Oversett "prefer to play" til fransk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "prefer to play" fra Engelsk til fransk

Oversettelse av Engelsk til fransk av prefer to play

Engelsk
fransk

EN For those that prefer to play via instant play casinos, Lucky Nugget is a good suited because from desktop to mobile, anyone with Windows, Android, iOS, or Blackberry can play on the HTML5 flash version of Lucky Nugget casino.

FR Pour ceux qui préfèrent jouer via les casinos instantanés, Lucky Nugget est un bon choix car, du bureau au mobile, toute personne disposant de Windows, Android, iOS ou Blackberry peut jouer sur la version flash HTML5 du casino Lucky Nugget.

Engelsk fransk
desktop bureau
mobile mobile
ios ios
flash flash
lucky lucky
blackberry blackberry
casinos casinos
windows windows
android android
or ou
prefer préfèrent
casino casino
the la
is est
a un
can peut
instant instantané
of de
with toute
good les
to car
version version
from du
that qui

EN Play Free Play Free Play Free Play Free

FR JOUEZ GRATUITEMENT JOUEZ GRATUITEMENT JOUEZ GRATUITEMENT JOUEZ GRATUITEMENT

Engelsk fransk
play jouez
free gratuitement

EN (Play, Learn and Teach Outdoors Network):a global network of thought-leaders interested in advancing research and practice related to outdoor play, risky play, outdoor learning and teaching through play.

FR (Jouer, Enseigner et Apprendre) :un réseau mondial de spécialistes qui souhaitent faire progresser la recherche et les pratiques qui portent sur le jeu à l’extérieur, le jeu risqué, l’apprentissage et l’enseignement en plein air par le jeu.

Engelsk fransk
network réseau
global mondial
research recherche
advancing progresser
play jouer
practice pratiques
in en
a un
to à
outdoor en plein air
of de
learn et

EN Say, for example, that some of your marketing teams prefer a waterfall methodology, while others prefer an agile approach to managing their projects

FR Supposons, par exemple, que certaines de vos équipes marketing préfèrent une méthodologie en cascade, tandis que d’autres préfèrent une approche agile pour gérer leurs projets

Engelsk fransk
marketing marketing
prefer préfèrent
waterfall cascade
agile agile
teams équipes
methodology méthodologie
approach approche
projects projets
managing gérer
your vos
of de
a une
example exemple

EN Prefer TV7 or IPTV over OTT? Or do you prefer Netflix or Amazon Prime?

FR TV7 ou IPTV par OTT ? Ou plutôt Netflix ou Amazon Prime ?

Engelsk fransk
prefer plutôt
or ou
over par
netflix netflix
prime prime
ott ott
amazon amazon

EN Moroccan flip flops in natural Tafraout leather. We have made these sandals for men by hand, with natural materials. The sole is resistant. We prefer these Moroccan thongs for men in natural leather color. Some will prefer the color brown.

FR Acheter des tongs marocaines pour homme, les dunes. Nous avons fabriqué ces sandales marocaines en cuir véritable, 100% d'origine naturelle, pour le confort des pieds. Fabrication de l'artisanat marocain.

Engelsk fransk
sandals sandales
men homme
natural naturelle
made fabriqué
in en
leather cuir
the le
moroccan marocain
we nous

EN Some members prefer you to text them before calling, others prefer to just receive a call as long as it’s before a certain time of the night

FR Certains membres préfèrent que vous leur envoyiez un texto avant d'appeler, d'autres préfèrent simplement recevoir un appel tant que c'est avant une certaine heure de la nuit

Engelsk fransk
members membres
prefer préfèrent
night nuit
call appel
a un
the la
of de
receive recevoir
you vous

EN “Would you prefer I just listen, or would you prefer I give feedback?” / “Are you open to hearing how your share resonates with me?” or similar questions can be useful

FR "Préférez-vous que j'écoute simplement ou préférez-vous que je donne des commentaires?" / "Êtes-vous prêt à entendre comment votre part résonne avec moi?" ou des questions similaires peuvent être utiles

Engelsk fransk
feedback commentaires
resonates résonne
similar similaires
useful utiles
just simplement
i je
or ou
to à
questions questions
can peuvent
how comment
me moi
your votre
with avec

EN We know that some guests prefer an expedition cruise while others prefer enthralling cities

FR Nous le savons : certains voyageurs vont rechercher les sensations fortes offertes par les croisières d’expédition, d’autres préféreront des croisières leur permettant de découvrir des villes riches en culture et en histoire

Engelsk fransk
guests voyageurs
cities villes
we nous
an culture
some de
while en
that vont

EN Unwrap the tampon from its packaging and sit or stand in a comfortable position. Some women prefer to stand up and put one leg up on the toilet or tub, some prefer to remain sitting, or squat down.

