EN Chief Product and Technology Officer
EN Chief Product and Technology Officer
HU Vezérigazgató, Távértékelések
EN Chief Engineer About The Project
HU Tökéletes Esküvői Útmutató
EN You may also contact our Data Protection Officer by using the email address above or by physical postage at the following address: Bose Corporation, The Mountain Road, Framingham, MA 01701.
HU Az adatvédelmi felelősünkkel a fenti e-mail-címen vagy a következő postai címen veheti fel a kapcsolatot: Bose Corporation, The Mountain Road, Framingham, MA 01701.
Engelsk | Ungarsk |
---|---|
bose | bose |
or | vagy |
you | a |
the | az |
EN You may also contact our Data Protection Officer by using the email address above or by physical postage at the following address: Bose Corporation, The Mountain Road, Framingham, MA 01701.
HU Az adatvédelmi felelősünkkel a fenti e-mail-címen vagy a következő postai címen veheti fel a kapcsolatot: Bose Corporation, The Mountain Road, Framingham, MA 01701.
Engelsk | Ungarsk |
---|---|
bose | bose |
or | vagy |
you | a |
the | az |
EN You may also contact our Data Protection Officer by using the email address above or by physical postage at the following address: Bose Corporation, The Mountain Road, Framingham, MA 01701.
HU Az adatvédelmi felelősünkkel a fenti e-mail-címen vagy a következő postai címen veheti fel a kapcsolatot: Bose Corporation, The Mountain Road, Framingham, MA 01701.
Engelsk | Ungarsk |
---|---|
bose | bose |
or | vagy |
you | a |
the | az |
EN You may also contact our Data Protection Officer by using the email address above or by physical postage at the following address: Bose Corporation, The Mountain Road, Framingham, MA 01701.
HU Az adatvédelmi felelősünkkel a fenti e-mail-címen vagy a következő postai címen veheti fel a kapcsolatot: Bose Corporation, The Mountain Road, Framingham, MA 01701.
Engelsk | Ungarsk |
---|---|
bose | bose |
or | vagy |
you | a |
the | az |
EN You may also contact our Data Protection Officer by using the email address above or by physical postage at the following address: Bose Corporation, The Mountain Road, Framingham, MA 01701.
HU Az adatvédelmi felelősünkkel a fenti e-mail-címen vagy a következő postai címen veheti fel a kapcsolatot: Bose Corporation, The Mountain Road, Framingham, MA 01701.
Engelsk | Ungarsk |
---|---|
bose | bose |
or | vagy |
you | a |
the | az |
EN You may also contact our Data Protection Officer by using the email address above or by physical postage at the following address: Bose Corporation, The Mountain Road, Framingham, MA 01701.
HU Az adatvédelmi felelősünkkel a fenti e-mail-címen vagy a következő postai címen veheti fel a kapcsolatot: Bose Corporation, The Mountain Road, Framingham, MA 01701.
Engelsk | Ungarsk |
---|---|
bose | bose |
or | vagy |
you | a |
the | az |
EN You may also contact our Data Protection Officer by using the email address above or by physical postage at the following address: Bose Corporation, The Mountain Road, Framingham, MA 01701.
HU Az adatvédelmi felelősünkkel a fenti e-mail-címen vagy a következő postai címen veheti fel a kapcsolatot: Bose Corporation, The Mountain Road, Framingham, MA 01701.
Engelsk | Ungarsk |
---|---|
bose | bose |
or | vagy |
you | a |
the | az |
EN You may also contact our Data Protection Officer by using the email address above or by physical postage at the following address: Bose Corporation, The Mountain Road, Framingham, MA 01701.
HU Az adatvédelmi felelősünkkel a fenti e-mail-címen vagy a következő postai címen veheti fel a kapcsolatot: Bose Corporation, The Mountain Road, Framingham, MA 01701.
Engelsk | Ungarsk |
---|---|
bose | bose |
or | vagy |
you | a |
the | az |
EN You may also contact our Data Protection Officer by using the email address above or by physical postage at the following address: Bose Corporation, The Mountain Road, Framingham, MA 01701.
HU Az adatvédelmi felelősünkkel a fenti e-mail-címen vagy a következő postai címen veheti fel a kapcsolatot: Bose Corporation, The Mountain Road, Framingham, MA 01701.
