EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.
Oversett "create a unique" til Ungarsk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "create a unique" fra Engelsk til Ungarsk
Oversettelse av Engelsk til Ungarsk av create a unique
Engelsk
Ungarsk
HU Ne hozz létre vagy működtess olyan fiókokat, amelyek nem hitelesek, ne hozz létre tömegesen fiókokat, és ne hozz létre új fiókokat ezen irányelvek megsértése céljából.
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| or | vagy |
| the | nem |
EN Every team has a unique process for shipping software. Use an out-of-the-box workflow, or create one to match the way your team works.
HU Minden csapatnak megvan a maga egyedi módszere a szoftverek kiadására. Használd a beépített munkafolyamatokat, vagy hozz létre sajátot, hogy illeszkedjen csapatod munkavégzéséhez.
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| unique | egyedi |
| a | a |
| or | vagy |
| your | és |
| to | hogy |
| for | minden |
EN Responsive WordPress blog theme uses similar to Envato market template kits with unlimited downloads and Google fonts to create a website with a minimal unique personal portfolio.
HU A reszponzív WordPress blogtéma az Envato piaci sablonkészleteihez hasonló, korlátlan letöltéseket és Google betűtípusokat használ egy minimális egyedi személyes portfólióval rendelkező webhely létrehozásához.
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| unlimited | korlátlan |
| website | webhely |
| unique | egyedi |
| personal | személyes |
| portfolio | portfólió |
| similar | hasonló |
| wordpress | wordpress |
| a | a |
| to | egy |
EN The PSD template landing page menu, which layer includes real estate logo maker and gaming logo maker as well to create a multipurpose unique landing page business logo maker.
HU A PSD sablon céloldal menüje, amely tartalmazza az ingatlan logó készítőjét és a játék logó készítőjét is egy többcélú, egyedi céloldal üzleti logó készítő létrehozásához.
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| unique | egyedi |
| business | üzleti |
| template | sablon |
| a | a |
| to | egy |
EN Slider responsive website templates are used in WordPress themes to fill the grid of page templates and create unique menu list navigation.
HU A csúszkával reagáló webhelysablonokat a WordPress témákban használják, hogy kitöltsék az oldalsablonok rácsát, és egyedi navigációt hozzanak létre a menülistákban.
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| unique | egyedi |
| responsive | reagáló |
| wordpress | wordpress |
| to | hogy |
| and | a |
EN If you need to create really unique graphic design for your specialty pages, use the CSS3 accordion slider and a responsive HTML landing page template
HU Ha igazán egyedi grafikai tervezést kell készítenie speciális oldalaihoz, használja a CSS3 harmonika csúszkát és egy reszponzív HTML -céloldal sablont
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| unique | egyedi |
| html | html |
| if | ha |
| a | a |
| need | kell |
| to | egy |
EN Post Affiliate Pro is packed with endless possibilities and customizations allowing you to create unique commission structures and more.
HU A Post Affiliate Pro tele van végtelen lehetőségekkel és testreszabási lehetőségekkel, amelyek lehetővé teszik egyedi jutalékstruktúrák létrehozását és még sok mást.
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| unique | egyedi |
| and | a |
| more | még |
| pro | pro |
EN Every team has a unique process for shipping software. Use an out-of-the-box workflow, or create one to match the way your team works.
HU Minden csapatnak megvan a maga egyedi módszere a szoftverek kiadására. Használd a beépített munkafolyamatokat, vagy hozz létre sajátot, hogy illeszkedjen csapatod munkavégzéséhez.
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| unique | egyedi |
| a | a |
| or | vagy |
| your | és |
| to | hogy |
| for | minden |
EN Post Affiliate Pro is packed with endless possibilities and customizations allowing you to create unique commission structures and more.
HU A Post Affiliate Pro tele van végtelen lehetőségekkel és testreszabási lehetőségekkel, amelyek lehetővé teszik egyedi jutalékstruktúrák létrehozását és még sok mást.
