EN Group incidents to problems, fast-track root cause analysis, and record workarounds to minimize the impact of incidents.
Oversett "open incidents" til Japansk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "open incidents" fra Engelsk til Japansk
Oversettelse av Engelsk til Japansk av open incidents
Engelsk
Japansk
JA インシデントを問題にグループ化して、根本原因分析を迅速化し、回避策を記録してインシデントの影響を最小限に抑えます。
Translitterasjon inshidentowo wèn tínigurūpu huàshite、 gēn běn yuán yīn fēn xīwo xùn sù huàshi、 huí bì cèwo jì lùshiteinshidentono yǐng xiǎngwo zuì xiǎo xiànni yìemasu。
EN Enable automated change approval processes and resolve incidents faster by mapping incidents to deployments with Bitbucket and Jira Service Management. Learn more
JA Bitbucket と Jira Service Management を使用してインシデントをデプロイにマッピングすることで、変更承認プロセスを自動化し、インシデントをより迅速に解決できます。詳細
Translitterasjon Bitbucket to Jira Service Management wo shǐ yòngshiteinshidentowodepuroinimappingusurukotode、 biàn gèng chéng rènpurosesuwo zì dòng huàshi,inshidentowoyori xùn sùni jiě juédekimasu。xiáng xì
| Engelsk | Japansk |
|---|---|
| jira | jira |
EN Investigate container incidents faster: Easily investigate incidents when detections are associated with the specific container and not bundled with the host events.
JA すべてをとらえる：コンテナの起動、停止、イメージ、ランタイム情報、コンテナ内で生成された全イベントをキャプチャ。
Translitterasjon subetewotoraeru：kontenano qǐ dòng、 tíng zhǐ,imēji,rantaimu qíng bào,kontena nèide shēng chéngsareta quánibentowokyapucha.
EN Enable automated change approval processes and resolve incidents faster by mapping incidents to deployments with Bitbucket and Jira Service Management. Learn more
JA Bitbucket と Jira Service Management を使用してインシデントをデプロイにマッピングすることで、変更承認プロセスを自動化し、インシデントをより迅速に解決できます。詳細
Translitterasjon Bitbucket to Jira Service Management wo shǐ yòngshiteinshidentowodepuroinimappingusurukotode、 biàn gèng chéng rènpurosesuwo zì dòng huàshi,inshidentowoyori xùn sùni jiě juédekimasu。xiáng xì
| Engelsk | Japansk |
|---|---|
| jira | jira |
EN Group incidents to problems, fast-track root cause analysis, and record workarounds to minimize the impact of incidents.
JA インシデントを問題にグループ化して、根本原因分析を迅速化し、回避策を記録してインシデントの影響を最小限に抑えます。
Translitterasjon inshidentowo wèn tínigurūpu huàshite、 gēn běn yuán yīn fēn xīwo xùn sù huàshi、 huí bì cèwo jì lùshiteinshidentono yǐng xiǎngwo zuì xiǎo xiànni yìemasu。
EN It's always a good idea to visit status.newrelic.com to check the status of our systems. If there are open incidents, you'll be able to find more information.
JA 必ずstatus.newrelic.comをご覧いただき、システムのスタータスをチェックしてください。未解決のインシデントがある場合、詳細な情報を検索できます。
Translitterasjon bìzustatus.newrelic.comwogo lǎnitadaki,shisutemunosutātasuwochekkushitekudasai。wèi jiě juénoinshidentogaaru chǎng hé、 xiáng xìna qíng bàowo jiǎn suǒdekimasu。
EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.
JA オープンであることによって、新しい機会が開かれ、メンバー間のつながりが強くなり、可能性が広がります。
Translitterasjon ōpundearukotoniyotte、 xīnshii jī huìga kāikare,menbā jiānnotsunagariga qiángkunari、 kě néng xìngga guǎnggarimasu。
EN Download "The DXP Vision: Open Data and Unified Content" to learn more about the power of an open CMS combined with an open CDP.