Engelsk | Ungarsk |
---|---|
bose | bose |
or | vagy |
you | a |
the | az |
EN You may also contact our Data Protection Officer by using the email address above or by physical postage at the following address: Bose Corporation, The Mountain Road, Framingham, MA 01701.
HU Az adatvédelmi felelősünkkel a fenti e-mail-címen vagy a következő postai címen veheti fel a kapcsolatot: Bose Corporation, The Mountain Road, Framingham, MA 01701.
Engelsk | Ungarsk |
---|---|
bose | bose |
or | vagy |
you | a |
the | az |
EN You may also contact our Data Protection Officer by using the email address above or by physical postage at the following address: Bose Corporation, The Mountain Road, Framingham, MA 01701.
HU Az adatvédelmi felelősünkkel a fenti e-mail-címen vagy a következő postai címen veheti fel a kapcsolatot: Bose Corporation, The Mountain Road, Framingham, MA 01701.
Engelsk | Ungarsk |
---|---|
bose | bose |
or | vagy |
you | a |
the | az |
EN You may also contact our Data Protection Officer by using the email address above or by physical postage at the following address: Bose Corporation, The Mountain Road, Framingham, MA 01701.
HU Az adatvédelmi felelősünkkel a fenti e-mail-címen vagy a következő postai címen veheti fel a kapcsolatot: Bose Corporation, The Mountain Road, Framingham, MA 01701.
Engelsk | Ungarsk |
---|---|
bose | bose |
or | vagy |
you | a |
the | az |
EN Efforts to eradicate polio in The Gambia are facing skepticism due to distrust of Covid-19 vaccines, according to a medical officer in the West African state.
HU Olaszországban sok egészségügyi dolgozó példát mutatva az elsők között adatja be magának a Covid-19 elleni vakcinát.
Engelsk | Ungarsk |
---|---|
the | az |
a | a |
in | között |
EN External Data Protection Officer
HU Külső Adatvédelmi Tisztviselő
EN INTERNAL & EXTERNAL DATA PRIVACY OFFICER COMPARISON
HU BELSŐ & KÜLSŐ ADATVÉDELMI TISZTVISELŐ ÖSSZEHASONLÍTÁS
EN Legal obligation to appoint a data protection officer
HU Jogi kötelezettsége, hogy az adatvédelmi tisztviselőt nevez ki
Engelsk | Ungarsk |
---|---|
legal | jogi |
to | hogy |
EN In the Federal Republic of Germany, §§ 4f, 4g BDSG currently regulate the appointment and tasks of the data protection officer...
HU A Németországi Szövetségi Köztársaság, §§ 4f, 4g BDSG jelenleg szabályozni a találkozó, feladatok az adatvédelmi biztos...
Engelsk | Ungarsk |
---|---|
currently | jelenleg |
and | a |
EN If the obligation to appoint a data protection officer is not complied with or if companies disregard ...
HU Ha a kötelezettség adatvédelmi tisztviselőt nevez ki nem teljesítik, vagy ha a vállalatok figyelmen kívül ...
Engelsk | Ungarsk |
---|---|
a | a |
if | ha |
or | vagy |
the | nem |
EN We are happy to provide you with an overview of the requirements of our law and an information basis for deciding whether to work with an external or internal data protection officer.
HU Boldogok vagyunk, hogy az ön számára egy áttekintést a követelményeknek a törvény, illetve az információk alapján annak eldöntése, hogy a munka egy külső vagy belső adatvédelmi tisztviselő.
