Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "reschedule" til Italiensk

Viser 19 av 19 oversettelser av uttrykket "reschedule" fra Engelsk til Italiensk

Oversettelser av reschedule

"reschedule" på Engelsk kan oversettes til følgende Italiensk ord/setninger:

reschedule riprogrammare

Oversettelse av Engelsk til Italiensk av reschedule

Engelsk
Italiensk

EN Due to social distancing mandates, we are giving our students, customers, and partners full flexibility to cancel and reschedule any previously scheduled classes or exams.

IT A causa delle norme sul distanziamento sociale, offriamo a studenti, clienti e partner tutta la flessibilità necessaria per annullare e riprogrammare gli eventuali corsi o esami pianificati in precedenza.

Engelsk Italiensk
social sociale
customers clienti
partners partner
cancel annullare
reschedule riprogrammare
exams esami
flexibility flessibilità
scheduled pianificati
students studenti
or o
classes corsi
distancing distanziamento
to a
and e

EN There are many operations available for the customer: they can pay or reschedule the bills in instalments, choose the activation of online bills or direct debit on the current account, request changes to the power and voltage and much more

IT Tante le operazioni disponibili per il cliente: può pagare o rateizzare le fatture, scegliere l’attivazione della bolletta web o l’addebito diretto sul conto corrente, richiedere modifiche sulla potenza e sulla tensione e tanto altro

Engelsk Italiensk
choose scegliere
online web
direct diretto
request richiedere
changes modifiche
voltage tensione
operations operazioni
can può
pay pagare
or o
power potenza
account conto
bills fatture
customer cliente
current corrente
and e
the le
of della
available disponibili
to tanto
for per

EN It has been very difficult, so many institutions have had to reschedule their activities, they have lost money on memberships or tours

IT È stato tutto molto difficile, molte istituzioni hanno dovuto riprogrammare le attività, hanno perso soldi di iscrizioni o visite turistiche

Engelsk Italiensk
difficult difficile
institutions istituzioni
reschedule riprogrammare
lost perso
money soldi
memberships iscrizioni
tours visite
activities attività
or o
many molte
very molto
have dovuto
their di

EN You may cancel or reschedule a scheduled private class up to 24 hours before the class start time and receive a full refund in Class Credits

IT È possibile cancellare o riprogrammare una lezione privata programmata fino a 24 ore prima dell?orario di inizio della lezione e ricevere un rimborso completo in Crediti per lezioni

Engelsk Italiensk
cancel cancellare
reschedule riprogrammare
scheduled programmata
refund rimborso
credits crediti
or o
a un
hours ore
before di
in in
class lezioni
to a
and e
receive ricevere
full completo
the privata

EN It shows you at a glance any dependencies or time bottlenecks so you can reschedule the available resources

IT Vi mostra a colpo d'occhio eventuali dipendenze o colli di bottiglia in modo da poter riprogrammare le risorse disponibili

Engelsk Italiensk
shows mostra
dependencies dipendenze
bottlenecks colli di bottiglia
reschedule riprogrammare
so modo
or o
available disponibili
resources risorse
can eventuali
you can poter
the le
at in
you di
glance a

EN Obama: Congress Likely To Reschedule Cannabis

IT La FDA dichiara che la marijuana NON è meno tossica dell'alcool

Engelsk Italiensk
cannabis marijuana
to che

EN Just drag and drop your tasks and events to reschedule an appointment. You can do that both online and offline. Or, ask Siri instead.

IT Semplicemente trascina e rilascia per riprogrammare attività ed eventi di un appuntamento. Puoi farlo sia online che offline. Oppure puoi chiederlo a Siri.

Engelsk Italiensk
drag trascina
drop rilascia
events eventi
reschedule riprogrammare
appointment appuntamento
siri siri
tasks attività
offline offline
online online
to a
an un
instead di
do farlo
that che
and e
or oppure
you can puoi

EN Let customers reschedule and cancel their class registrations online with our online booking system.

IT Permetti ai clienti di riprogrammare e cancellare la propria iscrizione ai corsi con il nostro sistema di prenotazione online.

Engelsk Italiensk
reschedule riprogrammare
cancel cancellare
class corsi
online online
booking prenotazione
let permetti
customers clienti
system sistema
with con
and e
our nostro
their di

EN Let customers reschedule and cancel tours online without having to call you.

