Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "home shapes" til Italiensk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "home shapes" fra Engelsk til Italiensk

Oversettelser av home shapes

"home shapes" på Engelsk kan oversettes til følgende Italiensk ord/setninger:

home a a casa abbiamo abitazione ad ai al all alla alle altre altri altro anche anni appartamento audio avere bisogno camera camere camere da letto casa case che chi ci ciò come con costruzione così cucina cui da dal dall dalla dati degli dei del dell della delle design di digitale dispositivi domestica domestici domestico domicilio dopo dove due durante e e il ed esempio essere facile famiglia fare fino fuori giorno gli grande grazie ha hai hanno ho home homey i i nostri i tuoi il il nostro il tuo in in cui informazioni iniziale internet interno la la nostra la tua le letto lo loro ma mai meglio mentre modo molti molto nei nel nell nella nelle non non è nostra nostri nostro nuova nuovo o offre ogni oltre online ora ovunque pagina parte per per il per la persone più possibile possono posto prima prodotti propri propria proprio puoi qualsiasi quando questa questi questo qui quindi rete se sei sempre senza si sia sistema sistemi sito soggiorno solo sono sotto spazio stato su sua sul sulla suo te team tempo ti tra tre trova tu tua tue tuo tuoi tutta tutte tutti tutti i tutto un una uno vi vicino vostra web è
shapes a arte base crea creare delle design disegno diversi e essere forma forme il design in le forme modelli modo ogni prodotti produzione progetti qualsiasi stile stili tutti tutto un una uno varietà

Oversettelse av Engelsk til Italiensk av home shapes

Engelsk
Italiensk

EN Full set of AWS shapes, IT Network shapes and Datacenter Rack diagram shapes. All shapes are fully customizable.

IT Set completo di forme AWS, forme di rete IT e di diagrammi a rack per data center; tutte completamente personalizzabili.

Engelsk Italiensk
aws aws
shapes forme
network rete
datacenter data center
diagram diagrammi
customizable personalizzabili
fully completamente
set set
of di
and e
all completo

EN Our highly trained network agents have the wisdom and dedication to ensure you get all the value that home brings – not just in your first home, but year after year after year, home after home after home.

IT I nostri agenti di rete altamente qualificati hanno la saggezza e la dedizione per fare in modo che tu ottenga tutto il valore che la casa apporta, non solo per la tua prima casa, ma anno dopo anno, casa dopo casa.

Engelsk Italiensk
agents agenti
wisdom saggezza
dedication dedizione
brings apporta
year anno
you tu
and e
network rete
highly altamente
but ma
our nostri
your tua
just solo
value valore
home casa
the i
have hanno
not non
all tutto
in in
after dopo

EN To encode how shapes are represented, we studied people’s comprehension of shapes when they overlap

IT Per codificare il modo in cui vengono rappresentate le forme, abbiamo studiato come le persone le comprendono quando si sovrappongono

Engelsk Italiensk
studied studiato
overlap sovrappongono
shapes forme
we abbiamo
are vengono
they il
when quando

EN Presets for shapes or save your own shapes (for desktop only)

IT Impostazioni predefinite per le forme o possibilità di creare forme personalizzate (solo per desktop)

Engelsk Italiensk
desktop desktop
or o
shapes forme
only solo
for di

EN Presets for shapes or save your own shapes

IT Impostazioni predefinite per le forme o possibilità di creare forme personalizzate

Engelsk Italiensk
or o
shapes forme
for di

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/shapes">Shapes Vectors by Vecteezy</a>

IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/illustrazione">Illustrazione Vettori di Vecteezy</a>

Engelsk Italiensk
https https
gt gt
by di
vecteezy vecteezy
vectors vettori

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/abstract-shapes">Abstract Shapes Vectors by Vecteezy</a>

IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/illustrazione">Illustrazione Vettori di Vecteezy</a>

Engelsk Italiensk
https https
gt gt
by di
vecteezy vecteezy
vectors vettori

EN Create beautiful symmetry in any room, or get completely abstract - the choice is yours. With Connect+ technology in all Nanoleaf Shapes products, you can combine different shapes into a stunning light mosaic.

