Oversett "harvest" til Koreansk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "harvest" fra Engelsk til Koreansk

Oversettelse av Engelsk til Koreansk av harvest

Engelsk
Koreansk

EN Farmer's Market: Farmer Hands Holding Vegetable Box Full Of Fresh Organic Potato, Carrot, Onion, Pepper, Tomat, Cucumber, Cabbage, Beet. Harvest Agriculture Industry Concept. Organic Farm Food Harvest

KO 흰색 트레일러 및 택시 운전과 고밀도의 평평한 숲 아스팔트 직선으로 혼자 여행하는 한 세미트럭, 고속도로 상단의 전망이 차량 항공 영상을 따라가다/고속도로 트럭

Translitterasjon huinsaeg teuleilleo mich taegsi unjeongwa gomildoui pyeongpyeonghan sup aseupalteu jigseon-eulo honja yeohaenghaneun han semiteuleog, gosogdolo sangdan-ui jeonmang-i chalyang hang-gong yeongsang-eul ttalagada/gosogdolo teuleog

EN harvest or scrape any Content from the Service;

KO 본 서비스로부터 콘텐츠를 채집하거나 스크랩하는 행위,

Translitterasjon bon seobiseulobuteo kontencheuleul chaejibhageona seukeulaebhaneun haeng-wi,

EN Steadicam shot of young farmer going on the field with a full bag of corn at sunset. Real working process of picking harvest on the organic eco farm, slow motion.

KO 창밖을 내다보는 젊은 여자아름다운 경치를 즐기고 집에 가서 꿈을 꾸는 행복한 자신감 있는 여자아파트 안에서 평화로운 아침

Translitterasjon changbakk-eul naedaboneun jeolm-eun yeojaaleumdaun gyeongchileul jeulgigo jib-e gaseo kkum-eul kkuneun haengboghan jasingam issneun yeojaapateu an-eseo pyeonghwaloun achim

EN Time lapse during dawn to sunrise over the golden rice fields is ready to harvest at Chiang Mai province Thailand. tilt down effect.

KO 태국의 치앙마이 지방에 있는 황금빛 논을 타고 새벽부터 해가 뜨는 동안 저속 현상이 나타난다.

Translitterasjon taegug-ui chiangmai jibang-e issneun hwang-geumbich non-eul tago saebyeogbuteo haega tteuneun dong-an jeosog hyeonsang-i natananda.

EN The hand of a farmer, male worker touches the green leaves of wheat. Growing organic food in the countryside. Hand farmer on wheat sprouts. Farmer in a green wheat field inspects the harvest

KO 농부의 손, 남성 노동자는 밀의 푸른 잎에 손을 대었다. 시골 지역에서 유기농 친환경 제품을 재배하고 있습니다.

Translitterasjon nongbuui son, namseong nodongjaneun mil-ui puleun ip-e son-eul daeeossda. sigol jiyeog-eseo yuginong chinhwangyeong jepum-eul jaebaehago issseubnida.

EN Farmer holding fresh ripe red tomatoes. farmer market outdoor. Organic vegetables, small local farm, farming concept. Farmer selling fresh crops, tomato harvest.

KO 익은 붉은 토마토를 들고 있는 농부. 파머스 마켓 옥외 Jrganic 채소, 작은 지역 농장, 농업 개념. 프시 작물을 파는 농부, 토마토 수확기.

Translitterasjon ig-eun bulg-eun tomatoleul deulgo issneun nongbu. pameoseu makes og-oe Jrganic chaeso, jag-eun jiyeog nongjang, nong-eob gaenyeom. peusi jagmul-eul paneun nongbu, tomato suhwaggi.

EN Beautiful view of endless green agricultural field on cloudy spring day. Drone flying over wheat field harvest crops in the countryside.

