EN With so many options on the market, if customers do not get want they want, or feel they are paying too much for what is being offered, they will look for a provider who will give them what they want at a more attractive price.
"want they want" på Engelsk kan oversettes til følgende Italiensk ord/setninger:
EN With so many options on the market, if customers do not get want they want, or feel they are paying too much for what is being offered, they will look for a provider who will give them what they want at a more attractive price.
IT Con così tante opzioni sul mercato, se i clienti non ottengono ciò che vogliono o ritengono di star pagando troppo per ciò che viene loro offerto cercheranno un fornitore che soddisfi le loro esigenze a un prezzo più interessante.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
offered | offerto |
provider | fornitore |
attractive | interessante |
if | se |
or | o |
a | un |
options | opzioni |
market | mercato |
price | prezzo |
is | viene |
customers | clienti |
not | non |
with | con |
they want | vogliono |
on | sul |
the | i |
EN Annoying female bosses are everywhere. They think that because they?re sexy and they have the power they can do anything and they?re always so full of themselves. Can?t stand any of them!
IT I fastidiosi capi donna sono ovunque. Pensano che perché sono sexy hanno il potere di fare qualsiasi cosa e sono sempre così pieni di sé. Non le posso sopportare!
Engelsk | Italiensk |
---|---|
annoying | fastidiosi |
female | donna |
sexy | sexy |
always | sempre |
everywhere | ovunque |
full | pieni |
are | sono |
anything | qualsiasi cosa |
any | qualsiasi |
of | di |
power | potere |
the | i |
they think | pensano |
that | che |
EN His eyes are like pearls. They see, they run, they chase, they remember, they cry?
IT Un ragazzo di 21 anni, una promessa del calcio italiano, un giovane morto suicida. È?
EN It’s not enough to just get an OK from Disney if they want to stream old cartoons ? If they want to make Cinderella available in your country, they’ll need to pay specifically for that.
IT Non è sufficiente una semplice autorizzazione dalla Disney se vogliono trasmettere in streaming vecchi cartoni animati. Ad esempio, volendo rendere disponibile Cenerentola nel tuo paese, dovranno pagare appositi diritti.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
enough | sufficiente |
disney | disney |
stream | streaming |
old | vecchi |
cartoons | cartoni animati |
country | paese |
if | se |
your | tuo |
available | disponibile |
want to | vogliono |
pay | pagare |
not | non |
in | in |
EN This is the cheesiest of choices, for a couple who want to feel like they are living out a Disney movie. It’s their day, so they can choose what they want.
IT Questa è indubbiamente la scelta più kitsch, per quelle coppie che vogliono sentirsi come se stessero vivendo in un capolavoro della Disney. È il loro giorno, quindi possono scegliere quello che preferiscono.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
disney | disney |
a | un |
is | è |
choose | scegliere |
want to | vogliono |
feel | sentirsi |
day | giorno |
can | possono |
this | questa |
the | il |
of | della |
EN With Fair, users can shop a wide variety of pre-owned cars with monthly payments they can afford, sign for the one they want with their finger, and drive it for as long as they want
IT Con Fair, gli utenti possono acquistare da un'ampia varietà di auto usate e scegliere gli importi di pagamento mensili che possono permettersi, firmare con il dito il contratto per l'auto che desiderano e guidarla per tutto il tempo che vogliono
Engelsk | Italiensk |
---|---|
users | utenti |
monthly | mensili |
afford | permettersi |
finger | dito |
long | per tutto |
fair | fair |
variety | varietà |
the | il |
as | tempo |
with | con |
sign | per |
can | possono |
of | di |
and | e |
for | da |
EN It will help if you make it easy for your users to read your texts. Think that they do not enter your site for reading purposes, but they want information, and they want to find it as clear as possible.
IT Aiuterà se rendete facile la lettura dei vostri testi da parte dei vostri utenti. Pensate che non entrano nel vostro sito per leggere, ma vogliono informazioni, e vogliono trovarle nel modo più chiaro possibile.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
users | utenti |
think | pensate |
information | informazioni |
if | se |
easy | facile |
site | sito |
clear | chiaro |
texts | testi |
reading | lettura |
will help | aiuterà |
want to | vogliono |
but | ma |
your | vostro |
find | e |
as | modo |
possible | possibile |
not | non |
you | vostri |
for | da |
to | dei |
EN This is the cheesiest of choices, for a couple who want to feel like they are living out a Disney movie. It’s their day, so they can choose what they want.
