Oversett "budget" til Japansk

JA 現在までにかかったコストと予算の比較。予算を下回っていますか、上回っていますか？

Translitterasjon xiàn zàimadenikakattakosutoto yǔ suànno bǐ jiào。yǔ suànwo xià huítteimasuka、 shàng huítteimasuka？

JA 予算：プロジェクトの予算を立て、超過しないように努力する。財政面で予想外の問題が発生した場合はその解決に努め、必要な場合はリソースを再配分する

Translitterasjon yǔ suàn：purojekutono yǔ suànwo lìte、 chāo guòshinaiyouni nǔ lìsuru。cái zhèng miànde yǔ xiǎng wàino wèn tíga fā shēngshita chǎng héhasono jiě juéni nǔme、 bì yàona chǎng héharisōsuwo zài pèi fēnsuru

JA この優先順位付けの方式により、低すぎる予算または高すぎる予算のウェブサイトに使う時間を節約できます。こちらの機能はすべてのプランで利用可能です。

Translitterasjon kono yōu xiān shùn wèi fùkeno fāng shìniyori、 dīsugiru yǔ suànmataha gāosugiru yǔ suànnou~ebusaitoni shǐu shí jiānwo jié yuēdekimasu。kochirano jī nénghasubetenopurande lì yòng kě néngdesu。

JA 予算作成に参加し、予算と出費の管理を行う

Translitterasjon yǔ suàn zuò chéngni cān jiāshi、 yǔ suànto chū fèino guǎn lǐwo xíngu

JA HTC Viveフローは予算内のヘッドセットではないかもしれませんが、HTC Viveフローのポルノは予算内のものになりますよ。

Translitterasjon HTC Vivefurōha yǔ suàn nèinoheddosettodehanaikamoshiremasenga、HTC Vivefurōnoporunoha yǔ suàn nèinomononinarimasuyo。

• HTC

JA 小規模な製品の予算を作成しながら、スプレッドシートの経費カテゴリを一覧表示し、毎月更新して、製品の近くに各カテゴリ全体でどのように閉じるかを示すチャートを作成できます。

Translitterasjon xiǎo guī móna zhì pǐnno yǔ suànwo zuò chéngshinagara,supureddoshītono jīng fèikategoriwo yī lǎn biǎo shìshi、 měi yuè gèng xīnshite、 zhì pǐnno jìnkuni gèkategori quán tǐdedonoyouni bìjirukawo shìsuchātowo zuò chéngdekimasu。

JA 予算作成に参加し、予算と出費の管理を行う

Translitterasjon yǔ suàn zuò chéngni cān jiāshi、 yǔ suànto chū fèino guǎn lǐwo xíngu

JA ロゴからウェブまで、90以上のカテゴリーからあなたにぴったりのデザインを手に入れることができます！ビジネス規模や用途に問わず、お客様のあらゆるニーズにお応えします。

Translitterasjon rogokarau~ebumade、90yǐ shàngnokategorīkaraanatanipittarinodezainwo shǒuni rùrerukotogadekimasu！bijinesu guī móya yòng túni wènwazu、o kè yàngnoarayurunīzunio yīngeshimasu。

JA ご予算に合った料金プランから選ぶことができます。コンペ料金が高いほど優勝者への賞金が上がり、より多くのデザインが集まる可能性が高まります。すべての料金プランを見る。

Translitterasjon go yǔ suànni hétta liào jīnpurankara xuǎnbukotogadekimasu.konpe liào jīnga gāoihodo yōu shèng zhěheno shǎng jīnga shànggari、yori duōkunodezainga jímaru kě néng xìngga gāomarimasu。subeteno liào jīnpuranwo jiànru。

JA 予算に合う宿泊施設を探す

Translitterasjon yǔ suànni héu sù pō shī shèwo tànsu

• 予算に合う宿泊施設を探す

JA ニュージーランドのバックパッカーズとホステルは、清潔で快適、値段の割りに質が良いことで定評があります。

Translitterasjon nyūjīrandonobakkupakkāzutohosuteruha、 qīng jiéde kuài shì、 zhí duànno gērini zhìga liángikotode dìng pínggaarimasu。

JA 可視性において高いシェアを持ち、マーケティング予算が安定的に増加している企業を特定する

Translitterasjon kě shì xìngnioite gāoisheawo chíchi,māketingu yǔ suànga ān dìng deni zēng jiāshiteiru qǐ yèwo tè dìngsuru

JA Log File Analyzerは、ボットがどのようにウェブサイトをクロールしているかを正確に理解し、クロールバジェットを費やすのに役立ちます。

Translitterasjon Log File Analyzerha,bottogadonoyouniu~ebusaitowokurōrushiteirukawo zhèng quèni lǐ jiěshi,kurōrubajettowo fèiyasunoni yì lìchimasu。

• Log File

JA Gandiがドメイン名ポートフォリオを確認し、あなたの予算と方針に従ってドメイン名の取得や保護を行います。

Translitterasjon Gandigadomein míngpōtoforiowo què rènshi、anatano yǔ suànto fāng zhēnni cóngttedomein míngno qǔ déya bǎo hùwo xíngimasu。

JA 期限までに Confluence Cloud Premium の予算を立てられない場合はどうなるでしょうか? 既存の Team Calendars はどうなりますか?

