Oversett "survival mode" til Koreansk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "survival mode" fra Engelsk til Koreansk

Oversettelser av survival mode

"survival mode" på Engelsk kan oversettes til følgende Koreansk ord/setninger:

survival 생존
mode 기본 네트워크 다음 단계 대한 모드 모든 있는 통해

Oversettelse av Engelsk til Koreansk av survival mode

Engelsk
Koreansk

EN Manual mode In manual mode, the flash power stays in the power setting that you?ve decided. Manual mode will put you, the photographer, in control, just like manual mode on your camera.

KO Manual 모드 Manual 모드에서 플래시 파워는 사용자가 설정한 대로 유지된다. 카메라 수동 모드와 마찬가지로 Manual 모드에서는 포토래퍼가 플래시 파워 제어할 수 있다.

Translitterasjon Manual modeu Manual modeueseo peullaesi pawoneun sayongjaga seoljeonghan daelo yujidoenda. kamela sudong modeuwa machangajilo Manual modeueseoneun potogeulaepeoga peullaesi pawoleul jeeohal su issda.

EN Survival mode is when you can get a game over (aka die) in the game, and there is a limit to what you can create. You basically have to earn your keep in this mode.

KO 서바모드는 게임에서 게임 오버 (일명 다) 얻을 수있는 경우며 생성 할 수있는 항목에는 제한 있습니다. 기본적으로이 모드에서 킵을 획득해야합니다.

Translitterasjon seobaibeol modeuneun geim-eseo geim obeo (ilmyeong dai)leul eod-eul su-issneun gyeong-u-imyeo saengseong hal su-issneun hangmog-eneun jehan-i issseubnida. gibonjeog-euloi modeueseo kib-eul hoegdeughaeyahabnida.

EN It gives AXIS Q1951-E/Q1952-E camera users three different ways of implementing the analytics application – in standard calibration mode, AI mode without calibration, or combined calibration and AI mode for minimal false alarms

KO AXIS Q1951-E/Q1952-E 카메라 사용자에게 분석 애플리케션을 구현하는 세 가지 방법 - 즉, 표준 보정 모드, 보정 없는 AI 모드, 허위 알람 최소화 위한 보정 AI 결합 모드 제공합니다

Translitterasjon AXIS Q1951-E/Q1952-E kamela sayongja-ege bunseog aepeullikeisyeon-eul guhyeonhaneun se gaji bangbeob - jeug, pyojun bojeong modeu, bojeong eobsneun AI modeu, heowi allam choesohwaleul wihan bojeong mich AI gyeolhab modeuleul jegonghabnida

EN It gives AXIS Q1951-E/Q1952-E camera users three different ways of implementing the analytics application – in standard calibration mode, AI mode without calibration, or combined calibration and AI mode for minimal false alarms

KO AXIS Q1951-E/Q1952-E 카메라 사용자에게 분석 애플리케션을 구현하는 세 가지 방법 - 즉, 표준 보정 모드, 보정 없는 AI 모드, 허위 알람 최소화 위한 보정 AI 결합 모드 제공합니다

Translitterasjon AXIS Q1951-E/Q1952-E kamela sayongja-ege bunseog aepeullikeisyeon-eul guhyeonhaneun se gaji bangbeob - jeug, pyojun bojeong modeu, bojeong eobsneun AI modeu, heowi allam choesohwaleul wihan bojeong mich AI gyeolhab modeuleul jegonghabnida

EN More than a strap, it is a multi-functional survival tool for those who love to live their lives in adventure mode: a bow drill for making fire, a fishing net or a shoe lace

KO 스트랩일 뿐만 아니라, 불을 피울 수 있는 보우드릴과 물, 신발끈 등으로 활용할 수 있어 모험적인 삶을 사는 사람들을 위한 다양한 기능을 갖춘 생존 도구입니다

Translitterasjon seuteulaeb-il ppunman anila, bul-eul piul su issneun boudeulilgwa geumul, sinbalkkeun deung-eulo hwal-yonghal su iss-eo moheomjeog-in salm-eul saneun salamdeul-eul wihan dayanghan gineung-eul gajchun saengjon dogu-ibnida

EN More than a strap, it is a multi-functional survival tool for those who love to live their lives in adventure mode: a bow drill for making fire, a fishing net or a shoe lace