IT Questa è indubbiamente la scelta più kitsch, per quelle coppie che vogliono sentirsi come se stessero vivendo in un capolavoro della Disney. È il loro giorno, quindi possono scegliere quello che preferiscono.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
disney | disney |
a | un |
is | è |
choose | scegliere |
want to | vogliono |
feel | sentirsi |
day | giorno |
can | possono |
this | questa |
the | il |
of | della |
EN Consumers expect 24/7 support. With IVR solutions, customers can reach out how they want, when they want. And they’ll always receive personalised support.
IT I consumatori si aspettano un supporto 24/7. Grazie alle soluzioni IVR (interactive voice response) i clienti possono contattarti quando e come vogliono, ricevendo sempre un supporto personalizzato.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
expect | aspettano |
always | sempre |
personalised | personalizzato |
ivr | ivr |
support | supporto |
solutions | soluzioni |
consumers | consumatori |
when | quando |
and | e |
how | come |
customers | clienti |
can | possono |
EN With Fair, users can shop a wide variety of pre-owned cars with monthly payments they can afford, sign for the one they want with their finger, and drive it for as long as they want
IT Con Fair, gli utenti possono acquistare da un'ampia varietà di auto usate e scegliere gli importi di pagamento mensili che possono permettersi, firmare con il dito il contratto per l'auto che desiderano e guidarla per tutto il tempo che vogliono
Engelsk | Italiensk |
---|---|
users | utenti |
monthly | mensili |
afford | permettersi |
finger | dito |
long | per tutto |
fair | fair |
variety | varietà |
the | il |
as | tempo |
with | con |
sign | per |
can | possono |
of | di |
and | e |
for | da |
EN It will help if you make it easy for your users to read your texts. Think that they do not enter your site for reading purposes, but they want information, and they want to find it as clear as possible.
IT Aiuterà se rendete facile la lettura dei vostri testi da parte dei vostri utenti. Pensate che non entrano nel vostro sito per leggere, ma vogliono informazioni, e vogliono trovarle nel modo più chiaro possibile.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
users | utenti |
think | pensate |
information | informazioni |
if | se |
easy | facile |
site | sito |
clear | chiaro |
texts | testi |
reading | lettura |
will help | aiuterà |
want to | vogliono |
but | ma |
your | vostro |
find | e |
as | modo |
possible | possibile |
not | non |
you | vostri |
for | da |
to | dei |
EN It’s important to note, however, that they usually can’t withdraw their money (cash out) from these other countries. They use the VPN to access their favorite site to play, and when they’re back home they can withdraw their winnings.
IT È importante notare, tuttavia, che di solito non può prelevare denaro (in contanti) da questi altri paesi. Usa la VPN per accedere al suo sito preferito per giocare, e quando torna a casa può ritirare le vincite.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
important | importante |
note | notare |
countries | paesi |
vpn | vpn |
favorite | preferito |
site | sito |
can | può |
cash | contanti |
other | altri |
from | da |
the | le |
access | accedere |
to | torna |
and | e |
home | casa |
when | quando |
to play | giocare |
that | che |
EN They are becoming digital extractive industries, they are collating data on people, and they are siloing it and they are producing value from it
IT Stanno diventando industrie estrattive digitali, stanno raccogliendo dati sulle persone, le stanno sinterizzando e stanno producendo valore da esse
Engelsk | Italiensk |
---|---|
industries | industrie |
people | persone |
producing | producendo |
data | dati |
value | valore |
from | da |
digital | e |
becoming | diventando |
are | stanno |
it | esse |
EN People remember: 10% of what they read, 20% of what they hear, 30% of what they see and 50% of what they see and hear. (Thomas Metcalf)
IT Massimo controllo nella distribuzione del video
Engelsk | Italiensk |
---|---|
see | video |
of | del |
EN They are less likely to feel they’ve accomplished the work they need to do at the end of a typical day, and overall feel like they’re getting less work done while at home
IT È probabile che, a fine giornata, sentano di non aver completato le attività che avrebbero dovuto assolvere e, nel complesso, la loro impressione è quella di portare a termine meno lavoro
Engelsk | Italiensk |
---|---|
less | meno |
likely | probabile |
work | lavoro |
need | dovuto |
the end | fine |
of | di |
and | è |
done | completato |
the | le |
to | a |
overall | nel complesso |
EN Now that they’ve expanded so broadly, however, they’ve gone back to optimise Support and their workflows, and to review what more they can do with the data they’ve collected.