KO 태양열 집열판의 멋진 일몰 풍경은 녹색 에너지 풍경 전기발전 생태혁신 자연환경 느린 움직임

Translitterasjon taeyang-yeol jib-yeolpan-ui meosjin ilmol pung-gyeong-eun nogsaeg eneoji pung-gyeong jeongibaljeon saengtaehyeogsin jayeonhwangyeong neulin umjig-im

EN dying plant in dry soil timelapse, drought concept. climate change and global warming. environment, nature, earth. impact on agriculture. bad harvest, water scarcity, lack of fresh water resources

KO 농업. 스마트 농업 기술. 디지털 타블렛과 함께 고무부츠를 신은 농부의 발 가까이서 일몰 때 풀밀의 푸른 밭에 걷는다. 햇살 가득한 햇빛. 작업

Translitterasjon nong-eob. seumateu nong-eob gisul. dijiteol tabeullesgwa hamkke gomubucheuleul sin-eun nongbuui bal gakkaiseo ilmol ttae pulmil-ui puleun bat-e geodneunda. haes-sal gadeughan haesbich. jag-eob

EN farmer market outdoor. organic vegetables with drops of water, small local farm, farming concept. Farmer selling fresh crops, tomato harvest, carrot, herbs, pepper, avocado, potato

KO 로봇 팔을 가진 현대 유기농 농가 - 3d 렌더링

Translitterasjon lobos pal-eul gajin hyeondae yuginong nong-ga - 3d lendeoling

EN Flying smart agriculture drone in sky rural aerial helicopter agros copter farm farming field industry landscape meadow nature plant professional vehicle aircraft harvest innovation slow motion

KO 부드러운 바람에 흔들리는 밀밭... 황금귀가 바람의 가까이에서 천천히 흔들리고 있다. 여름날 밀밭이 익는 것. 농업.

Translitterasjon budeuleoun balam-e heundeullineun milbat... hwang-geumgwiga balam-ui gakkaieseo cheoncheonhi heundeulligo issda. yeoleumnal milbat-i igneun geos. nong-eob.

EN Happy young farmer is holding a box of organic vegetables look at camera at sunlight agriculture farm field harvest garden nutrition organic fresh portrait outdoor slow motion

KO 녹색 들판에 있는 바이오가스 공장과 농장. 바이오매스의 재생 가능한 에너지 체코와 유럽연합(EU)의 현대 농업에 대한 항공 전망.

Translitterasjon nogsaeg deulpan-e issneun baiogaseu gongjang-gwa nongjang. baiomaeseuui jaesaeng ganeunghan eneoji chekowa yuleob-yeonhab(EU)ui hyeondae nong-eob-e daehan hang-gong jeonmang.

EN Wheat grain in a hand after good harvest of successful farmer, in a background agricultural machinery combine harvester and tractor working on field, slow motion

KO 어린 농부가 소를 따라 걸어가는 뒤로 농장의 풀을 먹고 있다. 일 확인 축산농가 보험. 여름의 햇살은 떠오른다. 유기농 영양입니다. 건강한 생활 방식. 4K

Translitterasjon eolin nongbuga soleul ttala geol-eoganeun dwilo nongjang-ui pul-eul meoggo issda. il hwag-in chugsannong-ga boheom. yeoleum-ui haes-sal-eun tteooleunda. yuginong yeong-yang-ibnida. geonganghan saenghwal bangsig. 4K

EN Beautiful view of green agricultural field on cloudy spring day. Drone flying over wheat field harvest crops in the countryside.

KO 한 농부가 트랙터가 움직이는 흐릿한 배경을 향해 고무부츠를 신고 들판을 가로질러 걸어간다.개념:고무 부츠, 라이프스타일, 농부, 느린 동작, 들판

Translitterasjon han nongbuga teulaegteoga umjig-ineun heulishan baegyeong-eul hyanghae gomubucheuleul singo deulpan-eul galojilleo geol-eoganda.gaenyeom:gomu bucheu, laipeuseutail, nongbu, neulin dongjag, deulpan

EN Close up young farmer is holding a box of organic vegetables look at camera at sunlight agriculture farm field harvest garden nutrition organic fresh portrait outdoor slow motion

KO 흐린 봄날 푸른 농경지의 아름다운 전망.소작물을 재배하는 드론이 밀밭 위를 난다.

