Oversett "padding control" til Japansk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "padding control" fra Engelsk til Japansk

Oversettelser av padding control

"padding control" på Engelsk kan oversettes til følgende Japansk ord/setninger:

control コントロール

Oversettelse av Engelsk til Japansk av padding control

Engelsk
Japansk

EN Text wrapping with fine padding control

JA テキストの回り込みと詳細な埋め込み制御

Translitterasjon tekisutono huíri yūmito xiáng xìna máime yūmi zhì yù

EN The inner padding in Soft Wind is highly breathable, antibacterial and guarantees a perfect temperature control.

JA Soft Windの内側パッド通気性に優れ、抗菌性もあり、 完璧な温度調整が可能です。

Translitterasjon Soft Windno nèi cèpaddoha tōng qì xìngni yōure、 kàng jūn xìngmoari、 wán bìna wēn dù diào zhěngga kě néngdesu。

EN Text wrapping with fine padding control

JA テキストの回り込みと詳細な埋め込み制御

Translitterasjon tekisutono huíri yūmito xiáng xìna máime yūmi zhì yù

EN Padding Oracles and the Decline of CBC Cipher Suites

JA Padding OraclesとCBC暗号スイートの拒否

Translitterasjon Padding OraclestoCBC àn hàosuītono jù fǒu

Engelsk Japansk
and
cbc cbc

EN The Luminor Due straps are characterized by a thinner padding, that give them an elegant look with an high wearing comfort.

JA 「ルミノール ドゥエ」のストラップを象徴する薄いストラップにより、エレガントなルックスと快適な装着感を実現しています。

Translitterasjon 「ruminōru do~ue」nosutorappuwo xiàng zhēngsuru báoisutorappuniyori,eregantonarukkusuto kuài shìna zhuāng zhe gǎnwo shí xiànshiteimasu。

EN Change padding in line 6 to iterate your logo (logo file should be present in /public/themes/highrise/images/logo.png )

JA あなたのロゴを反復する為に、6行目のパディングを変更して下さい。 /public/themes/highrise/images/logo.pngにロゴファイルが表示されます。

Translitterasjon anatanorogowo fǎn fùsuru wèiniha、6xíng mùnopadinguwo biàn gèngshite xiàsai。 /public/themes/highrise/images/logo.pngnirogofairuga biǎo shìsaremasu。

Engelsk Japansk
png png

EN Play with padding in line 15 of @./public/themes/coffee/stylesheets/application.css@

JA @./public/themes/coffee/stylesheets/application.css@ の15行目でパディングを変更してみよう

Translitterasjon @./public/themes/coffee/stylesheets/application.css@ no15xíng mùdepadinguwo biàn gèngshitemiyou

Engelsk Japansk
css css

EN ... #header > h1 { background: url(../images/logo.png) no-repeat 10px 20%; padding: 5px 60px; /* Change this for set your own logo*/ }

JA ... #header > h1 { background: url(../images/logo.png) no-repeat 10px 20%; padding: 5px 60px; /* ここにロゴパディングを調整 */ }

Translitterasjon ... #header > h1 { background: url(../images/logo.png) no-repeat 10px 20%; padding: 5px 60px; /* kokonirogopadinguwo diào zhěng */ }

Engelsk Japansk
url url
png png

EN The U Fit Black-Red Gaming Chair is constructed with high-density padding, extensive armrest and bac...

JA 大人気キャラ「初音ミク」とコラボレーションした 数量限定モデル。快適な座り心地と高い耐久性を実現 したワイドサイズのプレミアムゲーミングチェア

Translitterasjon dà rén qìkyara 「chū yīnmiku」tokoraborēshonshita shù liàng xiàn dìngmoderu. kuài shìna zuòri xīn deto gāoi nài jiǔ xìngwo shí xiàn shitawaidosaizunopuremiamugēminguchea

EN For all-day comfort, with a size-specific pad featuring body-contoured padding and a soft finish.

