Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "years with french" til fransk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "years with french" fra Engelsk til fransk

Oversettelser av years with french

"years with french" på Engelsk kan oversettes til følgende fransk ord/setninger:

years 3 4 a a été ai alors an année années ans après au aujourd aussi autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup bien c ce ce qui ces cette cinq comme compte contre cours dans dans le de de l' de la de l’ de plus depuis des deux dix données dont du durée d’un elle en en tant que encore entre est et et de eu faire fois grâce à histoire hui il il y a ils informations jour jours jusqu l la la première le les leur leurs lors maintenant mais mieux mois mots même n ne neuf nombreuses nombreux non nos notre nous nous avons nous sommes nouveau ont ou où par pas passé pendant plus plus de plusieurs pour pour le pouvez premier première premières produits puis période qu quatre que quelques qui sa sans se selon sept ses seulement si site six sommes son sont sous sur sur le tant tous tous les tout toutes travail travers trois très un une vie vos votre vous vous avez y a à à la à travers âge également équipe était été être
french a ainsi allemand anglais anglaise apprendre au aussi aux avec blanc cas ce cet cette chaque comme dans dans le de de l' de la de l’ depuis des deux disponible données du d’un d’une elle en encore entre espagnol est et et de faire francais francaise francaises france français française françaises il ils informations italien japonais jour la la langue langue langues le les leur lors mais mots même n nationale ne noir non notre nous néerlandais ou où pages par pas pays plus plus de portugais pour pour le qu que qui russe sa se sera ses si son sont sous sur sur le tous tout toute toutes traduction un une vers version voir vos votre vous à à la également équipe être

Oversettelse av Engelsk til fransk av years with french

Engelsk
fransk

EN Children 0-2 years 0 (Children 0-2 years) 1 (Children 0-2 years) 2 (Children 0-2 years) 3 (Children 0-2 years) 4 (Children 0-2 years) 5 (Children 0-2 years) 6 (Children 0-2 years) 7 (Children 0-2 years) 8 (Children 0-2 years) 9 (Children 0-2 years)

FR Enfants 0-2 ans 0 (Enfants 0-2 ans) 1 (Enfants 0-2 ans) 2 (Enfants 0-2 ans) 3 (Enfants 0-2 ans) 4 (Enfants 0-2 ans) 5 (Enfants 0-2 ans) 6 (Enfants 0-2 ans) 7 (Enfants 0-2 ans) 8 (Enfants 0-2 ans) 9 (Enfants 0-2 ans)

Engelsk fransk
children enfants
years ans

EN 0-8 years service: 15 days 8-16 years service: 20 days 16-17 years service: 22 days 17-18 years service: 23 days 18-27 years service: 25 days 27-28 years service: 27 days 28+ years service: 30 days

FR 0-8 ans de service : 15 jours 8-16 ans de service : 20 jours 16-17 ans de service : 22 jours 17-18 ans de service : 23 jours 18-27 ans de service : 25 jours 27-28 ans de service : 27 jours 28 ans de service et plus : 30 jours

Engelsk fransk
service service
days jours
years ans

EN Choose number of years... 1-10 Years of experience 11-20 Years of experience 21-30 Years of experience 31+ Years of experience Not applicable

FR choisir un nombre d'années 1-10 années d'expériences 11-20 années d'expériences 21-30 années d'expériences + 31 années d'expériences Pas applicable

Engelsk fransk
choose choisir
not pas
applicable applicable
years années
of nombre

EN Our names are Jean (French) and Camilla (English) and we are a married couple living in Switzerland with our three children Jude (8 years old), Elio (7 years old) and Alba (5 years old)

FR Nous sommes Jean et Camilla, un couple franco-anglais qui vit en Suisse avec ses trois enfants Jude (8 ans), Elio (7 ans) et Alba (5 ans)

Engelsk fransk
jean jean
living vit
switzerland suisse
children enfants
in en
a un
we nous
three trois
years ans
are sommes
couple couple
with avec

EN Secret Path Lesson Plans Manitoba Teachers’ Society (French & Eng) Includes lesson plans for early years, middle years and senior years.

