EN And when network performance problems come up, you can be prepared with hardware tracking tools and software inventory tools to help assist you in quickly identifying which components are causing the issue.
EN And when network performance problems come up, you can be prepared with hardware tracking tools and software inventory tools to help assist you in quickly identifying which components are causing the issue.
KO 네트워크 성능 문제가 발생할 경우, 하드웨어 추적 도구 및 소프트웨어 인벤토리 도구로 준비하고 있으면 문제를 유발한 구성 요소를 신속히 식별할 수 있습니다.
Translitterasjon neteuwokeu seongneung munjega balsaenghal gyeong-u, hadeuweeo chujeog dogu mich sopeuteuweeo inbentoli dogulo junbihago iss-eumyeon munjeleul yubalhan guseong yosoleul sinsoghi sigbyeolhal su issseubnida.
EN Through natural exploration, you should come across at least one World Event per region. Keep your eyes peeled for strange happenings far from the main experiment, and no matter what the World Event is, always be prepared for a fight.
KO 자연 탐사를 통해 각 지역에서 하나 이상의 월드 이벤트를 만나실 수 있습니다. 주요 실험과 동떨어진 괴상한 사건들이 일어납니다. 월드 이벤트가 무엇이든 항상 전투에 대비하십시오.
Translitterasjon jayeon tamsaleul tonghae gag jiyeog-eseo hana isang-ui woldeu ibenteuleul mannasil su issseubnida. juyo silheomgwa dongtteol-eojin goesanghan sageondeul-i il-eonabnida. woldeu ibenteuga mueos-ideun hangsang jeontue daebihasibsio.
EN Although they prepare for another takedown under the cover of night, they come prepared with an unconventional weapon just in case the DZ goes hot.
KO 이들은 밤을 틈타 임무를 진행하려 하지만, 강하 지점에서 전투가 벌어질 경우를 대비해 색다른 무기를 준비했습니다.
Translitterasjon ideul-eun bam-eul teumta immuleul jinhaenghalyeo hajiman, gangha jijeom-eseo jeontuga beol-eojil gyeong-uleul daebihae saegdaleun mugileul junbihaessseubnida.
EN No, WHMCS does not come with Hostwinds Reseller Hosting. However, it does come with our White Label Reseller Hosting plans.
KO 아니요, hostwinds 리셀러 호스팅과 함께 whmcs가 제공되지 않습니다. 그러나, 그것 않습니다 화이트 라벨 리셀러 호스팅 플랜과 함께 제공됩니다.
Translitterasjon aniyo, hostwinds liselleo hoseuting-gwa hamkke whmcsga jegongdoeji anhseubnida. geuleona, geugeos anhseubnida hwaiteu label liselleo hoseuting peullaengwa hamkke jegongdoebnida.
Engelsk | Koreansk |
---|---|
whmcs | whmcs |
EN Come experience a land where myth and legend come to life, where the earth boils, mud heals, and steam disappears into the clouds above
KO 신화와 전설이 살아 숨 쉬고, 땅이 끓어오르며, 머드로 병을 고치고, 증기가 솟아올라 구름이 되는 광경을 바라보세요
Translitterasjon sinhwawa jeonseol-i sal-a sum swigo, ttang-i kkeulh-eooleumyeo, meodeulo byeong-eul gochigo, jeung-giga sos-aolla guleum-i doeneun gwang-gyeong-eul balaboseyo
EN In the event that you come across any Trademarks that appear confusingly similar to Unity Trademarks, or if any use of Unity Trademarks contrary to these Guidelines come to your attention, we ask that you kindly write to us at trademarks@unity3d.com
KO 유니티 상표와 혼동의 여지가 있는 유사한 상표를 발견하거나 가이드라인을 위반하는 유니티 상표 사용을 발견할 경우 trademarks@unity3d.com으로 연락주시기 바랍니다.
Translitterasjon yuniti sangpyowa hondong-ui yeojiga issneun yusahan sangpyoleul balgyeonhageona gaideulain-eul wibanhaneun yuniti sangpyo sayong-eul balgyeonhal gyeong-u trademarks@unity3d.com-eulo yeonlagjusigi balabnida.