JA 体の凹凸に沿う形状、肌触りも柔らかくなったパッドで一日中快適に。ビブショーツのサイズごとにパッドの大きさも調整されています。

Translitterasjon tǐno āo tūni yánu xíng zhuàng、 jī chùrimo róurakakunattapaddode yī rì zhōng kuài shìni.bibushōtsunosaizugotonipaddono dàkisamo diào zhěngsareteimasu。

EN The tridimensional 3D DRY padding utilizes a multi-layer open cell construction process: high technology for the best comfort and performance.

JA 立体的な3Dドライパッド、多層オープンセル構造による製法で作られます。 最高の快適性と性能を引き出す高度なテクノロジーです。

Translitterasjon lì tǐ dena3Ddoraipaddoha、 duō céngōpunseru gòu zàoniyoru zhì fǎde zuòraremasu。 zuì gāono kuài shì xìngto xìng néngwo yǐnki chūsu gāo dùnatekunorojīdesu。

EN Removable and washable inner padding in Coolmax® material

JA クールマックス(Coolmax®)素材のインナーパッド取り外し・丸洗いが可能です。

Translitterasjon kūrumakkusu(Coolmax®) sù cáinoin'nāpaddoha qǔri wàishi・wán xǐiga kě néngdesu。

EN The Protone weighs just 215g and uses a 3D Dry padding with a multi-layer open cell construction process to give a more comfortable ride. It has removable?

JA プロトーネ重さわずか215g。何層も重ねたオープンセル構造の3Dドライパッドで、ライディングがより快適になります。?

Translitterasjon purotōneha zhòngsawazuka215g。hé céngmo zhòngnetaōpunseru gòu zàono3Ddoraipaddode,raidingugayori kuài shìninarimasu。?

EN Because the inner padding fiber speeds up the evaporation process of perspiration, slow down the formation of humidity on the skin and keeps the temperature constant.

JA インナーパッドの繊維が汗を素早く蒸散させ、肌に湿気を溜まりにくくして、一定の温度を保ちます。

Translitterasjon in'nāpaddono xiān wéiga hànwo sù zǎoku zhēng sànsase、 jīni shī qìwo liūmarinikukushite、 yī dìngno wēn dùwo bǎochimasu。

EN Because the inner padding fiber respects the skin and protects it from bacteria and pollutant dusts. Eliminating the risk of annoying allergies.

JA インバーパッドの繊維が皮膚を大切にし、細菌や汚染物質の粉じんから皮膚を守ります。 アレルギーに悩まされるリスクがなくなります。

Translitterasjon inbāpaddono xiān wéiga pí fūwo dà qiènishi、 xì jūnya wū rǎn wù zhìno fěnjinkara pí fūwo shǒurimasu. arerugīni nǎomasarerurisukuganakunarimasu。

EN Because of its conductivity, the inner padding fiber absorbs and disperses electric charges accumulated from the environment or during physical exercise.

JA 導電性の良いインナーパッドの繊維が、周囲の環境から、あるい運動中に蓄積する電荷を吸収・放出します。

Translitterasjon dǎo diàn xìngno liángiin'nāpaddono xiān wéiga、 zhōu tōngno huán jìngkara、aruiha yùn dòng zhōngni xù jīsuru diàn héwo xī shōu・fàng chūshimasu。

EN Designed using the KASK-exclusive ergonomic Octo Fit retention system and premium Blue Tech helmet padding, the Mojito offers the rider precise fit and?

JA KASK独自の人間工学に基づいたOctoFitリテンションシステムとプレミアムBlue Techヘルメットパッドを使用して設計されたMojito、わずか230gの重さで、ライダーに正確なフィット感と快適性?

Translitterasjon KASK dú zìno rén jiān gōng xuéni jīdzuitaOctoFitritenshonshisutemutopuremiamuBlue Techherumettopaddowo shǐ yòngshite shè jìsaretaMojitoha、wazuka230gno zhòngsade,raidāni zhèng quènafitto gǎnto kuài shì xìng?

EN The ideal solution in order to ensure the maximum comfort and hygiene. The internal padding can easily be removed in order to wash it. Hand and machine washable at 30 ° C.