JA 「DXPとは何か：オープンコンテンツと統合データ」をダウンロードして、オープンなアーキテクチャを持つCMSとCDPを組み合わせて活用する利点をご覧ください。
Translitterasjon 「DXPtoha héka：ōpunkontentsuto tǒng hédēta」wodaunrōdoshite,ōpunnaākitekuchawo chítsuCMStoCDPwo zǔmi héwasete huó yòngsuru lì diǎnwogo lǎnkudasai。
| Engelsk | Japansk |
|---|---|
| and | と |
| cms | cms |
| cdp | cdp |
EN Built on open standards, open APIs and open infrastructure so you can access, process and analyze data on your terms.
JA オープンスタンダード、オープン API、オープンインフラを基盤とするプラットフォームで、データアクセス、データ処理、分析を柔軟に。
Translitterasjon ōpunsutandādo,ōpun API,ōpun'infurawo jī pántosurupurattofōmude,dētaakusesu,dēta chǔ lǐ、 fēn xīwo róu ruǎnni。
| Engelsk | Japansk |
|---|---|
| apis | api |
EN With gas stove on medium heat, steam for 20 minutes, do not open the lid. For electric cooker set on low, steam for 20 minutes, do not open the lid. With induction cooker on medium level, steam for 20 minutes, do not open the lid.
JA ガスコンロを中火にして、蓋を開けずに20分ほど蒸す。 電気炊飯器の場合は弱に設定し、20分ほど蒸らし、蓋は開けないでください。 IH調理器を中火にして、20分ほど蒸し焼きにします。
Translitterasjon gasukonrowo zhōng huǒnishite、 gàiwo kāikezuni20fēnhodo zhēngsu。 diàn qì chuī fàn qìno chǎng héha ruòni shè dìngshi、20fēnhodo zhēngrashi、 gàiha kāikenaidekudasai。 IH diào lǐ qìwo zhōng huǒnishite、20fēnhodo zhēngshi shāokinishimasu。
EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.
JA オープンであることによって、新しい機会が開かれ、メンバー間のつながりが強くなり、可能性が広がります。
Translitterasjon ōpundearukotoniyotte、 xīnshii jī huìga kāikare,menbā jiānnotsunagariga qiángkunari、 kě néng xìngga guǎnggarimasu。
EN Hear how Red Hat customers from around the world are using open culture, open process, and open source technology to change their ways of working, helping to accelerate their business growth.
JA 世界中の Red Hat のお客様がオープンな組織文化、オープンなプロセス、オープンソース・テクノロジーを使用して働き方を変革し、ビジネス成長の促進に役立てている様子を紹介します。
Translitterasjon shì jiè zhōngno Red Hat noo kè yànggaōpunna zǔ zhī wén huà,ōpunnapurosesu,ōpunsōsu・tekunorojīwo shǐ yòngshite dòngki fāngwo biàn géshi,bijinesu chéng zhǎngno cù jìnni yì lìteteiru yàng ziwo shào jièshimasu。
EN Cloudflare Logs gives granular insights into every HTTP request, helping you investigate potential breaches and other security incidents.
JA Cloudflareのログは、すべてのHTTPリクエストに関する詳細な洞察を提供し、潜在的な侵害やその他のセキュリティインシデントを調査するのに役立ちます。
Translitterasjon Cloudflarenoroguha、subetenoHTTPrikuesutoni guānsuru xiáng xìna dòng cháwo tí gōngshi、 qián zài dena qīn hàiyasono tānosekyuritiinshidentowo diào zhāsurunoni yì lìchimasu。
| Engelsk | Japansk |
|---|---|
| http | http |
EN Respond, resolve, & learn from incidents
JA インシデントに対応して解決し、そこから学ぶ
Translitterasjon inshidentoni duì yīngshite jiě juéshi、sokokara xuébu
EN Respond, resolve, & learn from incidents
JA インシデントに対応して解決し、そこから学ぶ
Translitterasjon inshidentoni duì yīngshite jiě juéshi、sokokara xuébu
EN Security, content and application-based categories make building policies and auditing security or compliance incidents easy.