EN Players have come to expect that, and come to expect that at various points we’re going to pull the rug out from under them
KO 그러한 기대치가 있는 만큼 플레이를 진행하면서 놀라운 요소를 기다리기 마련입니다
Translitterasjon geuleohan gidaechiga issneun mankeum peulleileul jinhaenghamyeonseo nollaun yosoleul gidaligi malyeon-ibnida
EN Technical drawings bridge the communication between designers, the people who come up who come up with ideas, and producers, the people who put those ideas into practice
KO 기술 도면은 아이디어를 내는 사람인 설계자와 해당 아이디어를 실제로 구현하는 사람인 제작자 간 의사소통의 가교입니다
Translitterasjon gisul domyeon-eun aidieoleul naeneun salam-in seolgyejawa haedang aidieoleul siljelo guhyeonhaneun salam-in jejagja gan uisasotong-ui gagyoibnida
EN Technical drawings bridge the communication between designers, the people who come up who come up with ideas, and producers, the people who put those ideas into practice
KO 기술 도면은 아이디어를 내는 사람인 설계자와 해당 아이디어를 실제로 구현하는 사람인 제작자 간 의사소통의 가교입니다
Translitterasjon gisul domyeon-eun aidieoleul naeneun salam-in seolgyejawa haedang aidieoleul siljelo guhyeonhaneun salam-in jejagja gan uisasotong-ui gagyoibnida
EN Technical drawings bridge the communication between designers, the people who come up who come up with ideas, and producers, the people who put those ideas into practice
KO 기술 도면은 아이디어를 내는 사람인 설계자와 해당 아이디어를 실제로 구현하는 사람인 제작자 간 의사소통의 가교입니다
Translitterasjon gisul domyeon-eun aidieoleul naeneun salam-in seolgyejawa haedang aidieoleul siljelo guhyeonhaneun salam-in jejagja gan uisasotong-ui gagyoibnida
EN Technical drawings bridge the communication between designers, the people who come up who come up with ideas, and producers, the people who put those ideas into practice
KO 기술 도면은 아이디어를 내는 사람인 설계자와 해당 아이디어를 실제로 구현하는 사람인 제작자 간 의사소통의 가교입니다
Translitterasjon gisul domyeon-eun aidieoleul naeneun salam-in seolgyejawa haedang aidieoleul siljelo guhyeonhaneun salam-in jejagja gan uisasotong-ui gagyoibnida
EN Technical drawings bridge the communication between designers, the people who come up who come up with ideas, and producers, the people who put those ideas into practice
KO 기술 도면은 아이디어를 내는 사람인 설계자와 해당 아이디어를 실제로 구현하는 사람인 제작자 간 의사소통의 가교입니다
Translitterasjon gisul domyeon-eun aidieoleul naeneun salam-in seolgyejawa haedang aidieoleul siljelo guhyeonhaneun salam-in jejagja gan uisasotong-ui gagyoibnida
EN Technical drawings bridge the communication between designers, the people who come up who come up with ideas, and producers, the people who put those ideas into practice
KO 기술 도면은 아이디어를 내는 사람인 설계자와 해당 아이디어를 실제로 구현하는 사람인 제작자 간 의사소통의 가교입니다
Translitterasjon gisul domyeon-eun aidieoleul naeneun salam-in seolgyejawa haedang aidieoleul siljelo guhyeonhaneun salam-in jejagja gan uisasotong-ui gagyoibnida
EN Technical drawings bridge the communication between designers, the people who come up who come up with ideas, and producers, the people who put those ideas into practice
KO 기술 도면은 아이디어를 내는 사람인 설계자와 해당 아이디어를 실제로 구현하는 사람인 제작자 간 의사소통의 가교입니다
Translitterasjon gisul domyeon-eun aidieoleul naeneun salam-in seolgyejawa haedang aidieoleul siljelo guhyeonhaneun salam-in jejagja gan uisasotong-ui gagyoibnida
EN Technical drawings bridge the communication between designers, the people who come up who come up with ideas, and producers, the people who put those ideas into practice
KO 기술 도면은 아이디어를 내는 사람인 설계자와 해당 아이디어를 실제로 구현하는 사람인 제작자 간 의사소통의 가교입니다
Translitterasjon gisul domyeon-eun aidieoleul naeneun salam-in seolgyejawa haedang aidieoleul siljelo guhyeonhaneun salam-in jejagja gan uisasotong-ui gagyoibnida
EN Technical drawings bridge the communication between designers, the people who come up who come up with ideas, and producers, the people who put those ideas into practice
