Oversett "recognise the unique" til Japansk

JA 「ラグレッドの射撃を見ると、少し私の現役時代を思い出させます。彼は史上最高のバイアスロン選手になるかもしれない」とソルベルクは言う。

Translitterasjon 「ragureddono shè jīwo jiànruto、 shǎoshi sīno xiàn yì shí dàiwo sīi chūsasemasu。bǐha shǐ shàng zuì gāonobaiasuron xuǎn shǒuninarukamoshirenai」tosoruberukuha yánu。

JA チェックアウト（決済）の際に顧客を認識し、的確にパーソナライズされた体験を提供して、ロイヤルティプログラムを誰でも利用しやすいものにします。

Translitterasjon chekkuauto （jué jì）no jìni gù kèwo rèn shíshi、 de quènipāsonaraizusareta tǐ yànwo tí gōngshite,roiyarutipuroguramuwo shuídemo lì yòngshiyasuimononishimasu。

JA 成功を認識する複数の評価レベル

Translitterasjon chéng gōngwo rèn shísuru fù shùno píng sìreberu

• 成功を認識する複数の評価レベル

JA パスポートと航空券の重要性を教え、それぞれを認識できるようにお願いします。

Translitterasjon pasupōtoto háng kōng quànno zhòng yào xìngwo jiàoe、sorezorewo rèn shídekiruyounio yuànishimasu。

JA セキュリティ分析：高度な検索機能にアクセスし、脅威検出の可視性を過去12ヶ月間に拡張することで、ローアンドスロー攻撃をより簡単に認識

Translitterasjon sekyuriti fēn xī： gāo dùna jiǎn suǒ jī néngniakusesushi、 xié wēi jiǎn chūno kě shì xìngwo guò qù12~ke yuè jiānni kuò zhāngsurukotode,rōandosurō gōng jīwoyori jiǎn dānni rèn shí

JA MyTherapyの健康記録で、あなたの体調の推移が一目でわかります。概要を把握することはもちろん、どの取り組みに改善の余地があるか知ることができます。

Translitterasjon MyTherapyno jiàn kāng jì lùde、anatano tǐ diàono tuī yíga yī mùdewakarimasu。gài yàowo bǎ wòsurukotohamochiron、dono qǔri zǔmini gǎi shànno yú degaaruka zhīrukotogadekimasu。

JA 成功を認識する複数の評価レベル

Translitterasjon chéng gōngwo rèn shísuru fù shùno píng sìreberu

• 成功を認識する複数の評価レベル

JA ズイフトのデジタル世界では、毎週火曜日の夜に定例のクラブライドを開催中。一目でメンバーとわかるクラブキットを身につけて、世界中のメンバーと一緒にライドしましょう。

Translitterasjon zuifutonodejitaru shì jièdeha、 měi zhōu huǒ yào rìno yèni dìng lìnokuraburaidowo kāi cuī zhōng。yī mùdemenbātowakarukurabukittowo shēnnitsukete、 shì jiè zhōngnomenbāto yī xùniraidoshimashou。

JA 私たちは、新型コロナウイルスのパンデミックの間、サプライチェーンの一部の労働者が現代の奴隷制に対してより脆弱であることを私たちは認識しています。

Translitterasjon sītachiha、 xīn xíngkoronauirusunopandemikkuno jiān,sapuraichēnno yī bùno láo dòng zhěga xiàn dàino nú lì zhìni duìshiteyori cuì ruòdearukotowo sītachiha rèn shíshiteimasu。

JA 修正: 以前の更新プログラムは、ライセンスを認識できない可能性があります。

Translitterasjon xiū zhèng: yǐ qiánno gèng xīnpuroguramuha,raisensuwo rèn shídekinai kě néng xìnggaarimasu。

• 修正

JA 自己紹介するための単語が分かる

Translitterasjon zì jǐ shào jièsurutameno dān yǔga fēnkaru

• 自己紹介するための単語が分かる

JA [i] と [ɛ]の音が聞き分けられる

Translitterasjon [i] to [ɛ]no yīnga wénki fēnkerareru

• と
• ɛ
• の音が聞き分けられる

JA 命令形が分かり、また使える

Translitterasjon mìng lìng xíngga fēnkari、mata shǐeru

JA [õ]の音が聞き分けられ発音できる

Translitterasjon [õ]no yīnga wénki fēnkerare fā yīndekiru

• õ
• の音が聞き分けられ発音できる

JA 前置詞 "sur"、"dans"、"entre"などを理解し、使うことができる

Translitterasjon qián zhì cí "sur"、"dans"、"entre"nadowo lǐ jiěshi、 shǐukotogadekiru