KO 스트랩일 뿐만 아니라, 불을 피울 수 있는 보우드릴과 물, 신발끈 등으로 활용할 수 있어 모험적인 삶을 사는 사람들을 위한 다양한 기능을 갖춘 생존 도구입니다

Translitterasjon seuteulaeb-il ppunman anila, bul-eul piul su issneun boudeulilgwa geumul, sinbalkkeun deung-eulo hwal-yonghal su iss-eo moheomjeog-in salm-eul saneun salamdeul-eul wihan dayanghan gineung-eul gajchun saengjon dogu-ibnida

EN More than a strap, it is a multi-functional survival tool for those who love to live their lives in adventure mode: a bow drill for making fire, a fishing net or a shoe lace

KO 스트랩일 뿐만 아니라, 불을 피울 수 있는 보우드릴과 물, 신발끈 등으로 활용할 수 있어 모험적인 삶을 사는 사람들을 위한 다양한 기능을 갖춘 생존 도구입니다

Translitterasjon seuteulaeb-il ppunman anila, bul-eul piul su issneun boudeulilgwa geumul, sinbalkkeun deung-eulo hwal-yonghal su iss-eo moheomjeog-in salm-eul saneun salamdeul-eul wihan dayanghan gineung-eul gajchun saengjon dogu-ibnida

EN : If you’re using a custom logo in the player, the criteria for Mini Mode and Tiny Mode are a bit different

KO : 플레어에서 커스텀 로고 사용하는 경우 소형 모드와 초소형 모드에 따라 기준 약간 다릅니다

Translitterasjon : peulleieoeseo keoseuteom logoleul sayonghaneun gyeong-u sohyeong modeuwa chosohyeong modeue ttala gijun-i yaggan daleubnida

EN Dark Mode is toggled automatically according to your device’s preferences. Learn more about Dark Mode from Apple Support

KO 다크 모드는 기기의 기본 설정에 따라 자동으로 전환됩니다.

Translitterasjon dakeu modeuneun gigiui gibon seoljeong-e ttala jadong-eulo jeonhwandoebnida.

EN If you want more or less flash light, you can adjust this using flash compensation in your camera (TTL mode) or by spinning the wheel on the Profoto A1X (manual mode)

KO 플래시 광량을 늘리거나 줄고 싶다면, 카메라의 플래시 보정을 사용하거나(TTL 모드) Profoto A1X의 휠을 돌려(Manual 모드) 플래시 광량을 조절할 수 있다

Translitterasjon peullaesi gwanglyang-eul neulligeona jul-igo sipdamyeon, kamelaui peullaesi bojeong-eul sayonghageona(TTL modeu) Profoto A1Xui hwil-eul dollyeo(Manual modeu) peullaesi gwanglyang-eul jojeolhal su issda

Engelsk Koreansk
ttl ttl

EN Hardcore mode is indeed HARDCORE. Why, you ask? Hardcore mode is when your game is set to be the most difficult possible, and if you get a game over, you can't go back to the world you previously created.

KO 하드 코어 모드는 실제로 하드 코어입니다.왜, 묻는거야?하드 코어 모드는 게임 가장 어려운 것으로 설정된 경우 가능하며 게임을 끝내면 전에 작성한 세상으로 돌아갈 수 없습니다.

Translitterasjon hadeu ko-eo modeuneun siljelo hadeu ko-eoibnida.wae, mudneungeoya?hadeu ko-eo modeuneun geim-i gajang eolyeoun geos-eulo seoljeongdoen gyeong-u ganeunghamyeo geim-eul kkeutnaemyeon ijeon-e jagseonghan sesang-eulo dol-agal su eobs-seubnida.

EN If you have more than 22 panels connected to your Controller, this enables or disables Power Diagnostic Mode. This mode helps you place additional power supplies to optimise your Nanoleaf Elements system.

KO 컨트롤러에 연결된 패널 22개 넘으면 전원 진단 모드 활성화하거나 비활성화합니다. 이 모드는 추가 전원 장치 배치하여 Nanoleaf Elements 시스템을 최적화하는 데 도움 됩니다.

