Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "city" til Indonesisk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "city" fra Engelsk til Indonesisk

Oversettelser av city

"city" på Engelsk kan oversettes til følgende Indonesisk ord/setninger:

city akan anda apa atau bagi banyak bawah bersama besar dalam dan dari dengan di bawah hari juga ke kota lebih lebih banyak memiliki pada pun satu sebagai sebuah sekarang tempat untuk yang

Oversettelse av Engelsk til Indonesisk av city

Engelsk
Indonesisk

EN The Port of Napier is a working port with no pedestrian access, so passengers are shuttled into the centre of the city by the port shuttle. Once in the city, shopping, dining and most city attractions are within easy walking distance.

ID Port of Napier merupakan pelabuhan pekerja tanpa akses pejalan kaki jadi Anda perlu naik kendaraan antar-jemput untuk tiba di kota. Setibanya di kota, berbelanja, makan dan sebagian besar tujuan wisata di kota dapat ditempuh dengan berjalan kaki

Engelsk Indonesisk
port pelabuhan
napier napier
access akses
city kota
shopping berbelanja
most besar
in di
is merupakan
so jadi
the dan

EN The quirky city of Napier is full of beautifully preserved 1930s architecture, the result of a rebuild after a massive earthquake. Because of this, stepping into Napier’s buzzing city centre is like stepping into a time capsule.

ID Kota Napier yang unik sarat dengan arsitektur tahun 1930-an yang dilestarikan dengan indah, hasil dari pembangunan kembali setelah gempa besar. Karena itu, memasuki pusat kota Napier yang ramai seperti masuk ke dalam kapsul waktu.

Engelsk Indonesisk
city kota
napier napier
architecture arsitektur
result hasil
centre pusat
because karena
time waktu
after setelah
into ke
the yang
like seperti
a dalam

EN Palmerston North City offers the sophistication and diversity of a major city, surrounded by an outdoor enthusiasts dream.

ID Palmerston North adalah kota yang besar dan marak dengan populasi mahasiswa. Nikmati museum, restoran, dan taman mawarnya.

Engelsk Indonesisk
city kota
major besar
the dan

EN Mount Victoria - The very first day of shooting for The Lord of the Rings Trilogy took place on Mount Victoria’s city belt, where the Hobbiton Woods was filmed. Mount Victoria also has fantastic views of Wellington City and harbour.

ID Mount Victoria - Hari pertama pengambilan gambar untuk The Lord of the Rings Trilogy dilakukan di pinggiran kota Mount Victoria, tempat the Hobbiton Woods difilmkan. Mount Victoria juga memiliki pemandangan fantastis Wellington City dan pelabuhan.

Engelsk Indonesisk
fantastic fantastis
views pemandangan
wellington wellington
city kota
first pertama
also juga
the dan
day hari
for untuk
place tempat

EN Most cruise ships arriving into Wellington berth at Aotea Quay, a 20 minute walk from the central city. Some smaller ships dock at Queen’s Wharf, right in the centre of the city.

ID Sebagian besar kapal pesiar yang tiba di Wellington berlabuh di Aotea Quay, 20 menit berjalan kaki dari pusat kota. Beberapa kapal yang lebih kecil ditambatkan di Queen’s Wharf, tepat di pusat kota.

Engelsk Indonesisk
wellington wellington
minute menit
city kota
most besar
in di
some beberapa
smaller kecil
the yang
centre pusat
from dari

EN It’s easy to get around the inner city and surrounding suburbs on Wellington’s modern public bus network. A bus to locations in the central city will cost approximately NZ$2, while bus trips to the suburbs will be approximately NZ$3 - 5.

ID Begitu mudah untuk berkeliling kota dan sekitar pinggiran kota dengan jaringan bus umum modern Wellington. Naik bus ke lokasi di pusat kota sekitar NZ$2, sementara perjalanan bus ke pinggiran kota sekitar NZ$3 - 5.

Engelsk Indonesisk
easy mudah
city kota
modern modern
public umum
network jaringan
locations lokasi
central pusat
to ke
in di
get dengan
trips perjalanan
the dan

EN Head to Tauranga city for exciting shopping and delicious waterfront dining; or go beyond the city to see the natural beauty of McLaren Falls and the Kaimai Mamaku Forest Park.