• 前置詞

JA [y]の音を聞き分け、発音することができる

Translitterasjon [y]no yīnwo wénki fēnke、 fā yīnsurukotogadekiru

JA [ø]の音を聞き分け、発音することができる

Translitterasjon [ø]no yīnwo wénki fēnke、 fā yīnsurukotogadekiru

• ø

JA [ʒ]の音を聞き分け、発音することができる

Translitterasjon [ʒ]no yīnwo wénki fēnke、 fā yīnsurukotogadekiru

• ʒ

JA [ã]の音を聞き分け、発音することができる

Translitterasjon [ã]no yīnwo wénki fēnke、 fā yīnsurukotogadekiru

• ã

JA [p]、[v]、[b]の音を聞き分け、発音することができる

Translitterasjon [p]、[v]、[b]no yīnwo wénki fēnke、 fā yīnsurukotogadekiru

JA フランス語の[R] の音を聞き分け、発音することができる

Translitterasjon furansu yǔno[R] no yīnwo wénki fēnke、 fā yīnsurukotogadekiru

• フランス語の

JA /ɶ/ と/E/の音を聞き分け、発音することができる

Translitterasjon /ɶ/ to/E/no yīnwo wénki fēnke、 fā yīnsurukotogadekiru

• ɶ
• と

JA テトラパックは、独自の方法で人材を確保し評価しています。

Translitterasjon tetorapakkuha、 dú zìno fāng fǎde rén cáiwo què bǎoshi píng sìshiteimasu。

JA 「実際に施設を有する語学学校にとって、この変化がいかに劇的で、難しいものであったのかは、十分に認識しています」と Merlo さんは述べています。

Translitterasjon 「shí jìni shī shèwo yǒusuru yǔ xué xué xiàonitotte、kono biàn huàgaikani jù dede、 nánshiimonodeattanokaha、 shí fēnni rèn shíshiteimasu」to Merlo sanha shùbeteimasu。

• Merlo

JA 個々の航空会社名でなく「主要な航空会社」とだけ表示されるのはなぜですか？

Translitterasjon gè 々no háng kōng huì shè míngdenaku 「zhǔ yàona háng kōng huì shè」todake biǎo shìsarerunohanazedesuka？

JA クロールした固有 URL 416,050,723,237 検出した固有 URL 1,055,138,801,179 日付範囲 19 Jun 2021 ～ 17 Oct 2021 最終更新日 18 分前

Translitterasjon kurōrushita gù yǒu URL 416,050,723,237 jiǎn chūshita gù yǒu URL 1,055,138,801,179 rì fù fàn tōng 19 Jun 2021 ～ 17 Oct 2021 zuì zhōng gèng xīn rì 18 fēn qián

• クロールした固有 URL 検出した固有
• 日付範囲 Jun
• Oct 最終更新日 分前

JA クロールした固有 URL 2,614,156,814,414 検出した固有 URL 10,354,575,476,072 日付範囲 15 Jan 2016 ～ 31 Aug 2021 最終更新日 20 Sep 2021

Translitterasjon kurōrushita gù yǒu URL 2,614,156,814,414 jiǎn chūshita gù yǒu URL 10,354,575,476,072 rì fù fàn tōng 15 Jan 2016 ～ 31 Aug 2021 zuì zhōng gèng xīn rì 20 Sep 2021

• クロールした固有 URL 検出した固有
• 日付範囲 Jan
• Aug 最終更新日 Sep

JA クロールした固有 URL 415,773,179,626 検出した固有 URL 1,054,764,130,402 日付範囲 19 Jun 2021 ～ 18 Oct 2021 最終更新日 1 時間 28 分前

Translitterasjon kurōrushita gù yǒu URL 415,773,179,626 jiǎn chūshita gù yǒu URL 1,054,764,130,402 rì fù fàn tōng 19 Jun 2021 ～ 18 Oct 2021 zuì zhōng gèng xīn rì 1 shí jiān 28 fēn qián

• クロールした固有 URL 検出した固有
• 日付範囲 Jun
• Oct 最終更新日 時間

JA クロールした固有 URL 415,716,134,741 検出した固有 URL 1,054,536,918,744 日付範囲 19 Jun 2021 ～ 18 Oct 2021 最終更新日 26 分前