IT Puoi riempire la tua stanza con il fascino della simmetria o esplorare lo stile astratto: scegli tu. Grazie alla tecnologia Connect+, incorporata in tutti i pannelli Nanoleaf Shapes, puoi combinare forme diverse formando mosaici luminosi da sogno.

Engelsk Italiensk
symmetry simmetria
room stanza
abstract astratto
choice scegli
connect connect
nanoleaf nanoleaf
combine combinare
or o
shapes forme
technology tecnologia
different diverse
the lo
with con
in in
all tutti
you can puoi

EN Four different shapes, with irregular outlines, allow for an endless variety of compositions, even bold ones, as well as pure geometric shapes.

IT Quattro diverse forme, a sagoma irregolare, consentono di creare infinite composizioni, anche ardite, oltre a figure geometriche pure.

Engelsk Italiensk
different diverse
allow consentono
endless infinite
compositions composizioni
shapes forme
pure pure
of di
four quattro
with oltre

EN Create software design diagrams with standards compliant shapes that are easy to edit. Connector styles auto adapt to type of shapes being linked.

IT Creare diagrammi di progettazione software con forme conformi agli standard e facili da modificare. Gli stili dei connettori si adattano automaticamente al tipo di forme collegate.

Engelsk Italiensk
software software
diagrams diagrammi
type tipo
linked collegate
standards standard
styles stili
shapes forme
edit modificare
easy facili
with con

EN My Air Shapes are enclosed in essential oil and perfume bottles, they shall release their scent around us by evaporating into the air to encircle the lavish and elegant bottle shapes containing fine wines

IT Le mie Forme d’Aria avvolgeranno i flaconi di essenze e di profumi che si spargeranno intorno a noi volatizzandosi nell'etere per un'emozione unica e sublime che rimarrà nella nostra memoria

Engelsk Italiensk
shapes forme
bottles flaconi
release di
and e
the i
us noi

EN The shapes are generally square or rectangular but can include cuts in triangular or other complex shapes

IT Le sagome da tagliare erano in genere quadrate e rettangolari ma talvolta era necessario tagliare anche triangoli e sagome complesse

Engelsk Italiensk
generally in genere
square quadrate
rectangular rettangolari
complex complesse
but ma
the le
in in
are erano
or era

EN You can resize the Shapes without distortion, add the Fill, and use the Gradient and Shadow on basic shapes, like Rectangles and Circles.

IT Puoi ridimensionare le forme senza distorsioni, aggiungere il riempimento e utilizzare il gradiente e l'ombra su forme di base, come rettangoli e cerchi.

Engelsk Italiensk
resize ridimensionare
add aggiungere
fill riempimento
use utilizzare
gradient gradiente
rectangles rettangoli
circles cerchi
basic di base
shapes forme
on su
without senza
the le
and e
you can puoi

EN The elegant painted steel base is available in different shapes (round, oval and square) and heights, to which it is possible to combine tops in different shapes, sizes and materials

IT L’elegante basamento in acciaio verniciato è disponibile in differenti forme (tondo, ovale e quadrato) e altezze, alle quali è possibile abbinare piani in diverse forme, dimensioni e materiali

Engelsk Italiensk
painted verniciato
steel acciaio
shapes forme
round tondo
oval ovale
square quadrato
combine abbinare
sizes dimensioni
materials materiali
possible possibile
different diverse
in in
to alle
is è
available disponibile

EN Add and manage slides, set their background. Create shapes, charts, insert images. Format text in shapes and paragraphs. Use the Gradient, Solid or Pattern Fill option.

IT Aggiungi e gestisci le slide, seleziona il loro sfondo. Crea forme, grafici, inserisci immagini. Formatta il testo in forme e paragrafi. Utilizza l’opzione di riempimento solido, a motivo o gradiente.

Engelsk Italiensk
manage gestisci
slides slide
background sfondo
paragraphs paragrafi
use utilizza
gradient gradiente
solid solido
pattern motivo
fill riempimento
option seleziona
shapes forme
charts grafici
images immagini
or o
add aggiungi
text testo
insert inserisci
in in
the le

EN Presets for shapes or save your own shapes (for desktop only)

IT Impostazioni predefinite per le forme o possibilità di creare forme personalizzate (solo per desktop)

Engelsk Italiensk
desktop desktop
or o
shapes forme
only solo
for di

EN Presets for shapes or save your own shapes

IT Impostazioni predefinite per le forme o possibilità di creare forme personalizzate

Engelsk Italiensk
or o
shapes forme
for di

EN Four different shapes, with irregular outlines, allow for an endless variety of compositions, even bold ones, as well as pure geometric shapes.

