Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "mid strength greys" til Italiensk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "mid strength greys" fra Engelsk til Italiensk

Oversettelser av mid strength greys

"mid strength greys" på Engelsk kan oversettes til følgende Italiensk ord/setninger:

mid a ad ai al alle anche base centrale come con cui da dal degli dei del dell della delle di due fino in livello ma media medie medio metà mid nei nel nella nelle o parte per per il prima su sul tra tre tutti un una uno è
strength a al anche avere che come con dell era essere fino forza forze funzionalità grande grazie ha il in intensità necessario non è nostro o per per il potente potenza proprio punti di forza può resistenza robustezza se sia sono stato su suo tutti uno è è necessario

Oversettelse av Engelsk til Italiensk av mid strength greys

Engelsk
Italiensk

EN InkPerformer uses black ink appropriately to reduce blueish, reddish or yellowish effects when printing greys, helping you achieve neutral greys and blacks.

IT InkPerformer usa l'inchiostro nero in modo appropriato per ridurre gli effetti bluastri, rossastri o giallastri quando si stampano i grigi, aiutandovi a ottenere grigi e neri neutri.

Engelsk Italiensk
effects effetti
achieve ottenere
inkperformer inkperformer
or o
black nero
reduce ridurre
to a
and e
when quando
you usa

EN High Strength High Temperature (HSHT) Fiberglass is defined by two characteristics: high strength (nearly equal to 6061-T6 Aluminum) and strength in high temperatures

IT La Fibra di Vetro HSHT (High Strength High Temperature - alta resistenza elevata temperatura) è definita da due caratteristiche: un’elevata forza (quasi pari all’alluminio 6061-T6) e una resistenza alle alte temperature

Engelsk Italiensk
fiberglass fibra di vetro
defined definita
characteristics caratteristiche
temperature temperatura
temperatures temperature
in pari
strength strength
two due
is è

EN High Strength High Temperature (HSHT) Fiberglass is defined by two characteristics: high strength (nearly equal to 6061-T6 Aluminum) and strength in high temperatures

IT La Fibra di Vetro HSHT (High Strength High Temperature - alta resistenza elevata temperatura) è definita da due caratteristiche: un’elevata forza (quasi pari all’alluminio 6061-T6) e resistenza alle alte temperature

Engelsk Italiensk
fiberglass fibra di vetro
defined definita
characteristics caratteristiche
temperature temperatura
temperatures temperature
in pari
strength strength
two due
is è

EN Best done in salon with a skilled colourist, blondes can go blonder, brunettes can be boosted, greys can be covered, or enhanced with a spot of granny hair

IT Ma nella vita normale la prospettiva è più grigia di quanto sembri

Engelsk Italiensk
of di
a quanto

EN The Flexform Indoor collection is known for its neutral colors that range from ecru to greige, and browns to greys, typical of the Flexform style, with interplays of color in shades of rust and green.

IT La collezione Flexform Indoor è caratterizzata da colori naturali che vanno dell’écru al greige, dai marroni ai grigi, tipici dello stile Flexform, con alcune contaminazioni di colori che variano tra le tonalità dei ruggine a quelle dei verdi.

Engelsk Italiensk
flexform flexform
typical tipici
style stile
rust ruggine
collection collezione
the le
colors colori
to a
from da
with con
is è

EN Best done in salon with a skilled colourist, blondes can go blonder, brunettes can be boosted, greys can be covered, or enhanced with a spot of granny hair

IT Ma nella vita normale la prospettiva è più grigia di quanto sembri

Engelsk Italiensk
of di
a quanto

EN InkPerformer uses the black ink appropriately to reduce this effect, helping you achieve neutral greys and blacks.

IT InkPerformer usa l'inchiostro nero in modo appropriato per ridurre questo effetto, aiutandoti a ottenere grigi e neri neutri.

Engelsk Italiensk
effect effetto
achieve ottenere
inkperformer inkperformer
helping you aiutandoti
black nero
reduce ridurre
to a
and e
you usa
the in
this questo

EN Matching PETRATEX value for value, the partnership with Kornit Digital has grown from strength to strength.

IT Il partenariato fra PETRATEX e Kornit Digital, basato sui medesimi ideali di valore, si è costantemente consolidato.

Engelsk Italiensk
partnership partenariato
kornit kornit
the il
digital e
value valore
for di
from basato

EN The Affinity apps go from strength to strength with the launch today of version 1.9, bringing new features and significant further improvements.

