Oversett "self managed instance" til Japansk

JA Azure AD Connect を使用して、自己ホスト型 AD インスタンスを Azure AD インスタンスと同期できます。 その後、Smartsheet とのディレクトリ統合に Azure AD インスタンスを使用できます。

Translitterasjon Azure AD Connect wo shǐ yòngshite、 zì jǐhosuto xíng AD insutansuwo Azure AD insutansuto tóng qīdekimasu。 sono hòu、Smartsheet tonodirekutori tǒng héni Azure AD insutansuwo shǐ yòngdekimasu。

• Azure AD Connect
• AD インスタンスを Azure
• とのディレクトリ統合に Azure AD

JA Azure AD Connect を使用して、自己ホスト型 AD インスタンスを Azure AD インスタンスと同期できます。 その後、Smartsheet とのディレクトリ統合に Azure AD インスタンスを使用できます。

Translitterasjon Azure AD Connect wo shǐ yòngshite、 zì jǐhosuto xíng AD insutansuwo Azure AD insutansuto tóng qīdekimasu。 sono hòu、Smartsheet tonodirekutori tǒng héni Azure AD insutansuwo shǐ yòngdekimasu。

• Azure AD Connect
• AD インスタンスを Azure
• とのディレクトリ統合に Azure AD

JA その他のmongodインスタンス メトリック：ジャーナリング データ、mongodインスタンスのステータス、その他のインスタンス統計など、mongodインスタンスからの指標の収集。

Translitterasjon sono tānomongodinsutansu metorikku：jānaringu dēta,mongodinsutansunosutētasu,sono tānoinsutansu tǒng jìnado、mongodinsutansukarano zhǐ biāono shōu jí。

• その他のmongodインスタンス

JA 既存のインスタンスがすでに使用しているエイリアスを使用してインストールすることにより、RedisCloud​ インスタンス を Heroku Redis インスタンスに (またはその逆に) 置き換えます。

Translitterasjon jì cúnnoinsutansugasudeni shǐ yòngshiteirueiriasuwo shǐ yòngshiteinsutōrusurukotoniyori、RedisCloud​ insutansu wo Heroku Redis insutansuni (matahasono nìni) zhìki huànemasu。

• インスタンス を Heroku
• インスタンスに
• またはその逆に

JA EC2 ダッシュボードで Launch Instance​ (インスタンスの起動) をクリックして、AMI とインスタンスの種類を選択します。この例では、Ubuntu t2.micro インスタンスが作成されます。

Translitterasjon EC2 dasshubōdode Launch Instance​ (insutansuno qǐ dòng) wokurikkushite、AMI toinsutansuno zhǒng lèiwo xuǎn zéshimasu。kono lìdeha、Ubuntu t2.micro insutansuga zuò chéngsaremasu。

• ダッシュボードで Launch
• インスタンスの起動

JA インスタンスのステータスが running​ に遷移し、すべてのステータスチェックに合格したら、インスタンスの作成中に指定した SSH キーペアを使用してインスタンスに接続します。

Translitterasjon insutansunosutētasuga running​ ni qiān yíshi、subetenosutētasuchekkuni hé géshitara,insutansuno zuò chéng zhōngni zhǐ dìngshita SSH kīpeawo shǐ yòngshiteinsutansuni jiē xùshimasu。

• インスタンスのステータスが
• SSH

JA EC2 ダッシュボードで Launch Instance​ (インスタンスの起動) をクリックして、AMI とインスタンスの種類を選択します。この例では、Ubuntu t2.micro インスタンスが作成されます。

Translitterasjon EC2 dasshubōdode Launch Instance​ (insutansuno qǐ dòng) wokurikkushite、AMI toinsutansuno zhǒng lèiwo xuǎn zéshimasu。kono lìdeha、Ubuntu t2.micro insutansuga zuò chéngsaremasu。

• ダッシュボードで Launch
• インスタンスの起動

JA インスタンスのステータスが running​ に遷移し、すべてのステータスチェックに合格したら、インスタンスの作成中に指定した SSH キーペアを使用してインスタンスに接続します。

Translitterasjon insutansunosutētasuga running​ ni qiān yíshi、subetenosutētasuchekkuni hé géshitara,insutansuno zuò chéng zhōngni zhǐ dìngshita SSH kīpeawo shǐ yòngshiteinsutansuni jiē xùshimasu。

• インスタンスのステータスが
• SSH

JA 既存のインスタンスがすでに使用しているエイリアスを使用してインストールすることにより、RedisCloud​ インスタンス を Heroku Redis インスタンスに (またはその逆に) 置き換えます。