KO 기술 도면은 아이디어를 내는 사람인 설계자와 해당 아이디어를 실제로 구현하는 사람인 제작자 간 의사소통의 가교입니다
Translitterasjon gisul domyeon-eun aidieoleul naeneun salam-in seolgyejawa haedang aidieoleul siljelo guhyeonhaneun salam-in jejagja gan uisasotong-ui gagyoibnida
EN Technical drawings bridge the communication between designers, the people who come up who come up with ideas, and producers, the people who put those ideas into practice
KO 기술 도면은 아이디어를 내는 사람인 설계자와 해당 아이디어를 실제로 구현하는 사람인 제작자 간 의사소통의 가교입니다
Translitterasjon gisul domyeon-eun aidieoleul naeneun salam-in seolgyejawa haedang aidieoleul siljelo guhyeonhaneun salam-in jejagja gan uisasotong-ui gagyoibnida
EN Technical drawings bridge the communication between designers, the people who come up who come up with ideas, and producers, the people who put those ideas into practice
KO 기술 도면은 아이디어를 내는 사람인 설계자와 해당 아이디어를 실제로 구현하는 사람인 제작자 간 의사소통의 가교입니다
Translitterasjon gisul domyeon-eun aidieoleul naeneun salam-in seolgyejawa haedang aidieoleul siljelo guhyeonhaneun salam-in jejagja gan uisasotong-ui gagyoibnida
EN Technical drawings bridge the communication between designers, the people who come up who come up with ideas, and producers, the people who put those ideas into practice
KO 기술 도면은 아이디어를 내는 사람인 설계자와 해당 아이디어를 실제로 구현하는 사람인 제작자 간 의사소통의 가교입니다
Translitterasjon gisul domyeon-eun aidieoleul naeneun salam-in seolgyejawa haedang aidieoleul siljelo guhyeonhaneun salam-in jejagja gan uisasotong-ui gagyoibnida
EN Technical drawings bridge the communication between designers, the people who come up who come up with ideas, and producers, the people who put those ideas into practice
KO 기술 도면은 아이디어를 내는 사람인 설계자와 해당 아이디어를 실제로 구현하는 사람인 제작자 간 의사소통의 가교입니다
Translitterasjon gisul domyeon-eun aidieoleul naeneun salam-in seolgyejawa haedang aidieoleul siljelo guhyeonhaneun salam-in jejagja gan uisasotong-ui gagyoibnida
EN Technical drawings bridge the communication between designers, the people who come up who come up with ideas, and producers, the people who put those ideas into practice
KO 기술 도면은 아이디어를 내는 사람인 설계자와 해당 아이디어를 실제로 구현하는 사람인 제작자 간 의사소통의 가교입니다
Translitterasjon gisul domyeon-eun aidieoleul naeneun salam-in seolgyejawa haedang aidieoleul siljelo guhyeonhaneun salam-in jejagja gan uisasotong-ui gagyoibnida
EN In the event that you come across any Trademarks that appear confusingly similar to Unity Trademarks, or if any use of Unity Trademarks contrary to these Guidelines come to your attention, we ask that you kindly write to us at trademarks@unity3d.com
KO 유니티 상표와 혼동의 여지가 있는 유사한 상표를 발견하거나 가이드라인을 위반하는 유니티 상표 사용을 발견할 경우 trademarks@unity3d.com으로 연락주시기 바랍니다.
Translitterasjon yuniti sangpyowa hondong-ui yeojiga issneun yusahan sangpyoleul balgyeonhageona gaideulain-eul wibanhaneun yuniti sangpyo sayong-eul balgyeonhal gyeong-u trademarks@unity3d.com-eulo yeonlagjusigi balabnida.
EN Come experience a land where myth and legend come to life, where the earth boils, mud heals, and steam disappears into the clouds above
KO 신화와 전설이 살아 숨 쉬고, 땅이 끓어오르며, 머드로 병을 고치고, 증기가 솟아올라 구름이 되는 광경을 바라보세요
Translitterasjon sinhwawa jeonseol-i sal-a sum swigo, ttang-i kkeulh-eooleumyeo, meodeulo byeong-eul gochigo, jeung-giga sos-aolla guleum-i doeneun gwang-gyeong-eul balaboseyo
EN Are you the new kid in town? Come to a New in Town Meetup to mingle with other new and not-so-new locals. Find fun things to do, cool places to go and a bunch of friends to come with you!
KO 이 지역에 새로 이사오셨나요? 새로 이사온 사람들을 위한 Meetup에 참석하셔서 새로운 인연을 만들어 보세요.
Translitterasjon i jiyeog-e saelo isaosyeossnayo? saelo isaon salamdeul-eul wihan Meetup-e chamseoghasyeoseo saeloun in-yeon-eul mandeul-eo boseyo.
