Oversett "piano" til Koreansk

KO 초보를 위한 쉽고 아름다운 피아노 곡 아홉 가지성인이 피아노 독학할 때 유의해야 할 점피아노를 배울 때 흔히 범하는 다섯 가지 실수모든 기사

Translitterasjon choboleul wihan swibgo aleumdaun piano gog ahob gajiseong-in-i piano doghaghal ttae yuuihaeya hal jeompianoleul baeul ttae heunhi beomhaneun daseos gaji silsumodeun gisa

• 초보를 위한 쉽고
• 피아노 곡 아홉
• 피아노 독학할 때
• 할 점피아노를 배울
• 흔히 범하는 다섯
• 실수모든 기사

KO 초보를 위한 쉽고 아름다운 피아노 곡 아홉 가지성인이 피아노 독학할 때 유의해야 할 점피아노를 배울 때 흔히 범하는 다섯 가지 실수모든 기사

Translitterasjon choboleul wihan swibgo aleumdaun piano gog ahob gajiseong-in-i piano doghaghal ttae yuuihaeya hal jeompianoleul baeul ttae heunhi beomhaneun daseos gaji silsumodeun gisa

• 초보를 위한 쉽고
• 피아노 곡 아홉
• 피아노 독학할 때
• 할 점피아노를 배울
• 흔히 범하는 다섯
• 실수모든 기사

KO 초보를 위한 쉽고 아름다운 피아노 곡 아홉 가지성인이 피아노 독학할 때 유의해야 할 점피아노를 배울 때 흔히 범하는 다섯 가지 실수모든 기사

Translitterasjon choboleul wihan swibgo aleumdaun piano gog ahob gajiseong-in-i piano doghaghal ttae yuuihaeya hal jeompianoleul baeul ttae heunhi beomhaneun daseos gaji silsumodeun gisa

• 초보를 위한 쉽고
• 피아노 곡 아홉
• 피아노 독학할 때
• 할 점피아노를 배울
• 흔히 범하는 다섯
• 실수모든 기사

KO 피아노 곡 하나를 익히는 과정에서 때로 우리는 큰 좌절감을 맛보기도 합니다.

Translitterasjon piano gog hanaleul ighineun gwajeong-eseo ttaelo ulineun keun jwajeolgam-eul masbogido habnida.

• 피아노 곡 하나를
• 과정에서 때로 우리는
• 좌절감을 맛보기도

KO 연습하는 입장에서도 매일 짧은 시간 피아노 앞에 앉아 있는 편이 엉덩이도 덜 아프고요! 피아노 연습을 매일의 습관으로 만들 수 있도록 하세요

Translitterasjon yeonseubhaneun ibjang-eseodo maeil jjalb-eun sigan piano ap-e anj-a issneun pyeon-i eongdeong-ido deol apeugoyo! piano yeonseub-eul maeil-ui seubgwan-eulo mandeul su issdolog haseyo

• 연습하는 입장에서도 매일
• 시간 피아노 앞에
• 있는 편이 엉덩이도
• 아프고요
• 피아노 연습을 매일의
• 만들 수 있도록

KO 피아노 곡 하나를 익히는 과정에서 때로 우리는 큰 좌절감을 맛보기도 합니다.

Translitterasjon piano gog hanaleul ighineun gwajeong-eseo ttaelo ulineun keun jwajeolgam-eul masbogido habnida.

• 피아노 곡 하나를
• 과정에서 때로 우리는
• 좌절감을 맛보기도

KO 피아노 곡 하나를 익히는 과정에서 때로 우리는 큰 좌절감을 맛보기도 합니다.

Translitterasjon piano gog hanaleul ighineun gwajeong-eseo ttaelo ulineun keun jwajeolgam-eul masbogido habnida.

• 피아노 곡 하나를
• 과정에서 때로 우리는
• 좌절감을 맛보기도

KO 추석의 휘영청한 달빛 아래서 따뜻한 차 한잔과 송편을 즐기는 것만큼 행복한 시간도 없죠! 가족과 함께 즐길 수 있는 추석 보름달과 어울리는 다섯 가지 피아노곡을 살펴봅시다.