Translitterasjon keonteulolleoe yeongyeoldoen paeneol-i 22gaeleul neom-eumyeon jeon-won jindan modeuleul hwalseonghwahageona bihwalseonghwahabnida. i modeuneun chuga jeon-won jangchileul baechihayeo Nanoleaf Elements siseutem-eul choejeoghwahaneun de doum-i doebnida.

EN If you have more than 20 panels connected to your Controller, this enables or disables Power Diagnostic Mode. This mode helps you place additional power supplies to optimise your Nanoleaf Canvas system.

KO 컨트롤러에 연결된 패널 20개 넘으면 전원 진단 모드 활성화하거나 비활성화합니다. 이 모드는 추가 전원을 배치하여 Nanoleaf Canvas 시스템을 최적화할 때 도움 됩니다.

Translitterasjon keonteulolleoe yeongyeoldoen paeneol-i 20gaeleul neom-eumyeon jeon-won jindan modeuleul hwalseonghwahageona bihwalseonghwahabnida. i modeuneun chuga jeon-won-eul baechihayeo Nanoleaf Canvas siseutem-eul choejeoghwahal ttae doum-i doebnida.

EN If you have more than 20 panels connected to your Controller, this enables or disables Power Diagnostic Mode. This mode helps you place additional power supplies to optimise your Nanoleaf Shapes system.

KO 컨트롤러에 연결된 패널 20개 넘으면 전원 진단 모드 활성화하거나 비활성화합니다. 이 모드는 추가 전원을 배치하여 Nanoleaf Shapes 시스템을 최적화할 때 도움 됩니다.

Translitterasjon keonteulolleoe yeongyeoldoen paeneol-i 20gaeleul neom-eumyeon jeon-won jindan modeuleul hwalseonghwahageona bihwalseonghwahabnida. i modeuneun chuga jeon-won-eul baechihayeo Nanoleaf Shapes siseutem-eul choejeoghwahal ttae doum-i doebnida.

EN Choose between automatic mode for point-and-shoot and manual mode for full freedom

KO 냥 바로 찍을 수 있는 자동 모드와 자유자재로 제어할 수 있는 수동 모드 가운데 선택 가능

Translitterasjon geunyang balo jjig-eul su issneun jadong modeuwa jayujajaelo jeeohal su issneun sudong modeu gaunde seontaeg ganeung

EN Switch from TTL Mode to Manual Mode with the automated TTL settings intact – a huge time saver.

KO 자동 TTL 설정을 대로 유지하면서 TTL 모드에서 매뉴얼 모드로 전환하면 시간 단축에 큰 도움 됨.

Translitterasjon jadong TTL seoljeong-eul geudaelo yujihamyeonseo TTL modeueseo maenyueol modeulo jeonhwanhamyeon sigan danchug-e keun doum-i doem.

EN Three settings: Auto, manual and off. Auto mode: Point and shoot with automatic flash power. Manual mode: Fine-tune the flash settings.

KO 3가지 설정: 오토, 매뉴얼, 오프. 오토 모드: 냥 들고 바로 찍을 수 있도록 플래시 출력 자동 조절. 매뉴얼 모드: 플래시 설정 미세 조정 가능.

Translitterasjon 3gaji seoljeong: oto, maenyueol, opeu. oto modeu: geunyang deulgo balo jjig-eul su issdolog peullaesi chullyeog jadong jojeol. maenyueol modeu: peullaesi seoljeong mise jojeong ganeung.

EN This one-minute threshold is a compromise between the impact of opening and closing subscriptions (snapshot mode), and the impact of constantly receiving updates (streaming mode).

KO 1분 임계값은 구독 공개 비공개(스냅샷 모드)의 영향과 지속적으로 업데트되는 내용(스트리밍 모드)의 영향의 절충안입니다.

Translitterasjon i 1bun imgyegabs-eun gudog gong-gae mich bigong-gae(seunaebsyas modeu)ui yeonghyang-gwa jisogjeog-eulo eobdeiteudoeneun naeyong(seuteuliming modeu)ui yeonghyang-ui jeolchung-an-ibnida.

EN If you have more than 22 panels connected to your Controller, this enables or disables Power Diagnostic Mode. This mode helps you place additional power supplies to optimise your Nanoleaf Elements system.

