EN Our highly trained network agents have the wisdom and dedication to ensure you get all the value that home brings – not just in your first home, but year after year after year, home after home after home.
"home city" på Engelsk kan oversettes til følgende Italiensk ord/setninger:
EN Our highly trained network agents have the wisdom and dedication to ensure you get all the value that home brings – not just in your first home, but year after year after year, home after home after home.
IT I nostri agenti di rete altamente qualificati hanno la saggezza e la dedizione per fare in modo che tu ottenga tutto il valore che la casa apporta, non solo per la tua prima casa, ma anno dopo anno, casa dopo casa.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
agents | agenti |
wisdom | saggezza |
dedication | dedizione |
brings | apporta |
year | anno |
you | tu |
and | e |
network | rete |
highly | altamente |
but | ma |
our | nostri |
your | tua |
just | solo |
value | valore |
home | casa |
the | i |
have | hanno |
not | non |
all | tutto |
in | in |
after | dopo |
EN Popular City Tours Saturday Guided City Walks Mountain Excursions Ideas for Day Excursions Special City Tours City Tours for Groups All Tours & Excursions
IT Le visite guidate più amate Visite guidate del sabato Escursioni in montagna Idee per gite di un giorno Visite guidate speciali Visite guidate per gruppi Tutte le visite guidate a Zurigo
Engelsk | Italiensk |
---|---|
mountain | montagna |
ideas | idee |
groups | gruppi |
saturday | sabato |
day | giorno |
walks | escursioni |
tours | visite |
special | speciali |
city | di |
EN The city of Chicago, Illinois, imposes LTT on the lease or rental in the city of personal property, and on the privilege of using in the city personal property that is leased or rented outside of the city
IT La città di Chicago, Illinois, applica tale imposta in due casi: sui contratti di leasing o noleggio di beni mobili in città e sul privilegio di utilizzare in città beni mobili ottenuti tramite leasing o noleggio al di fuori della città
Engelsk | Italiensk |
---|---|
chicago | chicago |
lease | leasing |
property | beni |
privilege | privilegio |
or | o |
rental | noleggio |
in | in |
city | città |
the | la |
and | e |
that | tale |
EN While the advanced ELAN smart home controller is the brains of the connected home, the ELAN remote, smart home panels and keypads bring home automation to wherever you are
IT Mentre l'avanzato controller ELAN smart home è il cervello della casa connessa, il telecomando ELAN, i pannelli e le tastiere smart home portano l'automazione domestica ovunque tu sia
Engelsk | Italiensk |
---|---|
elan | elan |
smart | smart |
controller | controller |
brains | cervello |
connected | connessa |
remote | telecomando |
panels | pannelli |
bring | portano |
wherever | ovunque |
the | i |
is | è |
of | della |
EN There are smart IoT objects of wellness, others of home automation. Netatmo has created Healthy Home Coach , the smart device that combines the IoT worlds of wellness and home automation, for maximum comfort in your home.
IT Esistono oggetti smart dell?IoT del benessere, altri della domotica. Netatmo ha creato Healthy Home Coach, il device intelligente che unisce i mondi IoT del benessere e della domotica, per avere il massimo comfort nella propria abitazione.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
combines | unisce |
worlds | mondi |
maximum | massimo |
home automation | domotica |
coach | coach |
device | device |
comfort | comfort |
wellness | benessere |
healthy | healthy |
created | creato |
are | esistono |
smart | smart |
iot | iot |
objects | oggetti |
has | ha |
and | e |
the | i |
for | per |
EN © 2021 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
IT © 2021 City Pass, Inc. Tutti i diritti riservati. CityPASS® è un marchio registrato di City Pass, Inc.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
inc | inc |
rights | diritti |
reserved | riservati |
registered | registrato |
trademarks | marchio |
citypass | citypass |
pass | pass |
and | è |
all | tutti |
EN On the Zürich City Guide app, Zurich travelers can find not only key information and a digital city map, but also the practical Zürich Card city pass
IT Sulla Zürich City Guide App, chi visita Zurigo non trova solo informazioni importanti e una mappa digitale, ma anche la pratica tessera urbana Zürich Card
Engelsk | Italiensk |
---|---|
key | importanti |
app | app |
information | informazioni |
map | mappa |
practical | pratica |
zürich | zürich |
guide | guide |
zurich | zurigo |
card | card |
but | ma |
the | la |
not | non |
also | anche |
city | urbana |
EN The city of Zurich nestles around the upper end of Lake Zurich, while the River Limmat flows right through the middle of the city. So what better way is there to explore the city and surrounding area than on a boat trip?