IT Ora che l?azienda si è ampliata, il team è tornato sui propri passi e ha pensato di ottimizzare Support e i relativi workflow, così come di rivedere come potevano essere sfruttati i dati raccolti.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
expanded | ampliata |
support | support |
workflows | workflow |
data | dati |
collected | raccolti |
now | ora |
optimise | ottimizzare |
and | è |
to review | rivedere |
the | i |
however | di |
EN Five hundred million years ago, they made an irrevocable choice: they stayed put. They took root, and not in a figurative sense. Anchored to the ground, they could not escape the attacks of predators or the blows of environmental disasters.
IT Cinquecento milioni di anni fa, hanno fatto una scelta irrevocabile: si sono fermate. Hanno messo radici, non in senso metaforico. Ancorate al suolo, non hanno potuto fuggire dagli assalti dei predatori o dalle sferzate delle catastrofi ambientali.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
million | milioni |
choice | scelta |
root | radici |
sense | senso |
ground | suolo |
escape | fuggire |
predators | predatori |
environmental | ambientali |
or | o |
made | fatto |
to the | al |
not | non |
in | in |
a | una |
EN Push notifications can be a wonderful marketing tool but they can also turn out to be a double-edged sword if they keep popping up annoyingly and distract the users from the page they are reading or the product they are purchasing
IT Le notifiche push possono essere un potente strumento di marketing ma anche rivelarsi un’arma a doppio taglio se diventano invadenti o appaiono continuamente disturbando il cliente che sta visitando il tuo shop o acquistando un prodotto
Engelsk | Italiensk |
---|---|
notifications | notifiche |
marketing | marketing |
tool | strumento |
purchasing | acquistando |
push | push |
a | un |
if | se |
or | o |
but | ma |
product | prodotto |
are | diventano |
be | essere |
to | a |
can | possono |
double | doppio |
the | le |
also | anche |
out | di |
EN It is as simple as that: if users cannot filter products, they cannot find what they are looking for quickly enough. And if they cannot find it, they cannot buy it.
IT La questione è semplice: se gli utenti non possono filtrare velocemente la lista dei prodotti non possono trovare facilmente ciò che stanno cercando. E se non possono trovarlo, non possono comprarlo.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
users | utenti |
filter | filtrare |
find it | trovarlo |
simple | semplice |
if | se |
products | prodotti |
quickly | velocemente |
are | stanno |
find | e |
looking for | cercando |
cannot | non possono |
is | è |
EN Mai Honda and Sharon Lee, another perfect matching Asian couple is ready to entertain you to the moon and back. They?re new in town and it shows ? they?re sexier than anyone there. They do absolutely everything together and today they picked you.