IT Le prestazioni delle app Affinity sono state migliorate sostanzialmente con il lancio della nuova versione 1.9, che aggiunge nuove funzionalità e un numero significativo di miglioramenti.

Engelsk Italiensk
significant significativo
affinity affinity
apps app
features funzionalità
launch lancio
improvements miglioramenti
version versione
new nuova
with con
of di
the le
and e

EN Cost and strength — When considering anti-piracy protection, cost and overall strength of the solution are important elements to analyze.

IT Costi ed efficacia: quando si prende in considerazione la protezione contro la pirateria, i costi e l'efficacia complessiva della soluzione sono importanti elementi da valutare.

Engelsk Italiensk
cost costi
protection protezione
piracy pirateria
overall complessiva
solution soluzione
are sono
important importanti
analyze valutare
the i
to in
elements elementi
when quando

EN Create unique passwords that would have numbers, symbols, and upper and lower cases; check their strength using the NordPass password strength checker; and keep them safe in your encrypted password manager.

IT Crea password univoche contenenti numeri, simboli, lettere maiuscole e minuscole; verificane la sicurezza usando l'apposito strumento di NordPass e tienile al sicuro nel tuo gestore di password cifrate.

Engelsk Italiensk
unique univoche
symbols simboli
nordpass nordpass
manager gestore
your tuo
the la
in nel
numbers numeri
password password
lower di
using usando
safe sicuro

EN I?m not Oracle (?no geek word-play intended?), but I can talk about a trend which should go from strength to strength in coming years:

IT Non faccio l?oracolo (?nessun gioco di parole da geek?), ma posso parlare di una tendenza che dovrebbe rafforzarsi negli anni a venire:

Engelsk Italiensk
m l
geek geek
trend tendenza
play gioco
i can posso
but ma
a una
from da
not non
no nessun
word parole
should dovrebbe
to a

EN Moodle continues growing from strength to strength, and by 2008 has established itself as the dominant LMS, winning multiple awards and registering over half a million users.

IT Moodle continua a crescere sempre di più e nel 2008 si è affermato come l'LMS dominante, vincendo numerosi premi e registrando oltre mezzo milione di utenti.

Engelsk Italiensk
moodle moodle
growing crescere
dominant dominante
winning vincendo
awards premi
users utenti
continues continua
to a
and è
million milione
as come
over di
a mezzo
the nel

EN Sort by: Size Lowest price Highest price Popularity Strength: low to high Strength: high to low

IT Ordina per: Dimensioni Prezzo più basso Prezzo più alto Popolarità Forza crescente Forza decrescente

Engelsk Italiensk
strength forza
popularity popolarità
size dimensioni
lowest più basso
price prezzo
highest più alto
low basso
to più
high alto

EN Sort by: Size Lowest price Highest price Popularity Strength: low to high Strength: high to low SALE

IT Ordina per: Dimensioni Prezzo più basso Prezzo più alto Popolarità Forza crescente Forza decrescente SCONTI

Engelsk Italiensk
strength forza
popularity popolarità
sale sconti
size dimensioni
lowest più basso
price prezzo
highest più alto
low basso
to più
high alto

EN This 5x Salvia extract is a good strength to try as a first experience. Even though it’s the lowest strength extract we stock, the effects can still be a force to be reckoned with.

IT Questo concentrato da 5x possiede una buona potenza per chi si avvicina per la prima volta alla Salvia. Anche se è il nostro estratto con il dosaggio più basso, gli effetti e la loro potenza non sono da sottovalutare.

Engelsk Italiensk
extract estratto
effects effetti
is è
lowest più basso
good buona
with con
a una
be sono
this questo
the il
we nostro

EN New contracts and new technology see Leonardo’s meteorology business go from strength to strength

IT Leonardo si rafforza nel settore dei radar meteo grazie a nuovi contratti e tecnologie

Engelsk Italiensk
new nuovi
contracts contratti
technology tecnologie
business settore
and e
to a

EN How strength training results in strength gains and improve your health

IT In che modo l?allenamento della forza si traduce in guadagni di forza e migliora la tua salute

Engelsk Italiensk
strength forza
training allenamento
gains guadagni
health salute
your tua
in in
improve migliora
and e

EN Tablets have gone from strength to strength in recent years, Android devices in particular having something of a resurgence after previously dwindling

IT La gamma di smartphone Samsung Galaxy attira molta attenzione. Dopotutto, è tra le prime formazioni di punta nel mercato Android. Con un tale successo...

