EN Enable cross-tenant user collaboration during a tenant to tenant migration.
EN Enable cross-tenant user collaboration during a tenant to tenant migration.
JA テナント間移行中のテナント間ユーザコラボレーションの実現
Translitterasjon tenanto jiān yí xíng zhōngnotenanto jiānyūzakoraborēshonno shí xiàn
EN Enable cross-tenant user collaboration during a tenant to tenant migration.
JA テナント間移行中のテナント間ユーザコラボレーションの実現
Translitterasjon tenanto jiān yí xíng zhōngnotenanto jiānyūzakoraborēshonno shí xiàn
EN Enable cross-tenant user collaboration during a tenant to tenant migration.
JA テナント間移行中のテナント間ユーザコラボレーションの実現
Translitterasjon tenanto jiān yí xíng zhōngnotenanto jiānyūzakoraborēshonno shí xiàn
EN Ideal for single-tenant and multi-tenant ISV apps
JA シングルテナントおよびマルチテナントのISVアプリに最適
Translitterasjon shingurutenantooyobimaruchitenantonoISVapurini zuì shì
EN Office 365 tenant-to-tenant migration for moving Exchange, OneDrive, SharePoint and Teams workloads.
JA SaaSベースのOffice 365における、ユーザ、グループ、メールボックス、ディレクトリのテナント間移行
Translitterasjon SaaSbēsunoOffice 365niokeru,yūza,gurūpu,mērubokkusu,direkutorinotenanto jiān yí xíng
EN The comprehensive solution for Office 365 tenant to tenant migration and integration
JA Office 365テナント間移行および統合向けの包括的なソリューション
Translitterasjon Office 365tenanto jiān yí xíngoyobi tǒng hé xiàngkeno bāo kuò denasoryūshon
EN Ensure a fast and successful Office 365 tenant-to-tenant migration.
JA Office 365テナント間移行を迅速かつ確実に成功させます。
Translitterasjon Office 365tenanto jiān yí xíngwo xùn sùkatsu què shíni chéng gōngsasemasu。
EN The comprehensive solution for Office 365 tenant to tenant migration and integration
JA Office 365テナント間移行および統合向けの包括的なソリューション
Translitterasjon Office 365tenanto jiān yí xíngoyobi tǒng hé xiàngkeno bāo kuò denasoryūshon
EN Tenant Administrators have access only to the data that belongs to their account. Tenant specific details and/or metadata are protected at rest using volume encryption.
JA テナント管理者は、自分のアカウントに属するデータにのみアクセスできます。テナント固有の詳細やメタデータは、保存中にボリューム暗号化を使用して保護されます。
Translitterasjon tenanto guǎn lǐ zhěha、 zì fēnnoakauntoni shǔsurudētaninomiakusesudekimasu.tenanto gù yǒuno xiáng xìyametadētaha、 bǎo cún zhōngniboryūmu àn hào huàwo shǐ yòngshite bǎo hùsaremasu。
EN Office 365 tenant-to-tenant migration for moving Exchange, OneDrive, SharePoint and Teams workloads.
JA SaaSベースのOffice 365における、ユーザ、グループ、メールボックス、ディレクトリのテナント間移行
Translitterasjon SaaSbēsunoOffice 365niokeru,yūza,gurūpu,mērubokkusu,direkutorinotenanto jiān yí xíng
EN The comprehensive solution for Office 365 tenant to tenant migration and integration
JA Office 365テナント間移行および統合向けの包括的なソリューション
Translitterasjon Office 365tenanto jiān yí xíngoyobi tǒng hé xiàngkeno bāo kuò denasoryūshon
EN Ensure a fast and successful Office 365 tenant-to-tenant migration.
JA Office 365テナント間移行を迅速かつ確実に成功させます。
Translitterasjon Office 365tenanto jiān yí xíngwo xùn sùkatsu què shíni chéng gōngsasemasu。
EN Deliver enterprise-level Azure AD recovery and successful Office 365 tenant-to-tenant migrations.
JA Azure ADおよびOffice 365の高速でセキュアなバックアップとリカバリのためのSaaSソリューション。
Translitterasjon Azure ADoyobiOffice 365no gāo sùdesekyuanabakkuapputorikabarinotamenoSaaSsoryūshon.
Engelsk | Japansk |
---|---|
and | および |
EN TEC Talk: The Truth About Tenant-to-Tenant Teams Migrations
JA Office 365移行ガイド: 移行を成功させるために重要な5つのすべきこととしてはいけないこと
Translitterasjon Office 365yí xínggaido: yí xíngwo chéng gōngsaserutameni zhòng yàona5tsunosubekikototoshitehaikenaikoto
EN Webcast: Get the real truth about tenant-to-tenant Teams migrations.