JA セキュリティ、コンテンツ、およびアプリケーションベースのカテゴリにより、ポリシーの構築とセキュリティまたはコンプライアンスインシデントの監査が容易になります。
Translitterasjon sekyuriti,kontentsu,oyobiapurikēshonbēsunokategoriniyori,porishīno gòu zhútosekyuritimatahakonpuraiansuinshidentono jiān zhāga róng yìninarimasu。
EN Respond, resolve, & learn from incidents
JA インシデントに対応して解決し、そこから学ぶ
Translitterasjon inshidentoni duì yīngshite jiě juéshi、sokokara xuébu
EN Incidents happen. Keep your users informed and ditch the flood of support emails during downtime.
JA 障害は起こってしまうものです。ユーザーに常に現状を伝えるようにすれば、ダウンタイム中の大量のサポートメールを事前に防ぐことができます。
Translitterasjon zhàng hàiha qǐkotteshimaumonodesu.yūzāni chángni xiàn zhuàngwo yúneruyounisureba,dauntaimu zhōngno dà liàngnosapōtomēruwo shì qiánni fánggukotogadekimasu。
EN Incidents happen. Keep your users informed with fewer support emails during downtime.
JA 障害は起こってしまうものです。ユーザーに常に現状を伝えるようにすれば、ダウンタイム中のサポートメールを減らせます。
Translitterasjon zhàng hàiha qǐkotteshimaumonodesu.yūzāni chángni xiàn zhuàngwo yúneruyounisureba,dauntaimu zhōngnosapōtomēruwo jiǎnrasemasu。
EN Integrate with Opsgenie to empower your response teams to investigate incidents quickly.
JA Opsgenie と統合すれば、対応チームがインシデントを迅速に調査できるようになります。
Translitterasjon Opsgenie to tǒng hésureba、 duì yīngchīmugainshidentowo xùn sùni diào zhādekiruyouninarimasu。
| Engelsk | Japansk |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
EN Correlate deployments and commits to incidents directly from Opsgenie.
JA デプロイとコミットを Opsgenie から直接インシデントに関連付けます。
Translitterasjon depuroitokomittowo Opsgenie kara zhí jiēinshidentoni guān lián fùkemasu。
| Engelsk | Japansk |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
EN Learn about our strategy for responding, resolving, and learning from major incidents.
JA 重大なインシデントに対応し、解決し、そこから学ぶ戦略について、詳細をご覧ください。
Translitterasjon zhòng dànainshidentoni duì yīngshi、 jiě juéshi、sokokara xuébu zhàn lüènitsuite、 xiáng xìwogo lǎnkudasai。
EN 80% of support teams say they’re more efficient during incidents
JA サポート チームの 80% が、インシデント発生時の効率アップを報告
Translitterasjon sapōto chīmuno 80% ga,inshidento fā shēng shíno xiào lǜappuwo bào gào
EN Respond, resolve, & learn from incidents
JA インシデントに対応して解決し、そこから学ぶ
Translitterasjon inshidentoni duì yīngshite jiě juéshi、sokokara xuébu
EN submitted Jeph Jerman - Co-Incidents.
JA 送信された Jeph Jerman - Co-Incidents.
Translitterasjon sòng xìnsareta Jeph Jerman - Co-Incidents.
EN Respond, resolve, & learn from incidents
JA インシデントに対応して解決し、そこから学ぶ
Translitterasjon inshidentoni duì yīngshite jiě juéshi、sokokara xuébu
EN Respond, resolve, & learn from incidents
JA インシデントに対応して解決し、そこから学ぶ
Translitterasjon inshidentoni duì yīngshite jiě juéshi、sokokara xuébu
EN Security incidents and vulnerabilities are detected, corrected, and managed through Autodesk’s Security Incident Response Plan.