Translitterasjon qī xiànmadeni Confluence Cloud Premium no yǔ suànwo lìterarenai chǎng héhadounarudeshouka? jì cúnno Team Calendars hadounarimasuka?

• 期限までに Confluence Cloud
• の予算を立てられない場合はどうなるでしょうか
• 既存の Team Calendars

JA 進行状況と予算の完全なビューをすべてのステップで維持します。 ステージゲート法を適用したワークフローで、プロジェクトマネージャーは効率性を大きく改善できます。

Translitterasjon jìn xíng zhuàng kuàngto yǔ suànno wán quánnabyūwosubetenosuteppude wéi chíshimasu. sutējigēto fǎwo shì yòngshitawākufurōde,purojekutomanējāha xiào lǜ xìngwo dàkiku gǎi shàndekimasu。

JA 予算：達成にはどの程度費用がかかるか？

Translitterasjon yǔ suàn： dá chéngnihadono chéng dù fèi yònggakakaruka？

JA 計画の構築：プロジェクトの実行において、最も現実的な進行方法を策定し、計画ではプロジェクトのスコープ、タイムライン、予算を含め、また適切なツールを特定します。

Translitterasjon jì huàno gòu zhú：purojekutono shí xíngnioite、 zuìmo xiàn shí dena jìn xíng fāng fǎwo cè dìngshi、 jì huàdehapurojekutonosukōpu,taimurain, yǔ suànwo hánme、mata shì qiènatsūruwo tè dìngshimasu。

JA 予算：組織にはプロジェクトを実行する資金がありますか？またコストと便益の分析は、プロジェクトを実行するにあたって満足できるものですか？

Translitterasjon yǔ suàn： zǔ zhīnihapurojekutowo shí xíngsuru zī jīngaarimasuka？matakosutoto biàn yìno fēn xīha,purojekutowo shí xíngsuruniatatte mǎn zúdekirumonodesuka？

JA より実用的な予算とスケジュールの策定に使用できる

Translitterasjon yori shí yòng dena yǔ suàntosukejūruno cè dìngni shǐ yòngdekiru

• より実用的な予算とスケジュールの策定に使用できる

JA プロジェクトの予算や貴社への支払い方法などの詳細もプロジェクトサービス契約に含めます。

Translitterasjon purojekutono yǔ suànya guì shèheno zhī fǎni fāng fǎnadono xiáng xìmopurojekutosābisu qì yuēni hánmemasu。

JA 5.インタラクティブな政府予算

Translitterasjon 5.intarakutibuna zhèng fǔ yǔ suàn

JA ビジュアライゼーション作成者: アメリカ合衆国行政管理予算局 (2016 年) 詳細情報: オバマ大統領ホワイトハウスアーカイブ (英語)

Translitterasjon bijuaraizēshon zuò chéng zhě: amerika hé zhòng guó xíng zhèng guǎn lǐ yǔ suàn jú (2016 nián) xiáng xì qíng bào: obama dà tǒng lǐnghowaitohausuākaibu (yīng yǔ)

• ビジュアライゼーション作成者
• アメリカ合衆国行政管理予算局
• 年
• 詳細情報
• オバマ大統領ホワイトハウスアーカイブ
• 英語

JA プロジェクトの納期と予算を厳守。経験豊富な専門スタッフの協力を得て、拡張性と将来性を備えたエンゲージメントソリューションを構築できます。

Translitterasjon purojekutono nà qīto yǔ suànwo yán shǒu。jīng yàn lǐ fùna zhuān ménsutaffuno xié lìwo déte、 kuò zhāng xìngto jiāng lái xìngwo bèietaengējimentosoryūshonwo gòu zhúdekimasu。

JA あらゆる予算と旅行スタイルに合った宿泊施設がたくさんあります。

Translitterasjon arayuru yǔ suànto lǚ xíngsutairuni hétta sù pō shī shègatakusan'arimasu。

JA This report shows changes in the number of keywords, traffic, and budget estimates of the most popular websites in Googleの top 100 and paid search results.

Translitterasjon This report shows changes in the number of keywords, traffic, and budget estimates of the most popular websites in Googleno top 100 and paid search results.