FR Secret Path Lesson Plans Manitoba Teachers' Society (français et anglais) Comprend des plans de leçons pour les premières années, les années intermédiaires et les années supérieures.

Engelsk fransk
secret secret
lesson leçons
manitoba manitoba
society society
includes comprend
path path
plans plans
french français
middle des
and et

EN 0 to 5 years, 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years

FR 0 à 5 ans, 6 à 9 ans, 10 à 13 ans, 14 ans et +

Engelsk fransk
years ans
to à

EN ?experience1 - 2 years (1)2 - 4 years (1)4 - 6 years (1)6 - 8 years (1)

FR ?expérience1 à 2 ans (1)2 à 4 ans (1)4 à 6 ans (1)6 à 8 ans (1)

Engelsk fransk
years ans

EN ?experience8 - 10 years (3)2 - 4 years (1)4 - 6 years (1)6 - 8 years (1)

FR ?expérience8 à 10 ans (3)2 à 4 ans (1)4 à 6 ans (1)6 à 8 ans (1)

Engelsk fransk
years ans

EN Experience Select an option 0-2 years 3-5 years 6-9 years 10+ years

FR Expérience Sélectionnez une option 0-2 années 3-5 années 6-9 années 10+ années

Engelsk fransk
experience expérience
select sélectionnez
option option
years années
an une

EN 0-5 years service: 15 days 5-10 years service: 20 days 10-23 years service: 25 days 23+ years service: 30 days

FR 0-5 ans de service : 15 jours 5-10 ans de service : 20 jours 10-23 ans de service : 25 jours 23 ans de service et plus : 30 jours

Engelsk fransk
service service
days jours
years ans

EN 0 to 5 years, 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years

FR 0 à 5 ans, 6 à 9 ans, 10 à 13 ans, 14 ans et +

Engelsk fransk
years ans
to à

EN How many long will you and your team need Sonix?-- Please select --Under 1 year 1 - 2 years 2 - 4 years 4 - 7 years Over 7 years

FR Pendant combien de temps votre équipe et vous-même aurez besoin de Sonix ?— Veuillez sélectionner —Under 1 year 1 - 2 years 2 - 4 years 4 - 7 years Over 7 years

Engelsk fransk
sonix sonix
select sélectionner
long pendant
team temps
please veuillez
need besoin
and et
over de

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Francoise Hardy, Francoise Madeleine Hardy, Fringe, 1966, singer, actress, French, French actress, French singer, 60s, portrait

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Françoise Hardy, Françoise Madeleine Hardy, Fringe, 1966, chanteuse, actrice, française, actrice française, chanteuse française, 60 s, portrait

Engelsk fransk
singer chanteuse
actress actrice
s s
portrait portrait
photograph la photographie
used utilisé
french française
keywords mots clés

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: singer, french singer, star, french star, french variety, rocker rocker, guitar, rock'n roll, sixties 1960s 60, on tour, olympia, portrait, scene, concert, full-length, sing

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : chanteur, chanteur francais, star, star francaise, variete francaise, rocker rockeur, guitare, rock'n roll, annees soixante 1960 60, en tournee, olympia, portrait, scene, concert, en pied, chanter

Engelsk fransk
singer chanteur
star star
guitar guitare
sixties soixante
concert concert
sing chanter
roll roll
scene scene
s s
portrait portrait
photograph la photographie
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN To promote French in the world and as part of its international cooperation policy, RFI allows foreign radio stations to broadcast its radio “French Courses” and programmes on the French language.

FR Pour promouvoir le français dans le monde dans le cadre de la coopération internationale, RFI propose aux radios étrangères de diffuser ses « Cours de français » radiophoniques et émissions sur la langue française.

Engelsk fransk
cooperation coopération
radio radios
foreign étrangères
broadcast diffuser
courses cours
and et
international internationale
of de
promote promouvoir
in dans
language langue
world monde
on sur
its ses
french français

EN The Federation acadienne de la Nouvelle-Ecosse, as part of its Immigration Francophone Nouvelle-Ecosse Program, provides informal French language instruction through French Conversation Circles for French speaking newcomers.