ID Pergilah ke kota Tauranga untuk belanja seru dan bersantap lezat di tepi pantai; atau bertualang ke balik kota untuk menyaksikan keindahan alami McLaren Falls dan Kaimai Mamaku Forest Park.

Engelsk Indonesisk
tauranga tauranga
city kota
exciting seru
shopping belanja
delicious lezat
or atau
natural alami
beauty keindahan
to ke
the dan
for untuk

EN If you want to travel down the road to the city of Tauranga you can catch a bus or a taxi, which will take around 10 minutes’ of drive time. Check with your cruise ship for shuttle services from the pier into Tauranga city centre.

ID Jika Anda ingin bepergian menyusuri jalan ke kota Tauranga, Anda dapat naik bus atau taksi, yang memakan waktu tempuh sekitar 10 menit berkendara. Tanyakan di kapal layar Anda tentang layanan antar-jemput dari dermaga ke pusat kota Tauranga.

Engelsk Indonesisk
city kota
tauranga tauranga
services layanan
centre pusat
if jika
minutes menit
or atau
time waktu
to ke
can dapat
want ingin
around di
the yang
road jalan
for tentang

EN New Orleans is a port city and the largest city in Louisiana. It has a unique culture that comes from the mix of European, African and Native American cultures.

ID New Orleans adalah sebuah kota pelabuhan dan kota terbesar di negara bagian Louisiana. New Orleans memiliki budaya yang unik perpaduan antara budaya Eropa, Afrika, dan penduduk asli Amerika.

Engelsk Indonesisk
port pelabuhan
city kota
largest terbesar
unique unik
culture budaya
european eropa
native asli
american amerika
in di
is adalah
the dan

EN connected smart city, smart, domotics, business, city, communication, connection, internet, iot, network Public Domain

ID kota pintar yang terhubung, pintar, domotik, bisnis, kota, komunikasi, koneksi, internet, iot, jaringan Public Domain

Engelsk Indonesisk
smart pintar
city kota
business bisnis
domain domain
communication komunikasi
internet internet
connected terhubung
connection koneksi
network jaringan

EN aerial, photography, city buildings, nighttime, high, rise, buildings, city, lights, skyline Public Domain

ID pabrik, otomotif, toko, baja, logam, perkakas, mesin-mesin, industri, bengkel, dalam ruangan Public Domain

Engelsk Indonesisk
domain domain

EN City Minibus Driver is an online driving game. Help commuters reach their destinations or participate in a fun race. You can also explore the city in the Free Drive mode.

ID City Minibus Driver adalah game mengemudi online. Bantu penumpang mencapai tujuan atau berpartisipasi dalam balapan seru. Kamu juga bisa menjelajahi kota dalam mode Free Drive.

Engelsk Indonesisk
city kota
driver driver
online online
help bantu
reach mencapai
explore menjelajahi
mode mode
game game
also juga
or atau
fun seru
driving mengemudi
in dalam
the kamu
is adalah
can bisa

EN A key pathway to success involves intensive, locally appropriate, on the ground efforts city by city, region by region, backed by national agreements and international support

ID Kunci utama keberhasilan melibatkan upaya yang intensif, sesuai dengan kondisi daerah, upaya di lapangan, kota per kota, wilayah per wilayah, dan didukung oleh perjanjian nasional serta dukungan internasional

Engelsk Indonesisk
involves melibatkan
intensive intensif
appropriate sesuai
efforts upaya
backed didukung
national nasional
agreements perjanjian
international internasional
support dukungan
city kota
key kunci
region wilayah
the dan
by di
to dengan

EN Pasuruan is a coastal city located in Java, Indonesia’s fourth largest island. Pasuruan’s ocean plastic leakage levels are extremely high. Today, 95% of the city’s waste is not formally collected,?

ID Pasuruan adalah sebuah kota pesisir di Jawa, pulau terbesar keempat di Indonesia. Tingkat kebocoran sampah plastik ke laut sangat tinggi di Pasuruan. Hari ini, 95% sampah di kota tersebut tidak dikumpulkan secara formal,...