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| unique | egyedi |
| and | a |
| more | még |
| pro | pro |
EN An affordable and easy to use email marketing and autoresponder tool. The integration can create unique?
HU Megfizethető és könnyen használható e-mail marketing és automatikus válaszeszköz. Az integráció egyedi lead jutalékot hozhat létre?
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| easy | könnyen |
| marketing | marketing |
| unique | egyedi |
| integration | integráció |
| and | az |
EN Create a unique look and feel for your site with our intuitive drag-and-drop store builder. Add your own content and edit any element.
HU Kölcsönözzön weboldalának egyéni megjelenést és hangulatot az intuitív fogd és vidd szerkesztőnkkel. Adja hozzá saját tartalmait és szerkessze az elemeket tetszése szerint.
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| own | saját |
EN Rather than needing to create and edit rules on a project by project basis, this feature allows admins to create a single rule that can run across multiple or all projects in your instance.
HU Nem szükséges minden egyes projekthez külön létrehozni és beállítani a szabályokat, ezzel a funkcióval az adminisztrátorok egyetlen szabállyal több projektet, sőt akár a példány összes projektjét automatizálják.
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| rules | szabályokat |
| feature | funkció |
| a | a |
| all | összes |
EN Did you skip the optional step to add a README file to your Bitbucket repository? That’s okay! If the repository is still empty, go to the repository and create one now by clicking Create a README
HU Kihagytad az opcionális lépést, amelyben README-fájlt adtunk a Bitbucket-adattárhoz? Semmi gond! Ha az adattárad továbbra is üres, menj az adattárba, és hozz létre egyet a README létrehozása gombra kattintva
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| if | ha |
| a | a |
EN Did you skip the optional step to add a README file to your Bitbucket repository? That’s okay! If the repository is still empty, go to the repository and create one now by clicking Create a README
HU Kihagytad az opcionális lépést, amelyben README-fájlt adtunk a Bitbucket-adattárhoz? Semmi gond! Ha az adattárad továbbra is üres, menj az adattárba, és hozz létre egyet a README létrehozása gombra kattintva
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| if | ha |
| a | a |
EN If you ask yourself how to create their contact us dollar shave club or how to create their help center google maps, then check the examples most contact pages often are put
HU Ha megkérdezi magától, hogyan hozza létre a kapcsolatfelvételi dollár borotválkozó klubunkat, vagy hogyan hozza létre a Google Súgóját, akkor nézze meg a legtöbb kapcsolatfelvételi oldal példáit
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| if | ha |
| how | hogyan |
| or | vagy |
| you | a |
EN Did you skip the optional step to add a README file to your Bitbucket repository? That’s okay! If the repository is still empty, go to the repository and create one now by clicking Create a README
HU Kihagytad az opcionális lépést, amelyben README-fájlt adtunk a Bitbucket-adattárhoz? Semmi gond! Ha az adattárad továbbra is üres, menj az adattárba, és hozz létre egyet a README létrehozása gombra kattintva
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| if | ha |
| a | a |
EN Did you skip the optional step to add a README file to your Bitbucket repository? That’s okay! If the repository is still empty, go to the repository and create one now by clicking Create a README
HU Kihagytad az opcionális lépést, amelyben README-fájlt adtunk a Bitbucket-adattárhoz? Semmi gond! Ha az adattárad továbbra is üres, menj az adattárba, és hozz létre egyet a README létrehozása gombra kattintva
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| if | ha |
| a | a |
EN Rather than needing to create and edit rules on a project by project basis, this feature allows admins to create a single rule that can run across multiple or all projects in your instance.
HU Nem szükséges minden egyes projekthez külön létrehozni és beállítani a szabályokat, ezzel a funkcióval az adminisztrátorok egyetlen szabállyal több projektet, sőt akár a példány összes projektjét automatizálják.
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| rules | szabályokat |
| feature | funkció |
| a | a |
| all | összes |
EN You can also create and save Pins from images you find online or create an Idea Pin.