Translitterasjon jì cúnnoinsutansugasudeni shǐ yòngshiteirueiriasuwo shǐ yòngshiteinsutōrusurukotoniyori、RedisCloud​ insutansu wo Heroku Redis insutansuni (matahasono nìni) zhìki huànemasu。

• インスタンス を Heroku
• インスタンスに
• またはその逆に

JA インスタンスをアップグレードした後、未使用のインスタンスに対する支払いが発生しないように、古いインスタンスをプロビジョニング解除する必要があります。

Translitterasjon insutansuwoappugurēdoshita hòu、 wèi shǐ yòngnoinsutansuni duìsuru zhī fǎniga fā shēngshinaiyouni、 gǔiinsutansuwopurobijoningu jiě chúsuru bì yàogaarimasu。

JA オンプレミス インスタンスを今後使用する予定がない場合は、監査目的のデータをまだバックアップしていなければバックアップして、保守がいつ失効しても良いようにしましょう。

Translitterasjon onpuremisu insutansuwo jīn hòu shǐ yòngsuru yǔ dìngganai chǎng héha、 jiān zhā mù denodētawomadabakkuappushiteinakerebabakkuappushite、 bǎo shǒugaitsu shī xiàoshitemo liángiyounishimashou。

• オンプレミス

JA *こちらの機能は企業管理対象とチーム管理対象の各プロジェクトでご利用いただけます。 **こちらの機能は企業管理対象プロジェクトでのみご利用いただけます。

Translitterasjon *kochirano jī néngha qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngtochīmu guǎn lǐ duì xiàngno gèpurojekutodego lì yòngitadakemasu。 **kochirano jī néngha qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngpurojekutodenomigo lì yòngitadakemasu。

JA 旧称：Managed Bank Connectivity FIS® Swift Services（旧称：Managed Bank Connectivity）は、SWIFT認定サービス機関であり、直接・間接接続による完全管理型の包括的な銀行通信チャネルを提供しています。

Translitterasjon jiù chēng：Managed Bank Connectivity FIS® Swift Services （jiù chēng：Managed Bank Connectivity）ha、SWIFT rèn dìngsābisu jī guāndeari、 zhí jiē・jiān jiē jiē xùniyoru wán quán guǎn lǐ xíngno bāo kuò dena yín xíng tōng xìnchaneruwo tí gōngshiteimasu。

• Bank Connectivity
• Swift
• Bank

JA 旧称：Managed Bank Connectivity FIS® Swift Services（旧称：Managed Bank Connectivity）は、SWIFT認定サービス機関であり、直接・間接接続による完全管理型の包括的な銀行通信チャネルを提供しています。

Translitterasjon jiù chēng：Managed Bank Connectivity FIS® Swift Services （jiù chēng：Managed Bank Connectivity）ha、SWIFT rèn dìngsābisu jī guāndeari、 zhí jiē・jiān jiē jiē xùniyoru wán quán guǎn lǐ xíngno bāo kuò dena yín xíng tōng xìnchaneruwo tí gōngshiteimasu。

• Bank Connectivity
• Swift
• Bank

JA *この機能は企業管理対象とチーム管理対象の各プロジェクトでご利用いただけます。 **この機能は企業管理対象プロジェクトでのみご利用いただけます。

Translitterasjon *kono jī néngha qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngtochīmu guǎn lǐ duì xiàngno gèpurojekutodego lì yòngitadakemasu。 **kono jī néngha qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngpurojekutodenomigo lì yòngitadakemasu。

JA Sitecoreなら、管理型クラウド、自己管理型クラウド、オンプレミス導入の3種類から選ぶことができます。 それぞれの特長をご覧になり、貴社に最適なオプションをお選びください。

Translitterasjon Sitecorenara、 guǎn lǐ xíngkuraudo, zì jǐ guǎn lǐ xíngkuraudo,onpuremisu dǎo rùno3zhǒng lèikara xuǎnbukotogadekimasu。 sorezoreno tè zhǎngwogo lǎnninari、 guì shèni zuì shìnaopushonwoo xuǎnbikudasai。

JA Sitecoreなら、貴社が管理型クラウド、自己管理型クラウド、オンプレミス導入から自由に選択することができます。 貴社の要件を把握することが最適な選択を行うためのカギです。

Translitterasjon Sitecorenara、 guì shèga guǎn lǐ xíngkuraudo, zì jǐ guǎn lǐ xíngkuraudo,onpuremisu dǎo rùkara zì yóuni xuǎn zésurukotogadekimasu。 guì shèno yào jiànwo bǎ wòsurukotoga zuì shìna xuǎn zéwo xíngutamenokagidesu。