Engelsk Italiensk
android android
a un
of di
in nel

EN With at-home workouts being a bigger deal than ever before, Peloton has gone from strength to strength in recent years, expanding beyond its core spin

IT Con gli allenamenti a casa che sono un affare più grande che mai, Peloton è andato sempre più rafforzandosi negli ultimi anni, espandendosi oltre la

Engelsk Italiensk
workouts allenamenti
deal affare
recent ultimi
peloton peloton
a un
bigger più grande
home casa
years anni
with con
to a
its la

EN Netflix Games is going from strength to strength, as the streaming service doubles down on its gaming offering. The publisher's first first-person sho...

IT Netflix Games sta andando sempre più rafforzandosi, poiché il servizio di streaming raddoppia la sua offerta di giochi. Il primo sparatutto in prima

Engelsk Italiensk
netflix netflix
streaming streaming
games giochi
service servizio
offering offerta
as poiché
down di
the il

EN I?m not Oracle (?no geek word-play intended?), but I can talk about a trend which should go from strength to strength in coming years:

IT Non faccio l?oracolo (?nessun gioco di parole da geek?), ma posso parlare di una tendenza che dovrebbe rafforzarsi negli anni a venire:

Engelsk Italiensk
m l
geek geek
trend tendenza
play gioco
i can posso
but ma
a una
from da
not non
no nessun
word parole
should dovrebbe
to a

EN Disney+ has gone from strength to strength since its launch in 2019.There are all the Marvel and Star Wars TV shows and movies, Pixar and, of course, ...

IT Dal suo lancio nel 2019, Disney+ ha fatto passi da gigante.Ci sono tutti i programmi televisivi e i film Marvel e Star Wars, Pixar e, naturalmente, la

Engelsk Italiensk
disney disney
launch lancio
star star
tv televisivi
shows programmi
movies film
of course naturalmente
are sono
from da
the i
has ha
and e
all tutti

EN Use these words to express your wishes for the future: “I wish you a lot of strength for the coming period” or “A lot of strength and confidence despite the painful loss”

IT Per quanto invece riguarda gli auguri, puoi dire: «Le auguro di trovare la forza per superare questo difficile momento»

Engelsk Italiensk
strength forza
you puoi
the le
to invece
and di

EN In any case, one thing is important to remember: encryption strength is always dependent on the strength of your password

IT In ogni caso, una cosa è importante ricordare: la forza della crittografia dipende sempre dalla forza della tua password

Engelsk Italiensk
important importante
encryption crittografia
strength forza
dependent dipende
password password
always sempre
is è
your tua
remember ricordare
in in
the la
case caso

EN The chipmaker is going from strength to strength when it comes to smartphones.

IT Per portare più potenza a dispositivi più accessibili.

Engelsk Italiensk
strength potenza
to a
the più

EN Sort by: Size Lowest price Highest price Popularity Strength: low to high Strength: high to low

IT Ordina per: Dimensioni Prezzo più basso Prezzo più alto Popolarità Forza crescente Forza decrescente

Engelsk Italiensk
strength forza
popularity popolarità
size dimensioni
lowest più basso
price prezzo
highest più alto
low basso
to più
high alto

EN “Adyen’s technology lets us consolidate our channels and harness data, which will help us go from strength to strength. This partnership is fundamental to our growth strategy.”

IT “La tecnologia di Adyen ci consente di consolidare i nostri canali e sfruttare i dati, che ci aiuteranno a migliorare sempre più. Questa partnership è fondamentale per la nostra strategia di crescita.”

EN Each semester, we take on approximately 25 young people for traineeships that last three to five months (depending on the programme). Traineeships begin in mid-February or mid-September.

IT Ogni semestre, accogliamo circa 25 giovani per tirocini che hanno una durata da tre a cinque mesi, in funzione del programma. I tirocini iniziano a metà febbraio e metà settembre.

Engelsk Italiensk
semester semestre
traineeships tirocini
programme programma
begin iniziano
mid metà
february febbraio
september settembre
months mesi
the i
three tre
five cinque
in in
to a
depending per
that che
each ogni
young people giovani
for da

EN Applications for traineeships starting in mid-September are open in May, and open in October for traineeships starting in mid-February.

IT I termini per l’invio delle candidature dei tirocini che iniziano a metà settembre, aprono nel mese di maggio, mentre per i tirocini che iniziano a metà febbraio, aprono in ottobre.