KO 컨트롤러에 연결된 패널 22개 넘으면 전원 진단 모드 활성화하거나 비활성화합니다. 이 모드는 추가 전원 장치 배치하여 Nanoleaf Elements 시스템을 최적화하는 데 도움 됩니다.

Translitterasjon keonteulolleoe yeongyeoldoen paeneol-i 22gaeleul neom-eumyeon jeon-won jindan modeuleul hwalseonghwahageona bihwalseonghwahabnida. i modeuneun chuga jeon-won jangchileul baechihayeo Nanoleaf Elements siseutem-eul choejeoghwahaneun de doum-i doebnida.

EN If you have more than 20 panels connected to your Controller, this enables or disables Power Diagnostic Mode. This mode helps you place additional power supplies to optimise your Nanoleaf Shapes system.

KO 컨트롤러에 연결된 패널 20개 넘으면 전원 진단 모드 활성화하거나 비활성화합니다. 이 모드는 추가 전원을 배치하여 Nanoleaf Shapes 시스템을 최적화할 때 도움 됩니다.

Translitterasjon keonteulolleoe yeongyeoldoen paeneol-i 20gaeleul neom-eumyeon jeon-won jindan modeuleul hwalseonghwahageona bihwalseonghwahabnida. i modeuneun chuga jeon-won-eul baechihayeo Nanoleaf Shapes siseutem-eul choejeoghwahal ttae doum-i doebnida.

EN If you have more than 20 panels connected to your Controller, this enables or disables Power Diagnostic Mode. This mode helps you place additional power supplies to optimise your Nanoleaf Canvas system.

KO 컨트롤러에 연결된 패널 20개 넘으면 전원 진단 모드 활성화하거나 비활성화합니다. 이 모드는 추가 전원을 배치하여 Nanoleaf Canvas 시스템을 최적화할 때 도움 됩니다.

Translitterasjon keonteulolleoe yeongyeoldoen paeneol-i 20gaeleul neom-eumyeon jeon-won jindan modeuleul hwalseonghwahageona bihwalseonghwahabnida. i modeuneun chuga jeon-won-eul baechihayeo Nanoleaf Canvas siseutem-eul choejeoghwahal ttae doum-i doebnida.

EN INTERCONNECT includes frequency domain analysis, transient sample mode simulation, and transient block mode simulation

KO INTERCONNECT에는 주파수 영역 해석, 과도 샘플 모드 시뮬레션, 과도 블록 모드 시뮬레 포함됩니다

Translitterasjon INTERCONNECTeneun jupasu yeong-yeog haeseog, gwado saempeul modeu simyulleisyeon, gwado beullog modeu simyulleisyeon-i pohamdoebnida

EN Mode shapes are extracted from a finite element program such as Ansys Mechanical and deformation is expressed by the linear combination of the mode shapes

KO 모드 형태는 Ansys Mechanical과 같은 유한 요소 프로램에서 추출되고, 변형은 모드 형태의 선형 조합으로 표현됩니다

Translitterasjon modeu hyeongtaeneun Ansys Mechanicalgwa gat-eun yuhan yoso peulogeulaem-eseo chuchuldoego, byeonhyeong-eun modeu hyeongtaeui seonhyeong johab-eulo pyohyeondoebnida

EN Live mode: When you turn on this option the entered data is encoded immediately with your browser's built-in JavaScript functions, without sending any information to our servers. Currently this mode supports only the UTF-8 character set.

KO 모드: 옵션을 켜시면 입력된 데터는 저희 서버로 데트 보내기 없 브라우저의 내장 자바스크립트 기능으로 즉시 인코딩됩니다. 이 모드는 현재 UTF-8 문자 세트만 지원합니다.

Translitterasjon laibeu modeu: i obsyeon-eul kyeosimyeon iblyeogdoen deiteoneun jeohui seobeolo deiteu bonaegi eobs-i beulaujeoui naejang jabaseukeulibteu gineung-eulo jeugsi inkodingdoebnida. i modeuneun hyeonjae UTF-8 munja seteuman jiwonhabnida.

EN Annual members can use the apps for up to 99 days in offline mode. Month-to-month members can use the software for up to 30 days in offline mode.