Engelsk Indonesisk
coastal pesisir
city kota
java jawa
largest terbesar
ocean laut
plastic plastik
waste sampah
collected dikumpulkan
in di
high tinggi
today hari ini
levels tingkat
is adalah
a sebuah
island pulau
not tidak

EN Although it is an independent city, Beverly Hills is located in the western city of Los Angeles, and not so far from the Hollywood area which is famous for the film industry

ID Meskipun merupakan kota mandiri, Beverly Hills terletak di dalam kota Los Angeles bagian barat, dan tidak begitu jauh dari kawasan Hollywood yang terkenal dengan industri film

Engelsk Indonesisk
independent mandiri
angeles angeles
hollywood hollywood
famous terkenal
film film
industry industri
western barat
city kota
area kawasan
in di
is merupakan
located terletak
the dan
although meskipun

EN connected smart city, smart, domotics, business, city, communication, connection, internet, iot, network Public Domain

ID putih, meja kantor, laptop, teknologi, komputer, ruang penyalinan, komunikasi, teknologi nirkabel, koneksi, di dalam ruangan Public Domain

Engelsk Indonesisk
domain domain
communication komunikasi
connection koneksi

EN african america, business district, busy, call, calling, cbd, chatting, chongnonsi, city, city center Public Domain

ID amerika, berambut pirang, bisnis, santai, kaukasia, komputer, koneksi, ruang fotokopi, perusahaan, ruang desain Public Domain

Engelsk Indonesisk
america amerika
domain domain
business bisnis

EN The pressure, the scrutiny that exists in this city ? what sort of effect has that had on you? Are you excited to be working in a city where they talk about football all day?

ID Tekanan, pengawasan yang ada di kota ini ? apa pengaruhnya terhadap Anda? Apakah Anda bersemangat untuk bekerja di kota di mana mereka berbicara tentang sepak bola sepanjang hari?

Engelsk Indonesisk
city kota
football sepak bola
in di
you anda
talk berbicara
are ada

EN New Orleans is a port city and the largest city in Louisiana. It has a unique culture that comes from the mix of European, African and Native American cultures.

ID New Orleans adalah sebuah kota pelabuhan dan kota terbesar di negara bagian Louisiana. New Orleans memiliki budaya yang unik perpaduan antara budaya Eropa, Afrika, dan penduduk asli Amerika.

Engelsk Indonesisk
port pelabuhan
city kota
largest terbesar
unique unik
culture budaya
european eropa
native asli
american amerika
in di
is adalah
the dan

EN Minister of Health Inaugurates Jababeka Medical City in Jababeka City

ID Menteri Kesehatan Resmikan Jababeka Medical City di Kota Jababeka

Engelsk Indonesisk
jababeka jababeka
city kota
in di
health kesehatan

EN CIKARANG – Jababeka City in Cikarang is the most complete modern independent city covering an area of 5,600...

ID CIKARANG – KOTA Jababeka Cikarang adalah kota mandiri modern terlengkap seluas 5.600 Ha dengan penduduk sekitar 1.2 juta...

EN Maximise your stay experience and enjoy all that Bangkok City has to offer! Our bustling city is filled with magnificent palaces and diverse cuisine from street stalls and world class restaurants. Your holiday here will be like no other.

ID Maksimalkan masa menginap Anda bersama SO dan nikmati segala yang terbaik di kota Bangkok! Kota kami yang semarak dipenuhi istana yang megah dan beragam sajian, mulai dari kios pinggir jalan hingga restoran kelas dunia. Nikmati liburan unik Anda di sini.

Engelsk Indonesisk
enjoy nikmati
bangkok bangkok
city kota
diverse beragam
street jalan
world dunia
class kelas
restaurants restoran
holiday liburan
here sini
all segala

EN Captivate your senses as an array of surrounding city lights of Bangkok playfully converge into this chic rooftop restaurant and bar. An exclusive area; HI-SO offers moonlit cabanas with a glittering city view by night, perfect for intimate moments.