Engelsk Italiensk
traineeships tirocini
mid metà
october ottobre
september settembre
open aprono
february febbraio
in in
are che

EN Those that have a mid-afternoon snack are those who arrive late in the morning and feel guilty to have a mid-morning break, so they fix up with a coffee snack with croissants to regain concentration and get to the end of the workday!

IT I caffè post-lavoro sono per tutti quelli che vivono il caffè come il momento che mette fine agli impegni, un momento di puro piacere che sancisce la fine della giornata lavorativa.

Engelsk Italiensk
coffee caffè
a un
are sono
the end fine
of di
the i
in mette

EN From mid-October to mid-November, guests can enjoy the unique “Indian summer” experience on the Centovalli railway

IT Da metà ottobre fino a metà novembre si può provare l’esperienza unica dell’«indian summer» con la ferrovia delle Centovalli

Engelsk Italiensk
mid metà
october ottobre
november novembre
can può
experience provare
indian indian
summer summer
railway ferrovia
from da
to a
the la
unique unica

EN Mid-December to mid-February. Ice rink opening hours: Daily from 11 a.m. to 10 p.m. Restaurant opening hours: Daily from 11 a.m. to 11 p.m.

IT Da metà dicembre a metà febbraio. Orari di apertura pista: tutti i giorni dalle 11.00 alle 22.00 Orari di apertura ristorante: tutti i giorni dalle 11.00 alle 23.00

Engelsk Italiensk
rink pista
opening apertura
restaurant ristorante
mid metà
december dicembre
february febbraio
from da
to a
daily tutti i giorni

EN If you're a small to mid-size business, don’t settle for small to mid-size solutions

IT Se la vostra è un'impresa di piccole o medie dimensioni, non accontentatevi di soluzioni di piccola o media portata

Engelsk Italiensk
solutions soluzioni
a vostra
if se
size dimensioni
dont non
for di
small piccola
mid medie

EN The next top-tier mid-range chipset is going to enable some pretty smooth performance on the next crop of top mid-range phones.

IT Il prossimo chipset di fascia media di alto livello consentirà prestazioni piuttosto fluide sul prossimo raccolto di telefoni di fascia media

Engelsk Italiensk
chipset chipset
performance prestazioni
crop raccolto
phones telefoni
tier livello
enable consentirà
is prossimo
the il
of di

EN Being a beginner or an amateur or even a basketballer who can play various positions on the court, you’d better go for a compromise of both – the mid tops or mid cuts.

IT Come principiante e giocatore di basket nel tempo libero o professionista, che si può inserire flessibilmente sul campo, puoi trovare un compromesso tra tutti e due i modelli, scegliendo il Mid Cut.

Engelsk Italiensk
beginner principiante
play giocatore
compromise compromesso
mid mid
or o
a un
on sul
the i
of di
can puoi

EN Finisseur Pro Merino Mid Season Jersey We have tested one of Finisseur's most special jerseys. Included in its Pro line, this is the Pro Merino Mid Season jersey. An unusual garment in cycling, as it is made using merino wool, a truly e …

IT Maglia Finisseur Pro Merino Mid Season Abbiamo testato una delle maglie più particolari di Finisseur. Si tratta della maglia Pro Merino Mid Season, all’interno della linea Pro. Un indumento insolito nel ciclismo, in quanto realizzato …

EN In our portfolio we have AXIS A1001 for basic access management in small and mid-sized installations, and AXIS A1601 for advanced access management in mid-sized and large installations. 

IT La nostra gamma include AXIS A1001 per la gestione degli accessi di base in installazioni di piccole e medie dimensioni e AXIS A1601 per la gestione degli accessi avanzata in installazioni di medie e grandi dimensioni. 

Engelsk Italiensk
access accessi
management gestione
installations installazioni
advanced avanzata
axis axis
basic di base
a per
in in
our nostra
small piccole
mid medie

EN Applications for traineeships starting in mid-September are open in May, and open in October for traineeships starting in mid-February.

IT I termini per l’invio delle candidature dei tirocini che iniziano a metà settembre, aprono nel mese di maggio, mentre per i tirocini che iniziano a metà febbraio, aprono in ottobre.

Engelsk Italiensk
traineeships tirocini
mid metà
october ottobre
september settembre
open aprono
february febbraio
in in
are che

EN Each semester, we take on approximately 20 young people for traineeships that last five months. Traineeships begin in mid-February or mid-September.