KO 연간 멤버는 최대 99일까지 오프라인 모드에서 앱을 사용할 수 있습니다. 월정액 멤버는 최대 30일까지 오프라인 모드에서 소프트웨어 사용할 수 있습니다.

Translitterasjon yeongan membeoneun choedae 99ilkkaji opeulain modeueseo aeb-eul sayonghal su issseubnida. woljeong-aeg membeoneun choedae 30ilkkaji opeulain modeueseo sopeuteuweeoleul sayonghal su issseubnida.

EN Another interesting feature included in UC Browser is the incognito mode. Thanks to this browsing mode, similar to Chrome’s incognito function, you can surf the Internet without leaving any trail.

KO UC Browser에서 흥미 끄는 또 하나의 기능으로는 익명 검색 모드가 있습니다. 검색 모드를 이용하면, Chrome의 익명 기능과 마찬가지로, 흔적을 남기지 않고 인터넷을 검색할 수 있습니다.

Translitterasjon UC Browsereseo heungmileul kkeuneun tto hanaui gineung-euloneun igmyeong geomsaeg modeuga issseubnida. i geomsaeg modeuleul iyonghamyeon, Chrome-ui igmyeong gineung-gwa machangajilo, heunjeog-eul namgiji anhgo inteones-eul geomsaeghal su issseubnida.

EN You can preview the bleed and slug areas before printing by clicking the Bleed Preview Mode  or the Slug Preview Mode icon  at the bottom of the Toolbox

KO 도구 상자의 아래쪽에 있는 [도련 미리 보기 모드] 또는 [슬러 미리 보기 모드] 아콘 을 클릭하여 인쇄 전에 도련 슬러 영역을 미리볼 수 있습니다

Translitterasjon dogu sangjaui alaejjog-e issneun [dolyeon mili bogi modeu] ttoneun [seulleogeu mili bogi modeu] aikon eul keullighayeo inswae jeon-e dolyeon mich seulleogeu yeong-yeog-eul milibol su issseubnida

EN We are all global citizens and have a duty to protect one another and our planet, to contribute to its sustainability and ultimately the survival of future generations

KO 우리 모두는 지구촌 시민며, 서로와 지구 보호하여 지구의 지속 가능성과 궁극적으로 미래 세대의 생존에 기여할 의무가 있습니다

Translitterasjon uli moduneun jiguchon simin-imyeo, seolowa jiguleul bohohayeo jiguui jisog ganeungseong-gwa gung-geugjeog-eulo milae sedaeui saengjon-e giyeohal uimuga issseubnida

EN Find out what users think of Puzzles & Survival by reading the reviews and checking the rating.

KO 리뷰와 평점을 통해 Puzzles & Survival 에 대한 유저들의 생각을 알아보세요.

Translitterasjon libyuwa pyeongjeom-eul tonghae Puzzles & Survival e daehan yujeodeul-ui saeng-gag-eul al-aboseyo.

EN We are certainly now at the stage of the game where we’re fighting for survival

KO 것은 우리가 도시에서, 리고 나아가 다른 도시에서도 반드시 해야 하는 것 라고 는 덧붙입니다.” 지금 우리는 분명 생존을 위해 분투하는 러한 형국에 놓여 있습니다

Translitterasjon “ geugeos-eun uliga i dosieseo, geuligo deo naaga daleun dosieseodo bandeusi haeya haneun geos ilago geuneun deosbut-ibnida.” jigeum ulineun bunmyeong saengjon-eul wihae buntuhaneun geuleohan hyeong-gug-e noh-yeo issseubnida

EN Now it’s possible that we have a chance of survival if we do these things.”

KO 러한 조치 시행한다면 생존 가능성을 갖게 될 수도 있습니다.

Translitterasjon ije ileohan jochileul sihaenghandamyeon saengjon ganeungseong-eul gajge doel sudo issseubnida.

EN A giant of a winter survival game from a small, highly talented studio.

KO 재능 있는 개발자들의 작은 스튜디오에서 탄생한 대작은 겨울을 배경으로 한 생존 게임입니다.

Translitterasjon jaeneung issneun gaebaljadeul-ui jag-eun seutyudio-eseo tansaenghan i daejag-eun gyeoul-eul baegyeong-eulo han saengjon geim-ibnida.