ID Naluri Anda terpikat oleh cahaya kota Bangkok yang tampak berkilauan di restoran dan bar di lantai atap yang keren ini. Area eksklusif HI-SO menawarkan kabana cahaya bulan dengan kerlipan cahaya kota malam hari, saat sempurna memadu keakraban.

Engelsk Indonesisk
bangkok bangkok
restaurant restoran
bar bar
exclusive eksklusif
offers menawarkan
perfect sempurna
night malam
city kota
this ini
and dan
by di

EN You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications. You always have the option to delete your Tweet location history. Learn more

ID Anda dapat menambahkan informasi lokasi di Tweet Anda, seperti kota atau lokasi persis, dari web dan melalui aplikasi pihak ketiga. Anda selalu memiliki pilihan untuk menghapus lokasi Tweet Anda. Pelajari lebih lanjut

Engelsk Indonesisk
add menambahkan
city kota
applications aplikasi
always selalu
option pilihan
delete menghapus
information informasi
web web
location lokasi
or atau
can dapat
third-party pihak ketiga
the dan
to untuk
third ketiga
more lebih
from dari
via melalui
have memiliki
as seperti

EN Do you mention the city you live in, your job, or your favorite restaurant there? Then anyone with bad intentions can use this information to stalk or blackmail you.

ID Apakah anda menyebutkan kota anda tinggal, pekerjaan, atau restauran favorit disana? Maka siapapun yang mempunyai niat buruk dapat menggunakan informasi tersebut untuk membuntuti atau memeras anda.

Engelsk Indonesisk
city kota
live tinggal
job pekerjaan
favorite favorit
can dapat
information informasi
or atau
anyone siapapun
the yang
to untuk

EN Napier, located in Hawke's Bay, has beautifully preserved 1930s architecture and that is city's special point of difference.

ID Arsitektur memukau, penduduk yang ramah, dan sinar matahari melimpah merupakan paduan terbaik ketika Anda pergi berbelanja di Hawke's Bay.

Engelsk Indonesisk
in di
architecture arsitektur
is merupakan
and dan
that yang

EN The city offers a raft of attractions and experiences for everyone from adventure-seekers to those just looking to unwind.

ID Kota ini menawarkan banyak sekali atraksi dan pengalaman untuk setiap orang, dari pencari petualangan hingga yang hanya ingin bersantai.

Engelsk Indonesisk
city kota
offers menawarkan
attractions atraksi
experiences pengalaman
seekers pencari
adventure petualangan
everyone orang
the dan

EN Journey from Oamaru, making your way south to the Scottish-heritage city of Dunedin.

ID Batu-batu Moeraki yang misterius menarik banyak pengunjung ke kawasan ini. Mulailah perjalanan dari Oamaru, arahkan perjalanan ke selatan ke kota warisan Skotlandia, Dunedin.

Engelsk Indonesisk
journey perjalanan
oamaru oamaru
city kota
dunedin dunedin
heritage warisan
south selatan
to ke
the yang

EN Dunedin is a fantastic city for cycling, offering a compact layout, great mountain biking tracks and great views from the peaks.

ID Dunedin merupakan kota yang luar biasa untuk bersepeda, menawarkan tata letak yang rapi, jalur bersepeda gunung yang bagus, dan pemandangan yang sangat indah dari puncak gunung.

Engelsk Indonesisk
dunedin dunedin
city kota
cycling bersepeda
offering menawarkan
layout tata letak
mountain gunung
tracks jalur
views pemandangan
is merupakan
the dan
for untuk
great bagus
from dari

EN See street art in Christchurch City

ID Saksikanlah seni jalanan di pusat kota Christchurch

Engelsk Indonesisk
art seni
in di
christchurch christchurch
city kota

EN On the doorstep of Abel Tasman National Park, Nelson Tasman is a place of sunshine and golden beaches. Nelson City, the main hub, sits at the top of the region.

ID Di gerbang Abel Tasman National Park, Nelson merupakan tempat bermandi matahari dan jajaran pantai keemasan. Nelson City, pusat kotanya, terletak di puncak kawasan ini.