IT Ogni semestre, accogliamo circa 20 giovani per tirocini che hanno una durata da cinque mesi. I tirocini iniziano a metà febbraio e metà settembre.

Engelsk Italiensk
semester semestre
traineeships tirocini
begin iniziano
mid metà
february febbraio
september settembre
months mesi
five cinque
each ogni
that che
young people giovani
for da

EN Those that have a mid-afternoon snack are those who arrive late in the morning and feel guilty to have a mid-morning break, so they fix up with a coffee snack with croissants to regain concentration and get to the end of the workday!

IT I caffè post-lavoro sono per tutti quelli che vivono il caffè come il momento che mette fine agli impegni, un momento di puro piacere che sancisce la fine della giornata lavorativa.

Engelsk Italiensk
coffee caffè
a un
are sono
the end fine
of di
the i
in mette

EN From mid-October to mid-November, guests can enjoy the unique “Indian summer” experience on the Centovalli railway

IT Da metà ottobre fino a metà novembre si può provare l’esperienza unica dell’«indian summer» con la ferrovia delle Centovalli

Engelsk Italiensk
mid metà
october ottobre
november novembre
can può
experience provare
indian indian
summer summer
railway ferrovia
from da
to a
the la
unique unica

EN Mid-December to mid-February. Ice rink opening hours: Daily from 11 a.m. to 10 p.m. Restaurant opening hours: Daily from 11 a.m. to 11 p.m.

IT Da metà dicembre a metà febbraio. Orari di apertura pista: tutti i giorni dalle 11.00 alle 22.00 Orari di apertura ristorante: tutti i giorni dalle 11.00 alle 23.00

Engelsk Italiensk
rink pista
opening apertura
restaurant ristorante
mid metà
december dicembre
february febbraio
from da
to a
daily tutti i giorni

EN Hardware limitations shouldn’t dictate the strength of your security posture

IT Le limitazioni hardware non dovrebbero determinare la forza del livello di sicurezza

Engelsk Italiensk
hardware hardware
limitations limitazioni
strength forza
security sicurezza
the le
of di

EN We test mechanical safety, strength and durability for every kind of furniture product

IT Proviamo la sicurezza, la resistenza e la durata di ogni prodotto d'arredo

Engelsk Italiensk
product prodotto
of di
safety sicurezza
every ogni
and e

EN Issues could be caused by the server?s signal strength, disruptions in the physical server, or simple time outs of the connection

IT I problemi possono essere causati dall’intensità del segnale del server, da guasti nel server fisico o da semplici interruzioni della connessione

Engelsk Italiensk
caused causati
signal segnale
disruptions interruzioni
physical fisico
simple semplici
server server
or o
connection connessione
the i
issues problemi
be essere
by da
of del
in nel

EN In a way, this is part of Mullvad’s strength: they aim to offer a private and safe VPN

IT In ogni modo, questa è una delle ragioni della forza di Mullvad

Engelsk Italiensk
strength forza
in in
a una
way modo
this questa
of di
is è

EN Check the Domain Rating (DR) of any website to see the strength of its backlink profile.

IT Controlla il Domain Rating (DR) di qualsiasi sito web per vedere la forza del suo profilo di backlink.

Engelsk Italiensk
rating rating
strength forza
backlink backlink
profile profilo
dr dr
check controlla
website sito
to vedere
any qualsiasi
domain di
the il

EN Learn who's linking to you, and why. Get insights about the strength of each linking website and page with SEO metrics like Domain Rating (DR), URL Rating (UR), and estimated organic traffic.

IT Scopri chi ti linka e perché. Ottieni informazioni dettagliate sulla forza di ogni sito web e pagina che linka, con metriche SEO come Domain Rating (DR), URL Rating (UR) e traffico organico stimato.

Engelsk Italiensk
seo seo
rating rating
estimated stimato
organic organico
traffic traffico
dr dr
learn scopri
strength forza
page pagina
metrics metriche
url url
website sito
with con
about informazioni
and e
domain di
the sulla

EN Clique Hunter provides multiple links from the sites and the relative strength of the relationship.

IT Clique Hunter fornisce molteplici link dai siti e la relativa efficacia di collegamento.

Engelsk Italiensk
provides fornisce
multiple molteplici
links link
the la
sites siti
of di
and e

Viser 50 av 50 oversettelser