JA セキュリティ インシデントと脆弱性は、オートデスクのセキュリティ インシデント対応計画を通じて検出、修正、管理されます。
Translitterasjon sekyuriti inshidentoto cuì ruò xìngha,ōtodesukunosekyuriti inshidento duì yīng jì huàwo tōngjite jiǎn chū、 xiū zhèng、 guǎn lǐsaremasu。
EN How we manage security incidents
JA セキュリティ インシデントの管理方法
Translitterasjon sekyuriti inshidentono guǎn lǐ fāng fǎ
EN Autodesk Security responds to any security incidents or vulnerabilities detected internally or reported through external parties.
JA オートデスクのセキュリティ部門は、社内で検出された、または外部機関から報告されたセキュリティ インシデントや脆弱性に対応します。
Translitterasjon ōtodesukunosekyuriti bù ménha、 shè nèide jiǎn chūsareta、mataha wài bù jī guānkara bào gàosaretasekyuriti inshidentoya cuì ruò xìngni duì yīngshimasu。
EN Responding to security incidents
EN Get an overview of all your incidents. See sources and related events, and find out how they all correlate.
JA すべてのインシデント概要を把握します。ソースや関連イベントを確認し、全体の相関を見つけます。
Translitterasjon subetenoinshidento gài yàowo bǎ wòshimasu.sōsuya guān liánibentowo què rènshi、 quán tǐno xiāng guānwo jiàntsukemasu。
EN Enrich your incidents with New Relic data before sending them to your notification platform.
JA 通知プラットフォームへの送信の前に、New Relicデータを使用してインシデントについての理解を深めます。
Translitterasjon tōng zhīpurattofōmuheno sòng xìnno qiánni、New Relicdētawo shǐ yòngshiteinshidentonitsuiteno lǐ jiěwo shēnmemasu。
| Engelsk | Japansk |
|---|---|
| new | new |
EN Respond, resolve, & learn from incidents
JA インシデントに対応して解決し、そこから学ぶ
Translitterasjon inshidentoni duì yīngshite jiě juéshi、sokokara xuébu
EN We are all about providing you with a high-quality service. Our monthly target uptime is 99.95%. Our customer support is freely accessible 24/6 for critical incidents.
JA Gandiは質が高いサービスを提供することに重きをおいています。毎月のアップタイムは99.95%で、カスタマーケアは1週間のうち6日間24時間提供しています。
Translitterasjon Gandiha zhìga gāoisābisuwo tí gōngsurukotoni zhòngkiwooiteimasu。měi yuènoapputaimuha99.95%de,kasutamākeaha1zhōu jiānnouchi6rì jiān24shí jiān tí gōngshiteimasu。
EN Premier Support: is a rapid response team to go to for incidents involving your entire Atlassian stack.
JA プレミアサポート: Atlassian スタック全体に関連するインシデントに迅速に対応するチームです。
Translitterasjon puremiasapōto: Atlassian sutakku quán tǐni guān liánsuruinshidentoni xùn sùni duì yīngsuruchīmudesu。
EN Troubleshoot and resolve major incidents and problems at high velocity
JA 主要なインシデントと問題のトラブルシューティングを迅速に行い、解決する
Translitterasjon zhǔ yàonainshidentoto wèn tínotoraburushūtinguwo xùn sùni xíngi、 jiě juésuru
EN Get your Support, IT and CRM teams to collaborate seamlessly on tickets, incidents, deals right within Slack.