Engelsk Indonesisk
abel abel
tasman tasman
nelson nelson
sunshine matahari
golden keemasan
beaches pantai
top puncak
region kawasan
city tempat
is merupakan
the dan

EN Guided walks around the city are also available every day rain or shine (except Christmas Day!)

ID Berjalan kaki dengan dipandu keliling kota juga tersedia setiap hari baik hujan ataupun cerah (kecuali Hari Natal!)

Engelsk Indonesisk
city kota
also juga
except kecuali
the hari
available tersedia
every setiap

EN The boutique shops are a must-visit, as is the Sea Walls collection of magnificent murals painted on more than 50 walls around the city

ID Toko-toko butik wajib dikunjungi, dan juga Sea Walls yang menakjubkan, yaitu koleksi mural yang dilukis di lebih dari 50 dinding di seluruh kota

Engelsk Indonesisk
boutique butik
shops toko
collection koleksi
city kota
around di
more lebih
the dan
must wajib

EN Grab a map and walk or ride around the city to see them up close.

ID Dapatkan peta dan berjalan kaki atau bersepedalah keliling kota untuk menyaksikan dari dekat.

Engelsk Indonesisk
map peta
city kota
close dekat
or atau
see menyaksikan
the dan
to untuk

EN This nine-day itinerary combines the grandeur of alpine Queenstown with the marine life of Kaikoura and the funky heritage city of Christchurch.

ID Jadwal perjalanan sembilan hari ini menggabungkan kemegahan pegunungan alpen Queenstown dengan kehidupan laut di Kaikoura serta kota warisan budaya Christchurch yang funky.

Engelsk Indonesisk
marine laut
life kehidupan
city kota
christchurch christchurch
heritage warisan
the yang
with dengan
day hari
this ini

EN Apartments are a great option when you're staying in a major city or resort town. You can cook your own meals, do your own laundry and enjoy the feeling of having your own space while on holiday.

ID Apartemen adalah pilihan terbaik jika Anda menginap di kota besar atau kota wisata. Anda dapat memasak sendiri, mencuci baju sendiri, dan menikmati perasaan memiliki ruang sendiri saat berlibur.

Engelsk Indonesisk
apartments apartemen
option pilihan
space ruang
in di
or atau
can dapat
city kota
enjoy menikmati
when saat
major besar
the dan
own sendiri

EN This sophisticated yet friendly city has all this urban excitement within earshot of untouched nature spots.

ID Kota yang canggih tapi ramah ini memiliki semua kemeriahan kota dalam jarak pendengaran tempat-tempat alami yang tak terjamah.

Engelsk Indonesisk
friendly ramah
all semua
within dalam
this ini
of yang
has memiliki

EN The funky coastal city of Tauranga and the inland geothermal wonderland of Rotorua offer something to delight every visitor.

ID Kota pesisir Tauranga yang bergaya dan negeri ajaib geotermal Rotorua menawarkan sesuatu untuk menyenangkan setiap pengunjung.

Engelsk Indonesisk
coastal pesisir
city kota
tauranga tauranga
geothermal geotermal
rotorua rotorua
offer menawarkan
visitor pengunjung
the dan
to untuk

EN Foursquare is the ultimate city guide.

ID Foursquare adalah panduan kota utama.

Engelsk Indonesisk
is adalah
ultimate utama
city kota
guide panduan

EN To view every place that you have visited, you may access this data in the Foursquare City Guide History tab or the homepage of the Swarm app

ID Untuk melihat setiap tempat yang telah Anda kunjungi, Anda dapat mengakses data ini di tab Riwayat Foursquare City Guide atau halaman beranda aplikasi Swarm

Engelsk Indonesisk
data data
history riwayat
tab tab
access mengakses
in di
app aplikasi
or atau
you anda
city tempat
of the halaman
view untuk melihat
to melihat
the yang
this ini

EN You may also request a copy of your data by (a) logging into your Swarm account or (b) logging into your City Guide account (web only) and clicking on “Export My Data” in your privacy settings.