IT Consenti ai clienti di modificare o cancellare online la propria prenotazione, senza doverti telefonare.

Engelsk Italiensk
let consenti
cancel cancellare
online online
customers clienti
without senza
to propria

EN How to Reschedule a Job Interview With Examples

IT Come riprogrammare un colloquio di lavoro con esempi

Engelsk Italiensk
reschedule riprogrammare
interview colloquio
a un
job lavoro
examples esempi
with con
to come

EN No matter the reason, if you need to reschedule an interview, here are some email templates you can use as a guide.

IT Non importa la ragione, se hai bisogno di riprogrammare un'intervista, ecco alcuni modelli di posta elettronica che puoi utilizzare come guida.

Engelsk Italiensk
reschedule riprogrammare
templates modelli
use utilizzare
if se
matter importa
the la
email posta
guide guida
are ecco
reason ragione
need bisogno
no non
some di
you can puoi

EN You may cancel or reschedule a scheduled private class up to 24 hours before the class start time and receive a full refund in Class Credits

IT È possibile cancellare o riprogrammare una lezione privata programmata fino a 24 ore prima dell?orario di inizio della lezione e ricevere un rimborso completo in Crediti per lezioni

Engelsk Italiensk
cancel cancellare
reschedule riprogrammare
scheduled programmata
refund rimborso
credits crediti
or o
a un
hours ore
before di
in in
class lezioni
to a
and e
receive ricevere
full completo
the privata

EN WOBI reserves its exclusive right to reschedule all of its Events in any time and under any circumstance.

IT WOBI si riserva il diritto esclusivo di riprogrammare tutti i suoi Eventi in qualsiasi momento e in qualsiasi circostanza.

Engelsk Italiensk
wobi wobi
reserves riserva
exclusive esclusivo
reschedule riprogrammare
events eventi
circumstance circostanza
time momento
right diritto
in in
all tutti
of di
any qualsiasi
and e

EN Reschedule email sending in case settings are changed

IT Riprogramma l’invio dell’email nel caso in cui vengano cambiate le impostazioni

Engelsk Italiensk
settings impostazioni
case caso
are vengano
in in

EN Due to social distancing mandates, we are giving our students, customers, and partners full flexibility to cancel and reschedule any previously scheduled classes or exams.

IT A causa delle norme sul distanziamento sociale, offriamo a partecipanti, clienti e partner tutta la flessibilità necessaria per annullare e riprogrammare gli eventuali corsi o esami pianificati in precedenza.

Engelsk Italiensk
social sociale
customers clienti
partners partner
cancel annullare
reschedule riprogrammare
classes corsi
exams esami
flexibility flessibilità
scheduled pianificati
or o
distancing distanziamento
to a
and e

EN How long is a free trial for Spark Premium? Can I extend or reschedule it?

IT Quanto dura una prova gratuita di Spark Premium? Posso prolungarla o riprogrammarla?

Engelsk Italiensk
free gratuita
trial prova
premium premium
can posso
or o
spark spark
a una
for di
how quanto

EN It has been very difficult, so many institutions have had to reschedule their activities, they have lost money on memberships or tours

IT È stato tutto molto difficile, molte istituzioni hanno dovuto riprogrammare le attività, hanno perso soldi di iscrizioni o visite turistiche

Engelsk Italiensk
difficult difficile
institutions istituzioni
reschedule riprogrammare
lost perso
money soldi
memberships iscrizioni
tours visite
activities attività
or o
many molte
very molto
have dovuto
their di

EN Allow prospects to easily reschedule without any back and forth

IT Consenti ai potenziali clienti di riprogrammare facilmente senza alcun avanti e indietro

Engelsk Italiensk
allow consenti
easily facilmente
reschedule riprogrammare
back indietro
without senza
and e
to alcun

EN Reschedule/Cancel: Change or cancel an existing test appointment.

IT Riprogrammare / Annulla: consente di modificare o annullare un appuntamento di prova esistente.

Engelsk Italiensk
reschedule riprogrammare
change modificare
or o
an un
existing esistente
test prova
appointment appuntamento
cancel annullare

Viser 19 av 19 oversettelser