IT Zurigo è adagiata sulle sponde del Lago di Zurigo superiore, mentre il fiume Limmat attraversa il cuore della città. Quale modo migliore di scoprire la città e i suoi dintorni, quindi, se non un giro in barca o battello?
Engelsk | Italiensk |
---|---|
river | fiume |
limmat | limmat |
zurich | zurigo |
better | migliore |
a | un |
lake | lago |
explore | scoprire |
trip | giro |
the | i |
boat | barca |
city | città |
of | di |
so | modo |
is | è |
EN City tour: City tour by City train
IT Giro della città: In giro per la città con il City Train
Engelsk | Italiensk |
---|---|
tour | giro |
train | train |
city | città |
EN Find out more about: City tour: City tour by City train
IT Maggiori informazioni su: Giro della città: In giro per la città con il City Train
Engelsk | Italiensk |
---|---|
train | train |
city | città |
tour | giro |
about | informazioni |
EN Find out more about: + City tour: City tour by City train
IT Maggiori informazioni su: + Giro della città: In giro per la città con il City Train
Engelsk | Italiensk |
---|---|
train | train |
city | città |
tour | giro |
about | informazioni |
EN "Rome is the city of echoes, the city of illusions, and the city of yearning."
IT “Roma è la città degli echi, la città delle illusioni, e la città del desiderio”
Engelsk | Italiensk |
---|---|
rome | roma |
and | e |
of | del |
EN Orvieto was called “Urbus Vetus” (the old city) in fact Orvieto had been an ancient Etruscan City, built on a platform of volcanic tufa thousands of years ago. The city was destroyed by the Romans, and when another was rebuilt on its ruins,…
IT Orvieto è detta “Urbus Vetus” (città vecchia), perché è una città di origine etrusca, costruita su una roccia vulcanica di tufo migliaia di anni fa. La città è stata distrutta dai Romani, per essere poi ricostruita sulle sue rovine…
EN The NH Düsseldorf City Hotel, which is very close to Düsseldorf's Central Station and the Friedrichstadt area, and NH Düsseldorf City Nord Hotel are the other two hotels which our hotel group has in this lovely German city
IT L'hotel NH Düsseldorf City, vicinissimo alla stazione centrale di Düsseldorf e alla zona di Friedrichstadt e l'hotel NH Düsseldorf City Nord sono gli altri due hotel del nostro gruppo in questa deliziosa città tedesca
Engelsk | Italiensk |
---|---|
nh | nh |
düsseldorf | düsseldorf |
station | stazione |
nord | nord |
group | gruppo |
central | centrale |
other | altri |
are | sono |
hotel | hotel |
the | tedesca |
in | in |
city | città |
this | questa |
area | di |
and | e |
two | due |
EN December 11, 2021: The MLS Cup and the New York City FC after a game between the New York City FC and Portland Timbers at Providence Park in Portland, OR. New York City FC won 1-1 in penalty kicks to win the 2021 MLS Cup. Sean Brown/CSM
IT 11 dicembre 2021: La MLS Cup e il New York City FC dopo una partita tra il New York City FC e Portland Timbers al Providence Park di Portland, OREGON. Il New York City FC ha vinto 1-1 calcio di rigore per vincere la MLS Cup 2021. Sean Brown/CSM
Engelsk | Italiensk |
---|---|
december | dicembre |
cup | cup |
york | york |
fc | fc |
portland | portland |
park | park |
providence | providence |
brown | brown |
game | partita |
sean | sean |
win | vincere |
a | una |
and | e |
new | new |
city | di |
won | vinto |
the | il |
EN To reach the city centre of Helsinki or Espoo and other towns in the surrounding area, please use the YTV-line buses, or the Finnair City Bus to Helsinki city centre and then a shuttle bus to Helsinki Airport
IT 615 per raggiungere l?aeroporto di Vantaa
Engelsk | Italiensk |
---|---|
airport | aeroporto |
reach | raggiungere |
to | per |
EN The NH Collection Mexico City Santa Fe Hotel and the NH Mexico City Valle Dorado Hotel are situated in the areas furthest from the city centre
IT L'hotel NH Collection Mexico City Santa Fe e l'hotel NH Mexico City Valle Dorado sono situati nelle zone più lontane dal centro città
Engelsk | Italiensk |
---|---|
nh | nh |
santa | santa |
fe | fe |
valle | valle |
situated | situati |
areas | zone |
centre | centro |
collection | collection |
mexico | mexico |
and | e |
are | sono |
city | città |
the | nelle |
from | dal |
EN At hotel NH Collection Mexico City Santa Fe, you can also enjoy the city’s most important commercial districts, with easy access to the best restaurants and shops the city has to offer
IT Inoltre presso l'hotel NH Collection Mexico City Santa Fe avrai accesso ai più importanti distretti commerciali della città, con i migliori ristoranti e negozi che la città ha da offrire
Engelsk | Italiensk |
---|---|
nh | nh |
santa | santa |
fe | fe |
commercial | commerciali |
districts | distretti |
access | accesso |
restaurants | ristoranti |
shops | negozi |
mexico | mexico |
collection | collection |
to the | ai |
important | importanti |
city | città |
the | i |
and | e |
has | ha |
to | offrire |
the best | migliori |
EN Florence City Walls - 2021-02-08 - The antique city walls of Florence are just one of the ways you can explore the important historical & cultural sites while taking in the beauty of the city.