IT Mai Honda e Sharon Leesono un'altra coppia asiatica perfetta è pronta a farvi divertire moltissimo. Sono nuove in città e si vede, sono più sexy di chiunque altra. Fanno assolutamente tutto insieme e oggi hanno scelto te.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
asian | asiatica |
ready | pronta |
today | oggi |
picked | scelto |
new | nuove |
perfect | perfetta |
to | a |
absolutely | assolutamente |
in | in |
anyone | chiunque |
mai | mai |
town | di |
is | è |
the | altra |
EN They?ve been around for long and they?re surely planning to stay, and that means that they will try to satisfy any current needs ? whatever they will be in the future
IT Sono in giro da molto tempo e hanno sicuramente intenzione di rimanerci, e questo significa che cercheranno di soddisfare qualsiasi esigenza attuale - qualunque sia in futuro
Engelsk | Italiensk |
---|---|
satisfy | soddisfare |
needs | esigenza |
current | attuale |
in | in |
around | di |
and | e |
any | qualsiasi |
future | futuro |
for | da |
EN When you invite collaborators to Loomly, they need to create an account, but they do not need to subscribe to a plan (they can use Loomly for free), as long as they do not create calendars of their own
IT Quando inviti dei collaboratori a Loomly, devono creare un account ma non è necessario che si abbonino ad un piano (possono utilizzare Loomly gratuitamente), a meno che non creino dei propri calendari
Engelsk | Italiensk |
---|---|
account | account |
calendars | calendari |
invite | inviti |
collaborators | collaboratori |
plan | piano |
use | utilizzare |
but | ma |
a | un |
can | possono |
for free | gratuitamente |
not | non |
need to | devono |
need | necessario |
to | a |
create | creare |
when | quando |
of | dei |
EN Dedenne and Bunnelby are great additions because they serve a dual purpose in this deck: they can attack using Mad Party, and they increase the damage of Polteageist's attack when they are in the discard pile.
IT Dedenne e Bunnelby sono ottime aggiunte perché hanno un doppio scopo in questo mazzo: possono attaccare con Festa di Matti e aumentano i danni dell'attacco di Polteageist quando sono nella pila degli scarti.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
additions | aggiunte |
deck | mazzo |
attack | attaccare |
party | festa |
increase | aumentano |
damage | danni |
pile | pila |
a | un |
purpose | scopo |
are | sono |
when | quando |
the | i |
in | in |
this | questo |
can | possono |
of | di |
and | e |
EN WOBI connects you with a community of people who have common characteristics; they love business, they are curious, they execute and, above all, they value what great doers accomplish.
IT WOBI ti mette in contatto con una community di persone che hanno caratteristiche comuni: amano il business, sono curiosi, eseguono e, soprattutto, apprezzano ciò che i grandi doers realizzano.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
wobi | wobi |
connects | contatto |
common | comuni |
characteristics | caratteristiche |
business | business |
curious | curiosi |
community | community |
people | persone |
great | grandi |
are | sono |
a | una |
with | con |
of | di |
what | ciò |
and | e |
above all | soprattutto |
EN They are a group, they feel invincible, they eye up the weak person... and then they strike. It's the baby ...
IT Fanno gruppo, si sentono invincibili, adocchiano la persona debole ... e poi colpiscono.Sono le baby gang.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
weak | debole |
they feel | sentono |
baby | baby |
group | gruppo |
person | persona |
are | sono |
and | e |
the | le |
then | poi |
EN Push notifications can be a wonderful marketing tool but they can also turn out to be a double-edged sword if they keep popping up annoyingly and distract the users from the page they are reading or the product they are purchasing
IT Le notifiche push possono essere un potente strumento di marketing ma anche rivelarsi un’arma a doppio taglio se diventano invadenti o appaiono continuamente disturbando il cliente che sta visitando il tuo shop o acquistando un prodotto
Engelsk | Italiensk |
---|---|
notifications | notifiche |
marketing | marketing |
tool | strumento |
purchasing | acquistando |
push | push |
a | un |
if | se |
or | o |
but | ma |
product | prodotto |
are | diventano |
be | essere |
to | a |
can | possono |
double | doppio |
the | le |
also | anche |
out | di |
EN What are pacelines in cycling? How do they work and how are they formed? What are pacelines? How do they work and how are they formed? T …