Translitterasjon kurōrushita gù yǒu URL 415,716,134,741 jiǎn chūshita gù yǒu URL 1,054,536,918,744 rì fù fàn tōng 19 Jun 2021 ～ 18 Oct 2021 zuì zhōng gèng xīn rì 26 fēn qián

• クロールした固有 URL 検出した固有
• 日付範囲 Jun
• Oct 最終更新日 分前

JA クロールした固有 URL 415,855,437,523 検出した固有 URL 1,054,509,757,183 日付範囲 19 Jun 2021 ～ 19 Oct 2021 最終更新日 2 時間 17 分前

Translitterasjon kurōrushita gù yǒu URL 415,855,437,523 jiǎn chūshita gù yǒu URL 1,054,509,757,183 rì fù fàn tōng 19 Jun 2021 ～ 19 Oct 2021 zuì zhōng gèng xīn rì 2 shí jiān 17 fēn qián

• クロールした固有 URL 検出した固有
• 日付範囲 Jun
• Oct 最終更新日 時間

JA クロールした固有 URL 415,855,437,523 検出した固有 URL 1,054,509,757,183 日付範囲 19 Jun 2021 ～ 19 Oct 2021 最終更新日 2 時間 37 分前

Translitterasjon kurōrushita gù yǒu URL 415,855,437,523 jiǎn chūshita gù yǒu URL 1,054,509,757,183 rì fù fàn tōng 19 Jun 2021 ～ 19 Oct 2021 zuì zhōng gèng xīn rì 2 shí jiān 37 fēn qián

• クロールした固有 URL 検出した固有
• 日付範囲 Jun
• Oct 最終更新日 時間

JA クロールした固有 URL 415,855,437,523 検出した固有 URL 1,054,509,757,183 日付範囲 19 Jun 2021 ～ 19 Oct 2021 最終更新日 2 時間 44 分前

Translitterasjon kurōrushita gù yǒu URL 415,855,437,523 jiǎn chūshita gù yǒu URL 1,054,509,757,183 rì fù fàn tōng 19 Jun 2021 ～ 19 Oct 2021 zuì zhōng gèng xīn rì 2 shí jiān 44 fēn qián

• クロールした固有 URL 検出した固有
• 日付範囲 Jun
• Oct 最終更新日 時間

JA クロールした固有 URL 415,855,437,523 検出した固有 URL 1,054,509,757,183 日付範囲 19 Jun 2021 ～ 19 Oct 2021 最終更新日 2 時間 46 分前

Translitterasjon kurōrushita gù yǒu URL 415,855,437,523 jiǎn chūshita gù yǒu URL 1,054,509,757,183 rì fù fàn tōng 19 Jun 2021 ～ 19 Oct 2021 zuì zhōng gèng xīn rì 2 shí jiān 46 fēn qián

• クロールした固有 URL 検出した固有
• 日付範囲 Jun
• Oct 最終更新日 時間

JA クロールした固有 URL 415,855,437,523 検出した固有 URL 1,054,509,757,183 日付範囲 19 Jun 2021 ～ 19 Oct 2021 最終更新日 2 時間 47 分前

Translitterasjon kurōrushita gù yǒu URL 415,855,437,523 jiǎn chūshita gù yǒu URL 1,054,509,757,183 rì fù fàn tōng 19 Jun 2021 ～ 19 Oct 2021 zuì zhōng gèng xīn rì 2 shí jiān 47 fēn qián

• クロールした固有 URL 検出した固有
• 日付範囲 Jun
• Oct 最終更新日 時間

JA クロールした固有 URL 415,855,437,523 検出した固有 URL 1,054,509,757,183 日付範囲 19 Jun 2021 ～ 19 Oct 2021 最終更新日 2 時間 49 分前

Translitterasjon kurōrushita gù yǒu URL 415,855,437,523 jiǎn chūshita gù yǒu URL 1,054,509,757,183 rì fù fàn tōng 19 Jun 2021 ～ 19 Oct 2021 zuì zhōng gèng xīn rì 2 shí jiān 49 fēn qián

• クロールした固有 URL 検出した固有
• 日付範囲 Jun
• Oct 最終更新日 時間

JA クロールした固有 URL 415,855,437,523 検出した固有 URL 1,054,509,757,183 日付範囲 19 Jun 2021 ～ 19 Oct 2021 最終更新日 2 時間 50 分前

