeren
file bestand
the de
collaboration samenwerking
to om
and en
through te

EN Increased collaboration with colleagues through the ability to share and mark the same file

NL Verbeterde samenwerking met collega's door de mogelijkheid om hetzelfde bestand te delen en markeren

Engelsk nederlandsk
ability mogelijkheid
mark markeren
file bestand
the de
collaboration samenwerking
to om
and en
through te

EN Increased collaboration with colleagues through the ability to share and mark the same file

NL Verbeterde samenwerking met collega's door de mogelijkheid om hetzelfde bestand te delen en markeren

Engelsk nederlandsk
ability mogelijkheid
mark markeren
file bestand
the de
collaboration samenwerking
to om
and en
through te

EN Increased collaboration with colleagues through the ability to share and mark the same file

NL Verbeterde samenwerking met collega's door de mogelijkheid om hetzelfde bestand te delen en markeren

Engelsk nederlandsk
ability mogelijkheid
mark markeren
file bestand
the de
collaboration samenwerking
to om
and en
through te

EN Increased collaboration with colleagues through the ability to share and mark the same file

NL Verbeterde samenwerking met collega's door de mogelijkheid om hetzelfde bestand te delen en markeren

Engelsk nederlandsk
ability mogelijkheid
mark markeren
file bestand
the de
collaboration samenwerking
to om
and en
through te

EN Increased collaboration with colleagues through the ability to share and mark the same file

NL Verbeterde samenwerking met collega's door de mogelijkheid om hetzelfde bestand te delen en markeren

Engelsk nederlandsk
ability mogelijkheid
mark markeren
file bestand
the de
collaboration samenwerking
to om
and en
through te

Viser 50 av 50 oversettelser