Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "sleek headlights create" til fransk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "sleek headlights create" fra Engelsk til fransk

Oversettelser av sleek headlights create

"sleek headlights create" på Engelsk kan oversettes til følgende fransk ord/setninger:

sleek chic élégant
headlights phares
create a afin afin de application après au autre autres aux avec avez avoir avons base besoin ce cela ces cette chaque ci code comme comment conception contrôle créant création créent créer créez créons dans dans le de de la des des modèles design devez doit données du développement d’un d’une elle en en utilisant encore ensemble ensuite entre entreprise est et et créer et de exemple faire fait fois fonction fonctionnalités groupe générer gérer il il est ils images la le les les données leur leurs logiciel lorsque mais modèle modèles même ne nombre non nos notre nous nous avons ou où par pas permet peut peuvent plateforme plus plus de plusieurs pour pour le pouvez processus produits programme projet projets propres qu que quelques qui sans savoir se si simplement site son sont souhaitez stratégie suivant sur sur le tous tous les tout toute toutes toutes les travail très tâches un une utilisant utiliser utilisez vidéo vos vous vous avez vous devez vous pouvez à également équipes étape êtes être

Oversettelse av Engelsk til fransk av sleek headlights create

Engelsk
fransk

EN The headlights and taillights receive significant design changes with each lamp featuring a pair of horizontally spaced, rectangular LED lights that create a sleek, eye-catching expression

FR Des changements importants de conception ont été apportés aux phares et feux arrière avec chaque lampe dotée d’une paire de feux à LED rectangulaires espacés horizontalement, qui créent un style élégant et accrocheur

Engelsk fransk
headlights phares
significant importants
changes changements
horizontally horizontalement
rectangular rectangulaires
sleek élégant
lamp lampe
led led
a un
lights feux
design style
that qui
and à
of de
create et

EN New, sleek headlights create a bolder impression, while the new Soul Red Crystal Metallic paint deepens the vibrancy of the previous Soul Red paint.

FR Les nouveaux phares avant épurés lui confèrent un air plus audacieux, et la nouvelle couleur Rouge vibrant cristal métallisé, quant à elle, semble plus éclatante que la couleur Rouge vibrant.

Engelsk fransk
headlights phares
create et
crystal cristal
a un
the la
red rouge

EN This sleek entry-level model with rounded sides and a sleek design is sure to please! Our ASHC convector has a contemporary flair that adapts to any decor, whether commercial or residential

FR Avec ses côtés arrondis et ses lignes épurées, ce modèle d’entrée de gamme a de quoi plaire! Notre convecteur SHC présente un style contemporain qui s’adapte à tous les décors, tant commerciaux que résidentiels

Engelsk fransk
rounded arrondis
contemporary contemporain
commercial commerciaux
to please plaire
a un
model modèle
design style
to à
residential les
our notre
this ce
sides de
with avec
is ses

EN LED headlights and rear combination lights*

FR Phares et feux arrière combinés à DEL*

Engelsk fransk
headlights phares
rear arrière
combination combiné
lights feux
and à

EN Monitoring vehicle status: whether or not doors are locked or unlocked, headlights are on or off, trunk is closed and locked, etc.

FR La surveillance de l'état du véhicule qui vérifie si les portes sont verrouillées ou déverrouillées, si les phares sont allumés ou éteints, si le coffre est fermé et verrouillé, etc.

Engelsk fransk
monitoring surveillance
status état
doors portes
locked verrouillé
unlocked déverrouillé
headlights phares
etc etc
closed fermé
or ou
vehicle véhicule
are sont
is est
off de
and et

EN Standing apart from most EVs, MX-30 features a variation of the brand’s signature wing front grille that emphasizes its deeply sculpted headlights

FR Se démarquant de la majorité des VÉ, le MX-30 présente une variante de la calandre ailée avant, distinctive de la marque, qui met en valeur ses phares profondément sculptés

Engelsk fransk
variation une variante
deeply profondément
sculpted sculpté
headlights phares
of de
that qui
a une
most majorité
signature marque

EN Additionally, Mazda achieved good or acceptable headlight ratings, with the “plus” awarded to its models that come exclusively with good or acceptable rated headlights.