EN Digital transformation is the unstoppable forward march of technology. This disruption can come from anywhere, and often seems to come out of nowhere.
KO 디지털 트랜스포메이션은 기술의 멈추지 않는 진보로 설명할 수 있습니다. 이 와해는 어디서든 발생할 수 있으며, 갑자기 나타난 것처럼 보일 수도 있습니다.
Translitterasjon dijiteol teulaenseupomeisyeon-eun gisul-ui meomchuji anhneun jinbolo seolmyeonghal su issseubnida. i wahaeneun eodiseodeun balsaenghal su iss-eumyeo, gabjagi natanan geoscheoleom boil sudo issseubnida.
EN Instead, the developers at Kinsta have come up with their own specialized dashboard. That’s a risky move when you come to think of it, since many people are already in love with the cPanel’s overall functionality.
KO 대신 Kinsta의 개발자는 자체 고유 대시 보드를 만들었습니다. 많은 사람들이 이미 cPanel의 전체 기능을 좋아하기 때문에 생각하면 위험합니다.
Translitterasjon daesin Kinstaui gaebaljaneun jache goyu daesi bodeuleul mandeul-eossseubnida. manh-eun salamdeul-i imi cPanel-ui jeonche gineung-eul joh-ahagi ttaemun-e saeng-gaghamyeon wiheomhabnida.
EN Farmstays are a unique accommodation option if you want a real taste of rustic, authentic Kiwi farm life. Roll up your sleeves and be prepared to pitch in!
KO 팜스테이에서 진정한 키위(뉴질랜드) 시골 농장 생활을 체험할 수 있다. 팔을 걷어붙이고 농장의 일과에 뛰어들어보자!
Translitterasjon pamseuteieseo jinjeonghan kiwi(nyujillaendeu) sigol nongjang saenghwal-eul cheheomhal su issda. pal-eul geod-eobut-igo nongjang-ui ilgwa-e ttwieodeul-eoboja!
EN The travel agent listings on newzealand.com are prepared by travel agents.
KO newzealand.com에 등재된 여행사 정보는 여행사가 작성한 것입니다.
Translitterasjon newzealand.com-e deungjaedoen yeohaengsa jeongboneun yeohaengsaga jagseonghan geos-ibnida.
EN Starter kits and prepared data to help you do your own analysis to understand the impact of the coronavirus (COVID-19). Don't have Tableau? Download our free trial to get started.
KO 코로나바이러스(코로나19)의 영향을 파악하는 자체 분석을 수행하는 데 도움이 되도록 준비한 데이터와 스타터 키트입니다. Tableau가 없으십니까? 무료 평가판을 다운로드하여 시작하십시오.
Translitterasjon kolonabaileoseu(kolona19)ui yeonghyang-eul paaghaneun jache bunseog-eul suhaenghaneun de doum-i doedolog junbihan deiteowa seutateo kiteu-ibnida. Tableauga eobs-eusibnikka? mulyo pyeong-gapan-eul daunlodeuhayeo sijaghasibsio.
EN Support techs were forced to move through a factory-style system, going through prepared lists of questions that could possibly provide answers while not solving the problem.
KO 지원 기술은 공장 스타일 시스템을 통해 이동하여 문제를 해결하지 못하는 동안 답변을 제공 할 수있는 질문 목록을 거쳐야했습니다.
Translitterasjon jiwon gisul-eun gongjang seutail siseutem-eul tonghae idonghayeo munjeleul haegyeolhaji moshaneun dong-an dabbyeon-eul jegong hal su-issneun jilmun moglog-eul geochyeoyahaessseubnida.
EN When packing for an adventure in the park, be prepared for all weather eventualities.
KO 또한, 어떠한 날씨에도 대비할 수 있는 차림과 준비가 필요하다.
Translitterasjon ttohan, eotteohan nalssiedo daebihal su issneun chalimgwa junbiga pil-yohada.
EN Topcon Solutions robust AEC experience prepared them to meet the client's needs:
KO Topcon Solutions는 강력한 AEC 경험을 통해 클라이언트의 요구 사항을 충족할 수 있도록 충실한 준비를 갖추었습니다.
Translitterasjon Topcon Solutionsneun ganglyeoghan AEC gyeongheom-eul tonghae keullaieonteuui yogu sahang-eul chungjoghal su issdolog chungsilhan junbileul gajchueossseubnida.