IT Cosa sono i ventagli negli ciclismo? Come funzionano e come si formano? Cosa sono i ventagli? Come funzionano e come si formano? Chi ha …
EN Instruct them to never download files unless they know they are safe, and never accept a request unless they are sure the person who sends it actually is the person they claim to be
IT Invitali a non scaricare mai file, a meno che non siano certi della loro sicurezza, e di non accettare mai una richiesta a meno che non siano sicuri che la persona che la invia sia davvero la persona che sostiene di essere
Engelsk | Italiensk |
---|---|
unless | a meno che |
accept | accettare |
sends | invia |
files | file |
download | scaricare |
request | richiesta |
the | la |
never | mai |
a | una |
to | a |
be | essere |
are | siano |
and | e |
person | di |
actually | davvero |
is | sia |
EN They are becoming digital extractive industries, they are collating data on people, and they are siloing it and they are producing value from it
IT Stanno diventando industrie estrattive digitali, stanno raccogliendo dati sulle persone, le stanno sinterizzando e stanno producendo valore da esse
Engelsk | Italiensk |
---|---|
industries | industrie |
people | persone |
producing | producendo |
data | dati |
value | valore |
from | da |
digital | e |
becoming | diventando |
are | stanno |
it | esse |
EN MFA enables a user to prove their identity, that they are who they say they are, before they are given access to the VPN
IT L’MFA consente a un utente di dimostrare la propria identità, di essere chi dice di essere, prima che gli venga consentito l’accesso alla VPN
Engelsk | Italiensk |
---|---|
enables | consente |
user | utente |
prove | dimostrare |
say | dice |
vpn | vpn |
identity | identità |
a | un |
the | la |
to | a |
before | di |
that | che |
who | chi |
EN As they assume another person’s identity, they gain the confidence they need to associate with others and live what they feel is a more “normal” online life
IT Man mano che assumono l’identità di un’altra persona ottengono la fiducia di cui hanno bisogno per connettersi ad altri e vivere così una vita online che sentono essere più “normale”
EN If a catfisher only changed how they looked or a few other basic elements of their identity, someone who knows how the suggestion algorithm generally works could figure out they are not who they say they are
IT Se il catfisher ha cambiato solo l’aspetto o altri elementi di base della sua identità, qualcuno che conosce il funzionamento generale dell’algoritmo di suggerimento potrebbe capire che la persona non è chi dice di essere
Engelsk | Italiensk |
---|---|
changed | cambiato |
knows | conosce |
suggestion | suggerimento |
generally | generale |
works | funzionamento |
if | se |
or | o |
basic | di base |
identity | identità |
other | altri |
someone | qualcuno |
how | capire |
are | è |
elements | elementi |
of | di |
the | il |
who | chi |
EN Microservices all follow these patterns: They are organized around business capabilities, they are loosely-coupled, they are independently deployable, and they are testable
IT I microservizi seguono tutti questi modelli: sono organizzati intorno alle capacità imprenditoriale, sono debolmente accoppiati, sono implementabili in modo indipendente e sono testabili
Engelsk | Italiensk |
---|---|
microservices | microservizi |
follow | seguono |
organized | organizzati |
capabilities | capacità |
business | imprenditoriale |
patterns | modelli |
all | tutti |
around | in |
and | e |
are | sono |
these | questi |
independently | indipendente |
EN People remember: 10% of what they read, 20% of what they hear, 30% of what they see and 50% of what they see and hear. (Thomas Metcalf)
IT Massimo controllo nella distribuzione del video
Engelsk | Italiensk |
---|---|
see | video |
of | del |
EN They all feel like they?re doing something new and special and because of the nature of the work they?re doing, they don?t feel shy or ?not at home?, but quite the opposite
IT Hanno tutte la sensazione di fare qualcosa nuovo e speciale e per la natura del lavoro che stanno facendo, non si sentono timidi o "non a casa", ma al contrario
Engelsk | Italiensk |
---|---|
feel | sensazione |
opposite | contrario |
new | nuovo |
work | lavoro |
or | o |
nature | natura |
something | qualcosa |
don | non |
but | ma |
the | la |
special | speciale |
of | di |
home | casa |
EN They can also use the app without logging into a client account, if they prefer, but logging in ensures they can track appointments they booked both through the web and through the app.