JA ITリソースに依存しない、自己プロビジョニングされ、自己管理された環境を使用して、新しい未定義のデータを使った実験と学習を迅速に行うことができます。

Translitterasjon ITrisōsuni yī cúnshinai、 zì jǐpurobijoningusare、 zì jǐ guǎn lǐsareta huán jìngwo shǐ yòngshite、 xīnshii wèi dìng yìnodētawo shǐtta shí yànto xué xíwo xùn sùni xíngukotogadekimasu。

JA 自己修復、自己保護、セルフサービスを実現する Ivanti Neurons

Translitterasjon zì jǐ xiū fù、 zì jǐ bǎo hù,serufusābisuwo shí xiànsuru Ivanti Neurons

• Ivanti Neurons

JA 自己修復、自己保護、セルフサービスを実現するIvanti Neurons

Translitterasjon zì jǐ xiū fù、 zì jǐ bǎo hù,serufusābisuwo shí xiànsuruIvanti Neurons

• Neurons

JA XML インスタンスドキュメントに関連付けられているスキーマが無い場合、XML インスタンスドキュメントから XML スキーマを MapForce により生成することができます。

Translitterasjon XML insutansudokyumentoni guān lián fùkerareteirusukīmaga wúi chǎng hé、XML insutansudokyumentokara XML sukīmawo MapForce niyori shēng chéngsurukotogadekimasu。

• XML
• インスタンスドキュメントから XML スキーマを

JA インスタンスが、1分間のインスタンスステータスチェックに合格したかどうかを報告します。チェックの結果は、0(合格)または1(不合格)のいずれかとなります。

Translitterasjon insutansuga、1fēn jiānnoinsutansusutētasuchekkuni hé géshitakadoukawo bào gàoshimasu.chekkuno jié guǒha、0(hé gé)mataha1(bù hé gé)noizurekatonarimasu。

• 合格
• 不合格

JA インスタンス・プリンシパルを動的に使用し、ユーザー資格証明を構成せずにコンピュート・インスタンスで実行されているサービスにAPIアクセスを提供します。

Translitterasjon insutansu・purinshiparuwo dòng deni shǐ yòngshi,yūzā zī gé zhèng míngwo gòu chéngsezunikonpyūto・insutansude shí xíngsareteirusābisuniAPIakusesuwo tí gōngshimasu。

JA XML インスタンスドキュメントに関連付けられているスキーマが無い場合、XML インスタンスドキュメントから XML スキーマを MapForce により自動的に生成することができます。

Translitterasjon XML insutansudokyumentoni guān lián fùkerareteirusukīmaga wúi chǎng hé、XML insutansudokyumentokara XML sukīmawo MapForce niyori zì dòng deni shēng chéngsurukotogadekimasu。

• XML
• インスタンスドキュメントから XML スキーマを

JA シンプルホスティングのインスタンスをお持ちのお客様は、各サイトに自動的にインストールできる無料の標準SSL証明書も利用できます。

Translitterasjon shinpuruhosutingunoinsutansuwoo chíchinoo kè yàngha、 gèsaitoni zì dòng deniinsutōrudekiru wú liàono biāo zhǔnSSL zhèng míng shūmo lì yòngdekimasu。

JA エディター: メニュー項目［GameObjects］>［Break prefab instance］を使ってプレハブ インスタンスを切り離す操作の取り消しを可能に

Translitterasjon editā: menyū xiàng mù ［GameObjects］>［Break prefab instance］wo shǐttepurehabu insutansuwo qièri lísu cāo zuòno qǔri xiāoshiwo kě néngni

• エディター
• prefab
• インスタンスを切り離す操作の取り消しを可能に

JA 監視対象の各SQL Serverインスタンス、およびそのSQL Serverインスタンスを実行する監視対象の対応Windowsホストごとに、およそ270 MBが必要です。

Translitterasjon jiān shì duì xiàngno gèSQL Serverinsutansu,oyobisonoSQL Serverinsutansuwo shí xíngsuru jiān shì duì xiàngno duì yīngWindowshosutogotoni、oyoso270 MBga bì yàodesu。

• 監視対象の各SQL

JA EC2 インスタンスを選択し、[アクション]、[インスタンスの状態]、[終了] の順にクリックします。

Translitterasjon EC2 insutansuwo xuǎn zéshi,[akushon],[insutansuno zhuàng tài]、[zhōng le] no shùnnikurikkushimasu。

• アクション
• インスタンスの状態
• 終了

JA vCPU​ は、基礎となるインスタンス上の仮想プロセッサーの数を示します。vCPU の数が多いほど、仮想サーバーまたはインスタンス上のパフォーマンスは向上します。

Translitterasjon vCPU​ ha、 jī chǔtonaruinsutansu shàngno fǎn xiǎngpurosessāno shùwo shìshimasu。vCPU no shùga duōihodo、 fǎn xiǎngsābāmatahainsutansu shàngnopafōmansuha xiàng shàngshimasu。

JA 現在、インスタンスにはどのくらいのデータがあり、インスタンスに追加する予定のデータはどれくらいありますか?