FR De plus, Mazda a reçu des évaluations « Bons »ou « Acceptables » pour ses modèles de phares, avec la mention « plus » accordée à ses modèles qui sont équipés exclusivement avec des phares évalués Bons ou Acceptables.

Engelsk fransk
mazda mazda
ratings évaluations
good bons
acceptable acceptables
models modèles
headlights phares
exclusively exclusivement
or ou
to à
the la
that qui
its ses
with avec

EN A security radar minimizes false alarms because it’s not sensitive to shadows, headlights, or small animals

FR Un radar de sécurité réduit les fausses alarmes car il n'est pas sensible aux ombres, aux phares ou aux petits animaux

Engelsk fransk
radar radar
minimizes réduit
false fausses
alarms alarmes
sensitive sensible
shadows ombres
headlights phares
small petits
animals animaux
security sécurité
a un
or ou
not pas
to car

EN The balloon car will be really complete with the addition of the headlights, radiator grill, and windscreen.

FR Réalisation des derniers détails de la Ford : les feus de stop, le déflecteur arrière...

Engelsk fransk
car les
of de

EN Motorcyclists must use dipped headlights even by day.

FR Dans une agglomération, il est défendu de jour et de nuit de faire usage de l’appareil avertisseur sonore, sauf en cas de danger imminent.

Engelsk fransk
use usage
even une
by dans
day jour
must est

EN The Renault 5 Prototype, the wink is in the headlights - episode 2

FR Renault 5 Prototype, des clins d’œil plein les phares - épisode 2

Engelsk fransk
renault renault
prototype prototype
headlights phares
episode épisode
the les

EN The Renault 5 prototype, the wink is in the headlights - episode 1

FR Renault 5 prototype, des clins d’œil plein les phares - épisode 1

Engelsk fransk
renault renault
prototype prototype
headlights phares
episode épisode
the les

EN Matrix-LED headlights enhance the vehicle’s exterior while the interior features perforated Windsor leather seats.

FR Les phares LED Matrix renforcent l'aspect extérieur, tandis que l'habitacle offre des sièges en cuir Windsor perforé.

Engelsk fransk
headlights phares
exterior extérieur
windsor windsor
seats sièges
led led
matrix matrix
interior en
leather cuir
vehicles les

EN They were used to operate directional headlights and even gasoline engine valves through actuation of the camshaft.

FR Ils pilotent les phares directionnels ou encore les soupapes des moteurs à essence via un pilotage de l'arbre à came.

Engelsk fransk
headlights phares
valves soupapes
gasoline essence
engine moteurs
of de
to à
even un
the ils

EN Dropshipping for 7inch Round Beam Headlights Halo Angle Eyes For Jeep 97-15 Wrangler JK/TJ/LJ to sell online at wholesale price, dropship website | Chinabrands.com

FR Faire le dropshipping pour 7inch Round Beam Headlights Halo Angle Eyes For Jeep 97-15 Wrangler JK/TJ/LJ à vendre en ligne au prix de gros, page de dropshipping | Chinabrands.com

Engelsk fransk
halo halo
angle angle
dropshipping dropshipping
round round
beam beam
jeep jeep
online en ligne
to à
wholesale de gros
sell vendre
price prix
website page

EN LED headlights and rear combination lights

FR Phares et feux arrière combinés à DEL

Engelsk fransk
headlights phares
rear arrière
combination combiné
lights feux
and à

EN A newly redesigned exterior creates an elevated, elegant appearance at every trim level. Updated front facia, headlights and taillights ensure an artful appearance, everywhere you go.

FR Une silhouette redessinée procure une apparence rehaussée et élégante à chaque niveau de finition. La bordure de toit avant, les phares et les feux actualisés vous assurent d’avoir fière allure partout où vous allez.