EN This life saving device can increase a patient’s chance of survival from a cardiac arrest by fifty percent.

KO 생명 구조 장비는 심장마비가 온 환자의 생존 가능성을 50퍼센트의 확률로 증가시킬 수 있습니다.

Translitterasjon i saengmyeong gujo jangbineun simjangmabiga on hwanjaui saengjon ganeungseong-eul 50peosenteuui hwaglyullo jeung-gasikil su issseubnida.

EN We aim to solve the most critical issues in cancer care today: reduce medical cost and prolong survival.

KO 루닛은 의료비생존율을 높여 오늘날 암 진단 치료에 있어 가장 어려운 문제들을 해결하고자 합니다.

Translitterasjon lunis-eun uilyobileul jul-igo saengjon-yul-eul nop-yeo oneulnal am jindan mich chilyoe iss-eo gajang eolyeoun munjedeul-eul haegyeolhagoja habnida.

EN At their heart, all our pocket knives are a survival tool: multitaskers that deliver in any situation

KO Victorinox의 모든 포켓 나프는 뼛속부터 생존 도구로 어떠한 상황도 다룰 수 있는 멀티태스커입니다

Translitterasjon Victorinoxui modeun pokes naipeuneun ppyeos-sogbuteo saengjon dogulo eotteohan sanghwangdo dalul su issneun meoltitaeseukeoibnida

EN SURVIVAL These Terms and Conditions will survive the expiration, termination, or cancellation of the Quotation or any Purchase Order.

KO 유효 본 약관은 견적 혹은 구매 주문서의 만료, 해지 또는 취소 후에도 유효하다.

Translitterasjon yuhyo bon yaggwan-eun gyeonjeog hog-eun gumae jumunseoui manlyo, haeji ttoneun chwiso huedo yuhyohada.

EN They continued to tackle work for clients like Red Bull and Chevron, but always had the idea of a near-future, space-survival game rolling in the back of their minds

KO 부부는 Red Bull과 Chevron과 같은 클라언트 위한 일도 계속 해왔지만, 항상 근미래의 우주 생존 게임에 대한디어 품고 있었습니다

Translitterasjon bubuneun Red Bullgwa Chevrongwa gat-eun keullaieonteuleul wihan ildo gyesog haewassjiman, hangsang geunmilaeui uju saengjon geim-e daehan aidieoleul pumgo iss-eossseubnida

EN Osiris: New Dawn is an open-world, sci-fi survival challenge with vast planets to discover

KO 오시리스: 뉴 던은 수많은 행성이 있는 오픈 월드 SF 생존 게임입니다

Translitterasjon osiliseu: nyu deon-eun sumanh-eun haengseong-i issneun opeun woldeu SF saengjon geim-ibnida

EN In order to earn and keep their place as one of the top sci-fi survival games, it was important for the team to make the planet that the players crash landed on as realistic and visceral as possible

KO 최고의 SF 생존 게임 중 하나로 자리매김하기 위해서는 플레어가 불시착하는 행성을 최대한 사실적고 직관적으로 만드는 것 중요했습니다

Translitterasjon choegoui SF saengjon geim jung hanalo jalimaegimhagi wihaeseoneun peulleieoga bulsichaghaneun haengseong-eul choedaehan sasiljeog-igo jiggwanjeog-eulo mandeuneun geos-i jung-yohaessseubnida

EN Subnautica is an open-world survival-exploration game set in an alien ocean

KO 서브노티카는 외계 행성의 바다 무대로 하는 오픈 월드 생존 탐험 게임입니다

Translitterasjon seobeunotikaneun oegye haengseong-ui badaleul mudaelo haneun opeun woldeu saengjon tamheom geim-ibnida

EN Reduces the cooldowns of Barkskin and Survival Instincts by 33%.

KO 나무 껍질과 생존 본능의 재사용 대기시간 33%만큼 감소합니다.

Translitterasjon namu kkeobjilgwa saengjon bonneung-ui jaesayong daegisigan-i 33%mankeum gamsohabnida.

EN We have the tips that will help ensure your survival for the new horrors that await.

KO 새로운 위협에 맞서 생존하기 위해 알아야 할 팁을 알아보십시오.