Translitterasjon heulin bomnal puleun nong-gyeongjiui aleumdaun jeonmang.sojagmul-eul jaebaehaneun deulon-i milbat wileul nanda.

EN Farmers and Technology, Two farmers stand in corn field, discuss harvest, crops. young agronomist with touch tablet pc teaches senior coworker. Precision farming with online data management soft

KO 카메라를 찾는 젊은 흑인 여성의 초상화. 온실에 서 있는 동안 포즈를 취하는 캐주얼한 옷을 입은 여성 농부의 모습을 자세히 살펴보세요. 농업의 개념.

Translitterasjon kamelaleul chajneun jeolm-eun heug-in yeoseong-ui chosanghwa. onsil-e seo issneun dong-an pojeuleul chwihaneun kaejueolhan os-eul ib-eun yeoseong nongbuui moseub-eul jasehi salpyeoboseyo. nong-eob-ui gaenyeom.

EN Beautiful red ripe tomatoes grown in a greenhouse, drops of water macro video. Raw organic vegetables food fresh tomato cherry. Detox diet fresh tomato. Organic harvest in garden, farming, agriculture

KO 혁신과 기술 분야에서 농업 위를 날고 있는 똑똑한 농업 드론.

Translitterasjon hyeogsingwa gisul bun-ya-eseo nong-eob wileul nalgo issneun ttogttoghan nong-eob deulon.

EN farmer harvesting potato crops in september. organic farming, autumn, harvest season. digging up potatoes in garden.

KO 대규모 채소 농장에서 디지털 태블릿 감시 채소를 사용하여 한 흑인 여성 농부의 높은 공중을 확대하여 원형을 보여준다

Translitterasjon daegyumo chaeso nongjang-eseo dijiteol taebeullis gamsi chaesoleul sayonghayeo han heug-in yeoseong nongbuui nop-eun gongjung-eul hwagdaehayeo wonhyeong-eul boyeojunda

EN male farmer working watering plants growing in garden, aerial view. Harvest bio products fresh vegetables. organic farming, agriculture. small local produce, irrigation. authentic real video

KO 공중 경치, 정원에서 자라는 식물에 물을 주는 일을 하는 남자 농부. 신선한 채소를 수확합니다. 유기농 농업, 농업. 작은 지역 생산, 관개 실제 비디오

Translitterasjon gongjung gyeongchi, jeong-won-eseo jalaneun sigmul-e mul-eul juneun il-eul haneun namja nongbu. sinseonhan chaesoleul suhwaghabnida. yuginong nong-eob, nong-eob. jag-eun jiyeog saengsan, gwangae silje bidio

EN As the trees transform the Wakatipu Basin with a swathe of gold, red and orange, autumn brings the wine harvest, and the chance to rejuvenate ahead of another exciting season, winter!

KO 여유를 즐기는 체험으로는 미식과 와인, 호수 크루즈, 스파 트리트먼트, 부티크 쇼핑, 그리고 골프 등이 있다.

Translitterasjon yeoyuleul jeulgineun cheheom-euloneun misiggwa wain, hosu keulujeu, seupa teuliteumeonteu, butikeu syoping, geuligo golpeu deung-i issda.

EN Not surprisingly, this fertile world offers a rich soil providing the local farmers a bountiful harvest of vanilla, melons and bananas.

KO 비옥한 섬은 지역 농민들에게 풍요로운 토양으로 일궈낸 바닐라, 멜론, 바나나 등의 풍요로운 수확을 선물합니다.

Translitterasjon bioghan seom-eun jiyeog nongmindeul-ege pung-yoloun toyang-eulo ilgwonaen banilla, mellon, banana deung-ui pung-yoloun suhwag-eul seonmulhabnida.