Translitterasjon chuseog-ui hwiyeongcheonghan dalbich alaeseo ttatteushan cha hanjangwa songpyeon-eul jeulgineun geosmankeum haengboghan sigando eobsjyo! gajoggwa hamkke jeulgil su issneun chuseog boleumdalgwa eoullineun daseos gaji pianogog-eul salpyeobobsida.

• 추석의 휘영청한 달빛
• 따뜻한 차 한잔과
• 즐기는 것만큼 행복한
• 없죠
• 가족과 함께 즐길
• 있는 추석 보름달과
• 다섯 가지 피아노곡을

KO 연습하는 입장에서도 매일 짧은 시간 피아노 앞에 앉아 있는 편이 엉덩이도 덜 아프고요! 피아노 연습을 매일의 습관으로 만들 수 있도록 하세요

Translitterasjon yeonseubhaneun ibjang-eseodo maeil jjalb-eun sigan piano ap-e anj-a issneun pyeon-i eongdeong-ido deol apeugoyo! piano yeonseub-eul maeil-ui seubgwan-eulo mandeul su issdolog haseyo

• 연습하는 입장에서도 매일
• 시간 피아노 앞에
• 있는 편이 엉덩이도
• 아프고요
• 피아노 연습을 매일의
• 만들 수 있도록

KO 네 가지 기본 피아노 코드로 쉽게 노래 배우기 | flowkey

Translitterasjon ne gaji gibon piano kodeulo swibge nolae baeugi | flowkey

• 네 가지 기본
• 코드로 쉽게 노래

KO 네 가지 기본 피아노 코드로 쉽게 노래 배우기

Translitterasjon ne gaji gibon piano kodeulo swibge nolae baeugi

• 네 가지 기본
• 코드로 쉽게 노래

KO 집에 있는 피아노나 건반으로 하루에 20분만 연습에 시간을 투자하세요. 제 안내만 잘 따른다면 불과 며칠 안에 최소 3곡의 유명 팝송을 칠 수 있습니다.

Translitterasjon jib-e issneun pianona geonban-eulo halue 20bunman yeonseub-e sigan-eul tujahaseyo. je annaeman jal ttaleundamyeon bulgwa myeochil an-e choeso 3gog-ui yumyeong pabsong-eul chil su issseubnida.

• 집에 있는 피아노나
• 하루에 연습에 시간을
• 제 안내만 잘
• 불과 며칠 안에
• 유명 팝송을 칠

KO 이어지는 튜토리얼을 통해 왼손으로 이 네 가지 피아노 코드를 연주하는 방법을 배워봅시다

Translitterasjon ieojineun tyutolieol-eul tonghae oenson-eulo i ne gaji piano kodeuleul yeonjuhaneun bangbeob-eul baewobobsida

• 이어지는 튜토리얼을 통해
• 이 네 가지
• 코드를 연주하는 방법을

KO 피나는 연습 없이는 화려하고 멋진 피아노 곡들은 꿈도 꿀 수 없는 거 아니냐고요? 아닐 수도 있습니다! 초보도 쉽게 익힐 수 있는 동시에 멋진 사운드를 뽐내는 노래들을 모아봤습니다.

Translitterasjon pinaneun yeonseub eobs-ineun hwalyeohago meosjin piano gogdeul-eun kkumdo kkul su eobsneun geo aninyagoyo? anil sudo issseubnida! chobodo swibge ighil su issneun dongsie meosjin saundeuleul ppomnaeneun nolaedeul-eul moabwassseubnida.

• 피나는 연습 없이는
• 멋진 피아노 곡들은
• 꿀 수 없는
• 아니냐고요
• 아닐 수도 있습니다
• 초보도 쉽게 익힐
• 있는 동시에 멋진
• 뽐내는 노래들을

KO 사랑에 빠질 수 밖에 없는 다섯 가지 로맨틱한 피아노 연주곡

Translitterasjon salang-e ppajil su bakk-e eobsneun daseos gaji lomaentighan piano yeonjugog

• 없는 다섯 가지
• 피아노 연주곡

KO 이번에 소개드릴 로맨틱한 노래 중 하나를 골라 멋지게 연주한다면, 순식간에 상대의 마음을 사로잡을 수 있을 겁니다.

Translitterasjon ibeon-e sogaedeulil lomaentighan nolae jung hanaleul golla meosjige yeonjuhandamyeon, sunsiggan-e sangdaeui ma-eum-eul salojab-eul su iss-eul geobnida.