Engelsk | Ungarsk |
---|---|
internal | belső |
or | vagy |
for | számára |
EN 2. Minimum Duties of the Data Protection Officer
HU 2. Minimális Feladatai az adatvédelmi Tisztviselő
Engelsk | Ungarsk |
---|---|
the | az |
EN 3. Appointment / termination of a data protection officer
HU 3. Találkozó / megszűnése adatvédelmi tisztviselő
EN One of the primary tasks of the external data protection officer is to work towards compliance with all (data protection) regulations by the person responsible or the processor and his employees (by means of information and advice), Art
HU Az egyik elsődleges feladata a külső adatvédelmi biztos az, hogy a munka felé való megfelelés (adatvédelem) rendeletek által a felelős személy vagy a processzor meg a munkavállalók (az azt jelenti, hogy az információ, tanácsadás), 39
Engelsk | Ungarsk |
---|---|
or | vagy |
to | hogy |
EN In addition, the external data protection officer must ensure that persons who handle personal data are made familiar with the data protection regulations and their duty of care
HU Ezen kívül, a külső adatvédelmi tisztviselő kell arról, hogy azok a személyek, akik kezelje a személyes adatok készülnek ismerős az adatvédelmi szabályzat, illetve a vám érdekel
Engelsk | Ungarsk |
---|---|
data | adatok |
personal | személyes |
and | a |
EN The internal or external data protection officer must also represent the person responsible or the processor in his affairs as a contact person with the supervisory authority
HU A külső vagy a belső adatvédelmi tisztviselő is képviselnie kell a felelős személy vagy a processzor az ügyek, mint a kapcsolattartó személy a felügyeleti hatóság
Engelsk | Ungarsk |
---|---|
internal | belső |
the | az |
or | vagy |
also | is |
a | a |
EN However, it should be pointed out that the external data protection officer generally cannot have any decision-making authority; this lies solely with the person responsible and thus usually with the company management of his client.
HU Azonban meg kell jegyezni, hogy a külső adatvédelmi tisztviselő általában nem kell minden döntéshozó hatóság; e hazugság kizárólag az a személy a felelős, így általában a vállalat vezetése az ügyfél.
Engelsk | Ungarsk |
---|---|
company | vállalat |
should | kell |
and | a |
EN This raises the question of whether the role of data protection officer should be filled by an internal or an external person
HU Ez felveti azt a kérdést, hogy vajon a szerepe az adatvédelmi biztos ki kell tölteni egy belső vagy egy külső személy
Engelsk | Ungarsk |
---|---|
question | a |
should | kell |
internal | belső |
or | vagy |
this | ez |
the | az |
of | egy |
EN While the internal DPO is only liable to the company from the point of view of employee liability, the external data protection officer is regularly liable under Sections 280, 611 BGB and Section 823 BGB
HU Míg a belső ADATVÉDELMI tisztviselő csak akkor felelős, hogy a cég szempontjából a munkavállaló a felelősség, a külső adatvédelmi tisztviselő rendszeresen felelős Szakaszok alatt 280, 611 BGB, illetve a BGB 823
Engelsk | Ungarsk |
---|---|
company | cég |
internal | belső |
and | a |
to | hogy |
EN This is the page to submit a form to Pinterest's Data Protection Officer
HU Ezen az oldalon küldhetsz ezzel kapcsolatban űrlapot a Pinterest adatvédelmi tisztviselőjének
EN Its operations are divided into four business sectors: Mobility Solutions, Industrial Technology, Consumer Goods, and Energy and Building Technology
HU A cégcsoport négy üzleti területen végzi tevékenységét, ezek a mobilitási megoldások, az ipari technika, a fogyasztási cikkek, valamint az energia- és épülettechnika
Engelsk | Ungarsk |
---|---|
solutions | megoldások |
industrial | ipari |
business | üzleti |
are | ezek |
and | a |
EN Connect business and technology teams to align strategy with outcomes at enterprise scale.
HU Nagyvállalati szinten kapcsolja össze az üzleti és a technológiai csapatokat, hogy a stratégia eredményes legyen.
Engelsk | Ungarsk |
---|---|
with | össze |
business | üzleti |
to | hogy |
and | a |
EN ITSM teams oversee all kinds of workplace technology, ranging from laptops, to servers, to business-critical software applications.
HU Az ITSM-csapatok a munkahelyen használt technológia minden területét felügyelik, többek közt a laptopokat, a szervereket és az üzleti szempontból alapvető fontosságú szoftveralkalmazásokat.
Engelsk | Ungarsk |
---|---|
teams | csapatok |
business | üzleti |
all | az |
to | minden |
EN This is the tool I’ve been wanting since my first day at Slack" - Josh Senick, Senior Manager, Business Technology Operations
HU Ez az az eszköz, amire vágytam az első nap óta, hogy a Slacket használom” – Josh Senick, üzleti technológiáért felelős felsővezető
Engelsk | Ungarsk |
---|---|
tool | eszköz |
first | a |
EN This large and disconnected technology stack created several challenges.
HU Ez a nagy és elkülönülő technológiai eszközállomány különféle kihívásokat támasztott.
