Oversett "cbre" til Japansk

Viser 22 av 22 oversettelser av uttrykket "cbre" fra Engelsk til Japansk

Oversettelse av Engelsk til Japansk av cbre

Engelsk
Japansk

EN CBRE serves our clients globally through five core business lines.

JA CBREは、5つの事業部を中心に、世界中のクライアントにサービスを提供しています。

Translitterasjon CBREha、5tsuno shì yè bùwo zhōng xīnni、 shì jiè zhōngnokuraiantonisābisuwo tí gōngshiteimasu。

EN CBRE helps building owners enhance the value of their investments by reducing costs, streamlining operations and creating customized business solutions. Learn more

JA CBREはリスクの削減、オペレーションの合理化、そして個別の仕様に合わせたソリューション提供などを通じて、お客様の所有する不動産価値の拡大をお力添えします。 詳しく見る​​​

Translitterasjon CBREharisukuno xuē jiǎn,operēshonno hé lǐ huà、soshite gè biéno shì yàngni héwasetasoryūshon tí gōngnadowo tōngjite、o kè yàngno suǒ yǒusuru bù dòng chǎn sì zhíno kuò dàwoo lì tiāneshimasu。 xiángshiku jiànru​​​

EN Investment Management (CBRE Investment Management)

JA インベストメントマネジメント(CBREインベストメントマネジメント・ジャパン株式会社)

Translitterasjon inbesutomentomanejimento(CBREinbesutomentomanejimento・japan zhū shì huì shè)

EN CBRE will maximize the value of each asset by taking the owner’s perspective and approach to ensure a path to stable growth and value creation.

JA CBREアセットマネジメントチームは、不動産に対するお客さまの視点や取り組みを踏まえて不動産価値の最大化に努め、安定的な成長と価値創生をもたらします。

Translitterasjon CBREasettomanejimentochīmuha、 bù dòng chǎnni duìsuruo kèsamano shì diǎnya qǔri zǔmiwo tàmaete bù dòng chǎn sì zhíno zuì dà huàni nǔme、 ān dìng dena chéng zhǎngto sì zhí chuàng shēngwomotarashimasu。

EN Renewable Energy Advisory & Consulting | Japan | CBRE

JA 再生可能エネルギーアドバイザリー&コンサルティング | 日本 | CBRE

Translitterasjon zài shēng kě néngenerugīadobaizarī&konsarutingu | rì běn | CBRE

EN Contact us to learn more about the services and solutions offered by CBRE Strategic Solutions.

JA CBREストラテジックソリューションの提供するサービスや再生可能エネルギーを活用したソリューションに関するさらなる詳細は以下からお問い合わせください。

Translitterasjon CBREsutoratejikkusoryūshonno tí gōngsurusābisuya zài shēng kě néngenerugīwo huó yòngshitasoryūshonni guānsurusaranaru xiáng xìha yǐ xiàkarao wèni héwasekudasai。

EN A Message from the President & CEO | Japan | CBRE

JA 社長メッセージ | 日本 | CBRE

Translitterasjon shè zhǎngmessēji | rì běn | CBRE

EN By integrating the powerful functions of each of our service lines and delivering CBRE's comprehensive capabilities to our clients, we will continue to make progress towards becoming a platform for commercial real estate.

JA これからも各サービスラインが持つ強力な機能を一体化し、CBREの総合力をお客様にお届けしていくことで、事業用不動産のプラットフォーマー企業に向けた歩みを進めてまいります。

Translitterasjon korekaramo gèsābisurainga chítsu qiáng lìna jī néngwo yī tǐ huàshi、CBREno zǒng hé lìwoo kè yàngnio jièkeshiteikukotode、 shì yè yòng bù dòng chǎnnopurattofōmā qǐ yèni xiàngketa bùmiwo jìnmetemairimasu。

EN At CBRE, we strive to reduce the environmental impact of our business activities. We also leverage our unique strengths and global network to support our customers in solving their environmental issues.

JA 事業活動における環境負荷の低減を推進するとともに、当社独自の強みやグローバルネットワークを生かして、お客様の環境課題の解決を支援しています。

Translitterasjon shì yè huó dòngniokeru huán jìng fù héno dī jiǎnwo tuī jìnsurutotomoni、 dāng shè dú zìno qiángmiyagurōbarunettowākuwo shēngkashite、o kè yàngno huán jìng kè tíno jiě juéwo zhī yuánshiteimasu。

EN Visit our global Corportate Responsibility page for more information on initiatives by the CBRE Group.