ID Anda juga dapat meminta salinan data Anda dengan (a) masuk ke akun Swarm Anda atau (b) masuk ke akun City Guide (hanya web) dan mengeklik “Ekspor Data Saya” di pengaturan privasi Anda.

EN Find the best places to eat, drink, shop, or visit in any city in the world.

ID Cari tempat terbaik untuk makan, minum, belanja, atau mengunjungi kota apa pun di dunia.

Engelsk Indonesisk
find cari
shop belanja
visit mengunjungi
places tempat
in di
or atau
city kota
drink minum
best terbaik
world dunia
to pun

EN To create exciting moments while on vacation, a Buggy Car is available that you can rent to get around in the MNC Lido City

ID Untuk menciptakan momen seru saat berlibur, tersedia Buggy Car yang bisa Anda sewa untuk berkeliling di kawasan MNC Lido City

Engelsk Indonesisk
exciting seru
rent sewa
mnc mnc
lido lido
you anda
in di
create menciptakan
available tersedia
can bisa
to untuk
the yang

EN This outbound area is located in MNC Lido City, a 3,000 hectare tourist and lifestyle destination developed by MNC Land

ID Kawasan outbound ini berada di MNC Lido City, destinasi wisata dan gaya hidup seluas 3.000 hektar yang dikembangkan oleh MNC Land

Engelsk Indonesisk
mnc mnc
lido lido
destination destinasi
area kawasan
in di
and dan
this ini
is yang

EN The city of Whanganui provides a wide choice of accommodation at the southern end

ID Kota Whanganui menyediakan pilihan luas akomodasi pada ujung selatan

Engelsk Indonesisk
city kota
whanganui whanganui
provides menyediakan
choice pilihan
accommodation akomodasi
southern selatan

EN Although you’ll feel a world away, many of these beautiful beaches are less than an hour's drive from the city centre, making them ideal day trip destinations.

ID Meskipun Anda akan merasa di dunia lain, banyak pantai cantik tersebut berjarak kurang dari satu jam dari pusat kota, sehingga cocok sekali untuk destinasi perjalanan sehari.

Engelsk Indonesisk
feel merasa
beautiful cantik
beaches pantai
less kurang
city kota
centre pusat
trip perjalanan
hours jam
world dunia
of satu
many banyak

EN Fresh, gourmet food & wine; rugged coastline and an art deco city – the scenic highlights of the Hawke's Bay region are unique and fascinating.

ID Hidangan adiboga & anggur yang segar; pesisir pantai yang berbatu, dan kota art deco – pemandangan permai dari kawasan Hawke's Bay sangatlah unik dan memesona.

EN The sunny city of Tauranga will tempt you with marine adventures. Go sailing, fishing or dolphin watching and soak up the stunning coastal environment.

ID Kota Tauranga yang bermandi matahari akan menggoda Anda dengan petualangan lautnya. Pergilah berlayar, memancing, atau mengamati lumba-lumba untuk menikmati lingkungan pesisir.

Engelsk Indonesisk
city kota
tauranga tauranga
adventures petualangan
fishing memancing
coastal pesisir
environment lingkungan
or atau
you anda
with dengan

EN For example, at buoy three snorkellers can hope to see marblefish, butterfish and red moki hiding in a seaweed city

ID Misalnya, di pelampung tiga pengguna snorkel bisa berharap menjumpai marblefish, butterfish dan moki merah bersembunyi di antara rerimbunan ganggang laut

Engelsk Indonesisk
can bisa
red merah
in di
example misalnya
and dan
three tiga

EN When it comes to unique arts and crafts, Tauranga city is where it’s at. For both local and national arts & crafts, head to Creative Tauranga, the Tauranga Art Gallery or the Cargo Shed.

ID Jika mencari seni dan kerajinan unik, kota Tauranga adalah tempatnya. Untuk seni & kerajinan lokal dan nasional, mampirlah ke Creative Tauranga, Tauranga Art Gallery, atau Cargo Shed.

Engelsk Indonesisk
unique unik
tauranga tauranga
national nasional
city kota
is adalah
local lokal
or atau
to ke
when jika
art seni
the dan
for untuk

Viser 50 av 50 oversettelser