EN How companies legally harvest your data — and how to stop them

KO 회사에서 합법적으로 데이터를 수집하는 방법 및 중지하는 방법

Translitterasjon hoesa-eseo habbeobjeog-eulo deiteoleul sujibhaneun bangbeob mich jungjihaneun bangbeob

EN The Chinese lantern itself is an ancient cultural symbol in the country, associated with harvest, celebration, prosperity and brightness.

KO 중국의 종이 등 그 자체는 수확과 축제, 번영, 광명과 연관된, 중국 고대의 문화적 상징이기도 합니다.

Translitterasjon jung-gug-ui jong-i deung geu jacheneun suhwaggwa chugje, beon-yeong, gwangmyeong-gwa yeongwandoen, jung-gug godaeui munhwajeog sangjing-igido habnida.

EN We source parts from component manufacturers, aftermarket suppliers, and even harvest parts from brand-new products that have been returned to retailers

KO 우리는 부품 제조업체, 중고 시장 공급업체, 때로는 소매업체로 반품된 새 제품 등으로 부품을 확보합니다

Translitterasjon ulineun bupum jejo-eobche, jung-go sijang gong-geub-eobche, ttaeloneun somaeeobchelo banpumdoen sae jepum deung-eulo bupum-eul hwagbohabnida

EN Visit a vanilla plantation. Over 80% of Tahiti’s harvest of this world-famous spice is grown here.

KO 타히티 바닐라의 80% 이상이 재배되는 바닐라 농장 방문

Translitterasjon tahiti banillaui 80% isang-i jaebaedoeneun banilla nongjang bangmun

EN Because the sheep are so small, they spend the entire year grazing under the extra tall vines (which are 35 inches tall), butthey only graze around the regular-sized vines after the harvest is over until the buds start to appear again

KO "그렇지 않으면 가을에 잘 익은 포도를 먹거나 봄에 난 새싹을 먹을 거에요

Translitterasjon "geuleohji anh-eumyeon ga-eul-e jal ig-eun podoleul meoggeona bom-e nan saessag-eul meog-eul geoeyo

EN The developer team at Dream Harvest use MindMeister to create game design documents and share their vision in a meaningful way.

KO Dream Harvest사의 개발팀은 게임디자인문서를 만들고 그들의 비전을 의미있는 형태로 공유하기 위해 MindMeister를 활용하고 있습니다.

Translitterasjon Dream Harvestsaui gaebaltim-eun geimdijainmunseoleul mandeulgo geudeul-ui bijeon-eul uimiissneun hyeongtaelo gong-yuhagi wihae MindMeisterleul hwal-yonghago issseubnida.

EN In Remembrance: The Harvest Festival Has Begun

KO 불타는 성전 클래식: 아웃랜드의 군주들 콘텐츠 업데이트가 적용되었습니다

Translitterasjon bultaneun seongjeon keullaesig: auslaendeuui gunjudeul kontencheu eobdeiteuga jeog-yongdoeeossseubnida

EN The yearly Harvest Festival is now underway in Azeroth. Fallen heroes of the Alliance and Horde are paid homage during this time of remembrance.

KO 바로 오늘, 일리단 스톰레이지의 부관들을 무찌르고 아웃랜드의 군주들의 압제에 도전하세요!

Translitterasjon balo oneul, illidan seutomleijiui bugwandeul-eul mujjileugo auslaendeuui gunjudeul-ui abjee dojeonhaseyo!

EN Across “Die Maschine” and “Firebase Z,” Requiem learned just how far ahead Omega Group is in their arms race to harvest Aetherium – potentially an even deadlier secret war compared to the public conflict between the East and West.

KO CIA의 지원 아래 국제 연구 그룹과 태스크 포스는 적을 따라잡으려는 몇 번의 필사적인 시도 끝에 마침내 지구 상에서 가장 큰 아웃브레이크 지역을 발견했습니다.

Translitterasjon CIAui jiwon alae gugje yeongu geulubgwa taeseukeu poseuneun jeog-eul ttalajab-eulyeoneun myeoch beon-ui pilsajeog-in sido kkeut-e machimnae jigu sang-eseo gajang keun ausbeuleikeu jiyeog-eul balgyeonhaessseubnida.

