EN Pages that don't convert, that don't attract any visitors, that no longer correspond to your branding, that attract a non-qualified audience (high bounce rate)... It's up to you to judge your quality and relevance criteria.
Oversett "way to attract" til fransk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "way to attract" fra Engelsk til fransk
Oversettelser av way to attract
"way to attract" på Engelsk kan oversettes til følgende fransk ord/setninger:
Oversettelse av Engelsk til fransk av way to attract
Engelsk
fransk
FR Pages qui ne convertissent pas, qui n?attirent aucun internaute, qui ne correspondent plus à votre branding, qui attirent un public non-qualifié (taux de rebond élevé)? C?est à vous de juger vos critères de qualité et de pertinence.
| Engelsk | fransk |
|---|---|
| correspond | correspondent |
| branding | branding |
| audience | public |
| bounce | rebond |
| rate | taux |
| judge | juger |
| relevance | pertinence |
| criteria | critères |
| quality | qualité |
| a | un |
| pages | pages |
| no | aucun |
| to | à |
| high | élevé |
| its | de |
| that | qui |
| you | vous |
| dont | pas |
EN Attract and qualify new leads and drive revenue with the industry¿s leading call tracking and customer analytics provider. 800response helps businesses attract & convert leads, optimize new customer
FR Attirez et qualifiez de nouveaux leads, tout en générant plus de revenus grâce à ce fournisseur en analytique client et suivi des appels à la pointe du secteur. 800response permet aux entreprises
| Engelsk | fransk |
|---|---|
| attract | attirez |
| qualify | qualifiez |
| new | nouveaux |
| revenue | revenus |
| call | appels |
| tracking | suivi |
| analytics | analytique |
| provider | fournisseur |
| industry | secteur |
| customer | client |
| businesses | entreprises |
| leads | leads |
| the | la |
| leading | plus |
| and | à |
| drive | de |
EN And when employers started having trouble hiring workers, MI went on the offensive to attract foreign workers, and then attract and retain international students.
FR Et quand des employeurs ont commencé à avoir des difficultés de recrutement, MI s’est attaqué à l’attraction de travailleurs internationaux, puis à l’attraction et à la rétention d’étudiants internationaux.
| Engelsk | fransk |
|---|---|
| employers | employeurs |
| hiring | recrutement |
| workers | travailleurs |
| mi | mi |
| international | internationaux |
| students | étudiants |
| started | commencé |
| the | la |
| went | ont |
| to | à |
| when | quand |
| then | de |
EN An easy way to stand out on the first page of Google results is to add rich snippets. For e-commerce sites, customer reviews are the best way to attract users’ attention and encourage clicks.
FR Un moyen facile de se démarquer sur la première page de résultats Google, c’est d’ajouter les Rich Snippets. Pour les sites e-commerce, les avis clients sont le meilleur moyen d’attirer l’attention et d’inciter au clic.
| Engelsk | fransk |
|---|---|
| results | résultats |
| reviews | avis |
| clicks | clic |
| stand out | démarquer |
| rich | rich |
| snippets | snippets |
| easy | facile |
| customer | clients |
| an | un |
| page | page |
| are | sont |
| of | de |
| the first | première |
| sites | sites |
| and | et |
| the best | meilleur |
EN IoT devices are changing the way we do business, the way we interact, the way our cities are secured, and the way first responders respond. These devices are insinuating themselves in every aspect of our lives.
FR Les terminaux IoT changent notre façon d’interagir avec les clients, la manière dont nos villes sont sécurisées et la façon dont les premiers intervenants réagissent. Ces dispositifs sont présents dans tous les aspects de nos vies.
| Engelsk | fransk |
|---|---|
| iot | iot |
| devices | dispositifs |
| changing | changent |
| cities | villes |
| secured | sécurisé |
| aspect | aspects |
| lives | vies |
| respond | réagissent |
| the | la |
| are | présents |
| first | premiers |
| of | de |
| in | dans |
| themselves | les |
EN A blog is a great way to attract more traffic to your website. It can also help you increase customer engagement, get more conversions, and differentiate your website from your competitors.