Engelsk fransk
appearance apparence
level niveau
updated actualisé
headlights phares
ensure assurent
elegant élégante
go allez
you vous
and à
a une

EN With a thoughtfully redesigned exterior, the new 2022 CX-5 turns any drive into a stylish escape with updated front facia, headlights and taillights.

FR Doté d’un habillage extérieur soigneusement repensé, le nouveau CX-5 2022 transforme n’importe quelle sortie ordinaire en parade avec sa bordure de toit avant, ses phares et ses feux arrière actualisés.

Engelsk fransk
exterior extérieur
headlights phares
redesigned repensé
the le
with avec
updated actualisé
new nouveau
a dun
drive de
and et

EN In the Revell technology kit, the VW Beetle model is equipped with additional LEDs for headlights, indicators, instrument panel and brake lights

FR Dans le kit technologique Revell, le modèle VW Beetle est équipé de LED supplémentaires pour les phares, les clignotants, le tableau de bord et les feux stop

Engelsk fransk
technology technologique
model modèle
leds led
headlights phares
lights feux
revell revell
vw vw
the le
is est
additional supplémentaires
panel tableau
in dans
kit kit
and et

EN LED spotlights and headlights are an ideal option for this

FR Les projecteurs et phares à LED sont une option idéale pour cela

Engelsk fransk
led led
spotlights projecteurs
headlights phares
ideal idéale
option option
are sont
for pour
this cela
and à
an une

EN THE RENAULT 5 PROTOTYPE, THE WINK IS IN THE HEADLIGHTS, episode 2

FR RENAULT 5 PROTOTYPE, DES CLINS D’ŒIL PLEIN LES PHARES, épisode 2

Engelsk fransk
renault renault
prototype prototype
headlights phares
episode épisode
the les

EN THE RENAULT 5 PROTOTYPE, THE WINK IS IN THE HEADLIGHTS, episode 1

FR RENAULT 5 PROTOTYPE, DES CLINS D’ŒIL PLEIN LES PHARES, ÉPISODE 1

Engelsk fransk
renault renault
prototype prototype
headlights phares
the les

EN THE RENAULT 5 PROTOTYPE, THE WINK IS IN THE HEADLIGHTS

FR RENAULT 5 PROTOTYPE, DES CLINS D’ŒIL PLEIN LES PHARES, épisode 2

Engelsk fransk
renault renault
prototype prototype
headlights phares
the les

EN The story of the Renault 5 Prototype headlights, episode 1 - Renault Group

FR L’histoire des phares de Renault 5 Prototype, épisode 1 - Renault Group

Engelsk fransk
renault renault
prototype prototype
headlights phares
group group
episode épisode
of de
the des

EN The Renault 5, adorned with pretty eyes on its headlights, was then going to meet the French people

FR La Renault 5, parée de jolis yeux adhésifs sur ses phares, partait alors à la rencontre des français

Engelsk fransk
renault renault
eyes yeux
headlights phares
meet rencontre
to à
the français

EN The story of the Renault 5 Prototype headlights, episode 2 - Renault Group

FR L’histoire des phares de Renault 5 Prototype, épisode 2 - Renault Group

Engelsk fransk
renault renault
prototype prototype
headlights phares
group group
episode épisode
of de
the des

EN Responsible for concept cars and show cars at Renault, he looks back at the development of the prototype's headlights, which, he confides to us, embody all the work done on the car

FR Responsable des concept-cars et des show-cars chez Renault, il revient sur l’élaboration des projecteurs du prototype qui, nous confie-t-il, incarnent à eux seuls tout le travail réalisé sur la voiture

Engelsk fransk
responsible responsable
concept concept
show show
renault renault
development élaboration
he il
car voiture
to à
work travail
on sur
of chez

EN Notably the LED matrix technology that allows the integration of movement by programming animations to bring the headlights to life

FR Notamment la technologie LED matricielle qui permet d’intégrer du mouvement en programmant des animations pour faire vivre les phares

Engelsk fransk
notably notamment
led led
allows permet
headlights phares
life vivre
movement mouvement
animations animations
the la
technology technologie

EN A vehicle loaned by Renault Classic also helped to better understand certain elements such as the famous headlights.