JA 最高の快適性と清潔さを確保するために最適なソリューションです。 内側のパッド簡単に取り外して洗濯できます。 30℃の水で、手洗いまた洗濯機で洗濯してください。

Translitterasjon zuì gāono kuài shì xìngto qīng jiésawo què bǎosurutameni zuì shìnasoryūshondesu。 nèi cènopaddoha jiǎn dānni qǔri wàishite xǐ zhuódekimasu。 30℃no shuǐde、 shǒu xǐimataha xǐ zhuó jīde xǐ zhuóshitekudasai。

EN Cycling Accessories: Padding, Helmets and Visors Kask Sport ‹ Kask Sport

JA サイクリング用アクセサリー ‹ Kask Sport

Translitterasjon saikuringu yòngakusesarī ‹ Kask Sport

EN Equestrian, Horse Riding Accessories: internal padding and inserts for helmets. ‹ Kask Sport

JA 乗馬用アクセサリー ‹ Kask Sport

Translitterasjon chéng mǎ yòngakusesarī ‹ Kask Sport

EN Relaxed-fit cardigan with padding and faux-leather trims

JA リラックスフィット カーディガン パッディング フェイクレザートリム

Translitterasjon rirakkusufitto kādigan paddingu feikurezātorimu

EN The Luminor Due straps are characterized by a thinner padding, that give them an elegant look with an high wearing comfort.

JA 「ルミノール ドゥエ」のストラップを象徴する薄いストラップにより、エレガントなルックスと快適な装着感を実現しています。

Translitterasjon 「ruminōru do~ue」nosutorappuwo xiàng zhēngsuru báoisutorappuniyori,eregantonarukkusuto kuài shìna zhuāng zhe gǎnwo shí xiànshiteimasu。

EN The U Fit Black-Red Gaming Chair is constructed with high-density padding, extensive armrest and bac...

JA 大人気キャラ「初音ミク」とコラボレーションした 数量限定モデル。快適な座り心地と高い耐久性を実現 したワイドサイズのプレミアムゲーミングチェア

Translitterasjon dà rén qìkyara 「chū yīnmiku」tokoraborēshonshita shù liàng xiàn dìngmoderu. kuài shìna zuòri xīn deto gāoi nài jiǔ xìngwo shí xiàn shitawaidosaizunopuremiamugēminguchea

EN The U Fit Black-Red Gaming Chair is constructed with high-density padding, extensive armrest and bac...

JA 大人気キャラ「初音ミク」とコラボレーションした 数量限定モデル。快適な座り心地と高い耐久性を実現 したワイドサイズのプレミアムゲーミングチェア

Translitterasjon dà rén qìkyara 「chū yīnmiku」tokoraborēshonshita shù liàng xiàn dìngmoderu. kuài shìna zuòri xīn deto gāoi nài jiǔ xìngwo shí xiàn shitawaidosaizunopuremiamugēminguchea

EN Design speaks development: Auto Layout’s padding, direction, and spacing settings translate directly into code, simplifying developer handoffs.

JA デザインから開発へ: オートレイアウトのパディング、方向、スペースの設定コードに直接変換され、開発者のハンドオフを簡素化します。

Translitterasjon dezainkara kāi fāhe: ōtoreiautonopadingu, fāng xiàng,supēsuno shè dìnghakōdoni zhí jiē biàn huànsare、 kāi fā zhěnohandoofuwo jiǎn sù huàshimasu。

EN The position at which padding will take place. See pad position constants for possible argument values.

JA パディングを行う位置。 使用できる引数の値についてパディング位置に関する定数を参照ください。

Translitterasjon padinguwo xíngu wèi zhì。 shǐ yòngdekiru yǐn shùno zhínitsuitehapadingu wèi zhìni guānsuru dìng shùwo cān zhàokudasai。

EN Set fixed padding for components and groups

JA コンポーネントとグループへの固定パディングの設定

Translitterasjon konpōnentotogurūpuheno gù dìngpadinguno shè dìng

EN The email body padding setting. This setting is located in

JA Eメール本文のパディング設定。この設定

Translitterasjon Emēru běn wénnopadingu shè dìng。kono shè dìngha

EN Feel free to download and use the Sticker Mule logo as shown with the appropriate padding.