JA CBREグループ全体での取り組みについてはこちらをご参照ください。

Translitterasjon CBREgurūpu quán tǐdeno qǔri zǔminitsuitehakochirawogo cān zhàokudasai。

EN Basic Company Policy on Dealing with Anti-Social Elements | CBRE

JA 反社会的勢力に対する基本方針 - CBRE日本 | CBRE

Translitterasjon fǎn shè huì de shì lìni duìsuru jī běn fāng zhēn - CBRE rì běn | CBRE

EN CBRE serves our clients globally through five core business lines.

JA CBREは、5つの事業部を中心に、世界中のクライアントにサービスを提供しています。

Translitterasjon CBREha、5tsuno shì yè bùwo zhōng xīnni、 shì jiè zhōngnokuraiantonisābisuwo tí gōngshiteimasu。

EN CBRE helps building owners enhance the value of their investments by reducing costs, streamlining operations and creating customized business solutions. Learn more

JA CBREはリスクの削減、オペレーションの合理化、そして個別の仕様に合わせたソリューション提供などを通じて、お客様の所有する不動産価値の拡大をお力添えします。 詳しく見る​​​

Translitterasjon CBREharisukuno xuē jiǎn,operēshonno hé lǐ huà、soshite gè biéno shì yàngni héwasetasoryūshon tí gōngnadowo tōngjite、o kè yàngno suǒ yǒusuru bù dòng chǎn sì zhíno kuò dàwoo lì tiāneshimasu。 xiángshiku jiànru​​​

EN Investment Management (CBRE Investment Management)

JA インベストメントマネジメント(CBREインベストメントマネジメント・ジャパン株式会社)

Translitterasjon inbesutomentomanejimento(CBREinbesutomentomanejimento・japan zhū shì huì shè)

EN CBRE will maximize the value of each asset by taking the owner’s perspective and approach to ensure a path to stable growth and value creation.

JA CBREアセットマネジメントチームは、不動産に対するお客さまの視点や取り組みを踏まえて不動産価値の最大化に努め、安定的な成長と価値創生をもたらします。

Translitterasjon CBREasettomanejimentochīmuha、 bù dòng chǎnni duìsuruo kèsamano shì diǎnya qǔri zǔmiwo tàmaete bù dòng chǎn sì zhíno zuì dà huàni nǔme、 ān dìng dena chéng zhǎngto sì zhí chuàng shēngwomotarashimasu。

EN Renewable Energy Advisory & Consulting | Japan | CBRE

JA 再生可能エネルギーアドバイザリー&コンサルティング | 日本 | CBRE

Translitterasjon zài shēng kě néngenerugīadobaizarī&konsarutingu | rì běn | CBRE

EN Contact us to learn more about the services and solutions offered by CBRE Strategic Solutions.

JA CBREストラテジックソリューションの提供するサービスや再生可能エネルギーを活用したソリューションに関するさらなる詳細は以下からお問い合わせください。

Translitterasjon CBREsutoratejikkusoryūshonno tí gōngsurusābisuya zài shēng kě néngenerugīwo huó yòngshitasoryūshonni guānsurusaranaru xiáng xìha yǐ xiàkarao wèni héwasekudasai。

EN A Message from the President & CEO | Japan | CBRE

JA 社長メッセージ | 日本 | CBRE

Translitterasjon shè zhǎngmessēji | rì běn | CBRE

EN At CBRE, we strive to reduce the environmental impact of our business activities. We also leverage our unique strengths and global network to support our customers in solving their environmental issues.

JA 事業活動における環境負荷の低減を推進するとともに、当社独自の強みやグローバルネットワークを生かして、お客様の環境課題の解決を支援しています。

Translitterasjon shì yè huó dòngniokeru huán jìng fù héno dī jiǎnwo tuī jìnsurutotomoni、 dāng shè dú zìno qiángmiyagurōbarunettowākuwo shēngkashite、o kè yàngno huán jìng kè tíno jiě juéwo zhī yuánshiteimasu。

EN Visit our global Corportate Responsibility page for more information on initiatives by the CBRE Group.

JA CBREグループ全体での取り組みについてはこちらをご参照ください。

Translitterasjon CBREgurūpu quán tǐdeno qǔri zǔminitsuitehakochirawogo cān zhàokudasai。

EN Basic Company Policy on Dealing with Anti-Social Elements | CBRE

JA 反社会的勢力に対する基本方針 - CBRE日本 | CBRE

Translitterasjon fǎn shè huì de shì lìni duìsuru jī běn fāng zhēn - CBRE rì běn | CBRE

EN Metropolitan Investment | Japan | CBRE

JA メトロチーム | 日本 | CBRE

Translitterasjon metorochīmu | rì běn | CBRE

Viser 22 av 22 oversettelser