Translitterasjon xiàn zài,insutansunihadonokurainodētagaari,insutansuni zhuī jiāsuru yǔ dìngnodētahadorekuraiarimasuka?

JA Confluence と Jira Service Management を異なるデプロイで利用しています。Confluence Server インスタンスを Jira Service Management Cloud インスタンスに統合 (またはその逆) できますか?

Translitterasjon Confluence to Jira Service Management wo yìnarudepuroide lì yòngshiteimasu。Confluence Server insutansuwo Jira Service Management Cloud insutansuni tǒng hé (matahasono nì) dekimasuka?

• Confluence と Jira
• Management
• Server インスタンスを Jira
• Management Cloud インスタンスに統合
• またはその逆
• できますか

JA インスタンス・プリンシパルを動的に使用して、ユーザーの認証情報を設定することなく、コンピュート・インスタンスで実行されているサービスへのAPIアクセスを提供します。

Translitterasjon insutansu・purinshiparuwo dòng deni shǐ yòngshite,yūzāno rèn zhèng qíng bàowo shè dìngsurukotonaku,konpyūto・insutansude shí xíngsareteirusābisuhenoAPIakusesuwo tí gōngshimasu。

JA XML インスタンスドキュメントに関連付けられているスキーマが無い場合、XML インスタンスドキュメントから XML スキーマを MapForce により生成することができます。

Translitterasjon XML insutansudokyumentoni guān lián fùkerareteirusukīmaga wúi chǎng hé、XML insutansudokyumentokara XML sukīmawo MapForce niyori shēng chéngsurukotogadekimasu。

• XML
• インスタンスドキュメントから XML スキーマを

JA DevOpsは、IBM Log Analysisインスタンスからログをアーカイブできます。 ログはIBM Cloud Object Storageインスタンスのバケットにアーカイブされます。

Translitterasjon DevOpsha、IBM Log Analysisinsutansukararoguwoākaibudekimasu. roguhaIBM Cloud Object Storageinsutansunobakettoniākaibusaremasu。

• Log
• ログはIBM Cloud Object

JA 単一インスタンスストアを有効にすると、同じドキュメントが複数保存されている場合、自動的に1つのインスタンスのみをアーカイブするようにできます。

Translitterasjon dān yīinsutansusutoawo yǒu xiàonisuruto、 tóngjidokyumentoga fù shù bǎo cúnsareteiru chǎng hé、 zì dòng deni1tsunoinsutansunomiwoākaibusuruyounidekimasu。

JA Azure SQL DB管理インスタンスのデータ パフォーマンスの管理

Translitterasjon Azure SQL DB guǎn lǐinsutansunodēta pafōmansuno guǎn lǐ

• Azure SQL DB管理インスタンスのデータ

JA 自社ネットワークの管理方法を記載したマネージド企業の管理者向け管理者ガイドです。

Translitterasjon zì shènettowākuno guǎn lǐ fāng fǎwo jì zàishitamanējido qǐ yèno guǎn lǐ zhě xiàngke guǎn lǐ zhěgaidodesu。

JA SQL認証またはAzure Active Directory認証を使用するAzure SQL Managed Instance（PaaS）

Translitterasjon SQL rèn zhèngmatahaAzure Active Directory rèn zhèngwo shǐ yòngsuruAzure SQL Managed Instance（PaaS）

• SQL認証またはAzure Active Directory認証を使用するAzure
• Managed

JA 注意: パフォーマンスは、ネットワーク構成、トポロジ、およびAzure SQL Managed Instanceの設定によって異なる場合があります。

Translitterasjon zhù yì: pafōmansuha,nettowāku gòu chéng,toporoji,oyobiAzure SQL Managed Instanceno shè dìngniyotte yìnaru chǎng hégaarimasu。

• 注意
• SQL Managed

JA 注意: Change AuditorデータベースがAzure SQL Managed Instance上に存在し、Azure Active Directory認証が選択されている場合は、Microsoft ODBC Driver 17 for SQL Serverが必要です。