Translitterasjon saeloun wihyeob-e majseo saengjonhagi wihae al-aya hal tib-eul al-abosibsio.

EN From its purpose in the greater Dark Aether story to the spoils of survival, this is your initial guide to Outbreak.

KO 아웃브레크에 대한 초기 정보에서 다크 에테르 스토리의 큰 목적부터 레퀴엠의 다양한 실험에 대한 세부 사항까지 모두 알아보실 수 있습니다.

Translitterasjon ausbeuleikeue daehan chogi jeongbo-eseo dakeu eteleu seutoliui deo keun mogjeogbuteo lekwiem-ui dayanghan silheom-e daehan sebu sahangkkaji modu al-abosil su issseubnida.

EN No matter how a squad gets to the main experiment site, their survival hinges on successfully completing this primary objective. Fail an objective, and your mission is over.

KO 분대가 어떻게 주요 실험 장소에 도착하든, 들의 생존 주요 목표 성공적으로 완료하는 데 달려있습니다. 목표에 실패하면 임무가 끝납니다.

Translitterasjon bundaega eotteohge juyo silheom jangso-e dochaghadeun, geudeul-ui saengjon-eun i juyo mogpyoleul seong-gongjeog-eulo wanlyohaneun de dallyeoissseubnida. mogpyoe silpaehamyeon immuga kkeutnabnida.

EN Arriving in Season Two, this large-scale Zombies experience is unlike any other in Call of Duty history. From its purpose in the greater Dark Aether story to the spoils of survival, this is your initial guide to Outbreak.

KO 블랙 옵스 콜드 워와 워존에서 시즌 2와 함께 완전히 새로운 좀비 경험, 6 개의 무료 무기, 4개의 새로운 맵, 베르단스크의 새로운 관심 지점 등, 엄청난 양의 무료 콘텐츠 제공합니다.

Translitterasjon beullaeg obseu koldeu wowa wojon-eseo sijeun 2wa hamkke wanjeonhi saeloun jombi gyeongheom, 6 gaeui mulyo mugi, 4gaeui saeloun maeb, beleudanseukeuui saeloun gwansim jijeom deung, eomcheongnan yang-ui mulyo kontencheuleul jegonghabnida.

EN The Spoils of Survival: A Whole New Meta

KO 생존의 전리품: 완전히 새로운 메타

Translitterasjon saengjon-ui jeonlipum: wanjeonhi saeloun meta

EN First seen in Blackout in Call of Duty: Black Ops 4, Alcatraz challenges players to fight for survival in and around the infamous San Francisco Bay prison.

KO 콜 오브 듀티: 블랙 옵스 4의 블랙아웃에서 첫선을 보인 앨커트래즈에서는 악명 높은 샌프란시스코 베 감옥에서 생존을 위한 전투 벌일 수 있습니다.

Translitterasjon kol obeu dyuti: beullaeg obseu 4ui beullaeg-aus-eseo cheos-seon-eul boin aelkeoteulaejeueseoneun agmyeong nop-eun saenpeulansiseuko bei gam-og-eseo saengjon-eul wihan jeontuleul beol-il su issseubnida.

EN At their heart, all our pocket knives are a survival tool: multitaskers that deliver in any situation

KO Victorinox의 모든 포켓 나프는 뼛속부터 생존 도구로 어떠한 상황도 다룰 수 있는 멀티태스커입니다

Translitterasjon Victorinoxui modeun pokes naipeuneun ppyeos-sogbuteo saengjon dogulo eotteohan sanghwangdo dalul su issneun meoltitaeseukeoibnida

EN They listened to stories of violence, terror and survival

KO 들은 폭력, 테러, 생존대한 이야기 들었습니다

Translitterasjon geudeul-eun poglyeog, teleo, saengjon-e daehan iyagileul deul-eossseubnida

EN A giant of a winter survival game from a small, highly talented studio.

KO 재능 있는 개발자들의 작은 스튜디오에서 탄생한 대작은 겨울을 배경으로 한 생존 게임입니다.

Translitterasjon jaeneung issneun gaebaljadeul-ui jag-eun seutyudio-eseo tansaenghan i daejag-eun gyeoul-eul baegyeong-eulo han saengjon geim-ibnida.

Viser 50 av 50 oversettelser