• This report shows
• in the number
• keywords
• traffic
• and budget estimates
• the most popular
• in Googleの top
• paid search

JA 従来のライセンス型コストから革新的な IT 予算編成への転換

Translitterasjon cóng láinoraisensu xíngkosutokara gé xīn dena IT yǔ suàn biān chéngheno zhuǎn huàn

• 従来のライセンス型コストから革新的な IT 予算編成への転換

JA 世界中で価格は同じ アプリケーションが導入されている場所に関係なく、予算内に収まる 複数のリージョンで実行されているアプリケーションに対して正確に予測可能

Translitterasjon shì jiè zhōngde sì géha tóngji apurikēshonga dǎo rùsareteiru chǎng suǒni guān xìnaku、 yǔ suàn nèini shōumaru fù shùnorījonde shí xíngsareteiruapurikēshonni duìshite zhèng quèni yǔ cè kě néng

• 世界中で価格は同じ
• 複数のリージョンで実行されているアプリケーションに対して正確に予測可能

JA 割引プロモーション中のトップレベルドメイン

Translitterasjon gē yǐnpuromōshon zhōngnotoppureberudomein

• 割引プロモーション中のトップレベルドメイン

JA まったく新しい予算でも支出の回収でも、フォーム機能を使用して組織や従業員からのリクエストを常に把握できるようにします。

Translitterasjon mattaku xīnshii yǔ suàndemo zhī chūno huí shōudemo,fōmu jī néngwo shǐ yòngshite zǔ zhīya cóng yè yuánkaranorikuesutowo chángni bǎ wòdekiruyounishimasu。

JA イニシアチブで価値を最大限に高め、適切なスコープを設定して、最初から最後まで予算内で収めます。

Translitterasjon inishiachibude sì zhíwo zuì dà xiànni gāome、 shì qiènasukōpuwo shè dìngshite、 zuì chūkara zuì hòumade yǔ suàn nèide shōumemasu。

JA 開発者向け Git マーケティング向け Git 製品管理向け Git 設計者向け Git カスタマーサポート向け Git 人事向け Git 予算管理担当者向け Git

Translitterasjon kāi fā zhě xiàngke Git māketingu xiàngke Git zhì pǐn guǎn lǐ xiàngke Git shè jì zhě xiàngke Git kasutamāsapōto xiàngke Git rén shì xiàngke Git yǔ suàn guǎn lǐ dān dāng zhě xiàngke Git

• 開発者向け Git マーケティング向け
• 製品管理向け Git 設計者向け
• カスタマーサポート向け Git 人事向け
• 予算管理担当者向け Git

JA ステップ 6. 予算を設定し、リスクを予期する

Translitterasjon suteppu 6. yǔ suànwo shè dìngshi,risukuwo yǔ qīsuru

• ステップ

JA パブリック転送と予算に優しいインターネット・アクセスをシームレスに統合し、すべての帯域幅を配備し、アイドル状態のWANリンクをフェイルオーバーに活用します。

Translitterasjon paburikku zhuǎn sòngto yǔ suànni yōushiiintānetto・akusesuwoshīmuresuni tǒng héshi、subeteno dài yù fúwo pèi bèishi,aidoru zhuàng tàinoWANrinkuwofeiruōbāni huó yòngshimasu。

JA FIS® Risk Servicesでは、専門的な定量的機能を使用してリスク機能を強化またはアウトソーシングできるため、予算を超えることなく、高度なリスク計算をサポートできます。

Translitterasjon FIS® Risk Servicesdeha、 zhuān mén dena dìng liàng de jī néngwo shǐ yòngshiterisuku jī néngwo qiáng huàmatahaautosōshingudekirutame、 yǔ suànwo chāoerukotonaku、 gāo dùnarisuku jì suànwosapōtodekimasu。

• Risk

JA たとえば、Slack を離れることなく、プロジェクトへの予算支出を承認できます。

Translitterasjon tatoeba、Slack wo lírerukotonaku,purojekutoheno yǔ suàn zhī chūwo chéng rèndekimasu。

JA 低予算で旅行したい人におすすめ。

Translitterasjon dī yǔ suànde lǚ xíngshitai rénniosusume。

JA プロジェクトのプランや予算を変更できるPM手法。プロジェクトがかなり進捗していても、顧客のニーズに合わせて最終成果物を変更できる。

Translitterasjon purojekutonopuranya yǔ suànwo biàn gèngdekiruPM shǒu fǎ.purojekutogakanari jìn bùshiteitemo、 gù kènonīzuni héwasete zuì zhōng chéng guǒ wùwo biàn gèngdekiru。

JA テラスハウスのキッチン改造 - 少ない予算でキッチンを美しくする

Translitterasjon terasuhausunokitchin gǎi zào - shǎonai yǔ suàndekitchinwo měishikusuru