FR Dans le cadre de son programme Immigration francophone Nouvelle-Écosse, la Fédération acadienne de la Nouvelle-Écosse offre un enseignement informel du français sous forme de cercles de conversation en français aux nouveaux arrivants francophones.

Engelsk fransk
federation fédération
immigration immigration
program programme
informal informel
instruction enseignement
conversation conversation
circles cercles
newcomers nouveaux arrivants
la la
de de
francophone francophone
part du
provides offre

EN At a time when French startups have never been so dynamic and the French Tech launched by the government are meeting with great success, it has become crucial for large French companies to join ... Read more

FR Plus de 50 participants étaient présents pour découvrir les nouveaux produits et services innovants dans le domaine de la mobilité urbaine et leurs implications pour le droit public. Lire la suite

Engelsk fransk
government services
are présents
by domaine
read lire
and et

EN Current news concerning the French language around the world. Every week, "Destination francophonie" invites you on a journey to discover an initiative illustrating the energy, evolution and global nature of French and the French-speaking world.

FR Chaque semaine, « Destination francophonie » met en avant sur les plus belles initiatives en faveur de la langue française et de la francophonie dans le monde.

Engelsk fransk
week semaine
destination destination
initiative initiatives
world monde
of de
to avant
on sur
and et

EN At a time when French startups have never been so dynamic and the French Tech launched by the government are meeting with great success, it has become crucial for large French companies to join ... Read more

FR L’événement Futur en Seine, organisé par Cap Digital, se déroulera du 8 au 10 juin prochain à Paris (Halle de la Vilette). L'IRT SystemX participera à l'événement pour présenter son initiative ... Lire la suite

Engelsk fransk
meeting événement
the la
to à
by par
it en
read lire
a prochain

EN To promote French in the world and as part of its international cooperation policy, RFI allows foreign radio stations to broadcast its radio “French Courses” and programmes on the French language.

FR Pour promouvoir le français dans le monde dans le cadre de la coopération internationale, RFI propose aux radios étrangères de diffuser ses « Cours de français » radiophoniques et émissions sur la langue française.

Engelsk fransk
cooperation coopération
radio radios
foreign étrangères
broadcast diffuser
courses cours
and et
international internationale
of de
promote promouvoir
in dans
language langue
world monde
on sur
its ses
french français

EN The Federation acadienne de la Nouvelle-Ecosse, as part of its Immigration Francophone Nouvelle-Ecosse Program, provides informal French language instruction through French Conversation Circles for French speaking newcomers.

FR Dans le cadre de son programme Immigration francophone Nouvelle-Écosse, la Fédération acadienne de la Nouvelle-Écosse offre un enseignement informel du français sous forme de cercles de conversation en français aux nouveaux arrivants francophones.

Engelsk fransk
federation fédération
immigration immigration
program programme
informal informel
instruction enseignement
conversation conversation
circles cercles
newcomers nouveaux arrivants
la la
de de
francophone francophone
part du
provides offre

EN For example, if a French resident visits a French website, they may feel that foreign stakeholders cannot keep track of their activities, since apparently everything takes place on French territory

FR Ainsi, si un résident en France visite un site Web français, il peut avoir l?impression que des acteurs étrangers ne peuvent pas suivre son activité, puisque, apparemment, tout se passe sur le territoire français

Engelsk fransk
resident résident
visits visite
stakeholders acteurs
apparently apparemment
foreign étrangers
if si
cannot ne
territory territoire
track suivre
activities activité
a un
french français
website site
on sur
that que
since le

EN To become familiar with French and the French culture, watch TV5 Monde, the international Francophone channel. On the Apprendre platform, it offers interactive exercises adapted to all levels of French learners.  

FR Pour vous familiariser avec la langue et la culture françaises, regardez TV5 Monde, la chaîne internationale francophone. Sur sa plateforme Apprendre, elle propose des exercices interactifs adaptés à tous les niveaux pour apprendre le français.  