Translitterasjon kurōrushita gù yǒu URL 415,855,437,523 jiǎn chūshita gù yǒu URL 1,054,509,757,183 rì fù fàn tōng 19 Jun 2021 ～ 19 Oct 2021 zuì zhōng gèng xīn rì 2 shí jiān 50 fēn qián

• クロールした固有 URL 検出した固有
• 日付範囲 Jun
• Oct 最終更新日 時間

JA クロールした固有 URL 443,058,622,935 検出した固有 URL 1,109,954,960,495 日付範囲 25 Jun 2021 ～ 23 Oct 2021 最終更新日 30 分前

Translitterasjon kurōrushita gù yǒu URL 443,058,622,935 jiǎn chūshita gù yǒu URL 1,109,954,960,495 rì fù fàn tōng 25 Jun 2021 ～ 23 Oct 2021 zuì zhōng gèng xīn rì 30 fēn qián

• クロールした固有 URL 検出した固有
• 日付範囲 Jun
• Oct 最終更新日 分前

JA クロールした固有 URL 443,058,622,935 検出した固有 URL 1,109,954,960,495 日付範囲 25 Jun 2021 ～ 23 Oct 2021 最終更新日 2 時間 13 分前

Translitterasjon kurōrushita gù yǒu URL 443,058,622,935 jiǎn chūshita gù yǒu URL 1,109,954,960,495 rì fù fàn tōng 25 Jun 2021 ～ 23 Oct 2021 zuì zhōng gèng xīn rì 2 shí jiān 13 fēn qián

• クロールした固有 URL 検出した固有
• 日付範囲 Jun
• Oct 最終更新日 時間

JA Karen Melvin Photographyミネアポリスのシャビーシック調のおしゃれなリビング (グレーの壁、標準型暖炉、レンガの暖炉まわり) の写真

Translitterasjon Karen Melvin Photographymineaporisunoshabīshikku diàonoosharenaribingu (gurēno bì、 biāo zhǔn xíng nuǎn lú,rengano nuǎn lúmawari) no xiě zhēn

• Karen Melvin Photographyミネアポリスのシャビーシック調のおしゃれなリビング
• の写真

JA クロールした固有 URL 440,921,475,073 検出した固有 URL 1,107,671,966,503 日付範囲 07 Jul 2021 ～ 04 Nov 2021 最終更新日 2 時間 27 分前

Translitterasjon kurōrushita gù yǒu URL 440,921,475,073 jiǎn chūshita gù yǒu URL 1,107,671,966,503 rì fù fàn tōng 07 Jul 2021 ～ 04 Nov 2021 zuì zhōng gèng xīn rì 2 shí jiān 27 fēn qián

• クロールした固有 URL 検出した固有
• 日付範囲 Jul
• Nov 最終更新日 時間

JA クロールした固有 URL 440,921,475,073 検出した固有 URL 1,107,671,966,503 日付範囲 07 Jul 2021 ～ 04 Nov 2021 最終更新日 2 時間 28 分前

Translitterasjon kurōrushita gù yǒu URL 440,921,475,073 jiǎn chūshita gù yǒu URL 1,107,671,966,503 rì fù fàn tōng 07 Jul 2021 ～ 04 Nov 2021 zuì zhōng gèng xīn rì 2 shí jiān 28 fēn qián

• クロールした固有 URL 検出した固有
• 日付範囲 Jul
• Nov 最終更新日 時間

JA クロールした固有 URL 440,737,433,608 検出した固有 URL 1,107,788,657,503 日付範囲 08 Jul 2021 ～ 05 Nov 2021 最終更新日 1 時間 20 分前

Translitterasjon kurōrushita gù yǒu URL 440,737,433,608 jiǎn chūshita gù yǒu URL 1,107,788,657,503 rì fù fàn tōng 08 Jul 2021 ～ 05 Nov 2021 zuì zhōng gèng xīn rì 1 shí jiān 20 fēn qián

• クロールした固有 URL 検出した固有
• 日付範囲 Jul
• Nov 最終更新日 時間

JA クロールした固有 URL 440,737,433,608 検出した固有 URL 1,107,788,657,503 日付範囲 08 Jul 2021 ～ 05 Nov 2021 最終更新日 1 時間 22 分前

Translitterasjon kurōrushita gù yǒu URL 440,737,433,608 jiǎn chūshita gù yǒu URL 1,107,788,657,503 rì fù fàn tōng 08 Jul 2021 ～ 05 Nov 2021 zuì zhōng gèng xīn rì 1 shí jiān 22 fēn qián