JA Microsoft Office 365とAzure Active Directory(AD)を採用する組織が増えてきました。実際、Microsoftの報告によると、現在Office 365の法人ユーザ数は月間1億3,500万人で、Azure ADのテナ...
Translitterasjon Microsoft Office 365toAzure Active Directory(AD)wo cǎi yòngsuru zǔ zhīga zēngetekimashita。shí jì、Microsoftno bào gàoniyoruto、 xiàn zàiOffice 365no fǎ rényūza shùha yuè jiān1yì3,500wàn rénde、Azure ADnotena...
EN If you have tenant-to-tenant and AD migration projects in your future, consider the benefits of a .as a Service (SaaS) platform...
JA ランサムウェアによる攻撃が激増しています。貴社のリスクを低減する方法を説明します。
Translitterasjon ransamuu~eaniyoru gōng jīga jī zēngshiteimasu。guì shènorisukuwo dī jiǎnsuru fāng fǎwo shuō míngshimasu。
EN Easy, fine-grained control of access to your monitoring assets and features, allowing easy setup and administration in a variety of multi-tenant and multi-use installations.
JA マルチテナント環境に対応できる、きめ細やかなアクセス制御が可能です。
Translitterasjon maruchitenanto huán jìngni duì yīngdekiru、kime xìyakanaakusesu zhì yùga kě néngdesu。
EN Multi-tier/Multi-tenant Architecture
JA マルチレイヤー/マルチテナントのアーキテクチャ
Translitterasjon maruchireiyā/maruchitenantonoākitekucha
EN Oracle Database 19c Multi-Tenant architecture (PDF)
JA Oracle Database 19cマルチテナント・アーキテクチャ(PDF)
Translitterasjon Oracle Database 19cmaruchitenanto・ākitekucha(PDF)
Engelsk | Japansk |
---|---|
EN Architecting scalable multi-tenant infrastructure with full isolation
JA スケーラブルなマルチテナント対応インフラストラクチャの設計
Translitterasjon sukēraburunamaruchitenanto duì yīnginfurasutorakuchano shè jì
EN Fully isolated, multi-tenant support for application workloads and groups (SDX).
JA アプリケーションのワークロードとグループに関する完全分離型のマルチテナントサポートを提供(SDX)。
Translitterasjon apurikēshonnowākurōdotogurūpuni guānsuru wán quán fēn lí xíngnomaruchitenantosapōtowo tí gōng (SDX)。
EN Multi-tenant VPC owned and operated by Solace.
JA Solace が所有・運営するマルチテナント VPC。
Translitterasjon Solace ga suǒ yǒu・yùn yíngsurumaruchitenanto VPC。
Engelsk | Japansk |
---|---|
vpc | vpc |
EN Know more about our multi-tenant program!
JA マルチテナントプログラムの詳細はこちら
Translitterasjon maruchitenantopuroguramuno xiáng xìhakochira
EN Our highly-available multi-tenant cloud service can handle over 1 billion transactions daily and is backed by security best practices across the board.
JA 利用可能性の高い当社のマルチテナントクラウドサービスは、毎日10億件ものトランザクションを処理可能で、セキュリティのベストプラクティスにより全体的に補強されています。
Translitterasjon lì yòng kě néng xìngno gāoi dāng shènomaruchitenantokuraudosābisuha、 měi rì10yì jiànmonotoranzakushonwo chǔ lǐ kě néngde,sekyuritinobesutopurakutisuniyori quán tǐ deni bǔ qiángsareteimasu。
EN Public Cloud: multi-tenant (shared-instance)
JA パブリッククラウド: マルチテナント (シェアード-インスタンス)
Translitterasjon paburikkukuraudo: maruchitenanto (sheādo-insutansu)
EN Empower large deployments to deliver on brand experience in a multi-tenant environment
JA 大規模な展開時にマルチテナント環境でのブランド経験を可能にします。
Translitterasjon dà guī móna zhǎn kāi shínimaruchitenanto huán jìngdenoburando jīng yànwo kě néngnishimasu。
EN Leverages the OpenText™ Cloud for economies of scale and agility and offers a flexible and scalable multi-tenant and microservices based platform.
JA を活用 OpenText™規模と俊敏性の経済のためのクラウドであり、柔軟でスケーラブルなマルチテナントおよびマイクロサービスベースのプラットフォームを提供します。
Translitterasjon wo huó yòng OpenText™guī móto jùn mǐn xìngno jīng jìnotamenokuraudodeari、 róu ruǎndesukēraburunamaruchitenantooyobimaikurosābisubēsunopurattofōmuwo tí gōngshimasu。
EN Let Relay do the heavy lifting of automatic scaling for users, scaling to meet your capacity requirements in a multi-tenant fashion.