• 이번에 소개드릴 로맨틱한
• 중 하나를 골라
• 연주한다면
• 순식간에 상대의 마음을
• 있을

KO 성인이 피아노 독학할 때 유의해야 할 점

Translitterasjon seong-in-i piano doghaghal ttae yuuihaeya hal jeom

• 성인이 피아노 독학할
• 유의해야 할 점

KO 피아노 배우기에 늦은 나이란 없습니다

Translitterasjon piano baeugie neuj-eun nailan eobs-seubnida

• 피아노 배우기에 늦은
• 없습니다

KO 피아노를 처음 배우는 분이나 오랜만에 다시 시작하는 분 모두에게 도움이 될 수 있는, 어른이 되어 피아노를 배울 때 알아야 할 것들을 정리해보았습니다.

Translitterasjon pianoleul cheoeum baeuneun bun-ina olaenman-e dasi sijaghaneun bun moduege doum-i doel su issneun, eoleun-i doeeo pianoleul baeul ttae al-aya hal geosdeul-eul jeonglihaeboassseubnida.

• 피아노를 처음 배우는
• 오랜만에 다시 시작하는
• 모두에게 도움이 될
• 있는
• 어른이 되어 피아노를
• 때 알아야 할

KO 피아노를 배울 때 흔히 범하는 다섯 가지 실수

Translitterasjon pianoleul baeul ttae heunhi beomhaneun daseos gaji silsu

• 피아노를 배울 때
• 범하는 다섯 가지

KO 온라인 피아노 레슨제휴 프로그램에최고의 피아노 학습 가이드피아노 선생님

Translitterasjon onlain piano leseunjehyu peulogeulaem-echoegoui piano hagseub gaideupiano seonsaengnim

• 온라인 피아노 레슨제휴
• 피아노 학습 가이드피아노

KO 초보를 위한 피아노 독학 가이드 | flowkey

Translitterasjon choboleul wihan piano doghag gaideu | flowkey

• 초보를 위한 피아노
• 가이드xflowkey

KO 최고의 피아노 학습 가이드

Translitterasjon choegoui piano hagseub gaideu

KO 내게 꼭 맞는 피아노 혹은 건반 고르기

Translitterasjon naege kkog majneun piano hog-eun geonban goleugi

• 내게 꼭 맞는
• 혹은 건반 고르기

KO 음표 읽기, 박자 맞추기, 그리고 셈여림

Translitterasjon eumpyo ilg-gi, bagja majchugi, geuligo sem-yeolim

• 음표 읽기
• 박자 맞추기
• 그리고 셈여림

KO 피아노에 관한 오해와 자주 묻는 질문들

Translitterasjon piano-e gwanhan ohaewa jaju mudneun jilmundeul

• 피아노에 관한 오해와
• 묻는 질문들

KO 이 가이드는 피아노 초보분들을 위해 저희가 직접 작성한 가이드입니다

Translitterasjon i gaideuneun piano chobobundeul-eul wihae jeohuiga jigjeob jagseonghan gaideu-ibnida

• 이 가이드는 피아노
• 위해 저희가 직접
• 가이드입니다

KO 첫 몇 장만 읽어보아도 자신의 첫 멜로디를 연주할 수 있게 되며, 얼마 가지 않아서는 일취월장하는 자신의 피아노 실력에 자신감을 가질 수 있을 겁니다

Translitterasjon cheos myeoch jangman ilg-eoboado jasin-ui cheos mellodileul yeonjuhal su issge doemyeo, eolma gaji anh-aseoneun ilchwiwoljanghaneun jasin-ui piano sillyeog-e jasingam-eul gajil su iss-eul geobnida

• 첫 몇 장만
• 자신의 첫 멜로디를
• 있게 되며
• 얼마 가지 않아서는
• 자신의 피아노 실력에
• 가질 수 있을

KO 와이타케레 레인지스 지역공원(Waitakere Ranges Regional Park)에 속한 카레카레는 오스카상을 받은 영화 ‘피아노’로 세상에 알려졌다

Translitterasjon waitakele leinjiseu jiyeoggong-won(Waitakere Ranges Regional Park)e soghan kalekaleneun oseukasang-eul bad-eun yeonghwa ‘piano’lo sesang-e allyeojyeossda