IT Quattro diverse forme, a sagoma irregolare, consentono di creare infinite composizioni, anche ardite, oltre a figure geometriche pure.

Engelsk Italiensk
different diverse
allow consentono
endless infinite
compositions composizioni
shapes forme
pure pure
of di
four quattro
with oltre

EN Rocky enables you to simulate a system with real particle shapes and sizes, specifying both spherical and truly non-spherical particle shapes, including shells and fibers

IT Rocky consente di simulare un sistema con forme e dimensioni realistiche delle particelle, specificando forme di particelle sia sferiche che non sferiche, compresi gusci e fibre

Engelsk Italiensk
enables consente
simulate simulare
system sistema
shapes forme
sizes dimensioni
specifying specificando
including compresi
fibers fibre
rocky rocky
particle particelle
a un
with con
and e
to delle

EN The size of each Unixstickers sticker can vary but they're generally around 65 mm on the longer side for regular shapes or 115 mm for stretched shapes. Our badge stickers have a f…

IT Le dimensioni dei singoli adesivi Unixstickers possono variare, ma generalmente sono di circa 65 mm sul lato più lungo per le forme regolari o di 115 mm per le forme allungate. I…

EN The size of each Unixstickers sticker can vary but they're generally around 65 mm on the longer side for regular shapes or 115 mm for stretched shapes.

IT Le dimensioni dei singoli adesivi Unixstickers possono variare, ma generalmente sono di circa 65 mm sul lato più lungo per le forme regolari o di 115 mm per le forme allungate.

EN While the advanced ELAN smart home controller is the brains of the connected home, the ELAN remote, smart home panels and keypads bring home automation to wherever you are

IT Mentre l'avanzato controller ELAN smart home è il cervello della casa connessa, il telecomando ELAN, i pannelli e le tastiere smart home portano l'automazione domestica ovunque tu sia

Engelsk Italiensk
elan elan
smart smart
controller controller
brains cervello
connected connessa
remote telecomando
panels pannelli
bring portano
wherever ovunque
the i
is è
of della

EN There are smart IoT objects of wellness, others of home automation. Netatmo has created Healthy Home Coach , the smart device that combines the IoT worlds of wellness and home automation, for maximum comfort in your home.

IT Esistono oggetti smart dell?IoT del benessere, altri della domotica. Netatmo ha creato Healthy Home Coach, il device intelligente che unisce i mondi IoT del benessere e della domotica, per avere il massimo comfort nella propria abitazione.

Engelsk Italiensk
combines unisce
worlds mondi
maximum massimo
home automation domotica
coach coach
device device
comfort comfort
wellness benessere
healthy healthy
created creato
are esistono
smart smart
iot iot
objects oggetti
has ha
and e
the i
for per

EN The set to immediately make the most popular shapes of pasta at home! Pastaset includes an Atlas 150 pasta machine, with the accessory for fettuccine and tagliolini, and two extra accessories for spaghetti and ravioli.

IT Il set per realizzare subito in casa i formati di pasta più desiderati! Pastaset include una macchina per pasta Atlas 150, con accessorio per fettuccine e tagliolini, e due accessori extra per spaghetti e ravioli.

Engelsk Italiensk
includes include
shapes formati
atlas atlas
accessory accessorio
accessories accessori
ravioli ravioli
fettuccine fettuccine
machine macchina
the i
pasta pasta
home casa
and e
two due
with con

EN For home cooking or for those who want larger pasta shapes, Ampia 180 allows you to make lasagne and pasta sheets with a maximum width of 180 mm.

IT Per la casa o per chi vuole formati di pasta più grandi, Ampia 180 ti permette di realizzare lasagne e sfoglie con una larghezza massima di 180mm.