IT San Miniato - 2021-02-08 - La chiesa di San Miniato a Firenze si trova sopra Piazzale Michelangelo ed offre un bellssimo panorama di Firenze.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
florence | firenze |
the | la |
in | a |
just | un |
are | offre |
EN Belfast City Airport lies adjacent to Belfast Harbour, just northeast of the city centre. By car you can reach the airport via the A2 (Sydenham By-Pass / Belfast Road), which connects the city of Belfast and the town of Holywood.
IT Il Belfast City Airport è adiacente al porto di Belfast, appena a nord-est del centro. Puoi raggiungere l?aeroporto in auto percorrendo la strada A2 (Sydenham By-Pass / Belfast Road), la quale collega la città di Belfast e la cittadina di Holywood.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
belfast | belfast |
harbour | porto |
centre | centro |
connects | collega |
to | a |
northeast | nord |
and | è |
city | città |
car | auto |
airport | aeroporto |
the | il |
you can | puoi |
EN We will go to the old port of the city, to a memory of the first wall of the city or to see the Zinnikin Pis, another of the symbols of the city
IT Andremo al vecchio porto della città, ad un ricordo della prima cinta muraria della città oa vedere lo Zinnikin Pis, un altro dei simboli della città
Engelsk | Italiensk |
---|---|
port | porto |
memory | ricordo |
symbols | simboli |
city | città |
old | vecchio |
a | un |
the | lo |
another | un altro |
to the | al |
of | dei |
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
IT © 2022 City Pass, Inc. Tutti i diritti riservati. CityPASS® è un marchio registrato di City Pass, Inc.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
inc | inc |
rights | diritti |
reserved | riservati |
registered | registrato |
trademarks | marchio |
citypass | citypass |
pass | pass |
and | è |
all | tutti |
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
IT © 2022 City Pass, Inc. Tutti i diritti riservati. CityPASS® è un marchio registrato di City Pass, Inc.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
inc | inc |
rights | diritti |
reserved | riservati |
registered | registrato |
trademarks | marchio |
citypass | citypass |
pass | pass |
and | è |
all | tutti |
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
IT © 2022 City Pass, Inc. Tutti i diritti riservati. CityPASS® è un marchio registrato di City Pass, Inc.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
inc | inc |
rights | diritti |
reserved | riservati |
registered | registrato |
trademarks | marchio |
citypass | citypass |
pass | pass |
and | è |
all | tutti |
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
IT © 2022 City Pass, Inc. Tutti i diritti riservati. CityPASS® è un marchio registrato di City Pass, Inc.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
inc | inc |
rights | diritti |
reserved | riservati |
registered | registrato |
trademarks | marchio |
citypass | citypass |
pass | pass |
and | è |
all | tutti |
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
IT © 2022 City Pass, Inc. Tutti i diritti riservati. CityPASS® è un marchio registrato di City Pass, Inc.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
inc | inc |
rights | diritti |
reserved | riservati |
registered | registrato |
trademarks | marchio |
citypass | citypass |
pass | pass |
and | è |
all | tutti |
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
IT © 2022 City Pass, Inc. Tutti i diritti riservati. CityPASS® è un marchio registrato di City Pass, Inc.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
inc | inc |
rights | diritti |
reserved | riservati |
registered | registrato |
trademarks | marchio |
citypass | citypass |
pass | pass |
and | è |
all | tutti |
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
IT © 2022 City Pass, Inc. Tutti i diritti riservati. CityPASS® è un marchio registrato di City Pass, Inc.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
inc | inc |
rights | diritti |
reserved | riservati |
registered | registrato |
trademarks | marchio |
citypass | citypass |
pass | pass |
and | è |
all | tutti |
EN City tour: City tour by City train
IT Giro della città: In giro per la città con il City Train
Engelsk | Italiensk |
---|---|
tour | giro |
train | train |
city | città |
EN Find out more about: City tour: City tour by City train
IT Maggiori informazioni su: Giro della città: In giro per la città con il City Train
Engelsk | Italiensk |
---|---|
train | train |
city | città |
tour | giro |
about | informazioni |
EN Find out more about: + City tour: City tour by City train
IT Maggiori informazioni su: + Giro della città: In giro per la città con il City Train
Engelsk | Italiensk |
---|---|