JA 適切なパディングをもって、 ステッカーミュール ロゴを表示されているようにダウンロード・ご利用ください。

Translitterasjon shì qiènapadinguwomotte, sutekkāmyūru rogowo biǎo shìsareteiruyounidaunrōdo・go lì yòngkudasai。

EN A dependable quality control program streamlines approval processes and reduces color inconsistencies. X-Rite?s quality control solutions are the tools you need to communicate, control, and evaluate color.

JA 信頼のおける品質管理プログラム、承認プロセスを簡素化し、色の不一致を排除します。エックスライトの品質管理製品、色のコミュニケーション、管理、評価に必要なツールです。

Translitterasjon xìn làinookeru pǐn zhì guǎn lǐpuroguramuha、 chéng rènpurosesuwo jiǎn sù huàshi、 sèno bù yī zhìwo pái chúshimasu.ekkusuraitono pǐn zhì guǎn lǐ zhì pǐnha、 sènokomyunikēshon, guǎn lǐ、 píng sìni bì yàonatsūrudesu。

EN Unified control plane: Cloudflare provides a scalable, unified control plane to deliver security, performance, and reliability for multi-cloud

JA __統合制御プレーン __: Cloudflare、マルチクラウドのセキュリティ、パフォーマンス、信頼性を実現するスケーラブルな統一されたコントロールプレーンを提供

Translitterasjon __tǒng hé zhì yùpurēn __: Cloudflareha,maruchikuraudonosekyuriti,pafōmansu, xìn lài xìngwo shí xiànsurusukēraburuna tǒng yīsaretakontorōrupurēnwo tí gōng

EN Enables consistent control over content across multichannel and multidevice environments as well as full control over presentation with personalization in headless scenarios.

JA 複数チャネル&複数デバイスの環境全体でコンテンツを一貫管理し、ヘッドレスシナリオでのパーソナライズプレゼンテーションを完全コントロールできます。

Translitterasjon fù shùchaneru&fù shùdebaisuno huán jìng quán tǐdekontentsuwo yī guàn guǎn lǐshi,heddoresushinariodenopāsonaraizupurezentēshonwo wán quánkontorōrudekimasu。

EN Gives you centralized, fine-grained access control, including control based on user identity, group membership, role identity, IP address, domain name, or pattern-based rules.

JA ユーザー ID やグループメンバーシップ、ロール ID、IP アドレス、ドメイン名、またパターンベースのルールに基づく制御を含む、一元化されたきめ細かいアクセス制御を提供します。

Translitterasjon yūzā ID yagurūpumenbāshippu,rōru ID、IP adoresu,domein míng、matahapatānbēsunorūruni jīdzuku zhì yùwo hánmu、 yī yuán huàsaretakime xìkaiakusesu zhì yùwo tí gōngshimasu。

Engelsk Japansk
ip ip

EN Centralize control of your API program—including analytics, access control, monetization, developer workflows, and more.

JA 分析、アクセス制御、収益化、開発者ワークフローなど、API プログラムの制御を集中管理します。

Translitterasjon fēn xī,akusesu zhì yù、 shōu yì huà、 kāi fā zhěwākufurōnado、API puroguramuno zhì yùwo jí zhōng guǎn lǐshimasu。

EN that gives administrators fine-grained control over how users and groups access the different resources. Permissions are managed from a central location, where you can control users? or groups? access permissions.

JA を提供します。アクセス許可ユーザーまたグループのアクセス許可を制御できる一元的な場所から管理されます。

Translitterasjon wo tí gōngshimasu.akusesu xǔ kěhayūzāmatahagurūpunoakusesu xǔ kěwo zhì yùdekiru yī yuán dena chǎng suǒkara guǎn lǐsaremasu。

EN UModel includes full support for source control systems, since source control systems are a critical tool to maintain the integrity of a software development project.

JA ソース管理システム、ソフトウェア開発プロジェクトの整合性を保持するために重要なツールであるため、UModel に、ソース管理システムへのフルサポートが含まれています。

Translitterasjon sōsu guǎn lǐshisutemuha,sofutou~ea kāi fāpurojekutono zhěng hé xìngwo bǎo chísurutameni zhòng yàonatsūrudearutame、UModel niha,sōsu guǎn lǐshisutemuhenofurusapōtoga hánmareteimasu。

Engelsk Japansk
umodel umodel

EN Additionally, UModel Enterprise Edition includes version control system support when integrated with Eclipse or Visual Studio, using the IDE's built-in support for version control.