FR Un blog est un excellent moyen d’attirer plus de trafic vers votre site Web. Il peut également vous aider à accroître l’engagement des clients, obtenir plus de conversions, et de différencier votre site Web de vos concurrents.
| Engelsk | fransk |
|---|---|
| blog | blog |
| traffic | trafic |
| customer | clients |
| conversions | conversions |
| differentiate | différencier |
| it | il |
| can | peut |
| a | un |
| also | également |
| to | à |
| competitors | concurrents |
| is | est |
| more | plus |
| you | vous |
| get | obtenir |
| website | site |
| way | de |
EN A website for photographers is the best way to post your favorite shots and attract new clients, on a platform that you control.
FR Un site de photographe est le meilleur moyen de publier vos photos préférées et d'attirer de nouveaux clients. Le tout, sur une plateforme dont vous avez le contrôle.
| Engelsk | fransk |
|---|---|
| website | site |
| shots | photos |
| new | nouveaux |
| clients | clients |
| platform | plateforme |
| control | contrôle |
| the | le |
| your | vos |
| a | un |
| is | est |
| way | de |
| on | sur |
| favorite | préféré |
| and | et |
| you | dont |
| the best | meilleur |
EN The answer is a very enthusiastic “yes!” A business website is the best way to attract new customers, find freelance work, and serve as your official home on the internet
FR Oui, absolument ! Un site d'entreprise constitue votre vitrine professionnelle sur Internet, vous permettant d'attirer de nouveaux clients et de trouver des missions en freelance
| Engelsk | fransk |
|---|---|
| new | nouveaux |
| customers | clients |
| find | trouver |
| work | missions |
| freelance | freelance |
| and | et |
| internet | internet |
| a | un |
| yes | oui |
| website | site |
| your | votre |
| to | en |
| on | sur |
EN If you’re a freelancer or creative, putting your work online is the best way to attract new clients. Add rates and a contact form, and you’re good to go!
FR Vous êtes freelance ou exercez un métier créatif ? Promouvoir vos travaux en ligne est le meilleur moyen d'attirer de nouveaux clients. Indiquez vos tarifs, ajoutez un formulaire de contact, et voilà !
| Engelsk | fransk |
|---|---|
| creative | créatif |
| online | en ligne |
| new | nouveaux |
| clients | clients |
| add | ajoutez |
| rates | tarifs |
| contact | contact |
| or | ou |
| a | un |
| form | formulaire |
| the | le |
| your | vos |
| work | métier |
| way | de |
| and | et |
| the best | meilleur |
EN Attract more customers and make them happy by letting them pay their way, wherever they are
FR Attirez davantage de clients et donnez-leur pleine satisfaction en leur permettant d’utiliser le moyen de paiement de leur choix, où qu’ils soient
| Engelsk | fransk |
|---|---|
| attract | attirez |
| customers | clients |
| letting | permettant |
| pay | paiement |
| are | soient |
| way | de |
| and | et |
EN Your keyword strategy will depend on your site and the visitors you're trying to attract, and it's important to add keywords in a clear, natural way that makes sense to humans.
FR Votre stratégie de mots-clés dépend de votre site et des visiteurs que vous ciblez. Le choix de vos mots-clés doit être clair, naturel et logique.
| Engelsk | fransk |
|---|---|
| depend | dépend |
| site | site |
| visitors | visiteurs |
| clear | clair |
| natural | naturel |
| the | le |
| strategy | stratégie |
| to | vous |
| will | doit |
| that | que |
| and | et |
| a | s |
| way | de |
EN This Instagram integration is a great way to reach your audience where they’re already spending their time, share products with followers, and attract new customers.