Translitterasjon zhù yì: Change AuditordētabēsugaAzure SQL Managed Instance shàngni cún zàishi、Azure Active Directory rèn zhèngga xuǎn zésareteiru chǎng héha、Microsoft ODBC Driver 17 for SQL Serverga bì yàodesu。

• 注意
• Change AuditorデータベースがAzure SQL
• Active
• ODBC Driver for

JA 自社ネットワークの管理方法を記載したマネージド企業の管理者向け管理者ガイドです。

Translitterasjon zì shènettowākuno guǎn lǐ fāng fǎwo jì zàishitamanējido qǐ yèno guǎn lǐ zhě xiàngke guǎn lǐ zhěgaidodesu。

JA SQL認証またはAzure Active Directory認証を使用するAzure SQL Managed Instance（PaaS）

Translitterasjon SQL rèn zhèngmatahaAzure Active Directory rèn zhèngwo shǐ yòngsuruAzure SQL Managed Instance（PaaS）

• SQL認証またはAzure Active Directory認証を使用するAzure
• Managed

JA 注意: パフォーマンスは、ネットワーク構成、トポロジ、およびAzure SQL Managed Instanceの設定によって異なる場合があります。

Translitterasjon zhù yì: pafōmansuha,nettowāku gòu chéng,toporoji,oyobiAzure SQL Managed Instanceno shè dìngniyotte yìnaru chǎng hégaarimasu。

• 注意
• SQL Managed

JA 注意: Change AuditorデータベースがAzure SQL Managed Instance上に存在し、Azure Active Directory認証が選択されている場合は、Microsoft ODBC Driver 17 for SQL Serverが必要です。

Translitterasjon zhù yì: Change AuditordētabēsugaAzure SQL Managed Instance shàngni cún zàishi、Azure Active Directory rèn zhèngga xuǎn zésareteiru chǎng héha、Microsoft ODBC Driver 17 for SQL Serverga bì yàodesu。

• 注意
• Change AuditorデータベースがAzure SQL
• Active
• ODBC Driver for

JA 完全管理型クラウド環境： Sitecoreソフトウェア、Microsoft Azureホスト型のインフラストラクチャ、サイトコアの管理サービスをご利用いただけます。

Translitterasjon wán quán guǎn lǐ xíngkuraudo huán jìng： Sitecoresofutou~ea,Microsoft Azurehosuto xíngnoinfurasutorakucha,saitokoano guǎn lǐsābisuwogo lì yòngitadakemasu。

JA それぞれのロードマップは、Jira Software Cloud のチーム管理対象プロジェクトと企業管理対象プロジェクトの両方に対応していますか?

Translitterasjon sorezorenorōdomappuha、Jira Software Cloud nochīmu guǎn lǐ duì xiàngpurojekutoto qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngpurojekutono liǎng fāngni duì yīngshiteimasuka?

• Software Cloud のチーム管理対象プロジェクトと企業管理対象プロジェクトの両方に対応していますか

JA Basic Roadmaps はチーム レベルのロードマップ構築の支援を想定しています。企業管理対象とチーム管理対象の各プロジェクトでご利用いただけます。

Translitterasjon Basic Roadmaps hachīmu reberunorōdomappu gòu zhúno zhī yuánwo xiǎng dìngshiteimasu。qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngtochīmu guǎn lǐ duì xiàngno gèpurojekutodego lì yòngitadakemasu。

• Basic Roadmaps はチーム

JA 完全マネージドおよび共同マネージドオプションによる管理の柔軟性

Translitterasjon wán quánmanējidooyobi gòng tóngmanējidoopushonniyoru guǎn lǐno róu ruǎn xìng

• 完全マネージドおよび共同マネージドオプションによる管理の柔軟性

JA 管理されたクラウドアプリにアクセスする管理対象デバイスと非管理対象デバイス両方のリアルタイムの可視性と制御

Translitterasjon guǎn lǐsaretakuraudoapuriniakusesusuru guǎn lǐ duì xiàngdebaisuto fēi guǎn lǐ duì xiàngdebaisu liǎng fāngnoriarutaimuno kě shì xìngto zhì yù

• 管理されたクラウドアプリにアクセスする管理対象デバイスと非管理対象デバイス両方のリアルタイムの可視性と制御

JA Amazon Managed Grafana | フルマネージド Grafana データの可視化 | Amazon Web Services

Translitterasjon Amazon Managed Grafana | furumanējido Grafana dētano kě shì huà | Amazon Web Services

• Amazon Managed Grafanaxフルマネージド
• データの可視化xAmazon Web Services