Engelsk | Ungarsk |
---|---|
large | nagy |
this | ez |
and | a |
EN How technology can help in-house lawyers in smaller organizations assume a more strategic role.
HU Ellenőrző lista a vállalati információk rendszerezéséhez, hogy teljesíthesse az ügyfelek és a befektetők által kezdeményezett átvilágítási eljárások leggyakoribb teendőit
Engelsk | Ungarsk |
---|---|
in | által |
a | a |
how | hogy |
EN AOC is introducing the standard of the future in its new P2 series. Transmit video, data and power via just one cable with USB-C technology.
HU Az AOC új P2 sorozatába a jövő szabványát implementálta. Az USB-C technológia révén egyetlen kábel segítségével vihet át videó- és adatjeleket, valamint a tápellátást is biztosíthatja.
Engelsk | Ungarsk |
---|---|
and | a |
EN Highlighting a growing focus by corporates on deploying technology, wellness and flexible space as core elements in a user experience themed agenda.
HU Egy bérlői elégedettségi kutatás megmutatta, hogy a szervezetek egyre erősebben fókuszálnak új technológiák alkalmazásra, a jó közérzet és a flexibilis munkahely biztosítására.
Engelsk | Ungarsk |
---|---|
a | a |
EN Success depends on managing a complex mix of decisions about location, brand, management, facilities, amenities and technology, as well as the broader competitive landscape and shifting market trends.
HU A siker azon múlik, hogyan kezeljük a lokációval, márkával, vezetéssel, létesítményekkel, berendezésekkel és technológiával kapcsolatos komplex döntéseket, valamint a szélesebb környezetet és a változó piaci trendeket.
Engelsk | Ungarsk |
---|---|
decisions | döntéseket |
a | a |
EN Alibaba.com chose Syncee as a dropshipping technology partner that offers a real B2B dropshipping solution for online merchants. Choose from the huge selection of winning products in over 40 different major categories.
HU Az Alibaba.com a Syncee-t választotta dropshipping technológiai partnerének. Válogass több mint 40 különböző fő termékkategóriából és vágj bele az igazi dropshippingbe a Syncee-vel.
Engelsk | Ungarsk |
---|---|
syncee | syncee |
dropshipping | dropshipping |
different | különböző |
a | a |
as | mint |
the | az |
for | több |
EN Bitcoin Uses Peer-To-Peer Technology Website Template
HU Pénzügyi Tervezés Weboldal Sablon
Engelsk | Ungarsk |
---|---|
website | weboldal |
template | sablon |
EN Digital World Of Technology Website Template
HU Fejlett Innovációs Autók Weboldal Sablon
Engelsk | Ungarsk |
---|---|
website | weboldal |
template | sablon |
EN Video Technology Website Template
HU Snapchat Launchers Weboldal Sablon
Engelsk | Ungarsk |
---|---|
website | weboldal |
template | sablon |
EN Self-driving technology Website Template
HU Önvezető technológia Weboldal sablon
Engelsk | Ungarsk |
---|---|
website | weboldal |
template | sablon |
EN Business And Technology Consulting
HU Tevékenységünk Értelméről
EN Motivating Technology Website Template
HU Biztosítási Befektetés És Nyugdíj Weboldal Sablon
Engelsk | Ungarsk |
---|---|
website | weboldal |
template | sablon |
EN Bitcoin Uses Peer-To-Peer Technology
HU Böngésszen Túráink Között
EN Future Technology Trends Website Template
HU Olvass És Lásd Weboldal Sablon
Engelsk | Ungarsk |
---|---|
website | weboldal |
template | sablon |
EN Uniting Creativity And Technology
HU Az Építészet Jelenlegi Trendjei
Engelsk | Ungarsk |
---|---|
and | az |
EN transmission to Quality Unit’s third party vendors and hosting partners to provide the necessary hardware, software, networking, storage, and related technology required to operate and maintain the Service
HU továbbítása a Quality Unit harmadik fél szállítóinak és hosting partnereinek, hogy biztosítsák a Szolgáltatás működtetéséhez és karbantartásához szükséges hardvert, szoftvert, hálózatot, tárolást és kapcsolódó technológiát
Engelsk | Ungarsk |
---|---|
service | szolgáltatás |
third | harmadik |
to | hogy |
necessary | szükséges |
Viser 50 av 50 oversettelser