IT Volendo, possono anche utilizzare l'app senza accedere a un account cliente, ma l'accesso permette loro di tenere traccia degli appuntamenti prenotati sia online che tramite l'app.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
track | traccia |
appointments | appuntamenti |
web | online |
a | un |
account | account |
can | possono |
client | cliente |
but | ma |
without | senza |
use | utilizzare |
also | anche |
the | degli |
EN They are confident when they go for job interviews—to state they know not only what social media management is, but they have had hands on access and practice learning from the best at Hootsuite
IT Ai colloqui di lavoro si sentono sicuri, anche perché possono affermare non solo di sapere che cos'è la gestione dei social media, ma di aver avuto un accesso diretto alla gestione pratica dei social e di aver imparato dai migliori esperti di Hootsuite
Engelsk | Italiensk |
---|---|
interviews | colloqui |
job | lavoro |
management | gestione |
access | accesso |
practice | pratica |
hootsuite | hootsuite |
but | ma |
and | e |
only | solo |
social | social |
the | la |
know | sapere |
had | avuto |
media | media |
best | migliori |
not | non |
to | dei |
is | che |
for | di |
EN Today’s customers live in an “always-on” world. They expect to watch their favorite shows and listen to their music wherever and whenever they want. And they expect a consistent, top-notch service experience, any place or anytime.
IT I clienti moderni vivono in un mondo sempre connesso. Si aspettano di guardare i loro programmi preferiti e di ascoltare la musica desiderata, sempre e dovunque, chiedono di ricevere un'assistenza coerente e di elevato livello, in qualsiasi momento.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
customers | clienti |
live | vivono |
world | mondo |
expect | aspettano |
favorite | preferiti |
consistent | coerente |
place | momento |
music | musica |
always | sempre |
a | un |
any | qualsiasi |
and | e |
their | loro |
shows | programmi |
in | in |
watch | guardare |
wherever | dovunque |
EN When Mike Gallagher and Mike Morey started CityPASS in 1997, they knew they didn’t want to offer just another discounted attraction ticket—they wanted to offer more
IT Quando Mike Gallagher e Mike Morey hanno avviato CityPASS nel 1997, sapevano che non volevano offrire solo gli ennesimi biglietti scontati per attrazioni turistiche - volevano offrire di più
Engelsk | Italiensk |
---|---|
mike | mike |
started | avviato |
citypass | citypass |
ticket | biglietti |
discounted | scontati |
and | e |
just | solo |
in | nel |
to | offrire |
when | quando |
they | hanno |
more | più |
EN They want to have the right to stop paying for features they don’t use or which they no longer use
IT Vogliono avere il diritto di smettere di pagare per funzionalità che non usano mai o che hanno smesso di funzionare
Engelsk | Italiensk |
---|---|
paying | pagare |
or | o |
features | funzionalità |
want to | vogliono |
the | il |
dont | non |
for | di |
EN Maybe they have not reached precisely the type of information they were looking for, or on the contrary, perhaps they want to learn more about the subject.
IT Forse non hanno raggiunto precisamente il tipo di informazione che stavano cercando, o al contrario, forse vogliono saperne di più sull'argomento.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
reached | raggiunto |
precisely | precisamente |
contrary | contrario |
or | o |
type | tipo |
the | il |
they were | stavano |
want to | vogliono |
looking for | cercando |
of | di |
perhaps | forse |
not | non |
information | informazione |
learn | saperne |
EN Ambra and Blu are twin sisters who want to know why they are the way they are: why do they ...
IT Ambra e Blu sono due sorelle gemelle che vogliono sapere perché sono fatte proprio così: perché hanno due occhi e ...
Engelsk | Italiensk |
---|---|
sisters | sorelle |
want to | vogliono |
blu | blu |
are | sono |
do | fatte |
and | e |
twin | gemelle |
the | due |
to know | sapere |
EN They?re so hot, and the look in their eyes convinced me really easily that they like me and they really, really want to fuck me. Outstanding experience, you have to try it out!
IT Sono così sexy, e lo sguardo nei loro occhi mi ha convinto molto facilmente che gli piaccio e vogliono davvero, davvero, davvero scoparmi. Esperienza eccezionale, bisogna provarla!
Engelsk | Italiensk |
---|---|
hot | sexy |
convinced | convinto |
easily | facilmente |
eyes | occhi |
me | mi |
experience | esperienza |
the | lo |
want to | vogliono |
outstanding | eccezionale |
really | davvero |
have | bisogna |
and | e |
to | nei |
that | che |
their | loro |
EN Plus, they didn’t want to hold back on keeping the interaction real, so they hired professional voice actors. The developers attempted to create realistic facial expressions, but they failed to meet the expectations.