train | train |
city | città |
tour | giro |
about | informazioni |
EN © 2023 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and CITY PASS®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
IT © 2023 City Pass, Inc. Tutti i diritti riservati. CityPASS® è un marchio registrato di City Pass, Inc.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
inc | inc |
rights | diritti |
reserved | riservati |
registered | registrato |
trademarks | marchio |
citypass | citypass |
pass | pass |
and | è |
all | tutti |
EN architecture and city buildings house landmark architecture monument city home
IT casa strumento riparazione architettura costruttore attrezzatura città lavoratore lavoro
Engelsk | Italiensk |
---|---|
architecture | architettura |
city | città |
EN architecture and city buildings house landmark architecture monument city home
IT casa strumento riparazione architettura costruttore attrezzatura città lavoratore lavoro
Engelsk | Italiensk |
---|---|
architecture | architettura |
city | città |
EN architecture and city buildings house landmark architecture monument city home
IT casa strumento riparazione architettura costruttore attrezzatura città lavoratore lavoro
Engelsk | Italiensk |
---|---|
architecture | architettura |
city | città |
EN architecture and city buildings landmark house monument architecture home city
IT casa strumento riparazione architettura costruttore attrezzatura città lavoratore appartamento
Engelsk | Italiensk |
---|---|
architecture | architettura |
city | città |
EN architecture and city buildings landmark house monument architecture home city
IT casa strumento riparazione architettura costruttore attrezzatura città lavoratore appartamento
Engelsk | Italiensk |
---|---|
architecture | architettura |
city | città |
EN The largest city in Turkey has two airports, Istanbul Airport to the northwest of the city is the busiest airport in Istanbul and home to national flag carrier Turkish Airlines.
IT La più grande città della Turchia vanta ben due aeroporti. L’Istanbul Airport, situato nel nord ovest della città, è il più grande aeroporto di Istanbul nonchè la sede della compagnia aerea di bandiera Turkish Airlines.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
istanbul | istanbul |
northwest | nord |
flag | bandiera |
airlines | airlines |
largest | più grande |
airports | aeroporti |
turkish | turkish |
turkey | turchia |
city | città |
of | di |
airport | aeroporto |
national | sede |
the | il |
is | è |
to | più |
EN Modern large detached comfortable home close to Birmingham City Centre. close to very fast bus links (15mins) to the City Centre. Rooms are bright ...
IT Moderna grande casa confortevole vicino a schiera a Birmingham City Centre. vicino ai mezzi molto veloci autobus (15 minuti) dal centro città. Le camere sono luminose ...
Engelsk | Italiensk |
---|---|
modern | moderna |
comfortable | confortevole |
birmingham | birmingham |
fast | veloci |
mins | minuti |
rooms | camere |
bright | luminose |
bus | autobus |
to the | ai |
are | sono |
the | le |
home | casa |
large | grande |
close | vicino |
to | a |
city | città |
very | molto |
EN Modern large detached comfortable home close to Birmingham City Centre. close to very fast bus links (15mins) to the City Centre. Rooms are bright ...
IT Moderna grande casa confortevole vicino a schiera a Birmingham City Centre. vicino ai mezzi molto veloci autobus (15 minuti) dal centro città. Le camere sono luminose ...
Engelsk | Italiensk |
---|---|
modern | moderna |
comfortable | confortevole |
birmingham | birmingham |
fast | veloci |
mins | minuti |
rooms | camere |
bright | luminose |
bus | autobus |
to the | ai |
are | sono |
the | le |
home | casa |
large | grande |
close | vicino |
to | a |
city | città |
very | molto |
EN The largest city in Turkey has two airports, Istanbul Airport to the northwest of the city is the busiest airport in Istanbul and home to national flag carrier Turkish Airlines.
IT La più grande città della Turchia vanta ben due aeroporti. L’Istanbul Airport, situato nel nord ovest della città, è il più grande aeroporto di Istanbul nonchè la sede della compagnia aerea di bandiera Turkish Airlines.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
istanbul | istanbul |
northwest | nord |
flag | bandiera |
airlines | airlines |
largest | più grande |
airports | aeroporti |
turkish | turkish |
turkey | turchia |
city | città |
of | di |
airport | aeroporto |
national | sede |
the | il |
is | è |
to | più |
EN The highlands that dominate the current city are still home to an extensive archaeological area that shows what the typical urban structure of Etruscan cities was like: this is the ancient city of Misa.