JA サポート、IT、CRM の各チームが、Slack 内でチケット、インシデント、取引についてシームレスにコラボレーションできるようにします。
Translitterasjon sapōto,IT、CRM no gèchīmuga、Slack nèidechiketto,inshidento, qǔ yǐnnitsuiteshīmuresunikoraborēshondekiruyounishimasu。
EN Respond, resolve, & learn from incidents
JA インシデントに対応して解決し、そこから学ぶ
Translitterasjon inshidentoni duì yīngshite jiě juéshi、sokokara xuébu
EN Respond, resolve, & learn from incidents
JA インシデントに対応して解決し、そこから学ぶ
Translitterasjon inshidentoni duì yīngshite jiě juéshi、sokokara xuébu
EN Respond, resolve, & learn from incidents
JA インシデントに対応して解決し、そこから学ぶ
Translitterasjon inshidentoni duì yīngshite jiě juéshi、sokokara xuébu
EN Respond, resolve, & learn from incidents
JA インシデントに対応して解決し、そこから学ぶ
Translitterasjon inshidentoni duì yīngshite jiě juéshi、sokokara xuébu
EN Respond, resolve, & learn from incidents
JA インシデントに対応して解決し、そこから学ぶ
Translitterasjon inshidentoni duì yīngshite jiě juéshi、sokokara xuébu
EN Respond, resolve, & learn from incidents
JA インシデントに対応して解決し、そこから学ぶ
Translitterasjon inshidentoni duì yīngshite jiě juéshi、sokokara xuébu
EN Respond, resolve, & learn from incidents
JA インシデントに対応して解決し、そこから学ぶ
Translitterasjon inshidentoni duì yīngshite jiě juéshi、sokokara xuébu
EN Respond, resolve, & learn from incidents
JA インシデントに対応して解決し、そこから学ぶ
Translitterasjon inshidentoni duì yīngshite jiě juéshi、sokokara xuébu
EN Respond, resolve, & learn from incidents
JA インシデントに対応して解決し、そこから学ぶ
Translitterasjon inshidentoni duì yīngshite jiě juéshi、sokokara xuébu
EN CHIANG MAI THAILAND - FEBRUARY 22 : Magha puja day is the important incidents Buddhist day. Buddhist monks light the candle for buddha . Feb 22, 2016 in Phan Tao Temple, Chiangmai, Thailand.
JA チェンマイタイ – 2月22日：真法者の日は、仏教の重要な日である。仏僧は仏陀の蝋燭に火を点ける。2016年2月22日、タイ・チェンマイ市のパンタオ寺院。
Translitterasjon chenmaitai – 2yuè22rì： zhēn fǎ zhěno rìha、 fó jiàono zhòng yàona rìdearu。fó sēngha fó tuóno là zhúni huǒwo diǎnkeru。2016nián2yuè22rì,tai・chenmai shìnopantao sì yuàn。
| Engelsk | Japansk |
|---|---|
| february | 2月 |
EN Respond, resolve, & learn from incidents
JA インシデントに対応して解決し、そこから学ぶ
Translitterasjon inshidentoni duì yīngshite jiě juéshi、sokokara xuébu
EN Respond, resolve, & learn from incidents
JA インシデントに対応して解決し、そこから学ぶ
Translitterasjon inshidentoni duì yīngshite jiě juéshi、sokokara xuébu
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
open incidents incidents anticipate incidents incidents related report incidents incidents before security incidents major incidents incidents within reported incidents safety incidents handle incidents keep incidents group incidents incidents reported incidents directly cybersecurity incidents compliance incidents easy preventing security incidents during incidents troubleshoot incidents report security incidents critical incidents manage incidents incidents specific real time incidents resolve incidents—and resolve incidents faster resolve incidents create incidents prevent future incidents efficient during incidents resolve major incidents closing the incidents quickly resolve incidents resolve incidents and decide when incidents investigate incidents whistleblowing incidents incidents for government response to incidents incidents of intimate incidents happen ongoing incidents handling security incidents commits to incidents learn from incidents address incidents quickly incidents to problems known security incidents
Arab
Finsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
Vietnamesisk
fransk
kinesisk
nederlandsk
norsk
svensk
tysk