FR Un véhicule prêté par Renault Classic, a aussi aidé à mieux appréhender certains éléments comme ces fameux projecteurs.

Engelsk fransk
renault renault
classic classic
famous fameux
helped aidé
understand appréhender
elements éléments
a un
vehicle véhicule
to à
as comme
by par
certain certains

EN Then the headlights come to life as if the car blinks

FR Puis, les phares prennent vie comme si la voiture clignait des yeux

Engelsk fransk
headlights phares
life vie
if si
as comme
car voiture
the la
then puis

EN Thus, whether in their design or their technology, the Renault 5 Prototype's headlights have, on paper, little in common with those of the R5 of the time

FR Ainsi, que ce soit dans leur dessin ou dans leur technologie, les phares de Renault 5 Prototype n’ont, sur le papier, plus grand-chose en commun avec ceux de la R5 de l’époque

Engelsk fransk
technology technologie
renault renault
headlights phares
paper papier
common commun
r l
design dessin
or ou
in en
of de
with avec
on sur

EN Then, the designers moved on to a graphic palette to define proportions, contours, the distance between the headlights, to find the expression, the smiling look of the 1970s R5.

FR Ensuite, les designers passent sur palette graphique pour définir les proportions, les contours, l’écartement entre les phares, pour retrouver l’expression, le regard souriant de la R5 des années 70.

Engelsk fransk
designers designers
graphic graphique
palette palette
proportions proportions
contours contours
headlights phares
smiling souriant
to find retrouver
define définir
a l
of de
on sur

EN Sketch of the original R5's headlights

FR Croquis des phares de la R5 originelle

Engelsk fransk
sketch croquis
headlights phares
of de
the la

EN Thanks to this method of shifting visual codes, the prototype's headlights have become true technological and futuristic elements

FR Grâce à cette méthode de glissement des codes visuels, les phares du prototype sont devenus de véritables éléments technologiques et futuristes

Engelsk fransk
method méthode
visual visuels
codes codes
headlights phares
technological technologiques
futuristic futuristes
elements éléments
true véritables
of de
to à

EN Super-bright headlights and rear lights.

FR Feux avant et arrière ultra lumineux.

Engelsk fransk
and et
rear arrière
bright lumineux

EN With up to 900 or 1,600 lumen, the Roxim and Supernova headlights with high and low beam turn night into day. Rear lights with brake light ensure that you are easily visible from behind.

FR Avec les jusqu'à 900 ou 1 600 lumens des phares Roxim et Supernova, dotés d'un éclairage réduit et maximal, la nuit devient le jour. Les feux arrière avec feu stop vous rendent bien visibles de derrière.

Engelsk fransk
headlights phares
low réduit
visible visibles
up to jusquà
or ou
rear arrière
high maximal
night nuit
light éclairage
behind derrière
with avec
and et
you vous
from de

EN Also, please make sure everything, including headlights, are turned off before you leave your vehicle. 

FR Avant de quitter votre véhicule, assurez-vous également que tout est bien éteint, y compris les phares du véhicule. 

Engelsk fransk
headlights phares
also également
vehicle véhicule
including compris
your vous
sure votre
before de

EN With a host of innovative features such as Pixel-laser LED headlights which give it even greater presence.

FR Nous l'avons simplement amélioré en apportant plusieurs fonctionnalités innovantes, comme les phares à LED laser à pixels, ce qui renforce encore son allure imposante.

Engelsk fransk
innovative innovantes
features fonctionnalités
led led
headlights phares
laser laser
pixel pixels
as comme
even encore
with à
of son
a simplement

EN LED headlights and rear combination lights

FR Phares et feux arrière combinés à DEL

Engelsk fransk
headlights phares
rear arrière
combination combiné
lights feux
and à

EN A newly redesigned exterior creates an elevated, elegant appearance at every trim level. Updated front facia, headlights and taillights ensure an artful appearance, everywhere you go.