FR Déballez le tampon et installez-vous confortablement en position assise ou debout. Certaines femmes préfèrent se tenir debout en mettant un pied sur le bord de la toilette ou du bain, alors que d’autres préfèrent s’asseoir ou s’accroupir.

Engelsk fransk
comfortable confortablement
women femmes
prefer préfèrent
leg pied
toilet toilette
tub bain
sitting assise
or ou
a un
position position
in en
to tenir
and et
from du
its de

EN Unwrap the tampon from its packaging and sit or stand in a comfortable position. Some women prefer to stand up and put one leg up on the toilet or tub, others prefer to remain sitting, or squat down.

FR Déballez le tampon et installez-vous confortablement en position assise ou debout. Certaines femmes préfèrent se tenir debout en mettant un pied sur le bord de la toilette ou du bain, alors que d’autres préfèrent s’asseoir ou s’accroupir.

Engelsk fransk
comfortable confortablement
women femmes
prefer préfèrent
leg pied
toilet toilette
tub bain
sitting assise
or ou
a un
position position
in en
to tenir
and et
from du
its de

EN Governments and legislatures are invariably maligned and mistrusted, but we prefer them to mercenaries like we prefer even the fallible Mounties to mall cops.

FR Les gouvernements et les législatures sont invariablement calomniés et méfiants, mais nous les préférons aux mercenaires comme nous préférons même les gendarmes faillibles aux flics des centres commerciaux.

Engelsk fransk
governments gouvernements
and et
we nous
the même
are sont
but mais
like comme
to aux

EN Prefer TV7 or IPTV over OTT? Or do you prefer Netflix or Amazon Prime?

FR TV7 ou IPTV par OTT ? Ou plutôt Netflix ou Amazon Prime ?

Engelsk fransk
prefer plutôt
or ou
over par
netflix netflix
prime prime
ott ott
amazon amazon

EN Moroccan flip flops in natural Tafraout leather. We have made these sandals for men by hand, with natural materials. The sole is resistant. We prefer these Moroccan thongs for men in natural leather color. Some will prefer the color brown.

FR Acheter des tongs marocaines pour homme, les dunes. Nous avons fabriqué ces sandales marocaines en cuir véritable, 100% d'origine naturelle, pour le confort des pieds. Fabrication de l'artisanat marocain.

Engelsk fransk
sandals sandales
men homme
natural naturelle
made fabriqué
in en
leather cuir
the le
moroccan marocain
we nous

EN Some members prefer you to text them before calling, others prefer to just receive a call as long as it’s before a certain time of the night

FR Certains membres préfèrent que vous leur envoyiez un texto avant d'appeler, d'autres préfèrent simplement recevoir un appel tant que c'est avant une certaine heure de la nuit

Engelsk fransk
members membres
prefer préfèrent
night nuit
call appel
a un
the la
of de
receive recevoir
you vous

EN “Would you prefer I just listen, or would you prefer I give feedback?” / “Are you open to hearing how your share resonates with me?” or similar questions can be useful

FR "Préférez-vous que j'écoute simplement ou préférez-vous que je donne des commentaires?" / "Êtes-vous prêt à entendre comment votre part résonne avec moi?" ou des questions similaires peuvent être utiles

Engelsk fransk
feedback commentaires
resonates résonne
similar similaires
useful utiles
just simplement
i je
or ou
to à
questions questions
can peuvent
how comment
me moi
your votre
with avec

EN 75% of respondents believe customers prefer to be engaged via automated digital methods, but only 38% of customers actually prefer this digital-only option.

FR 75 % des personnes interrogées pensent que les clients préfèrent les méthodes numériques automatisées alors que seulement 38 % des clients apprécient réellement cette option totalement numérique.