Engelsk fransk
channel chaîne
platform plateforme
interactive interactifs
offers propose
monde monde
international internationale
francophone francophone
exercises exercices
levels niveaux
culture culture
to à
on sur
become sa
adapted adapté
with avec

EN The French justice ministry has chosen French companies Cerbair, KEAS and Nuances Technologies to install anti-drone systems at French prisons

FR Le ministère de la justice va s'appuyer sur les entreprises françaises Cerbair, KEAS et Nuances Technologies pour sécuriser ses prisons face à la menace des drones

Engelsk fransk
justice justice
ministry ministère
nuances nuances
technologies technologies
companies entreprises
to à

EN The groups ? GIFAS, GICAT, GICAN, as part of their support missions for the French defense industry and export security, offer French companies to exhibit on the French pavilions.

FR Les groupements – GIFAS, GICAT, GICAN, dans le cadre de leurs missions de soutien de l’industrie française de Défense et de Sécurité à l’export, proposent aux entreprises françaises d’exposer sur les pavillons France.

Engelsk fransk
support soutien
missions missions
defense défense
pavilions pavillons
companies entreprises
of de
to aux
on sur
and et

EN The best films in French. subtitled in French, English, Arabic on TV5MONDE Maghreb-Orient. Award-winning films, cult classics, comedies, dramas, starring the great names of French cinema.

FR Le meilleur du cinéma en français (sous-titré) sur TV5MONDE Maghreb-Orient. Films primés, grands classiques, comédies, drames, avec les plus grand.e.s acteur.rice.s français.e.s.

Engelsk fransk
award-winning primés
classics classiques
films films
in en
cinema cinéma
on sur
the best meilleur

EN The best films in French. subtitled in French, English, Spanish on TV5MONDE Latina. Award-winning films, cult classics, comedies, dramas, starring the great names of French cinema.

FR Le meilleur du cinéma en français (sous-titré) sur TV5MONDE Latina. Films primés, grands classiques, comédies, drames, avec les plus grand.e.s acteur.rice.s français.e.s.

Engelsk fransk
award-winning primés
classics classiques
films films
in en
cinema cinéma
on sur
the best meilleur

EN Current news concerning the French language around the world. Every week, "Destination francophonie" invites you on a journey to discover an initiative illustrating the energy, evolution and global nature of French and the French-speaking world.

FR Chaque semaine, « Destination francophonie » met en avant sur les plus belles initiatives en faveur de la langue française et de la francophonie dans le monde.

Engelsk fransk
week semaine
destination destination
initiative initiatives
world monde
of de
to avant
on sur
and et

EN For another two years, the French Post Office confirms the conformity of the Uniserv solutions for data quality with the rules of the French Post Office.

FR Professionnaliser votre approche personnelle client grâce à un formatage correct des adresses et à des composants d'adresse uniformes.

Engelsk fransk
with à

EN The Bachelor International Management obtained in 2016 the French visa Bac+3 (Undergraduate Degree) for 5 years awarded by the French Ministry of Higher Education, Research and Innovation.

FR Le Bachelor Management International obtient en 2016 le visa Bac+3 pour 5 ans décerné par le Ministère de l’Enseignement Supérieur, de la Recherche et de l’Innovation. 

Engelsk fransk
international international
management management
visa visa
ministry ministère
awarded décerné
research recherche
in en
of de
by par
years ans
and et

EN In 2020, the French Ministry of Higher Education, Research and Innovation renewed the French visa Bac+5 (Graduate Degree) and the Grade de Master (Master’s Degree) awarded to the Master in Management for another 5 years.

FR En 2020, le Ministère de l’Enseignement Supérieur, de la Recherche et de l’Innovation renouvèle le visa Bac+5 et le Grade de Master du Programme Grande Ecole pour la durée maximale de 5 ans.

Engelsk fransk
ministry ministère
visa visa
research recherche
de de
master master
in en
grade grade
for durée
years ans
and et

EN First steps abroad. Having become a leader in the French acoustics market, the company began to focus on the international market. Over the years, numerous awards maintained this reputation; sadly, they were often a first for French products.

FR Premiers pas à l’international. Leader sur le marché de l’acoustique français, l’entreprise s’exporte. Sa notoriété s’appuie sur de nombreuses récompenses, qui constituent souvent une première pour des produits français.

Engelsk fransk
awards récompenses
often souvent
market marché
reputation notoriété
leader leader
to à
company lentreprise
abroad de
products produits
on sur

EN For another two years, the French Post Office confirms the conformity of the Uniserv solutions for data quality with the rules of the French Post Office.