JA 更に、UModel Enterprise Edition で、Eclipse や Visual Studio との統合時に、IDE に内蔵されたバージョン管理のサポートを利用することができるようになります。

Translitterasjon gèngni、UModel Enterprise Edition deha、Eclipse ya Visual Studio tono tǒng hé shíni、IDE ni nèi zāngsaretabājon guǎn lǐnosapōtowo lì yòngsurukotogadekiruyouninarimasu。

Engelsk Japansk
umodel umodel

EN You can renew your domain using Gandi's control panel. On your control panel, you can see a list of all your domain names with details displayed, including which domains are about to expire.

JA Gandi の管理画面を使用してドメイン名を更新できます。 ドメイン名の管理画面に期限切れが近づいているドメイン名など、所有しているドメイン名のリストが表示されます。

Translitterasjon Gandi no guǎn lǐ huà miànwo shǐ yòngshitedomein míngwo gèng xīndekimasu. domein míngno guǎn lǐ huà miànniha qī xiàn qièrega jìndzuiteirudomein míngnado、 suǒ yǒushiteirudomein míngnorisutoga biǎo shìsaremasu。

EN Control: As the project scope is altered, the impact on the configuration must be assessed, approved, and documented. This is normally done within the project change control process.

JA 制御: プロジェクトのスコープが変更された場合、構成に及ぶ影響を評価して承認を受け、文書化する必要があります。これ通常、プロジェクトの変更管理プロセス内で行われます。

Translitterasjon zhì yù: purojekutonosukōpuga biàn gèngsareta chǎng hé、 gòu chéngni jíbu yǐng xiǎngwo píng sìshite chéng rènwo shòuke、 wén shū huàsuru bì yàogaarimasu。koreha tōng cháng,purojekutono biàn gèng guǎn lǐpurosesu nèide xíngwaremasu。

EN "CyberArk gave us the visibility and granular control needed to implement both least privilege and ‘default deny’ application control with minimal disruption to the organization."

JA CyberArk、組織への影響を最小限に抑えながら、最小特権と「デフォルト拒否」の両方のアプリケーション制御を実施するために必要な可視性と粒度の高い制御を提供してくれました。」

Translitterasjon CyberArkha、 zǔ zhīheno yǐng xiǎngwo zuì xiǎo xiànni yìenagara、 zuì xiǎo tè quánto「deforuto jù fǒu」no liǎng fāngnoapurikēshon zhì yùwo shí shīsurutameni bì yàona kě shì xìngto lì dùno gāoi zhì yùwo tí gōngshitekuremashita。」

EN Falcon Device Control enables IT and security administrators to define and manage their device control policies via the Falcon management console.

JA IT担当者およびセキュリティ管理者、Falcon Device Controlを活用することにより、Falcon管理コンソールを通じてデバイス制御ポリシーを定義・管理できます.

Translitterasjon IT dān dāng zhěoyobisekyuriti guǎn lǐ zhěha、Falcon Device Controlwo huó yòngsurukotoniyori、Falcon guǎn lǐkonsōruwo tōngjitedebaisu zhì yùporishīwo dìng yì・guǎn lǐdekimasu.

EN Existing customers can contact sales to add Falcon Device Control to their subscriptions. Falcon Device Control can be used with both Falcon Prevent and Falcon Insight.

JA すでに当社製品をご利用のお客様、営業担当者にご連絡いただければ、現行のサブスクリプションにFalcon Device Controlを追加できます。なお、Falcon Device ControlにFalcon Insightが必要です.

Translitterasjon sudeni dāng shè zhì pǐnwogo lì yòngnoo kè yàngha、 yíng yè dān dāng zhěnigo lián luòitadakereba、 xiàn xíngnosabusukuripushonniFalcon Device Controlwo zhuī jiādekimasu。nao、Falcon Device ControlnihaFalcon Insightga bì yàodesu.