FR Cette intégration Instagram vous permet d’atteindre votre audience sans lui faire perdre de temps, de partager des produits avec vos abonnés et d’attirer de nouveaux clients.
| Engelsk | fransk |
|---|---|
| integration | intégration |
| share | partager |
| new | nouveaux |
| customers | clients |
| audience | audience |
| followers | abonnés |
| products | produits |
| this | cette |
| time | temps |
| with | avec |
| way | de |
| and | et |
EN Public money is invested in this way to enact the necessary change and developments to attract private investment
FR Cet investissement public est mobilisé pour engager les transformations et les aménagements nécessaires à l'attraction d'investissements privés
| Engelsk | fransk |
|---|---|
| public | public |
| necessary | nécessaires |
| investment | investissement |
| to | à |
| private | privé |
| money | pour |
EN Highly popular multi-account management software that helps you attract the best traders and money managers. An ideal way to boost your brokerage revenues by offering your clients a career in money management.
FR Logiciel de gestion multi-comptes très populaire qui vous aide à attirer les meilleurs traders et gestionnaires de fonds. Un moyen idéal d'augmenter vos revenus de courtage en offrant à vos clients une carrière dans la gestion de l'argent.
| Engelsk | fransk |
|---|---|
| popular | populaire |
| helps | aide |
| attract | attirer |
| managers | gestionnaires |
| brokerage | courtage |
| revenues | revenus |
| offering | offrant |
| clients | clients |
| career | carrière |
| traders | traders |
| software | logiciel |
| ideal | idéal |
| highly | très |
| the | la |
| your | vos |
| money | largent |
| to | à |
| a | un |
| in | en |
| you | vous |
| that | qui |
| management | gestion |
| way | de |
| the best | meilleurs |
EN And no wonder, as way over 100 km of marked and easily accessible routes attract all age groups, novices and experts alike, to the enchanted snow-covered countryside
FR Plus de 150 km de sentiers balisés séduiront tous les groupes d'âge, du raquetteur confirmé au débutant
| Engelsk | fransk |
|---|---|
| routes | sentiers |
| age | âge |
| groups | groupes |
| of | de |
| to | plus |
| the | les |
EN Trilliums are pollinated by flies, and have evolved in this way to attract these pollinating insects.
FR Comme les trilles sont pollinisés par les mouches, ils ont évolué expressément pour attirer ces insectes pollinisateurs.
| Engelsk | fransk |
|---|---|
| flies | mouches |
| insects | insectes |
| evolved | évolué |
| attract | attirer |
| are | sont |
| have | ont |
| by | par |
| to | pour |
EN As if it were a physical event, make the release of your mobile app a special and memorable event: it's the best way to attract new users.
FR Comme s’il s’agissait d’un événement physique, faites de la sortie de votre application mobile un événement spécial et marquant : c’est la meilleure façon d’attirer de nouveaux utilisateurs.
| Engelsk | fransk |
|---|---|
| physical | physique |
| mobile | mobile |
| new | nouveaux |
| event | événement |
| app | application |
| users | utilisateurs |
| a | un |
| the | la |
| as | comme |
| your | votre |
| of | de |
| it | cest |
| and | et |
| the best | meilleure |
EN Video is the best way to attract the attention of Internet users. With good reason, images and sounds are generally perceived as more powerful than written words.
FR La vidéo est le meilleur moyen pour attirer l’attention des internautes. Cela avec raison, les images et les sons sont généralement perçus plus percutants que les mots écrits.
| Engelsk | fransk |
|---|---|
| internet users | internautes |
| reason | raison |
| images | images |
| sounds | sons |
| written | écrits |
| and | et |
| video | vidéo |
| attract | attirer |
| are | sont |
| with | avec |
| good | les |
| generally | généralement |
| more | plus |
| the best | meilleur |
EN Businesses need to be digital too, and this impacts the way you attract or generate leads and qualify them.
FR Les entreprises doivent elles-aussi être numériques, et cela a un impact sur la façon dont vous attirez ou générez des prospects, et les qualifiez.
| Engelsk | fransk |
|---|---|
| businesses | entreprises |
| digital | numériques |
| impacts | impact |
| attract | attirez |
| generate | générez |
| leads | prospects |
| qualify | qualifiez |
| or | ou |
| the | la |
| and | et |
| this | cela |
| need to | doivent |
| be | être |
| way | façon |
| you | dont |
EN Businesses need to be digital too, and this impacts the way you attract or generate leads and qualify them.