FR Pour deux années supplémentaires, la Poste française confirme la conformité des solutions Uniserv pour la qualité des données avec les règles de la Poste française.

Engelsk fransk
solutions solutions
confirms confirme
conformity conformité
quality qualité
rules règles
data données
the la
with avec
of de
french française
office poste

EN As every owner of a French trademark knows, it confers a sole right of exploitation in French territory, for ten years, renewable indefinitely.

FR Tout titulaire d’une marque française le sait bien, sa marque lui confère sur le territoire français un monopole d’exploitation pour dix ans, renouvelable indéfiniment.

Engelsk fransk
owner titulaire
knows sait
territory territoire
renewable renouvelable
a un
years ans
french français
of française
it lui

EN Over the last 30 years, PONANT has gained international recognition as an expert in the polar and tropical regions, while Paul Gauguin Cruises has been revealing the wonders of French Polynesia to its passengers for nearly 20 years

FR Ces 30 dernières années, PONANT a acquis une reconnaissance internationale en tant qu’expert des pôles et des zones tropicales, tandis que PAUL GAUGUIN révèle à ses passagers les merveilles de la Polynésie depuis près de 20 ans

Engelsk fransk
gained acquis
recognition reconnaissance
tropical tropicales
regions zones
paul paul
gauguin gauguin
wonders merveilles
polynesia polynésie
passengers passagers
of de
international internationale
in en
to à
the la
an une
nearly près
as tant
years ans

EN We are in a quiet neighbourhood. We are a family of 3 who speak French, english. I have 2 kids, 7 years old and 11 years old.

FR Nous sommes dans un quartier calme. Nous sommes une famille de 3 personnes qui parlent français, anglais. J'ai 2 enfants, 7 ans et 11 ans.

Engelsk fransk
quiet calme
neighbourhood quartier
family famille
kids enfants
of de
we nous
a un
french français
are sommes
who qui
in dans
years ans
and et

EN After 5 years working under French GEP recognition, Staphyt Belgium has achieve his own GEP agreement (valid for 5 years)....

FR Après 5 ans de travail sous reconnaissance de l’agrément BPE France, Staphyt Belgique reçoit son propre agrément BPE pour une...

Engelsk fransk
working travail
recognition reconnaissance
belgium belgique
years ans
his de

EN After 5 years working under French GEP recognition, Staphyt Belgium has achieve his own GEP agreement (valid for 5 years)....

FR Le laboratoire STAPHYT PROCESSING se consacre à cette époque de l’année à la mise au point de nouveaux process de...

Engelsk fransk
his de
french le

EN We are in a quiet neighbourhood. We are a family of 3 who speak French, english. I have 2 kids, 7 years old and 11 years old.

FR Nous sommes dans un quartier calme. Nous sommes une famille de 3 personnes qui parlent français, anglais. J'ai 2 enfants, 7 ans et 11 ans.

Engelsk fransk
quiet calme
neighbourhood quartier
family famille
kids enfants
of de
we nous
a un
french français
are sommes
who qui
in dans
years ans
and et

EN In 1928, Haim?s sons joined the father?s business: Aron in 1914 at only 12 years old, Shmiel in 1923 at 16 years old, and Moisha in 1928 at 16 years old

FR En 1928, les fils de Haim ont rejoint l?entreprise de leur père : Aron en 1914 à seulement 12 ans, Shmiel en 1923 à 16 ans et Moisha en 1928 à 16 ans

Engelsk fransk
s l
sons fils
joined rejoint
father père
business entreprise
in en
years ans
and à
the leur

EN Age Range Choose between 14 and 34 years between 35 and 54 years older than 55 years

FR Tranche d'âge Choisissez entre 14 et 34 ans entre 35 et 54 ans plus de 55 ans

Engelsk fransk
choose choisissez
range tranche
older plus
age âge
between de
years ans
and et

EN 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years

FR 6 à 9 ans, 10 à 13 ans, 14 ans et +

Engelsk fransk
years ans
to à

EN Example: a product surface treated with Vestre’s Duplex technology and exposed to Environment Class C5, will have a lifespan of more than 80 years*: * (=1.5*(40 years + 15 years)