FR Une silhouette redessinée procure une apparence rehaussée et élégante à chaque niveau de finition. La bordure de toit avant, les phares et les feux actualisés vous assurent d’avoir fière allure partout où vous allez.

Engelsk fransk
appearance apparence
level niveau
updated actualisé
headlights phares
ensure assurent
elegant élégante
go allez
you vous
and à
a une

EN Monitoring vehicle status: whether or not doors are locked or unlocked, headlights are on or off, trunk is closed and locked, etc.

FR La surveillance de l'état du véhicule qui vérifie si les portes sont verrouillées ou déverrouillées, si les phares sont allumés ou éteints, si le coffre est fermé et verrouillé, etc.

Engelsk fransk
monitoring surveillance
status état
doors portes
locked verrouillé
unlocked déverrouillé
headlights phares
etc etc
closed fermé
or ou
vehicle véhicule
are sont
is est
off de
and et

EN With a thoughtfully redesigned exterior, the new 2022 CX-5 turns any drive into a stylish escape with updated front facia, headlights and taillights.

FR Doté d’un habillage extérieur soigneusement repensé, le nouveau CX-5 2022 transforme n’importe quelle sortie ordinaire en parade avec sa bordure de toit avant, ses phares et ses feux arrière actualisés.

Engelsk fransk
exterior extérieur
headlights phares
redesigned repensé
the le
with avec
updated actualisé
new nouveau
a dun
drive de
and et

EN LED headlights and rear combination lights*

FR Phares et feux arrière combinés à DEL*

Engelsk fransk
headlights phares
rear arrière
combination combiné
lights feux
and à

EN LED front headlights and rear combination taillights

FR Phares et feux arrière combinés à DEL

Engelsk fransk
headlights phares
rear arrière
combination combiné
and à

EN Bartali and Coppi were the two headlights of the race and, now opponents on different teams, resumed the rivalry that had set fans on fire during the 1940 Giro

FR Bartali et Coppi étaient les deux têtes d’affiche de la course et, désormais adversaires dans des équipes rivales, ils relancèrent la rivalité qui avait enthousiasmé le public lors du Giro 1940

Engelsk fransk
bartali bartali
now désormais
opponents adversaires
giro giro
teams équipes
were étaient
of de
race course
that qui
and et

EN Lengthening the longitudinal stretch of the headlights also helped further evoke feelings of acceleration and momentum.

FR L’allongement des phares a aussi permis d’accentuer le sentiment d’accélération et de dynamisme.

Engelsk fransk
headlights phares
feelings sentiment
the le
of de
and et

EN Keep the headlights on. You might find it difficult to see in the middle of the afternoon if it?s camouflaged by snow.

FR Évitez un gel redouté de la conduite de gaz, il est recommandé de garder votre réservoir d'essence au moins à moitié plein.

Engelsk fransk
middle moitié
it il
of de
the la
on au
you votre
to à
keep est

EN LED headlights and rear combination lights*

FR Phares et feux arrière combinés à DEL*

Engelsk fransk
headlights phares
rear arrière
combination combiné
lights feux
and à

EN In keeping with the original, the kit features chrome wheel covers, the typical chrome headlights as well as a multi-piece engine and of course a movable hood.

FR Conformément à l'original, le kit comprend des enjoliveurs de roues chromés, les phares chromés typiques ainsi qu'un moteur en plusieurs parties et, bien sûr, un capot mobile.

Engelsk fransk
chrome chromé
wheel roues
covers comprend
headlights phares
well bien
engine moteur
a un
the le
multi plusieurs
in en
of de
kit kit
as ainsi
and à

EN various chrome parts, including hubcaps, door handles and headlights

FR diverses pièces chromées, notamment des enjoliveurs, des poignées de porte et des phares

Engelsk fransk
various diverses
chrome chromé
parts pièces
including notamment
door porte
handles poignées
headlights phares
and et

Viser 50 av 50 oversettelser