FR Les entreprises doivent elles-aussi être numériques, et cela a un impact sur la façon dont vous attirez ou générez des prospects, et les qualifiez.
| Engelsk | fransk |
|---|---|
| businesses | entreprises |
| digital | numériques |
| impacts | impact |
| attract | attirez |
| generate | générez |
| leads | prospects |
| qualify | qualifiez |
| or | ou |
| the | la |
| and | et |
| this | cela |
| need to | doivent |
| be | être |
| way | façon |
| you | dont |
EN EVA-REC is an AI-powered hiring platform that automates the hiring process and frees you from manual tasks, so you can transform the way you find, attract, and hire top talent. Read more about EVA-REC
FR Logiciel dédié pour les ressources humaines qui augmentera l'efficacité en automatisant les processus des ressources humaines. En savoir plus sur Humatch
| Engelsk | fransk |
|---|---|
| process | processus |
| that | qui |
| tasks | des |
EN The event could be a new way for Netflix to attract subscribers, after it stopped offering free trials.
FR Lévénement pourrait être un nouveau moyen pour Netflix dattirer des abonnés, après avoir cessé doffrir des essais gratuits.
| Engelsk | fransk |
|---|---|
| event | événement |
| new | nouveau |
| netflix | netflix |
| subscribers | abonnés |
| free | gratuits |
| trials | essais |
| stopped | cessé |
| a | un |
| to | après |
| for | pour |
EN « Beyond the quality of service to our clients, digital tools and a collaborative culture are a strong differentiator to attract and retain talent. Young lawyers cannot see any other way to work. »
FR « eXo expose nos fichiers, nos conversations et nos outils métier pour nous permettre de mieux travailler ensemble. »
| Engelsk | fransk |
|---|---|
| tools | outils |
| to | mieux |
| of | de |
| our | nos |
EN "I like meeting new people and I find it's a great way to attract attention
FR « J'aime faire connaissance avec des gens et je trouve qu'il s'agit d'un bon moyen d'attirer l'attention
| Engelsk | fransk |
|---|---|
| i | je |
| people | gens |
| great | bon |
| find | et |
| a | dun |
EN Attract more customers and make them happy by letting them pay their way, wherever they are
FR Attirez davantage de clients et donnez-leur pleine satisfaction en leur permettant d’utiliser le moyen de paiement de leur choix, où qu’ils soient
| Engelsk | fransk |
|---|---|
| attract | attirez |
| customers | clients |
| letting | permettant |
| pay | paiement |
| are | soient |
| way | de |
| and | et |
EN Public money is invested in this way to enact the necessary change and developments to attract private investment
FR Cet investissement public est mobilisé pour engager les transformations et les aménagements nécessaires à l'attraction d'investissements privés
| Engelsk | fransk |
|---|---|
| public | public |
| necessary | nécessaires |
| investment | investissement |
| to | à |
| private | privé |
| money | pour |
EN To attract and manage the financial resources needed, particularly long-term funding, in a transparent and accountable way
FR Attirer et gérer les ressources financières nécessaires, en particulier les financements à long terme, de manière transparente et responsable;
| Engelsk | fransk |
|---|---|
| manage | gérer |
| financial | financières |
| needed | nécessaires |
| transparent | transparente |
| accountable | responsable |
| long | long |
| term | terme |
| resources | ressources |
| particularly | en particulier |
| funding | financements |
| in | en |
| a | particulier |
| to | à |
| attract | attirer |
| way | de |
| the | les |
EN Trilliums are pollinated by flies, and have evolved in this way to attract these pollinating insects.
FR Comme les trilles sont pollinisés par les mouches, ils ont évolué expressément pour attirer ces insectes pollinisateurs.
| Engelsk | fransk |
|---|---|
| flies | mouches |
| insects | insectes |
| evolved | évolué |
| attract | attirer |
| are | sont |
| have | ont |
| by | par |
| to | pour |
EN Trilliums are pollinated by flies, and have evolved in this way to attract these pollinating insects.