EN Inbound logistics outsourcing captures more nonprofit donations for Harvest Time International

KO 인바운드 물류 아웃소싱으로 인해 더 많은 비영리 단체가 수익을 올리고 있습니다

Translitterasjon inbaundeu mullyu aus-sosing-eulo inhae deo manh-eun biyeongli danchega su-ig-eul olligo issseubnida

EN With this help, we harvest the potential to build upon our accomplishments from the past and grow the health and sustainability of our critical programs well into the future.

KO 이 도움으로 우리는 과거의 성취를 기반으로 하는 잠재력을 수확하고 미래에도 중요한 프로그램의 건강과 지속 가능성을 키울 수 있습니다.

Translitterasjon i doum-eulo ulineun gwageoui seongchwileul giban-eulo haneun jamjaelyeog-eul suhwaghago milaeedo jung-yohan peulogeulaem-ui geongang-gwa jisog ganeungseong-eul kiul su issseubnida.

EN But the club did not lose its inspiration to harvest in time for Christmas and the project began in May 2020.

KO 하지만 클럽은 크리스마스에 맞춰 수확하겠다는 뜻을 굽히지 않았고, 2020년 5월에 이 사업을 추진하기 시작했습니다.

Translitterasjon hajiman keulleob-eun keuliseumaseue majchwo suhwaghagessdaneun tteus-eul gubhiji anh-assgo, 2020nyeon 5wol-e i sa-eob-eul chujinhagi sijaghaessseubnida.

EN Not surprisingly, this fertile world offers a rich soil providing the local farmers a bountiful harvest of vanilla, melons and bananas.

KO 비옥한 섬은 지역 농민들에게 풍요로운 토양으로 일궈낸 바닐라, 멜론, 바나나 등의 풍요로운 수확을 선물합니다.

Translitterasjon bioghan seom-eun jiyeog nongmindeul-ege pung-yoloun toyang-eulo ilgwonaen banilla, mellon, banana deung-ui pung-yoloun suhwag-eul seonmulhabnida.

EN Not surprisingly, this fertile world offers a rich soil providing the local farmers a bountiful harvest of vanilla, melons and bananas.

KO 비옥한 섬은 지역 농민들에게 풍요로운 토양으로 일궈낸 바닐라, 멜론, 바나나 등의 풍요로운 수확을 선물합니다.

Translitterasjon bioghan seom-eun jiyeog nongmindeul-ege pung-yoloun toyang-eulo ilgwonaen banilla, mellon, banana deung-ui pung-yoloun suhwag-eul seonmulhabnida.

EN Thales solutions can help you protect your data and meet PCI DSS requirements by making it useless to anyone who tries to harvest it

KO 탈레스 솔루션은 데이터를 수집하려는 모든 사람이 데이터를 이용할 수 없도록 만들어 데이터를 보호하고 PCI DSS 요건을 충족하도록 지원합니다

Translitterasjon talleseu sollusyeon-eun deiteoleul sujibhalyeoneun modeun salam-i deiteoleul iyonghal su eobsdolog mandeul-eo deiteoleul bohohago PCI DSS yogeon-eul chungjoghadolog jiwonhabnida

Engelsk Koreansk
pci pci
dss dss

EN Discover, harvest, and manage all your data dictionaries with comprehensive metadata management

KO 포괄적인 메타데이터 관리를 통해 모든 데이터 사전을 발견, 수집 및 관리할 수 있습니다

Translitterasjon pogwaljeog-in metadeiteo gwanlileul tonghae modeun deiteo sajeon-eul balgyeon, sujib mich gwanlihal su issseubnida

EN To optimize operations, teams discover, harvest, and manage all enterprise metadata assets and data lineages

KO 팀은 운영을 최적화하기 위해 모든 엔터프라이즈 메타데이터 자산 및 데이터 계보를 발견, 수집 및 관리할 수 있습니다

Translitterasjon tim-eun un-yeong-eul choejeoghwahagi wihae modeun enteopeulaijeu metadeiteo jasan mich deiteo gyeboleul balgyeon, sujib mich gwanlihal su issseubnida

EN As the trees transform the Wakatipu Basin with a swathe of gold, red and orange, autumn brings the wine harvest, and the chance to rejuvenate ahead of another exciting season, winter!