JA 手間のかかるユーザーの自動スケーリングは Relay に任せましょう。容量の要件を満たすようマルチテナント方式でスケールします。
Translitterasjon shǒu jiānnokakaruyūzāno zì dòngsukēringuha Relay ni rènsemashou。róng liàngno yào jiànwo mǎntasuyoumaruchitenanto fāng shìdesukērushimasu。
EN Host in a multi-tenant or dedicated instance, or deploy on premises. It’s your choice.
JA マルチテナントまたは専用のインスタンスにホストするか、オンプレミスに展開するかは皆さん次第です。
Translitterasjon maruchitenantomataha zhuān yòngnoinsutansunihosutosuruka,onpuremisuni zhǎn kāisurukaha jiēsan cì dìdesu。
EN Plastic SCM Cloud Edition is a hosted, multi-tenant, cloud-based Plastic SCM server that organizations can use to store their Plastic SCM repositories in the cloud. Learn more
JA Plastic SCM Cloud Edition は、組織がクラウド内に Plastic SCM リポジトリを格納するために使用できる、ホステッド型のマルチテナントかつクラウドベースの Plastic SCM サーバーです。詳細を見る
Translitterasjon Plastic SCM Cloud Edition ha、 zǔ zhīgakuraudo nèini Plastic SCM ripojitoriwo gé nàsurutameni shǐ yòngdekiru,hosuteddo xíngnomaruchitenantokatsukuraudobēsuno Plastic SCM sābādesu。xiáng xìwo jiànru
EN Our multi tenant SaaS platform assembles an array of authentication protocols like BIMI, MTA-STS and TLS-RPT apart from the standard authentication practices
JA マルチテナント対応のSaaSプラットフォームでは、標準的な認証方法に加えて、BIMI、MTA-STS、TLS-RPTなどの認証プロトコルが用意されています。
Translitterasjon maruchitenanto duì yīngnoSaaSpurattofōmudeha、 biāo zhǔn dena rèn zhèng fāng fǎni jiāete、BIMI、MTA-STS、TLS-RPTnadono rèn zhèngpurotokoruga yòng yìsareteimasu。
Engelsk | Japansk |
---|---|
saas | saas |
EN Securely migrate your PST files and email archives and improve multi-tenant management.
JA PSTファイルとEメールアーカイブを安全に移行し、マルチテナント管理を改善します。
Translitterasjon PSTfairutoEmēruākaibuwo ān quánni yí xíngshi,maruchitenanto guǎn lǐwo gǎi shànshimasu。
EN Office 365 management software that simplifies control of complex multi-tenant IT environments.
JA 複雑なマルチテナントIT環境の制御を簡素化する、Office 365管理ソフトウェアです。
Translitterasjon fù zánamaruchitenantoIT huán jìngno zhì yùwo jiǎn sù huàsuru、Office 365guǎn lǐsofutou~eadesu。
EN Simplify the management of large, complex, and multi-tenant environments. Choose a solution area below to begin browsing.
JA 大型で複雑なマルチテナント環境の管理を簡素化します。 以下からソリューション領域を選択してご確認ください。
Translitterasjon dà xíngde fù zánamaruchitenanto huán jìngno guǎn lǐwo jiǎn sù huàshimasu。 yǐ xiàkarasoryūshon lǐng yùwo xuǎn zéshitego què rènkudasai。
EN Office 365 management software that simplifies control of complex, multi-tenant IT environments.
JA 複雑なマルチテナントIT環境の制御を簡素化する、Office 365管理ソフトウェアです。
Translitterasjon fù zánamaruchitenantoIT huán jìngno zhì yùwo jiǎn sù huàsuru、Office 365guǎn lǐsofutou~eadesu。
EN Multi-tenant architecture with custom usage policies and flexible data protection schemes
JA カスタム使用ポリシーと柔軟なデータ保護スキームを採用したマルチテナントアーキテクチャ
Translitterasjon kasutamu shǐ yòngporishīto róu ruǎnnadēta bǎo hùsukīmuwo cǎi yòngshitamaruchitenantoākitekucha
EN Streamline collaboration and accelerate time to discovery with multi-tenant S3 storage
JA マルチテナントS3ストレージにより、コラボレーションを合理化し、発見までの時間を短縮
Translitterasjon maruchitenantoS3sutorējiniyori,koraborēshonwo hé lǐ huàshi、 fā jiànmadeno shí jiānwo duǎn suō
EN Office 365 management software that simplifies control of complex, multi-tenant IT environments.