• 와이타케레 레인지스 지역공원
• Waitakere Ranges Regional
• 에 속한 카레카레는
• 세상에 알려졌다

KO 나선형 계단 옆에 그랜드 피아노가 놓여 있고, 모든 방향에 보 밸리의 그림같은 전망이 펼쳐집니다

Translitterasjon naseonhyeong gyedan yeop-e geulaendeu pianoga noh-yeo issgo, modeun banghyang-e bo baelliui geulimgat-eun jeonmang-i pyeolchyeojibnida

• 나선형 계단 옆에
• 피아노가 놓여 있고
• 모든 방향에 보
• 그림같은 전망이 펼쳐집니다

KO 성인이 피아노 독학할 때 유의해야 할 점

Translitterasjon seong-in-i piano doghaghal ttae yuuihaeya hal jeom

• 성인이 피아노 독학할
• 유의해야 할 점

KO 사랑에 빠질 수 밖에 없는 다섯 가지 로맨틱한 피아노 연주곡

Translitterasjon salang-e ppajil su bakk-e eobsneun daseos gaji lomaentighan piano yeonjugog

• 없는 다섯 가지
• 피아노 연주곡

KO 가족과 함께 즐길 수 있는 추석 보름달과 어울리는 다섯 가지 피아노곡

Translitterasjon gajoggwa hamkke jeulgil su issneun chuseog boleumdalgwa eoullineun daseos gaji pianogog

• 가족과 함께 즐길
• 있는 추석 보름달과
• 다섯 가지 피아노곡

KO 모든 연주곡에 적용할 수 있는 네 가지 피아노 연습 노하우 

Translitterasjon modeun yeonjugog-e jeog-yonghal su issneun ne gaji piano yeonseub nohau 

• 모든 연주곡에 적용할
• 있는 네 가지
• 연습 노하우

KO 피아노 연주가 인생 성공으로 이어질 수 있는 이유 

Translitterasjon piano yeonjuga insaeng seong-gong-eulo ieojil su issneun iyu 

• 피아노 연주가 인생
• 이어질 수 있는

KO 모든 연주곡에 적용할 수 있는 네 가지 피아노 연습 노하우  | flowkey

Translitterasjon modeun yeonjugog-e jeog-yonghal su issneun ne gaji piano yeonseub nohau  | flowkey

• 모든 연주곡에 적용할
• 있는 네 가지
• 연습 노하우 xflowkey

KO 모든 연주곡에 적용할 수 있는 네 가지 피아노 연습 노하우 

Translitterasjon modeun yeonjugog-e jeog-yonghal su issneun ne gaji piano yeonseub nohau 

• 모든 연주곡에 적용할
• 있는 네 가지
• 연습 노하우

KO 피아노를 배울 때 가장 큰 동기를 부여하는 것은 역시 좋은 노래입니다

Translitterasjon pianoleul baeul ttae gajang keun dong-gileul buyeohaneun geos-eun yeogsi joh-eun nolaeibnida

• 피아노를 배울 때
• 큰 동기를 부여하는
• 역시 좋은 노래입니다

KO 선택한 노래를 꾸준히 듣는 것도 중요하지만, 이 노래가 피아노에서 어떻게 연주되는지 동영상을 돌려보는 것이 큰 도움이 됩니다

Translitterasjon seontaeghan nolaeleul kkujunhi deudneun geosdo jung-yohajiman, i nolaega piano-eseo eotteohge yeonjudoeneunji dong-yeongsang-eul dollyeoboneun geos-i keun doum-i doebnida

• 선택한 노래를 꾸준히
• 것도 중요하지만
• 이 노래가 피아노에서
• 연주되는지 동영상을 돌려보는
• 큰 도움이 됩니다

KO 다음처럼 두뇌에 단계별 목표를 부여합니다:

Translitterasjon da-eumcheoleom dunoee dangyebyeol mogpyoleul buyeohabnida:

• 다음처럼 두뇌에 단계별

KO 성인이 피아노 독학할 때 유의해야 할 점

Translitterasjon seong-in-i piano doghaghal ttae yuuihaeya hal jeom

• 성인이 피아노 독학할
• 유의해야 할 점

KO 어린이날 특집 포스팅 - 아이에게 피아노 연습 동기 부여하기 | flowkey

Translitterasjon eolin-inal teugjib poseuting - aiege piano yeonseub dong-gi buyeohagi | flowkey

• 어린이날 특집 포스팅
• 아이에게 피아노 연습
• 부여하기xflowkey

KO 아이에게 피아노 연습 동기 부여하기

Translitterasjon aiege piano yeonseub dong-gi buyeohagi

• 아이에게 피아노 연습
• 부여하기

KO 자녀에게 피아노 연습을 시키는 일이 항상 말다툼으로 이어질 필요는 없습니다. 이번에는 자녀에게 연습 의욕을 불어넣어 줄 확실하고 실용적인 팁을 살펴봅시다.