Engelsk Italiensk
want vuole
allows permette
maximum massima
width larghezza
shapes formati
mm mm
or o
ampia ampia
lasagne lasagne
larger più grandi
pasta pasta
a una
of di
with con
who chi
home casa
to più
and e

EN How Instagram shapes our home decoration | Salone del Mobile

IT Come Instagram sta influenzando il nostro modo di arredare casa | Salone del Mobile

Engelsk Italiensk
instagram instagram
salone salone
mobile mobile
how come
our nostro
home casa
del di

EN How Instagram shapes our home decoration

IT Come Instagram sta influenzando il nostro modo di arredare casa

Engelsk Italiensk
instagram instagram
how come
our nostro
home casa

EN With its essential shapes and slow, sinuous movement, Wave breathes new life into the ritual of arriving home

IT Con le sue forme essenziali e il movimento lento e sinuoso, Wave dà nuova vita al rito dell'ingresso

Engelsk Italiensk
essential essenziali
shapes forme
slow lento
movement movimento
new nuova
life vita
wave wave
and e
with con
the le

EN Soft touches can turn a home into a romantic pastel dream. A bit of fairy tale, a bit princess. The wonderful thing: lace, embellishments, nostalgia and little flowers fit nicely with bright colors, modern shapes and Shabby Chic style.

IT Un tocco gentile può trasformare una casa in un romantico sogno color pastello, un po' come nelle fiabe. Ma il pizzo e i fiorellini si armonizzano sorprendentemente bene anche con i colori vivaci, le forme moderne o con lo stile Shabby Chic.

Engelsk Italiensk
touches tocco
romantic romantico
pastel pastello
dream sogno
lace pizzo
modern moderne
can può
style stile
shapes forme
chic chic
a un
nicely bene
and e
the lo
with con
turn trasformare
home casa
colors colori
bit un po

EN To be used as a workstation, so as to create a corner dedicated to home working, or even just as a storage unit, the modern secretary desk plays with the shapes to propose flexible and versatile models

IT Da utilizzare come postazione di lavoro, così da ricavare un angolo dedicato all'home working, o anche solo come mobile contenitore, lo scrittoio moderno gioca con le forme per proporre modelli flessibili e versatili

Engelsk Italiensk
workstation postazione di lavoro
corner angolo
modern moderno
desk scrittoio
flexible flessibili
versatile versatili
or o
a un
working working
shapes forme
models modelli
plays gioca
the lo
propose proporre
dedicated dedicato
unit di
with con

EN Soft touches can turn a home into a romantic pastel dream. A bit of fairy tale, a bit princess. The wonderful thing: lace, embellishments, nostalgia and little flowers fit nicely with bright colors, modern shapes and Shabby Chic style.

IT Un tocco gentile può trasformare una casa in un romantico sogno color pastello, un po' come nelle fiabe. Ma il pizzo e i fiorellini si armonizzano sorprendentemente bene anche con i colori vivaci, le forme moderne o con lo stile Shabby Chic.

Engelsk Italiensk
touches tocco
romantic romantico
pastel pastello
dream sogno
lace pizzo
modern moderne
can può
style stile
shapes forme
chic chic
a un
nicely bene
and e
the lo
with con
turn trasformare
home casa
colors colori
bit un po

EN For home cooking or for those who want larger pasta shapes, Ampia 180 allows you to make lasagne and pasta sheets with a maximum width of 180 mm.

IT Per la casa o per chi vuole formati di pasta più grandi, Ampia 180 ti permette di realizzare lasagne e sfoglie con una larghezza massima di 180mm.

Engelsk Italiensk
want vuole
allows permette
maximum massima
width larghezza
shapes formati
mm mm
or o
ampia ampia
lasagne lasagne
larger più grandi
pasta pasta
a una
of di
with con
who chi
home casa
to più
and e

EN The set to immediately make the most popular shapes of pasta at home! Pastaset includes an Atlas 150 pasta machine, with the accessory for fettuccine and tagliolini, and two extra accessories for spaghetti and ravioli.

IT Il set per realizzare subito in casa i formati di pasta più desiderati! Pastaset include una macchina per pasta Atlas 150, con accessorio per fettuccine e tagliolini, e due accessori extra per spaghetti e ravioli.