HU Az interneten talált képekből is létrehozhatsz és menthetsz pineket, vagy létrehozhatsz egy ötletpint.
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| also | is |
| or | vagy |
| and | az |
EN Click the drop-down menu in the top right-hand corner and select the board you want to save to, or click Create board to create a new board
HU Kattints a jobb felső sarokban található legördülő menüre, és válaszd ki azt a táblát, amire menteni szeretnél, vagy kattints a Hozz létre táblát elemre egy új tábla létrehozásához
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| a | a |
| or | vagy |
| want | szeretnél |
| to | egy |
EN Select a board to save the Pin to or tap Create board to create a new board
HU Válassz ki egy táblát, amelyre a pinedet szeretnéd menteni, vagy koppints a Hozz létre táblát elemre, ha egy új táblát szeretnél létrehozni
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| or | vagy |
| a | a |
| to | egy |
EN Select a board to save the Pin to or tap Create board to create a new board
HU Válassz ki egy táblát, amelyre a pinedet szeretnéd menteni, vagy koppints a Hozz létre táblát elemre, ha egy új táblát szeretnél létrehozni
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| or | vagy |
| a | a |
| to | egy |
EN Some people think that it's hard to create a good looking website. That's why we create a great website builder which allows you to choose from many templates, created by professionals.
HU Sokan gondolják, hogy nehéz jól kinéző weboldalt létrehozni, ezért weboldal készítőnk rengeteg, profi szakemberek által tervezett sablont kínál Önnek, melyekből szabadon válogathat.
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| good | jó |
| website | weboldal |
| to | hogy |
| by | által |
| which | ez |
EN Our people are at the heart of Atlassian. Meet the unique builders and innovators leading the way.
HU Az Atlassian számára a munkatársak jelentik a legnagyobb értéket. Ismerd meg úttörő fejlesztőinket és innovátorainkat!
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| and | a |
EN Our unique values describe, at the most fundamental level, what we stand for
HU Egyéni értékeink határozzák meg, hogy miben hiszünk
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| the | hogy |
EN Each deployment of Atlassian products is unique, so we offer a breadth of services to design, implement, and optimize solutions for scale.
HU Az Atlassian-termékek minden telepítése egyedi telepítés, így a szolgáltatások széles skáláját kínáljuk a méretezhető megoldások tervezéséhez, megvalósításához és optimalizálásához.
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| unique | egyedi |
| solutions | megoldások |
| services | szolgáltatások |
| a | a |
| to | minden |
EN Each billing cycle (monthly or annually), you are only charged for the number of unique users provisioned to a product supported by Atlassian Access regardless of how many products any one person is using
HU Az adott (havi vagy éves) számlázási ciklusban csak az Atlassian Access által támogatott termékekhez rendelt egyedi felhasználók száma után kell fizetned, függetlenül attól, hogy egy személy hány terméket használ
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| monthly | havi |
| unique | egyedi |
| atlassian | atlassian |
| or | vagy |
| only | csak |
| users | felhasználó |
| to | hogy |
| a | egy |
| the | az |
EN We offer flexible pricing per unique user, so you’ll never pay for more than you need.
HU Az egyedi felhasználók számán alapuló rugalmas árazást kínálunk, így csak azért kell fizetned, amire valóban szükséged van.
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| flexible | rugalmas |
| unique | egyedi |
| need | kell |
| user | felhasználó |
| more | csak |
EN Meet your organization’s unique needs with flexible infrastructure choices and controls.
HU Rugalmasan választható infrastruktúrával és felügyeleti eszközökkel elégítheted ki szervezeted egyedi igényeit.
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| unique | egyedi |
EN Comments can have images, links, rich text, and have a unique URL so you can share specific comments quickly.
HU A megjegyzésekhez képeket, linkeket, rich text szöveget is mellékelhetsz, ráadásul egyedi URL-címük van, így könnyen megoszthatsz egy konkrét megjegyzést is.