Translitterasjon janyeoege piano yeonseub-eul sikineun il-i hangsang maldatum-eulo ieojil pil-yoneun eobs-seubnida. ibeon-eneun janyeoege yeonseub uiyog-eul bul-eoneoh-eo jul hwagsilhago sil-yongjeog-in tib-eul salpyeobobsida.

• 자녀에게 피아노 연습을
• 일이 항상 말다툼으로
• 필요는 없습니다
• 이번에는 자녀에게 연습
• 불어넣어 줄 확실하고
• 팁을

KO 토요일 오후, 아이가 피아노를 연습하기로 약속한 시간입니다. 점심 이후 두 번이나 다그쳐 보았지만, 건반 소리는 울리지 않고 아이는 “조금만 이따 할게요”라는 대답만 반복합니다.

Translitterasjon toyoil ohu, aiga pianoleul yeonseubhagilo yagsoghan sigan-ibnida. jeomsim ihu du beon-ina dageuchyeo boassjiman, geonban solineun ulliji anhgo aineun “jogeumman itta halgeyo”laneun daedabman banboghabnida.

• 토요일 오후
• 아이가 피아노를 연습하기로
• 시간입니다
• 점심 이후 두
• 다그쳐 보았지만
• 건반 소리는 울리지
• 아이는
• 조금만 이따
• 대답만

KO 이제 세 시가 훌쩍 지났습니다. 여전히 피아노 소리는 들리지 않습니다. 아이와 또 한 바탕 말다툼이 벌어지겠구나, 하는 불길한 예감이 엄습해 옵니다.

Translitterasjon ije se siga huljjeog jinassseubnida. yeojeonhi piano solineun deulliji anhseubnida. aiwa tto han batang maldatum-i beol-eojigessguna, haneun bulgilhan yegam-i eomseubhae obnida.

• 이제 세 시가
• 지났습니다
• 여전히 피아노 소리는
• 않습니다
• 아이와 또 한
• 말다툼이 벌어지겠구나
• 하는 불길한 예감이

KO “도대체 왜 피아노를 배워야 하는 거에요?”

Translitterasjon “dodaeche wae pianoleul baewoya haneun geoeyo?”

• 도대체 왜 피아노를
• 하는 거에요

KO 피아노를 배우면 어학 능력 향상에도 도움이 되고, 수학 실력도 기를 수 있다는 뻔한 말을 다시 꺼내 봅니다

Translitterasjon pianoleul baeumyeon eohag neunglyeog hyangsang-edo doum-i doego, suhag sillyeogdo gileul su issdaneun ppeonhan mal-eul dasi kkeonae bobnida

• 피아노를 배우면 어학
• 향상에도 도움이 되고
• 수학 실력도 기를
• 있다는 뻔한 말을
• 꺼내 봅니다

KO 많은 부모님들에게 “스마트폰 세대”의 자녀를 피아노 앞에 앉히는 일은 어려운 일입니다

Translitterasjon manh-eun bumonimdeul-ege “seumateupon sedae”ui janyeoleul piano ap-e anjhineun il-eun eolyeoun il-ibnida

• 많은 부모님들에게
• 스마트폰
• 자녀를 피아노 앞에
• 일은 어려운 일입니다

KO 피아노에는 반짝이는 버튼도, 화려한 색깔도, 멋진 특수 기능도 없기 때문입니다

Translitterasjon piano-eneun banjjag-ineun beoteundo, hwalyeohan saegkkaldo, meosjin teugsu gineungdo eobsgi ttaemun-ibnida

• 피아노에는 반짝이는 버튼도
• 화려한 색깔도
• 멋진 특수 기능도
• 때문입니다