EN So that Friday evening I prepared in true hacker style, by filling my flat with snacks, tea and strong stimulants
KO 그래서 금요일 저녁에 나는 간식, 차 및 강한 각성제로 내 편평한 곳을 채우면서 진정한 해커 스타일로 준비했습니다
Translitterasjon geulaeseo geum-yoil jeonyeog-e naneun gansig, cha mich ganghan gagseongjelo nae pyeonpyeonghan gos-eul chaeumyeonseo jinjeonghan haekeo seutaillo junbihaessseubnida
EN 1291 is traditionally regarded as being the founding year of the Confederation ? this was when three rural valley communities banded together in order to be better prepared for attacks from the outside.
KO 1291년에 3개의 지방 산악지역이 외부의 침입에 대비하기 위해 연합하게 되고 이때가 전통적으로 연방 건국의 해로 간주된다.
Translitterasjon 1291nyeon-e 3gaeui jibang san-agjiyeog-i oebuui chim-ib-e daebihagi wihae yeonhabhage doego ittaega jeontongjeog-eulo yeonbang geongug-ui haelo ganjudoenda.
EN We’ve prepared this document to walk you through the support we offer and help you and your buyers make the most out of this service.
KO 이 문서는 Vimeo가 제공하는 지원에 대해 안내하고 회원님과 회원님의 바이어가 서비스를 최대한 활용할 수 있도록 돕기 위해 준비되었습니다.
Translitterasjon i munseoneun Vimeoga jegonghaneun jiwon-e daehae annaehago hoewonnimgwa hoewonnim-ui baieoga seobiseuleul choedaehan hwal-yonghal su issdolog dobgi wihae junbidoeeossseubnida.
EN What matters is that we’re prepared to handle them
KO 중요한 것은 그러한 일들을 다룰 준비가 되어 있다는 것입니다
Translitterasjon jung-yohan geos-eun geuleohan ildeul-eul dalul junbiga doeeo issdaneun geos-ibnida
EN All in all, you’ll want to be prepared for a lead time of at least a month, to be safe
KO 그렇기 때문에 권장드리는 타임라인은 최소 한 달 전인데요, 불확실함을 감수하지 않으시려면 Guidebook 앱 보다는 기간을 조금 넉넉히 잡아주셔야 합니다
Translitterasjon geuleohgi ttaemun-e gwonjangdeulineun taimlain-eun choeso han dal jeon-indeyo, bulhwagsilham-eul gamsuhaji anh-eusilyeomyeon Guidebook aeb bodaneun gigan-eul jogeum neogneoghi jab-ajusyeoya habnida
EN When clients head into annual planning, the agency is prepared with a report showing the year ahead based on historical analysis
KO 고객이 연간 계획을 세울 때 Tinuiti는 과거 내역 분석을 기반으로 그다음 해에 관한 데이터를 보여주는 보고서를 준비합니다
Translitterasjon gogaeg-i yeongan gyehoeg-eul se-ul ttae Tinuitineun gwageo naeyeog bunseog-eul giban-eulo geuda-eum haee gwanhan deiteoleul boyeojuneun bogoseoleul junbihabnida
EN Always be prepared. Monitor, maintain and secure your network to reduce risk and protect your infrastructure investments.
KO 항상 대비하십시오. 네트워크를 모니터링, 유지보수 및 안전하게 보호하여 리스크를 줄이고 인프라 투자를 보호하십시오.
Translitterasjon hangsang daebihasibsio. neteuwokeuleul moniteoling, yujibosu mich anjeonhage bohohayeo liseukeuleul jul-igo inpeula tujaleul bohohasibsio.
EN A valid software support contract ensures that your business-critical communications infrastructure operates at peak efficiency and is prepared for future innovations
KO 유효한 소프트웨어 서포트 계약은 비즈니스에 중요한 커뮤니케이션 인프라가 가장 효율적으로 작동할 수 있게 하며 미래의 혁신을 대비 하도록 설계 되었습니다
Translitterasjon yuhyohan sopeuteuweeo seopoteu gyeyag-eun bijeuniseue jung-yohan keomyunikeisyeon inpeulaga gajang hyoyuljeog-eulo jagdonghal su issge hamyeo milaeui hyeogsin-eul daebi hadolog seolgye doeeossseubnida
EN Itineraries can also be prepared for the Austral and Gambier Islands, which are even more off the beaten tracks.
KO 사람들의 발길이 많이 닿지 않은 오스트랄 제도와 갬비어 제도 또한 일정에 추가할 수 있습니다.
Translitterasjon salamdeul-ui balgil-i manh-i dahji anh-eun oseuteulal jedowa gaembieo jedo ttohan iljeong-e chugahal su issseubnida.