Engelsk fransk
believe pensent
methods méthodes
actually réellement
option option
prefer préfèrent
automated automatisé
be personnes
customers clients
this cette
digital numérique
to alors
via des

EN Read our tips and tricks to get the most out of your Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc or Beam speakers.

FR Cette barre de son 2022 est livrée avec cinq canaux intégrés, un subwoofer et deux haut-parleurs arrière, pour une configuration surround 5.1.2

Engelsk fransk
five cinq
of de
speakers parleurs
read et

EN It takes 1h30 to 2h00 to play 9 holes and 2h00 to 4h00 to play 18 holes depending on the level of play

FR Il faut compter 1h30 à 2h00 pour jouer 9 trous et 2h00 à 4h00 heures pour jouer 18 trous dépendant du niveau de jeu

Engelsk fransk
takes .
holes trous
level niveau
it il
of de
to à
the pour

EN Download and install the free poker software today to play many variants of poker in both Demo Play or Real Play modes! Cash games, guaranteed purse tournaments, qualifying rounds for freeroll tournaments and much more

FR Installez le logiciel de poker gratuit à télécharger et jouez gratuitement ou en argent réel à plusieurs variantes de poker! Tables de poker (cash games), tournois à bourses garanties, qualifications pour des tournois gratuits, et plus encore

Engelsk fransk
poker poker
tournaments tournois
qualifying qualifications
download télécharger
software logiciel
variants variantes
or ou
games games
install installez
free gratuit
real réel
the le
of de
in en
to à
many des
more plus

EN Read our tips and tricks to get the most out of your Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc or Beam speakers.

FR Lisez nos conseils et astuces pour tirer le meilleur parti de vos haut-parleurs Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar,

Engelsk fransk
move move
playbar playbar
sonos sonos
and lisez
tricks astuces
five five
of de
your vos
speakers parleurs
the le
play play
tips conseils
our nos
read et
out tirer

EN The play becomes the title of the performance. The plot, which is often thin, is presented, and all of the various characters play their roles. The play will end with giving the moral to the spectators and one or more dances.

FR Elle donne son nom au spectacle. L?intrigue, souvent mince, s?achève par un sermon aux spectateurs et une ou plusieurs danses.

Engelsk fransk
title nom
thin mince
characters l
giving donne
spectators spectateurs
dances danses
performance spectacle
or ou
often souvent
and et
various un

EN You can also opt to play on the instant play version of the casino, which also gives you around 350+ games simply because some of the older titles were not designed for HTML5 play

FR Vous pouvez également choisir de jouer sur la version de jeu instantané du casino, qui vous offre également plus de 350 jeux simplement parce que certains des anciens titres n'ont pas été conçus pour le jeu HTML5

Engelsk fransk
casino casino
gives offre
titles titres
instant instantané
simply simplement
opt choisir
games jeux
older plus
also également
of de
were été
not pas
designed pour
on sur
you vous
version version

EN If you prefer for your videos to play in fullscreen on mobile, you can add the

FR Si vous préférez que vos vidéos soient lues en plain écran sur les appareils mobiles, vous pouvez ajouter le paramètre

Engelsk fransk
prefer préférez
videos vidéos
mobile mobiles
add ajouter
if si
the le
your vos
in en
on sur
you vous

EN To be able to play games, look at digital pictures sounds fun to me, doesn’t it? I’d prefer learning online rather than forcing myself to go to classes where I just read and listen

FR Pouvoir jouer à des jeux, regarder des images numériques me semble amusant, n'est-ce pas? Je préfère apprendre en ligne plutôt que de me forcer à suivre des cours je ne fais que lire et écouter

Engelsk fransk
forcing forcer
prefer préfère
online en ligne
i je
me me
games jeux
digital numériques
fun amusant
to à
listen et
sounds semble
able pouvoir
it en
pictures images
go suivre
classes cours
read lire
rather plutôt

EN However, the need to download the casino client will not be appreciated by all players, as some would prefer to use an instant-play interface available at so many other online casinos

FR La nécessité de télécharger le client du casino ne sera pas forcément appréciée par tous les joueurs, sachant que certains préféreraient utiliser une interface de jeu instantané disponible dans tant d?autres casinos en ligne

Engelsk fransk
client client
interface interface
online en ligne
need nécessité
instant instantané
appreciated apprécié
casinos casinos
play jeu
casino casino
available disponible
download télécharger
by par
players joueurs
other autres

EN I really would prefer to play the game that I see on the advertisements it looks WAY WAY WAY more fun than this one and yes I’ve played it but really did not enjoy it at all

FR Le jeu ne ressemble pas à la pub.