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| images | képeket |
| unique | egyedi |
| url | url |
| a | a |
EN Enter total unique users across your Atlassian cloud products.
HU Add meg az összes egyéni felhasználó számát, akik Atlassian Cloud-termékeket használnak.
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| users | felhasználó |
| across | az |
EN Your email is deleted during migration because of being duplicate. Please update your email. Please note: This will be unique ID and login for all of your Amway accounts
HU Az adatmigráció során e-mail címedet törültük, mert duplán szerepelt az adatbázisban. Kérjük, frissítsd e-mail címedet. Figyelem: Ez lesz az egyedi azonosítód és bejelentkezési neved az összes Amway fiókodhoz.
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| because | mert |
| unique | egyedi |
| amway | amway |
| this | ez |
| will | lesz |
| all | összes |
EN As the world’s number one commercial real estate advisor, our teams build unique partnerships, utilizing our insight and experience to drive business advantage for our clients.
HU A világ elsőszámú kereskedelmi ingatlan-tanácsadójaként csapatunk egyedülálló partneri kapcsolatokat épít ki tudására és tapasztalataira támaszkodva, hogy ügyfeleit üzleti előnyökhöz juttassa.
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| commercial | kereskedelmi |
| business | üzleti |
| and | a |
| to | hogy |
EN Comments can have images, links, rich text, and have a unique URL so you can share specific comments quickly.
HU A megjegyzésekhez képeket, linkeket, rich text szöveget is mellékelhetsz, ráadásul egyedi URL-címük van, így könnyen megoszthatsz egy konkrét megjegyzést is.
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| images | képeket |
| unique | egyedi |
| url | url |
| a | a |
EN The unique ecosystem has been extensively preserved, because with the advent of mass tourism, from the very beginning the focus was on holidays and holiday bookings in around 700 high-quality hotels and holiday homes.
HU Az egyedülálló ökoszisztéma nagymértékben megmaradt, mivel a tömegturizmus megjelenésével a hangsúly az üdülésre és a mintegy 700 kiváló minőségű szállodában és nyaralóban történő üdülésfoglalásra helyeződött.
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| quality | kiváló |
EN They stand for a casual and relaxed lifestyle and connect people who couldn’t be more different: unique personalities who live their lives in their own way.
HU A lezser és nyugodt életmódot képviselik, és a legkülönfélébb embereket kötik össze: olyan egyedi személyiségeket, akik a sajátos útjukat járják az életben.
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| unique | egyedi |
| a | a |
EN The different types of leather give the sandals their special look: Natural leather essentially remains untreated, which makes every sandal unique
HU A különféle bőrtípusok adják a szandálok és papucsok különleges megjelenését: A természetes bőr alapvetően feldolgozatlan marad, ami minden szandált egyedivé tesz
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| natural | természetes |
| every | minden |
| which | a |
EN Through unique properties such as an non-slip sole, BIRKENSTOCK work shoes not only allow you to overcome everyday challenges, they also improve your own well-being!
HU A BIRKENSTOCK munkacipői nem csak a mindennapi akadályok leküzdésében segítenek olyan tulajdonságaik révén, mint például a csúszásgátló talp, hanem fokozzák a jó közérzetet is.
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| birkenstock | birkenstock |
| as | mint |
| work | a |
| also | is |
| your | és |
| to | nem |
EN Over millions of years, nature has developed highly efficient solutions that make our plants resilient and unique
HU A természet évmilliók alatt rendkívül hatékony megoldásokat fejlesztett ki, amelyek növényvilágunkat ellenállóképessé és egyedivé teszik
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| highly | rendkívül |
| solutions | megoldásokat |
| and | a |
EN Our innovative skincare systems are a combination of the finest-quality natural substances, unique active ingredient combinations with proven effectiveness, and packaging that protects resources with a smart refill system
HU Innovatív bőrápolási rendszereink a legjobb minőségű természetes anyagokat, az igazolt hatékonyságú, egyedülálló aktív hatóanyag-kombinációkat és az erőforrásokat intelligens utántöltő rendszerrel védő csomagolást kombinálják
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| natural | természetes |
| a | a |
EN You can put together a unique product catalog thanks to a wide range of products and plenty of reliable suppliers.