EN Expand your functionality with IP Control Bundle Expand your functionality with IP Control Bundle

JA IP Control Bundleで機能を拡張 IP Control Bundleで機能を拡張

Translitterasjon IP Control Bundlede jī néngwo kuò zhāng IP Control Bundlede jī néngwo kuò zhāng

Engelsk Japansk
ip ip

EN Same versatile control as on the mobile app, but more efficient. Create and explore new Scenes on a bigger screen, and control your devices with ease.

JA モバイルアプリと同じくらい用途の広いコントロールですが、もっと効率的です。 より大きな画面で新しいシーンを作成して探索し、デバイスを簡単に制御します。

Translitterasjon mobairuapurito tóngjikurai yòng túno guǎngikontorōrudesuga、motto xiào lǜ dedesu。 yori dàkina huà miànde xīnshiishīnwo zuò chéngshite tàn suǒshi,debaisuwo jiǎn dānni zhì yùshimasu。

EN Make sure to place your Control Square in a place where it can be reached easily for control.

JA コントロールスクエア、簡単に手が届く制御しやすい場所に置いてください。

Translitterasjon kontorōrusukueaha、 jiǎn dānni shǒuga jièku zhì yùshiyasui chǎng suǒni zhìitekudasai。

EN Bitbucket Cloud has Mercurial support. Mercurial is a free, distributed source control management system like Git. Have the freedom of choice and use the distributed version control system that works for you.

JA Bitbucket Cloud Mercurial をサポートしています。Mercurial 、Git のような無料の分散型ソース管理システムです。分散型のバージョン管理システムを自由に選択して利用できます。

Translitterasjon Bitbucket Cloud ha Mercurial wosapōtoshiteimasu。Mercurial ha、Git noyouna wú liàono fēn sàn xíngsōsu guǎn lǐshisutemudesu。fēn sàn xíngnobājon guǎn lǐshisutemuwo zì yóuni xuǎn zéshite lì yòngdekimasu。

Engelsk Japansk
git git

EN Explore EPOS’ customized solutions for ATC (Air Traffic Control) and C3 (command, control and communication).

JA COMMANDヘッドセットATC (航空管制)やC3 (コマンド 、制御、通信)向けにカスタマイズされたソリューションです。

Translitterasjon COMMANDheddosettohaATC (háng kōng guǎn zhì)yaC3 (komando , zhì yù、 tōng xìn) xiàngkenikasutamaizusaretasoryūshondesu。

EN Automate monitoring of operational control processes like P2P, SoD, payroll, general ledger analysis, AP analysis, fixed asset management, access control, SOX, and AML.

JA 運用統制プロセス(例:P2P、SoD、給与支払い、総勘定元帳分析、AP分析、固定資産管理、アクセス制御、SOX、AML など)の監視を自動化します。

Translitterasjon yùn yòng tǒng zhìpurosesu (lì:P2P、SoD、 gěi yǔ zhī fǎni、 zǒng kān dìng yuán zhàng fēn xī、AP fēn xī、 gù dìng zī chǎn guǎn lǐ,akusesu zhì yù、SOX、AML nado)no jiān shìwo zì dòng huàshimasu。

Engelsk Japansk
aml aml

EN Control over notifications = control over your attention. You decide when to connect to catch up and when to disconnect to focus.

JA 通知をコントロールできるということ、注意力をコントロールできるということです。接続する時間と集中する時間を選ぶのあなたです。

Translitterasjon tōng zhīwokontorōrudekirutoiukotoha、 zhù yì lìwokontorōrudekirutoiukotodesu。jiē xùsuru shí jiānto jí zhōngsuru shí jiānwo xuǎnbunohaanatadesu。

EN Control access to sensitive documents with access control and information rights management, allowing you to rescind access to document even after they’ve been downloaded

JA アクセス制限付きの機密文書および情報管理者権限のコントロール機能により、文書がダウンロードされた後からでもアクセス権を取り消すことができます。

Translitterasjon akusesu zhì xiàn fùkino jī mì wén shūoyobi qíng bào guǎn lǐ zhě quán xiànnokontorōru jī néngniyori、 wén shūgadaunrōdosareta hòukarademoakusesu quánwo qǔri xiāosukotogadekimasu。

Viser 50 av 50 oversettelser