IT Inoltre, non volevano trattenere l'interazione reale, così hanno assunto doppiatori professionisti. Gli sviluppatori hanno tentato di creare espressioni facciali realistiche, ma non sono riusciti a soddisfare le aspettative.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
real | reale |
hired | assunto |
developers | sviluppatori |
realistic | realistiche |
expressions | espressioni |
expectations | aspettative |
the | le |
but | ma |
to | a |
meet | soddisfare |
create | creare |
professional | di |
EN They know that if they want to get good SEO ratings they need to use search engine friendly meta tags.
IT Sanno che se vogliono ottenere buoni voti SEO hanno bisogno di usare motori di ricerca meta tag.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
good | buoni |
engine | motori |
meta | meta |
tags | tag |
they know | sanno |
if | se |
seo | seo |
search | ricerca |
want to | vogliono |
need | bisogno |
to use | usare |
get | ottenere |
they | di |
EN Did you ask your team why it seems that they need someone else to fill in the gaps? This could help you understand more about what they want and need from a manager and if they?re interested in more responsibility
IT Hai chiesto alla tua squadra perché sembra che abbiano bisogno di qualcun altro per colmare le lacune? Questo potrebbe aiutarti a capire di più su ciò che vogliono e di cui hanno bisogno da un manager e se sono interessati a maggiori responsabilità
Engelsk | Italiensk |
---|---|
team | squadra |
manager | manager |
interested | interessati |
responsibility | responsabilità |
if | se |
a | un |
the | le |
help you | aiutarti |
your | tua |
need | bisogno |
gaps | lacune |
from | da |
to | a |
about | su |
this | questo |
they want | vogliono |
why | perché |
seems | sembra |
understand | capire |
and | e |
EN Email marketers have a major obsession with 2 things: open rates and clicks. They want to know who opened the email and what they clicked on while they were there. This is too narrow a view, however.
IT Gli e-mail marketer hanno una grande ossessione per 2 cose: i tassi di apertura e i click. Vogliono sapere chi ha aperto l'email e su cosa hanno cliccato mentre erano lì. Ma questa è una visione troppo ristretta.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
marketers | marketer |
obsession | ossessione |
rates | tassi |
clicks | click |
clicked | cliccato |
want to | vogliono |
major | grande |
the | i |
a | una |
who | chi |
things | cose |
on | su |
this | questa |
however | di |
is | è |
to know | sapere |
were | erano |
EN Younger consumers in particular are more conscientious of where they spend money—and they want to know that the businesses they support, support them too
IT I consumatori più giovani, in particolare, sono più attenti a come spendono i soldi e vogliono sapere di essere a loro volta supportati dalle attività che loro stessi sostengono
Engelsk | Italiensk |
---|---|
consumers | consumatori |
money | soldi |
businesses | attività |
and | e |
the | i |
are | sono |
particular | particolare |
know | sapere |
to | a |
of | di |
want | vogliono |
support | sostengono |
more | più |
that | che |
in | in |
EN Think of it like this. You want to have your friend over, but they don't know where you live. They need your address so that your friend can find their way to you. So they put it in their maps app to find the best route to where you live.
IT Pensa a questo come questo.Vuoi avere il tuo amico, ma non sanno dove vivi.Hanno bisogno del tuo indirizzo in modo che il tuo amico possa trovare il loro modo per te.Quindi lo mettono nella loro app Maps per trovare il percorso migliore per cui vivi.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
app | app |
maps | maps |
address | indirizzo |
need | bisogno |
you live | vivi |
your | tuo |
but | ma |
can | possa |
the | lo |
dont | non |
want | vuoi |
friend | amico |
their | loro |
in | in |
of | del |
so | modo |
find | trovare |
this | questo |
where | dove |
the best | migliore |
EN Ambra and Blu are twin sisters who want to know why they are the way they are: why do they ...
IT Ambra e Blu sono due sorelle gemelle che vogliono sapere perché sono fatte proprio così: perché hanno due occhi e ...
Engelsk | Italiensk |
---|---|
sisters | sorelle |
want to | vogliono |
blu | blu |
are | sono |
do | fatte |
and | e |
twin | gemelle |
the | due |
to know | sapere |
Viser 50 av 50 oversettelser