FR Comme les trilles sont pollinisés par les mouches, ils ont évolué expressément pour attirer ces insectes pollinisateurs.
| Engelsk | fransk |
|---|---|
| flies | mouches |
| insects | insectes |
| evolved | évolué |
| attract | attirer |
| are | sont |
| have | ont |
| by | par |
| to | pour |
EN A blog is a great way to attract more traffic to your website. It can also help you increase customer engagement, get more conversions, and differentiate your website from your competitors.
FR Un blog est un excellent moyen d’attirer plus de trafic vers votre site Web. Il peut également vous aider à accroître l’engagement des clients, obtenir plus de conversions, et de différencier votre site Web de vos concurrents.
| Engelsk | fransk |
|---|---|
| blog | blog |
| traffic | trafic |
| customer | clients |
| conversions | conversions |
| differentiate | différencier |
| it | il |
| can | peut |
| a | un |
| also | également |
| to | à |
| competitors | concurrents |
| is | est |
| more | plus |
| you | vous |
| get | obtenir |
| website | site |
| way | de |
EN The answer is a very enthusiastic “yes!” A business website is the best way to attract new customers, find freelance work, and serve as your official home on the internet
FR Oui, absolument ! Un site d'entreprise constitue votre vitrine professionnelle sur Internet, vous permettant d'attirer de nouveaux clients et de trouver des missions en freelance
| Engelsk | fransk |
|---|---|
| new | nouveaux |
| customers | clients |
| find | trouver |
| work | missions |
| freelance | freelance |
| and | et |
| internet | internet |
| a | un |
| yes | oui |
| website | site |
| your | votre |
| to | en |
| on | sur |
EN A website for photographers is the best way to post your favorite shots and attract new clients, on a platform that you control.
FR Un site de photographe est le meilleur moyen de publier vos photos préférées et d'attirer de nouveaux clients. Le tout, sur une plateforme dont vous avez le contrôle.
| Engelsk | fransk |
|---|---|
| website | site |
| shots | photos |
| new | nouveaux |
| clients | clients |
| platform | plateforme |
| control | contrôle |
| the | le |
| your | vos |
| a | un |
| is | est |
| way | de |
| on | sur |
| favorite | préféré |
| and | et |
| you | dont |
| the best | meilleur |
EN If you’re a freelancer or creative, putting your work online is the best way to attract new clients. Add rates and a contact form, and you’re good to go!
FR Vous êtes freelance ou exercez un métier créatif ? Promouvoir vos travaux en ligne est le meilleur moyen d'attirer de nouveaux clients. Indiquez vos tarifs, ajoutez un formulaire de contact, et voilà !
| Engelsk | fransk |
|---|---|
| creative | créatif |
| online | en ligne |
| new | nouveaux |
| clients | clients |
| add | ajoutez |
| rates | tarifs |
| contact | contact |
| or | ou |
| a | un |
| form | formulaire |
| the | le |
| your | vos |
| work | métier |
| way | de |
| and | et |
| the best | meilleur |
EN Your keyword strategy depends on your site and the visitors you're trying to attract, and it's important to add keywords in a clear, natural way that makes sense to humans.
FR Votre stratégie de mots-clés dépend de votre site et des visiteurs que vous ciblez. Le choix de vos mots-clés doit être clair, naturel et logique.
| Engelsk | fransk |
|---|---|
| site | site |
| visitors | visiteurs |
| clear | clair |
| natural | naturel |
| the | le |
| strategy | stratégie |
| to | vous |
| that | que |
| and | et |
| a | s |
| way | de |
EN This is a great way to reach your audience where they’re already spending their time, share products with followers, and attract new customers.
FR C’est un excellent moyen d’atteindre votre audience sans lui faire perdre de temps, de partager des produits avec vos abonnés et d’attirer de nouveaux clients.
| Engelsk | fransk |
|---|---|
| share | partager |
| new | nouveaux |
| customers | clients |
| a | un |
| audience | audience |
| followers | abonnés |
| products | produits |
| time | temps |
| with | avec |
| way | de |
| and | et |
EN Highly popular multi-account management software that helps you attract the best traders and money managers. An ideal way to boost your brokerage revenues by offering your clients a career in money management.