JA 複雑なマルチテナントIT環境の制御を簡素化する、Office 365管理ソフトウェアです。
Translitterasjon fù zánamaruchitenantoIT huán jìngno zhì yùwo jiǎn sù huàsuru、Office 365guǎn lǐsofutou~eadesu。
EN Office 365 management software for complex, multi-tenant IT environments
JA 複雑なMulti-TenantのIT環境のためのOffice 365管理ソフトウェア
Translitterasjon fù zánaMulti-TenantnoIT huán jìngnotamenoOffice 365guǎn lǐsofutou~ea
EN Multi-tenant capability with complete segmentation/separation of each customer's keys
JA 各顧客の鍵を完全に分割・分離するマルチテナント機能
Translitterasjon gè gù kèno jiànwo wán quánni fēn gē・fēn lísurumaruchitenanto jī néng
EN You have a multi-tenant Kafka (Kafka Basic) add-on and you want to start using a dedicated Kafka add-on.
JA マルチテナント Kafka (Kafka Basic)) アドオンを使用しており、専用 Kafka アドオンの使用を開始したい。
Translitterasjon maruchitenanto Kafka (Kafka Basic)) adoonwo shǐ yòngshiteori、 zhuān yòng Kafka adoonno shǐ yòngwo kāi shǐshitai。
EN You have a dedicated Kafka add-on and you want to start using a multi-tenant Kafka (Kafka Basic) add-on.
JA 専用 Kafka アドオンを使用しており、マルチテナント Kafka (Kafka Basic)) アドオンの使用を開始したい。
Translitterasjon zhuān yòng Kafka adoonwo shǐ yòngshiteori,maruchitenanto Kafka (Kafka Basic)) adoonno shǐ yòngwo kāi shǐshitai。
EN You have a Beta multi-tenant Kafka (Kafka Basic) add-on and the cluster that hosts the add-on is reaching end-of-life.
JA ベータ版のマルチテナント Kafka (Kafka Basic)) アドオンを使用しており、そのアドオンをホストするクラスターがサポートの終了に近づいている。
Translitterasjon bēta bǎnnomaruchitenanto Kafka (Kafka Basic)) adoonwo shǐ yòngshiteori、sonoadoonwohosutosurukurasutāgasapōtono zhōng leni jìndzuiteiru。
EN Robust Usage of Apache Kafka on Heroku Multi-Tenant Apache Kafka on Heroku
JA 暗号化鍵を使用した Apache Kafka on Heroku の暗号化 Kafka イベントストリームのモデリング
Translitterasjon àn hào huà jiànwo shǐ yòngshita Apache Kafka on Heroku no àn hào huà Kafka ibentosutorīmunomoderingu
Engelsk | Japansk |
---|---|
apache | apache |
EN Our highly-available multi-tenant cloud service can handle over 1 billion transactions daily and is backed by security best practices across the board.
JA 利用可能性の高い当社のマルチテナントクラウドサービスは、毎日10億件ものトランザクションを処理可能で、セキュリティのベストプラクティスにより全体的に補強されています。
Translitterasjon lì yòng kě néng xìngno gāoi dāng shènomaruchitenantokuraudosābisuha、 měi rì10yì jiànmonotoranzakushonwo chǔ lǐ kě néngde,sekyuritinobesutopurakutisuniyori quán tǐ deni bǔ qiángsareteimasu。
EN Public Cloud: multi-tenant (shared-instance)
JA パブリッククラウド: マルチテナント (シェアード-インスタンス)
Translitterasjon paburikkukuraudo: maruchitenanto (sheādo-insutansu)
EN OpenText Public Cloud (Multi-Tenant SaaS)
JA OpenText パブリッククラウド(マルチテナントSaaS)
Translitterasjon OpenText paburikkukuraudo(maruchitenantoSaaS)
Engelsk | Japansk |
---|---|
saas | saas |
EN We are the only multi-tenant platform with a partnership model that provides an option to resell our services with your own branding.
JA 当社は、パートナーシップモデルを持つ唯一のマルチテナント型プラットフォームであり、自社ブランドで当社のサービスを再販するオプションを提供しています。
Translitterasjon dāng shèha,pātonāshippumoderuwo chítsu wéi yīnomaruchitenanto xíngpurattofōmudeari、 zì shèburandode dāng shènosābisuwo zài fànsuruopushonwo tí gōngshiteimasu。
EN Know more about our multi-tenant program!
JA マルチテナントプログラムの詳細はこちら
Translitterasjon maruchitenantopuroguramuno xiáng xìhakochira
EN Vindicia migrates multi-tenant SaaS subscription management platform to Amazon Aurora for scalability.
JA Vindicia は、スケーラビリティの実現のため、マルチテナント SaaS サブスクリプション管理プラットフォームを Amazon Aurora に移行しています。
Translitterasjon Vindicia ha,sukērabiritino shí xiànnotame,maruchitenanto SaaS sabusukuripushon guǎn lǐpurattofōmuwo Amazon Aurora ni yí xíngshiteimasu。
Engelsk | Japansk |
---|---|
saas | saas |
Viser 50 av 50 oversettelser