• テラスハウスのキッチン改造
• 少ない予算でキッチンを美しくする

JA テラスハウスのキッチンはこうして改善できる➜私たちのキッチンメイクオーバー少ない予算で新しい夢のキッチンを見てください、刺激を受けてください

Translitterasjon terasuhausunokitchinhakoushite gǎi shàndekiru➜sītachinokitchinmeikuōbā shǎonai yǔ suànde xīnshii mèngnokitchinwo jiàntekudasai、 cì jīwo shòuketekudasai

JA テクノロジ予算でリードを優先させると、ウェブサイトにある既存のウェブ技術に100ドル、250ドル、500ドル、1000ドル、10,000ドル以上の支出ごとのリストでサイトを絞り込む事が出来ます。

Translitterasjon tekunoroji yǔ suànderīdowo yōu xiānsaseruto,u~ebusaitoniaru jì cúnnou~ebu jì shùni100doru,250doru,500doru,1000doru,10,000doru yǐ shàngno zhī chūgotonorisutodesaitowo jiǎori yūmu shìga chū láimasu。

JA ご予算に関わらず、Logasterではロゴタイプを無料で無制限にダウンロードすることができます。

Translitterasjon go yǔ suànni guānwarazu、Logasterdeharogotaipuwo wú liàode wú zhì xiànnidaunrōdosurukotogadekimasu。

JA 100人以上のフリーランスのクリエーターに仕事を紹介し、今後3か月間にわたって Serif の年間の委託料に相当する額を支出することを約束します (この件の詳細はまもなく発表になります)。

Translitterasjon 100rén yǐ shàngnofurīransunokuriētāni shì shìwo shào jièshi、 jīn hòu3ka yuè jiānniwatatte Serif no nián jiānno wěi tuō liàoni xiāng dāngsuru éwo zhī chūsurukotowo yuē shùshimasu (kono jiànno xiáng xìhamamonaku fā biǎoninarimasu)。

• Serif の年間の委託料に相当する額を支出することを約束します
• この件の詳細はまもなく発表になります

JA 自社ブランドに適した独自の画像や映像を制作することが、かつてなくシンプルに、さらに実現しやすくなりました。

Translitterasjon zì shèburandoni shìshita dú zìno huà xiàngya yìng xiàngwo zhì zuòsurukotoga、katsutenakushinpuruni、sarani shí xiànshiyasukunarimashita。

JA Hostelz.com shows all 5 Hostels in マウイ島. Simply filter by neighborhood and price to find your perfect budget place to stay.

Translitterasjon Hostelz.com shows all 5 Hostels in maui dǎo. Simply filter by neighborhood and price to find your perfect budget place to stay.

• shows all Hostels
• マウイ島
• Simply filter by
• and price to
• perfect budget place

JA Hostelz.com shows all 15 Hostels in マイアミビーチ. Simply filter by neighborhood and price to find your perfect budget place to stay.

Translitterasjon Hostelz.com shows all 15 Hostels in maiamibīchi. Simply filter by neighborhood and price to find your perfect budget place to stay.

• shows all Hostels
• マイアミビーチ
• Simply filter by
• and price to
• perfect budget place

JA Hostelz.com shows all 32 Hostels in オークランド. Simply filter by neighborhood and price to find your perfect budget place to stay.

Translitterasjon Hostelz.com shows all 32 Hostels in ōkurando. Simply filter by neighborhood and price to find your perfect budget place to stay.

• shows all Hostels
• オークランド
• Simply filter by
• and price to
• perfect budget place

JA Hostelz.com shows all 66 Hostels in シドニー. Simply filter by neighborhood and price to find your perfect budget place to stay.

Translitterasjon Hostelz.com shows all 66 Hostels in shidonī. Simply filter by neighborhood and price to find your perfect budget place to stay.

• shows all Hostels
• シドニー
• Simply filter by
• and price to
• perfect budget place

JA Hostelz.com shows all 51 Hostels in アムステルダム. Simply filter by neighborhood and price to find your perfect budget place to stay.

Translitterasjon Hostelz.com shows all 51 Hostels in amusuterudamu. Simply filter by neighborhood and price to find your perfect budget place to stay.

• shows all Hostels
• アムステルダム
• Simply filter by
• and price to
• perfect budget place

JA Hostelz.com shows all 100 Hostels in ロンドン. Simply filter by neighborhood and price to find your perfect budget place to stay.

Translitterasjon Hostelz.com shows all 100 Hostels in rondon. Simply filter by neighborhood and price to find your perfect budget place to stay.

• shows all Hostels
• ロンドン
• Simply filter by
• and price to
• perfect budget place