FR Logiciel de gestion multi-comptes très populaire qui vous aide à attirer les meilleurs traders et gestionnaires de fonds. Un moyen idéal d'augmenter vos revenus de courtage en offrant à vos clients une carrière dans la gestion de l'argent.
| Engelsk | fransk |
|---|---|
| popular | populaire |
| helps | aide |
| attract | attirer |
| managers | gestionnaires |
| brokerage | courtage |
| revenues | revenus |
| offering | offrant |
| clients | clients |
| career | carrière |
| traders | traders |
| software | logiciel |
| ideal | idéal |
| highly | très |
| the | la |
| your | vos |
| money | largent |
| to | à |
| a | un |
| in | en |
| you | vous |
| that | qui |
| management | gestion |
| way | de |
| the best | meilleurs |
EN And no wonder, as way over 100 km of marked and easily accessible routes attract all age groups, novices and experts alike, to the enchanted snow-covered countryside
FR Plus de 150 km de sentiers balisés séduiront tous les groupes d'âge, du raquetteur confirmé au débutant
| Engelsk | fransk |
|---|---|
| routes | sentiers |
| age | âge |
| groups | groupes |
| of | de |
| to | plus |
| the | les |
EN Join over 122,000 recruiters and discover a new way to attract, nurture, and hire top talent.
FR Rejoignez plus de 122 000 recruteurs et découvrez une nouvelle façon d'attirer, de gérer et de recruter les meilleurs talents.
| Engelsk | fransk |
|---|---|
| join | rejoignez |
| recruiters | recruteurs |
| discover | découvrez |
| new | nouvelle |
| hire | recruter |
| talent | talents |
| a | une |
| and | et |
| way | de |
EN Print embellishments provide a valuable way to differentiate and attract new clients.
FR Les embellissements d’impression sont un moyen efficace de se démarquer et de séduire de nouveaux clients.
| Engelsk | fransk |
|---|---|
| new | nouveaux |
| clients | clients |
| a | un |
| way | de |
| to | moyen |
| and | et |
EN This is also a way for us to stand out from others, a way for our voice to be heard, to be quickly identifiable, in a way that is alternative and not without some degree of provocation, but one that I hope will remain positive.
FR Un moyen d'afficher notre différence aussi, de nous faire entendre, d'être identifiés rapidement, d'une manière alternative, et provocante mais, je l'espère, en restant positifs.
| Engelsk | fransk |
|---|---|
| quickly | rapidement |
| alternative | alternative |
| i | je |
| positive | positifs |
| a | un |
| be | être |
| in | en |
| of | de |
| to | manière |
| our | notre |
| and | et |
EN Sharing documents as email attachments is a quick way to create chaos. No one knows which version is stored where, and who made the latest updates. Luckily, there?s a better way — the M-Files way.
FR Le partage de documents par pièces jointes conduit tout droit à la catastrophe. Personne ne sait quelle version est stockée où ni qui a fait les dernières mises à jour. M-Files est là pour remédier à ces situations.
| Engelsk | fransk |
|---|---|
| sharing | partage |
| way | conduit |
| knows | sait |
| version | version |
| stored | stockée |
| documents | documents |
| and | de |
| to | à |
| latest | dernières |
| a | personne |
EN TYPO3 is open source software under the GNU General Public License. This means that we supply the software to you free of charge and legal obligations. It has always been this way, it is this way, and it will stay this way.
FR TYPO3 est un logiciel open source sous licence GNU General Public License. Cela signifie que nous vous fournissons le logiciel gratuitement et sans obligation légale. Cela a toujours été ainsi, c'est ainsi et cela restera ainsi.
| Engelsk | fransk |
|---|---|
| source | source |
| legal | légale |
| obligations | obligation |
| gnu | gnu |
| will stay | restera |
| open | open |
| general | general |
| public | public |
| license | licence |
| always | toujours |
| software | logiciel |
| the | le |
| we | nous |
| been | été |
| is | est |
| to | signifie |
| and | et |
| you | vous |
| free of charge | gratuitement |
| supply | fournissons |
| it | cest |
| this | cela |
| that | que |
| of | sans |
EN I really would prefer to play the game that I see on the advertisements it looks WAY WAY WAY more fun than this one and yes I’ve played it but really did not enjoy it at all
FR Le jeu ne ressemble pas à la pub.