FR Exemple : une surface de produit traitée par la technologie Duplex de Vestre et exposée à la classe environnementale C5 aura une durée de vie de plus de 80 ans* : * (=1,5*(40 ans + 15 ans)

Engelsk fransk
example exemple
surface surface
treated traité
duplex duplex
class classe
lifespan durée de vie
environment environnementale
will aura
product produit
technology technologie
of de
exposed exposé
to à
more plus
years ans
a c

EN In 2011 the CDR / Muziekweb existed for 50 years! A number of films were made that year: about 50 years of CDR, a photo overview of the various relocations and a film in which the founder of the CDR, Rob Maas, talks about the past 50 years.

FR En 2011, le CDR / Muziekweb existe depuis 50 ans ! Plusieurs films ont été réalisés cette année-là : un aperçu en photos des différentes localisations et un film dans lequel le fondateur du CDR, Rob Maas, parle des 50 dernières années.

Engelsk fransk
cdr cdr
overview aperçu
founder fondateur
rob rob
made réalisés
photo photos
a un
films films
year année
film film
the le
in en
were été
years ans
past des

EN -- Please select -- 0-2 Years 2-5 Years 5-10 Years 10+

FR -- Veuillez sélectionner –- 0-2 Ans 2-5 Ans 5-10 Ans 10+

Engelsk fransk
please veuillez
select sélectionner
years ans

EN Compulsory education includes 13 years, covering the last year of preschool, nine years of primary and lower secondary and three years of upper secondary.

FR L’enseignement obligatoire dure 13 ans. Il concerne la dernière année de maternelle, les neuf années du primaire et du premier cycle du secondaire et trois années du second cycle du secondaire.

Engelsk fransk
compulsory obligatoire
secondary secondaire
year année
of de
primary primaire
the la
last dernière
nine neuf
three trois
years ans
and et

EN The plan proposes a strategy aimed in particular at reducing repetition rates by establishing 9 years of basic education (primary and junior secondary school), i.e., 5 years in primary school and 4 years in secondary school, divided into 3 sub-cycles.

FR Le plan propose une stratégie visant notamment à réduire les taux de redoublement en fixant l’éducation fondamentale (primaire et collège) à 9 ans (5 ans au primaire, 4 ans au collège) selon trois sous-cycles.

Engelsk fransk
proposes propose
aimed visant
reducing réduire
plan plan
strategy stratégie
education éducation
in en
of de
i l
the le
rates taux
primary primaire
years ans
and à
a une

EN All people between 0 and 18 years of age. This category includes most adolescents (10-19 years). It overlaps with the category of youth (15-24 years).

FR Toutes les individus entre l'âge de 0 et 18 ans. Cette catégorie inclut la plupart des adolescents (10 à 19 ans). Elle se recoupe avec la catégorie des jeunes (15 à 24 ans).

Engelsk fransk
category catégorie
includes inclut
people individus
youth jeunes
the la
this cette
age âge
adolescents adolescents
of de
and à
years ans
with avec
it elle

EN If we take into account the number of years since 1949 that each party has been in the chancellery, the CDU-CSU has been in the chancellery for a total of 51 years and the SPD for a total of 21 years

FR Si l'on tient compte du nombre d'années depuis 1949 pendant lesquelles chaque parti a été à la chancellerie, la CDU-CSU a été à la chancellerie pendant un total de 51 ans et le SPD pendant un total de 21 ans

Engelsk fransk
if si
a un
account compte
of de
total total
been été
years ans
and à

EN For the past 35 years, Lloyd has been committed to the Canadian information technology sector. He spent 29 years at Hewlett-Packard with the final two years as its President and CEO.

FR Au cours des 35 dernières années, Lloyd a travaillé dans le secteur des technologies de l’information au Canada. Il a passé 29 ans chez Hewlett-Packard où il a été président-directeur général pendant deux ans.

Engelsk fransk
lloyd lloyd
sector secteur
final dernières
canadian canada
technology technologies
he il
president président
the le
been été
has a
years ans
to chez
its de
ceo directeur général
spent passé

Viser 50 av 50 oversettelser