EN The cuisine of Tahiti is internationally renowned for its fresh fish and exotic fruits and vegetables, prepared with Polynesian influence and a touch of French flair
KO 프랑스 풍의 타히티 음식은 신선한 생선과 외국 과일 및 채소로 요리되어 국제적으로 유명합니다
Translitterasjon peulangseu pung-ui tahiti eumsig-eun sinseonhan saengseongwa oegug gwail mich chaesolo yolidoeeo gugjejeog-eulo yumyeonghabnida
EN Be prepared to spend thousands of dollars if you want to advance in the game. Also, it’s nearly impossible to get items needed to ascend the heros. Decent gameplay but will take LOTS of money and years of playing to get ahead in the game.
KO 전쟁할때나 타이탄 칠때 거의 매번 팅겨서 짜증나요. 다른 어플들은 안그런데 이것만 그러네요
Translitterasjon jeonjaenghalttaena taitan chilttae geoui maebeon ting-gyeoseo jjajeungnayo. daleun eopeuldeul-eun angeuleonde igeosman geuleoneyo
EN Global video usage on the Vonage platform continues to surge. When our world changed in March, which organisations and consumers were most prepared?
KO Vonage 플랫폼 기반의 글로벌 비디오 사용량은 계속 급증하고 있습니다. 지난 3월, 세계가 혼란에 빠졌을 때 어떤 조직과 고객이 가장 잘 대비된 상태였을까요?
Translitterasjon Vonage peullaespom giban-ui geullobeol bidio sayonglyang-eun gyesog geubjeunghago issseubnida. jinan 3wol, segyega honlan-e ppajyeoss-eul ttae eotteon jojiggwa gogaeg-i gajang jal daebidoen sangtaeyeoss-eulkkayo?
EN Fascinating natural experience world for the whole family: Donkey rides, lama trekking, wildlife observation, hikes in search of fungi, sound trail and well prepared paths for prams
KO 당나귀 타기, 라마 트래킹, 야생동물 관찰, 버섯 찾기 하이킹, 유모차를 위한 길이 잘 정비된 루트 등 온 가족을 위한 매력적인 자연 경험을 선사한다
Translitterasjon dangnagwi tagi, lama teulaeking, yasaengdongmul gwanchal, beoseos chajgi haiking, yumochaleul wihan gil-i jal jeongbidoen luteu deung on gajog-eul wihan maelyeogjeog-in jayeon gyeongheom-eul seonsahanda
EN Diners at La Casetta can enjoy pasta dishes that are prepared fresh daily, as well as a large selection of grilled specialities
KO 라 카세타를 찾은 이들은 매일 신선하게 제면하는 파스타 요리와 다양한 그릴 요리를 즐긴다
Translitterasjon la kasetaleul chaj-eun ideul-eun maeil sinseonhage jemyeonhaneun paseuta yoliwa dayanghan geulil yolileul jeulginda
EN Sliced calf’s liver is prepared in traditional Linde style with raisins, and the ice creams, puddings and cakes are of course all homemade.
KO 슬라이스 된 송아지의 간은 건포도와 함께 전통적인 린데 스타일로 준비되며, 수제 아이스크림, 푸딩 및 케이크도 맛볼 수 있다.
Translitterasjon seullaiseu doen song-ajiui gan-eun geonpodowa hamkke jeontongjeog-in linde seutaillo junbidoemyeo, suje aiseukeulim, puding mich keikeudo masbol su issda.
EN Pistes are prepared for skiing over the summer months.
KO 여름 스키를 위해 정비되는 피스트.
Translitterasjon yeoleum seukileul wihae jeongbidoeneun piseuteu.
EN Flumserberg: 65 kilometres of perfectly prepared pistes
KO 플룸저베르크: 65km의 완벽하게 정비된 슬로프
Translitterasjon peullumjeobeleukeu: 65kmui wanbyeoghage jeongbidoen seullopeu
EN Enjoy one of the specially prepared fondues in the "Fondue Spycher", a cosy atmosphere is guaranteed.
KO 특별하게 준비된 퐁뒤 한 가지를 아늑한 분위기로 가득한 "퐁뒤 슈피허(Fondue Spycher)”에서 즐겨보자.
Translitterasjon teugbyeolhage junbidoen pongdwi han gajileul aneughan bun-wigilo gadeughan "pongdwi syupiheo(Fondue Spycher)”eseo jeulgyeoboja.
Viser 50 av 50 oversettelser