Engelsk fransk
looks ressemble
game jeu
to à

EN “A lot of people ask if I get people to play my bass live, but I prefer to do it myself”, says producer TSB in a video, before reaching for his MIDI keyboard and tapping out the elegant bassline to J Hus’ “Helicopter”

FR ?Beaucoup de gens me demandent si je fais jouer ma basse en live, mais je préfère le faire moi-même?, déclare TSB dans une vidéo, avant de prendre son clavier MIDI et de jouer l?élégante ligne de basse de ?Helicopter? de J Hus

Engelsk fransk
people gens
my ma
bass basse
live live
says déclare
keyboard clavier
elegant élégante
i je
myself moi-même
and et
ask demandent
if si
the le
of de
prefer préfère
a une
video vidéo
but mais
do fais
get prendre
in en

EN Although Dota 2 is a game that you can play casually and still enjoy yourself, most people prefer matchmaking

FR Bien que Dota 2 soit un jeu auquel vous pouvez jouer de manière décontractée tout en vous amusant, la plupart des gens préfèrent le matchmaking

Engelsk fransk
dota dota
people gens
prefer préfèrent
matchmaking matchmaking
although bien que
play jouer
you vous
a un
game jeu
is auquel

EN While some prefer naturalness without too much contrasts, others like to play with the effects of backlighting, rely on strong colours or perhaps even specialize in elegant black and white pictures.

FR Si certains préfèrent le naturel sans trop de contraste, d'autres aiment jouer avec les effets de contre-jour, s'appuyer sur des couleurs fortes ou encore se spécialiser dans des photos élégantes en noir et blanc.

Engelsk fransk
prefer préfèrent
effects effets
strong fortes
specialize spécialiser
elegant élégantes
or ou
of de
the le
in en
black noir
with avec
on sur
colours couleurs
pictures des photos
and et
white blanc

EN If you prefer for your videos to play in fullscreen on mobile, you can add the

FR Si vous préférez que vos vidéos soient lues en plain écran sur les appareils mobiles, vous pouvez ajouter le paramètre

Engelsk fransk
prefer préférez
videos vidéos
mobile mobiles
add ajouter
if si
the le
your vos
in en
on sur
you vous

EN Irish players prefer casinos where they can deposit, play, and withdraw in Euro

FR Les joueurs irlandais préfèrent les casinos ils peuvent déposer, jouer et retirer en euros

Engelsk fransk
irish irlandais
prefer préfèrent
casinos casinos
deposit déposer
withdraw retirer
euro euros
play jouer
in en
and et
can peuvent
players joueurs

EN If you prefer to play on your mobile device using a Bitcoin casino app, you can

FR Si vous préférez jouer sur votre appareil mobile en utilisant une application de casino Bitcoin, vous le pouvez

Engelsk fransk
mobile mobile
bitcoin bitcoin
casino casino
if si
device appareil
app application
prefer préférez
a une
on sur
you vous

EN If you prefer to play American roulette, there is a similar bet to that of the trio and baskets bets that can be placed on European roulette

FR Si vous préférez jouer à la roulette américaine, il existe un pari similaire à celui des paris trio et paniers qui peuvent être placés sur la roulette européenne

Engelsk fransk
roulette roulette
trio trio
baskets paniers
placed placé
european européenne
if si
a un
bet pari
prefer préférez
american américaine
the la
to à
you vous
similar similaire
bets paris
on sur
that qui

EN It isn’t just old-school Las Vegas gamblers that prefer to play on the 

FR Il n'y a pas que les joueurs de la vieille école de Las Vegas qui préfèrent jouer sur le 

Engelsk fransk
prefer préfèrent
old vieille
school école
it il
vegas vegas
on sur

EN If you prefer to play from an app, once again, there is good news

FR Si vous préférez jouer depuis une application, encore une fois, il y a de bonnes nouvelles