IT L’altopiano che domina l’attuale città conserva un’interessante area archeologica che mostra com’era la struttura urbana tipica delle città etrusche, quella dell’antico centro urbano di Misa.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
shows | mostra |
typical | tipica |
structure | struttura |
the | la |
city | città |
of | di |
area | area |
urban | urbana |
to | quella |
EN home home real estate buildings apartment property building architecture and city
IT appartamento costruzione domestico alloggio interno domestico piatto spazio vitale proprietà
Engelsk | Italiensk |
---|---|
city | spazio |
apartment | appartamento |
property | proprietà |
building | costruzione |
home | alloggio |
EN house house home home real estate buildings apartment property building architecture and city
IT casa appartamento costruzione domestico alloggio interno domestico piatto spazio vitale proprietà
Engelsk | Italiensk |
---|---|
apartment | appartamento |
property | proprietà |
building | costruzione |
EN house house home home real estate buildings apartment property building architecture and city
IT casa appartamento costruzione domestico alloggio interno domestico piatto spazio vitale proprietà
Engelsk | Italiensk |
---|---|
apartment | appartamento |
property | proprietà |
building | costruzione |
EN The city of Brezn, Lederhosn, and Dirndl is not just home to the world?s best beer but also home to another growing German Adyen office.
IT La città dei Brezel, dei Lederhosen e del Dirndl non è solo la patria della birra, ma anche la sede di un altro ufficio tedesco di Adyen in continua espansione.
Engelsk | Italiensk |
---|---|
beer | birra |
growing | espansione |
adyen | adyen |
another | un altro |
office | ufficio |
but | ma |
the | la |
not | non |
city | città |
just | solo |
also | anche |
is | è |
EN Family home, 3 bedroom, town house, not a HOTEL. My home is close to city centre 20 minutes walk. Living room on ground floor, My main living ro...
IT Casa familiare, 3 camere da letto, casa di città, non un hotel. La mia casa è vicino al centro città, a 20 minuti a piedi. Soggiorno al piano ter...
Engelsk | Italiensk |
---|---|
hotel | hotel |
minutes | minuti |
a | un |
is | è |
not | non |
centre | centro |
floor | piano |
my | mia |
close | vicino |
bedroom | letto |
to | a |
city | città |
town | di |
EN Home less than 1 mile from manchester city centre 3 bus stops from central Manchester. Clean home environment. wifi provided. Single room is in p...
IT A casa a meno di 1 miglio dal centro di Manchester, a 3 fermate di autobus dal centro di Manchester. Ambiente domestico pulito. wifi fornito. La c...
Engelsk | Italiensk |
---|---|
mile | miglio |
manchester | manchester |
bus | autobus |
stops | fermate |
clean | pulito |
wifi | wifi |
environment | ambiente |
less | meno |
centre | centro |
home | casa |
city | di |
from | dal |
EN Beautiful two story modern home close to Auckland city, New Zealand and all amenities. This home has 4 bedrooms, three toilets and bathrooms and a ...
IT Bella storia di due moderna casa vicino alla città di Auckland, Nuova Zelanda e tutti i comfort. Questa casa dispone di 4 camere da letto, tre bagni e bagni e un ...
Engelsk | Italiensk |
---|---|
beautiful | bella |
story | storia |
auckland | auckland |
amenities | comfort |
a | un |
new | nuova |
modern | moderna |
three | tre |
close | vicino |
bedrooms | camere da letto |
home | casa |
city | città |
all | tutti |
this | questa |
two | due |
and | e |
bathrooms | bagni |
EN Architecture Maintenance Construction Buffalo Property management Blue and white Gate Urban Home improvement Real estate House Angular City Apartment Architect Geometric Blue building Building Blue Home
IT Architettura Riparazione Edificio Bufalo Gestione della proprietà Blu e bianco Cancello Urbano Migliorie di casa Proprietà Casa Angolare Città Appartamento Architetto Geometrico Edificio blu Costruzione Blu Casa
Engelsk | Italiensk |
---|---|
gate | cancello |
angular | angolare |
geometric | geometrico |
architecture | architettura |
blue | blu |
white | bianco |
apartment | appartamento |
architect | architetto |
property | proprietà |
management | gestione |
urban | urbano |
construction | costruzione |
city | città |
house | di |
home | casa |
and | e |
Viser 50 av 50 oversettelser