| Engelsk | fransk |
|---|---|
| looks | ressemble |
| game | jeu |
| to | à |
EN Nowadays, I see these parent control internet filters as just another way to control my addiction, just another way to do it my way
FR De nos jours, je vois ces filtres Internet de contrôle parental comme un autre moyen de contrôler ma dépendance, juste une autre façon de le faire à ma façon
| Engelsk | fransk |
|---|---|
| nowadays | de nos jours |
| filters | filtres |
| my | ma |
| addiction | dépendance |
| i | je |
| internet | internet |
| to | à |
| as | comme |
| control | contrôle |
| just | un |
| do | faire |
| to control | contrôler |
| it | juste |
EN Volunteering: A Way of Acting, a Way of Doing ? A Way of Being
FR Le bénévolat : une façon d’agir, une façon de faire?une façon d’être
| Engelsk | fransk |
|---|---|
| volunteering | bénévolat |
| of | de |
| being | être |
| a | une |
| acting | faire |
EN Volunteering: A Way of Acting, a Way of Doing ? A Way of Being
FR Le bénévolat : une façon d’agir, une façon de faire?une façon d’être
| Engelsk | fransk |
|---|---|
| volunteering | bénévolat |
| of | de |
| being | être |
| a | une |
| acting | faire |
EN This is also a way for us to stand out from others, a way for our voice to be heard, to be quickly identifiable, in a way that is alternative and not without some degree of provocation, but one that I hope will remain positive.
FR Un moyen d'afficher notre différence aussi, de nous faire entendre, d'être identifiés rapidement, d'une manière alternative, et provocante mais, je l'espère, en restant positifs.
| Engelsk | fransk |
|---|---|
| quickly | rapidement |
| alternative | alternative |
| i | je |
| positive | positifs |
| a | un |
| be | être |
| in | en |
| of | de |
| to | manière |
| our | notre |
| and | et |
EN Sharing documents as email attachments is a quick way to create chaos. No one knows which version is stored where, and who made the latest updates. Luckily, there?s a better way — the M-Files way.
FR Le partage de documents par pièces jointes conduit tout droit à la catastrophe. Personne ne sait quelle version est stockée où ni qui a fait les dernières mises à jour. M-Files est là pour remédier à ces situations.
| Engelsk | fransk |
|---|---|
| sharing | partage |
| way | conduit |
| knows | sait |
| version | version |
| stored | stockée |
| documents | documents |
| and | de |
| to | à |
| latest | dernières |
| a | personne |
EN Volunteering: A Way of Acting, a Way of Doing ? A Way of Being
FR Le bénévolat : une façon d’agir, une façon de faire?une façon d’être
| Engelsk | fransk |
|---|---|
| volunteering | bénévolat |
| of | de |
| being | être |
| a | une |
| acting | faire |
EN That means that her fans are way, way, way more engaged and interested in her than the Barbz are in Minaj
FR Cela signifie que ses fans sont beaucoup, beaucoup, beaucoup plus engagés et intéressés par elle que les Barbz ne le sont par Minaj
| Engelsk | fransk |
|---|---|
| fans | fans |
| the | le |
| and | et |
| interested | intéressé |
| are | sont |
| more | plus |
| engaged | engagés |
| means that | signifie |
| that | que |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
way to attract way better way attract keywords attract attract select attract audiences attract attention attract visitors attract investments attract traffic site attract attract phase would attract attract prospects attract talent helps attract attract tourists should attract attract top attract insects attract customers attract qualified traffic attract women attract local customers attract top talent attract users easily attract attract potential customers attract new clients attract huge interest helps to attract helps businesses attract plants attract attract foreign talent attract more traffic attract new customers primarily attract users attract more customers attract the clients attract fish yangshuo attract younger clients attract phase awarded attract more visitors organizations attract attract private capital attract leads attract both skilled attract many visits opposites attract attract art lovers
Arab
Finsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
Vietnamesisk
fransk
kinesisk
nederlandsk
norsk
svensk
tysk