HU Egyedi termékkatalógust állíthatsz össze minőségi autóalkatrészeikből, kiegészítőikből.
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| unique | egyedi |
EN With dropshipping suppliers from the US, EU, AU, and all over the world, you’ll have access to sell unique and the most popular auto parts and accessories.
HU Töltsd fel webáruházad egyedi kinézetú autóalkatrészekkel és kiegészítőkkel.
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| unique | egyedi |
EN Discover reliable suppliers and dropship unique adult products
HU Felnőtt termékek megbízható dropshipping beszállítóktól
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| products | termékek |
| reliable | megbízható |
EN You need to have your physical inventory and quality, unique products so you can be listed in Syncee Marketplace
HU Rendelkezned kell saját, fizikai raktárkészlettel, és minőségi, egyedi termékekkel ahhoz, hogy listázva lehess a Syncee Marketplace-en
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| unique | egyedi |
| syncee | syncee |
| need | kell |
| to | hogy |
| your | saját |
| and | a |
EN Find and dropship unique designer bags, leather bags, sling bags, and more
HU Találd meg a legnépszerűbb dizájner-, és bőrtáskákat, válltáskákat!
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| and | a |
EN Whether you have customers looking for everyday healthy food or customers who buy unique snacks and drinks, you can find all kinds of products on Syncee Marketplace.
HU Mindegy, hogy az egészséges ételeket kereső vásárlóid vagy egyedi ételeket, italokat vásárló ügyfeleid vannak, a Syncee Marketplace-en megtalálsz mindenféle ételt és italt.
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| healthy | egészséges |
| unique | egyedi |
| syncee | syncee |
| or | vagy |
| and | a |
EN Discover pre-vetted suppliers and dropship unique food & drink
HU Fedezd fel az előre ellenőrzött beszállítók különleges termékeit!
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| suppliers | beszállítók |
| and | az |
| pre | előre |
EN Easily start dropshipping gifts from unique suppliers in the US, EU, AUS, and globally
HU Megbízható beszállítóinkkal könnyedén elindíthatod dropshipping vállalkozásodat
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| dropshipping | dropshipping |
EN From customizable mugs to a unique greeting card, dropshipping with Syncee is very easy
HU Az egyedi festésű bögréktől az ízléses üdvözlőkártyákig minden megtalálható a hazai, más európai és globális beszállítóink kínálatában
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| unique | egyedi |
| a | a |
| to | minden |
EN Sell watches that are as individual and unique as your customers who buy them. Start dropshipping handmade watches and jewelry and build a product selection your customers can’t resist.
HU Válaszd a Syncee hazai, európai, amerikai és ausztrál és más beszállítóinak termékeit! A minőségi kézzel készített óráknak és ékszereknek nem fognak tudni ellenállni vásárlóid.
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| a | a |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
create unique create unique works create really unique create a unique unique unique set sell unique unique needs unique ability platform unique unique features unique insight unique brand unique process unique workflow unique infrastructure unique product unique theme requirements unique unique items unique combination individual and unique using unique unique design own unique challenges unique experience unique because unique range unique solution million unique users unique research experiencing a unique unique thanks unique logo unique code unique drawings unique url unique id unique tool unique combinations unique environment unique advantage unique requirements each unique set unique look unique ecosystem unique feature offer unique solutions unique identifiers unique optionOversett create a unique til et annet språk
Arab 
Finsk 
Indonesisk 
Italiensk 
Japansk 
Koreansk 
Portugisisk 
Pusse 
Russisk 
Spansk 
Tsjekkisk 
Tyrkisk 
Ungarsk 
Vietnamesisk 
fransk 
kinesisk 
nederlandsk 
norsk 
svensk 
tysk