KO 여유를 즐기는 체험으로는 미식과 와인, 호수 크루즈, 스파 트리트먼트, 부티크 쇼핑, 그리고 골프 등이 있다.

Translitterasjon yeoyuleul jeulgineun cheheom-euloneun misiggwa wain, hosu keulujeu, seupa teuliteumeonteu, butikeu syoping, geuligo golpeu deung-i issda.

EN How companies legally harvest your data — and how to stop them

KO 회사에서 합법적으로 데이터를 수집하는 방법 및 중지하는 방법

Translitterasjon hoesa-eseo habbeobjeog-eulo deiteoleul sujibhaneun bangbeob mich jungjihaneun bangbeob

EN harvest or scrape any Content from the Service;

KO 본 서비스로부터 콘텐츠를 채집하거나 스크랩하는 행위,

Translitterasjon bon seobiseulobuteo kontencheuleul chaejibhageona seukeulaebhaneun haeng-wi,

EN harvest or scrape any Content from the Service;

KO 본 서비스로부터 콘텐츠를 채집하거나 스크랩하는 행위,

Translitterasjon bon seobiseulobuteo kontencheuleul chaejibhageona seukeulaebhaneun haeng-wi,

EN harvest or scrape any Content from the Service;

KO 본 서비스로부터 콘텐츠를 채집하거나 스크랩하는 행위,

Translitterasjon bon seobiseulobuteo kontencheuleul chaejibhageona seukeulaebhaneun haeng-wi,

EN harvest or scrape any Content from the Service;

KO 본 서비스로부터 콘텐츠를 채집하거나 스크랩하는 행위,

Translitterasjon bon seobiseulobuteo kontencheuleul chaejibhageona seukeulaebhaneun haeng-wi,

EN harvest or scrape any Content from the Service;

KO 본 서비스로부터 콘텐츠를 채집하거나 스크랩하는 행위,

Translitterasjon bon seobiseulobuteo kontencheuleul chaejibhageona seukeulaebhaneun haeng-wi,

EN harvest or scrape any Content from the Service;

KO 본 서비스로부터 콘텐츠를 채집하거나 스크랩하는 행위,

Translitterasjon bon seobiseulobuteo kontencheuleul chaejibhageona seukeulaebhaneun haeng-wi,

EN harvest or scrape any Content from the Service;

KO 본 서비스로부터 콘텐츠를 채집하거나 스크랩하는 행위,

Translitterasjon bon seobiseulobuteo kontencheuleul chaejibhageona seukeulaebhaneun haeng-wi,

EN harvest or scrape any Content from the Service;

KO 본 서비스로부터 콘텐츠를 채집하거나 스크랩하는 행위,

Translitterasjon bon seobiseulobuteo kontencheuleul chaejibhageona seukeulaebhaneun haeng-wi,

EN harvest or scrape any Content from the Service;

KO 본 서비스로부터 콘텐츠를 채집하거나 스크랩하는 행위,

Translitterasjon bon seobiseulobuteo kontencheuleul chaejibhageona seukeulaebhaneun haeng-wi,

EN harvest or scrape any Content from the Service;

KO 본 서비스로부터 콘텐츠를 채집하거나 스크랩하는 행위,

Translitterasjon bon seobiseulobuteo kontencheuleul chaejibhageona seukeulaebhaneun haeng-wi,

EN harvest or scrape any Content from the Service;

KO 본 서비스로부터 콘텐츠를 채집하거나 스크랩하는 행위,

Translitterasjon bon seobiseulobuteo kontencheuleul chaejibhageona seukeulaebhaneun haeng-wi,

Viser 50 av 50 oversettelser