Engelsk Italiensk
includes include
shapes formati
atlas atlas
accessory accessorio
accessories accessori
ravioli ravioli
fettuccine fettuccine
machine macchina
the i
pasta pasta
home casa
and e
two due
with con

EN How Instagram shapes our home decoration | Salone del Mobile

IT Come Instagram sta influenzando il nostro modo di arredare casa | Salone del Mobile

Engelsk Italiensk
instagram instagram
salone salone
mobile mobile
how come
our nostro
home casa
del di

EN How Instagram shapes our home decoration

IT Come Instagram sta influenzando il nostro modo di arredare casa

Engelsk Italiensk
instagram instagram
how come
our nostro
home casa

EN All the "coins"- like shapes of the statement mirror are applied by hand as the final finish that brings a distinctive and unique identity to a luxurious home.

IT Tutte le forme "monete" dello specchio sono applicate a mano come finitura finale che conferisce un'identità distintiva e unica a una casa lussuosa.

Engelsk Italiensk
coins monete
mirror specchio
applied applicate
hand mano
luxurious lussuosa
shapes forme
are sono
final finale
the le
finish finitura
to a
home casa
as come
that che
and e

EN With its essential shapes and slow, sinuous movement, Wave breathes new life into the ritual of arriving home

IT Con le sue forme essenziali e il movimento lento e sinuoso, Wave dà nuova vita al rito dell'ingresso

Engelsk Italiensk
essential essenziali
shapes forme
slow lento
movement movimento
new nuova
life vita
wave wave
and e
with con
the le

EN The all-new ELAN® system control platform for smart home integrations of any scale from single room to whole home installations. We're all about smart home control.

IT La nuovissima piattaforma di controllo del sistema ELAN® per l'integrazione delle case intelligenti di qualsiasi scala, da una singola stanza a installazioni in tutta la casa. Siamo tutti per il controllo intelligente della casa.

Engelsk Italiensk
elan elan
control controllo
scale scala
installations installazioni
system sistema
platform piattaforma
smart intelligente
room stanza
to a
any qualsiasi
all tutti
of di
from da
the il

EN Estudio Campana took also part in At HOME 20.20, the first digital exhibition by MAXXI Museum in Rome, entirely conceived and developed for Instagram, dedicated to the changing purposes of home design with a focus on the post-COVID home

IT Estudio Campana ha partecipato anche a “At HOME 20.20”, la prima mostra digitale del Museo MAXXI di Roma, interamente ideata e sviluppata per Instagram, dedicata alle funzioni mutanti nell’home design con un focus sulla casa post-COVID

Engelsk Italiensk
rome roma
developed sviluppata
instagram instagram
design design
focus focus
exhibition mostra
museum museo
entirely interamente
a un
also anche
of di
home casa
first prima
to per

EN HOME AWAY FROM HOME. We are looking forward to welcoming you to our home in Long Island New York. We have one Singl...

IT  CASA LONTANO DA CASA. Non vediamo l'ora di darti il ​​benvenuto alla nostra casa a Long Island New York.                           Abbiamo un ...

Engelsk Italiensk
welcoming benvenuto
new new
york york
we abbiamo
to a
our nostra
home casa
island di

EN We have a large 5 bedroom modern home (7 years old) in North Balgowlah (4.6 kms from Manly Beach). The home is perfectly set up for home stay guest...

IT Abbiamo una grande 5 camera da letto moderna casa (7 anni) in North Balgowlah (4,6 km da Manly Beach). La casa è perfettamente configurato per rima...

Engelsk Italiensk
modern moderna
beach beach
perfectly perfettamente
is è
set up configurato
large grande
years anni
the la
we abbiamo
a una
in in
from da
home casa
north north

EN SPECIAL RATES FOR SEPTEMBER! Relax in nature and listen to the sounds of the birds. My BnB room is your home away from home. The home is warm and h...

IT TARIFFE SPECIALI PER SETTEMBRE! Rilassati nella natura e ascolta i suoni degli uccelli. La mia stanza BnB è la tua casa lontano da casa. La casa è ...

Engelsk Italiensk
rates tariffe
september settembre
nature natura
sounds suoni
birds uccelli
bnb bnb
your tua
the i
special speciali
room stanza
from da
listen ascolta
to nella
my mia
home casa
is è

EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to.  We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.