• クロールした固有 URL 検出した固有
• 日付範囲 Jul
• Nov 最終更新日 時間

JA クロールした固有 URL 440,737,433,608 検出した固有 URL 1,107,788,657,503 日付範囲 08 Jul 2021 ～ 05 Nov 2021 最終更新日 1 時間 23 分前

Translitterasjon kurōrushita gù yǒu URL 440,737,433,608 jiǎn chūshita gù yǒu URL 1,107,788,657,503 rì fù fàn tōng 08 Jul 2021 ～ 05 Nov 2021 zuì zhōng gèng xīn rì 1 shí jiān 23 fēn qián

• クロールした固有 URL 検出した固有
• 日付範囲 Jul
• Nov 最終更新日 時間

JA クロールした固有 URL 440,731,922,819 検出した固有 URL 1,107,134,651,851 日付範囲 08 Jul 2021 ～ 06 Nov 2021 最終更新日 1 時間 42 分前

Translitterasjon kurōrushita gù yǒu URL 440,731,922,819 jiǎn chūshita gù yǒu URL 1,107,134,651,851 rì fù fàn tōng 08 Jul 2021 ～ 06 Nov 2021 zuì zhōng gèng xīn rì 1 shí jiān 42 fēn qián

• クロールした固有 URL 検出した固有
• 日付範囲 Jul
• Nov 最終更新日 時間

JA クロールした固有 URL 440,300,823,542 検出した固有 URL 1,105,286,342,803 日付範囲 09 Jul 2021 ～ 06 Nov 2021 最終更新日 24 分前

Translitterasjon kurōrushita gù yǒu URL 440,300,823,542 jiǎn chūshita gù yǒu URL 1,105,286,342,803 rì fù fàn tōng 09 Jul 2021 ～ 06 Nov 2021 zuì zhōng gèng xīn rì 24 fēn qián

• クロールした固有 URL 検出した固有
• 日付範囲 Jul
• Nov 最終更新日 分前

JA クロールした固有 URL 440,186,457,251 検出した固有 URL 1,105,206,770,899 日付範囲 09 Jul 2021 ～ 07 Nov 2021 最終更新日 2 時間 32 分前

Translitterasjon kurōrushita gù yǒu URL 440,186,457,251 jiǎn chūshita gù yǒu URL 1,105,206,770,899 rì fù fàn tōng 09 Jul 2021 ～ 07 Nov 2021 zuì zhōng gèng xīn rì 2 shí jiān 32 fēn qián

• クロールした固有 URL 検出した固有
• 日付範囲 Jul
• Nov 最終更新日 時間

JA クロールした固有 URL 440,169,992,045 検出した固有 URL 1,105,262,254,871 日付範囲 09 Jul 2021 ～ 07 Nov 2021 最終更新日 分前

Translitterasjon kurōrushita gù yǒu URL 440,169,992,045 jiǎn chūshita gù yǒu URL 1,105,262,254,871 rì fù fàn tōng 09 Jul 2021 ～ 07 Nov 2021 zuì zhōng gèng xīn rì fēn qián

• クロールした固有 URL 検出した固有
• 日付範囲 Jul
• Nov 最終更新日 分前

JA クロールした固有 URL 440,169,992,045 検出した固有 URL 1,105,262,254,871 日付範囲 09 Jul 2021 ～ 07 Nov 2021 最終更新日 2 分前

Translitterasjon kurōrushita gù yǒu URL 440,169,992,045 jiǎn chūshita gù yǒu URL 1,105,262,254,871 rì fù fàn tōng 09 Jul 2021 ～ 07 Nov 2021 zuì zhōng gèng xīn rì 2 fēn qián

• クロールした固有 URL 検出した固有
• 日付範囲 Jul
• Nov 最終更新日 分前

JA クロールした固有 URL 440,169,992,045 検出した固有 URL 1,105,262,254,871 日付範囲 09 Jul 2021 ～ 07 Nov 2021 最終更新日 3 分前

Translitterasjon kurōrushita gù yǒu URL 440,169,992,045 jiǎn chūshita gù yǒu URL 1,105,262,254,871 rì fù fàn tōng 09 Jul 2021 ～ 07 Nov 2021 zuì zhōng gèng xīn rì 3 fēn qián

• クロールした固有 URL 検出した固有
• 日付範囲 Jul
• Nov 最終更新日 分前