IT Ad esempio, il primo posto nell'elenco è la home page per passare qualsiasi pagina a.Stiamo spostando la pagina iniziale verso il basso nell'immagine sopra, e la pagina del blog prenderà la posizione della pagina iniziale.

Engelsk Italiensk
blog blog
will take prenderà
example esempio
spot posto
page pagina
to a
we stiamo
any qualsiasi
position posizione
list per
above sopra
the il
is è

EN Construction Maintenance House Home improvement Yellow Black Building team Building Home builder Home

IT Edificio Riparazione Casa Migliorie di casa Giallo Nero Team di costruzione Costruzione Costruttore di case Casa

Engelsk Italiensk
maintenance riparazione
team team
builder costruttore
yellow giallo
black nero
construction costruzione
house di
home casa

EN Think of an IP address like the computer's equivalent of your home address. For example, a domain is similar to adding "home" in your GPS, so your GPS looks up your home address.

IT Pensa a un indirizzo IP come l'equivalente del computer del tuo indirizzo di casa.Ad esempio, un dominio è simile all'aggiunta di "home" nel tuo GPS, quindi il tuo GPS guarda il tuo indirizzo di casa.

Engelsk Italiensk
ip ip
gps gps
computers computer
is è
your tuo
a un
similar simile
address indirizzo
example esempio
domain dominio
the il
home casa
to a
so quindi
of di

EN With ELAN?s smart home technology, you have control over your lighting, security, entertainment, and more. Home remote control options and our other accessories will give you a complete home automation set up.

IT Con la tecnologia ELAN per la casa intelligente, hai il controllo dell'illuminazione, della sicurezza, dell'intrattenimento e altro ancora. Le opzioni di controllo remoto e gli altri nostri accessori ti daranno un set up domotico completo.

Engelsk Italiensk
elan elan
smart intelligente
control controllo
security sicurezza
remote remoto
accessories accessori
a un
complete completo
up up
technology tecnologia
other altri
options opzioni
and more altro
give per
our nostri
home casa
and e
with con

EN Do not forget: With a vacation home, you are not simply renting a house - you are finding a real home away from home

IT Non dimenticare: Con una casa vacanze non si affitta solo una casa - si trova una vera e propria casa temporanea

Engelsk Italiensk
forget dimenticare
vacation vacanze
not non
with con
a una
are propria
finding trova

EN Our home stay is a six bedroom home located in Everett, which is less than 5 miles from downtown Boston. We have raised our children in our home a...

IT Il nostro soggiorno è una casa con sei camere da letto situata a Everett, a meno di 5 miglia dal centro di Boston. Abbiamo cresciuto i nostri figl...

Engelsk Italiensk
miles miglia
downtown centro
boston boston
raised cresciuto
everett everett
less meno
a una
is è
from da
home casa
bedroom letto
stay soggiorno

EN With 300 leading luxury home brands, Amara brings to its customers the latest home trends and exclusive pieces to create the perfect home

IT Con 300 marchi leader nel settore dell'arredamento di lusso, Amara offre ai propri clienti le ultime tendenze in fatto di design e articoli esclusivi per creare la dimora perfetta

Engelsk Italiensk
leading leader
brands marchi
customers clienti
exclusive esclusivi
perfect perfetta
trends tendenze
brings offre
luxury lusso
the latest ultime
home dimora
with con
the le
to in

EN Estudio Campana took also part in At HOME 20.20, the first digital exhibition by MAXXI Museum in Rome, entirely conceived and developed for Instagram, dedicated to the changing purposes of home design with a focus on the post-COVID home

IT Estudio Campana ha partecipato anche a “At HOME 20.20”, la prima mostra digitale del Museo MAXXI di Roma, interamente ideata e sviluppata per Instagram, dedicata alle funzioni mutanti nell’home design con un focus sulla casa post-COVID

Engelsk Italiensk
rome roma
developed sviluppata
instagram instagram
design design
focus focus
exhibition mostra
museum museo
entirely interamente
a un
also anche
of di
home casa
first prima
to per

Viser 50 av 50 oversettelser