Engelsk fransk
app application
good bonnes
news nouvelles
if si
prefer préférez
you vous
an une
from depuis

EN Of course, we understand that some prefer to play the free versions of the games LeoVegas offers

FR Bien sûr, nous comprenons que certains préfèrent jouer aux versions gratuites des jeux proposés par LeoVegas

Engelsk fransk
prefer préfèrent
versions versions
games jeux
we understand comprenons
we nous
free gratuites

EN Most table game fans today prefer to play live dealer games

FR La plupart des fans de jeux de table préfèrent aujourd'hui jouer à des jeux avec croupiers en direct

Engelsk fransk
table table
fans fans
prefer préfèrent
to à
games jeux
today aujourdhui
live direct
most de

EN Want NetEnt games? How about Microgaming or Play’n GO? Prefer NextGEN titles? Then all of these and many, many more big names are represented in some way at PlayOjo Casino!

FR Vous voulez des jeux NetEnt ? Que diriez-vous de Microgaming ou de Play'n GO ? Vous préférez les titres NextGEN ? Ensuite, tous ces noms et bien d'autres grands noms sont représentés d'une manière ou d'une autre sur PlayOjo Casino !

Engelsk fransk
games jeux
prefer préférez
titles titres
names noms
represented représenté
casino casino
microgaming microgaming
nextgen nextgen
or ou
go go
of de
are sont
want vous
and et

EN Play online against your friends anywhere in the world or challenge the strong computer opponents in an offline game. No matter which variant you prefer, CATAN offers thrilling gameplay.

FR Joue en ligne avec tes amis dans le monde entier, ou affronte de puissants ordinateurs en mode hors ligne. Quelle que soit ta préférence, CATAN Universe te réserve des parties palpitantes.

Engelsk fransk
online en ligne
friends amis
computer ordinateurs
offline hors ligne
strong puissants
prefer préférence
world monde
or ou
the le
against de
your ta
in en
play joue

EN Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google Inc

FR Google Play et le logo Google Play sont des marques de Google Inc

Engelsk fransk
play play
inc inc
logo logo
google google
the le
of de
are sont
and et

EN Depending on your organization, in order to act on the outcomes of the Play, the role owner might need to get their leadership’s approval to finalize their role outlined in this Play.

FR En fonction de votre organisation, afin d'agir sur les résultats du scénario, le propriétaire du rôle peut avoir besoin de l'approbation de la direction pour finaliser son rôle décrit dans le scénario.

Engelsk fransk
outcomes résultats
finalize finaliser
outlined décrit
organization organisation
need besoin
your votre
in en
role rôle
owner propriétaire
on sur
depending en fonction de
of de

EN A subscription from Google Play covers all your Android devices that use the same Google Play user account.

FR Un abonnement souscrit depuis Google Play couvre l'ensemble de vos appareils Android qui utilisent le même compte d'utilisateur Google Play.

Engelsk fransk
google google
covers couvre
android android
devices appareils
subscription abonnement
a un
account compte
the le
that qui
your vos
play play
use utilisent
from depuis
all de

EN Los Dos Carnales is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 6 concerts across 1 country in 2021-2022. View all concerts.

FR Los Dos Carnales n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 6 concerts dans 1 pays en 2021-2022. Voir tous les concerts.

Engelsk fransk
concerts concerts
country pays
they toi
in en
los los
dos dos
to chez
near de
but un

EN Baby Keem is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 14 concerts across 1 country in 2021-2022. View all concerts.

FR Baby Keem n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 14 concerts dans 1 pays en 2021-2022. Voir tous les concerts.

Engelsk fransk
baby baby
concerts concerts
country pays
they toi
in en
to chez
near de
but un

EN ABBA is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 104 concerts across 1 country in 2021-2022. View all concerts.

FR ABBA n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 104 concerts dans 1 pays en 2021-2022. Voir tous les concerts.

Engelsk fransk
concerts concerts
country pays
they toi
in en
to chez
near de
but un

EN Tems is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 4 concerts across 1 country in 2021-2022. View all concerts.

FR Tems n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 4 concerts dans 1 pays en 2021-2022. Voir tous les concerts.

Engelsk fransk
concerts concerts
country pays
they toi
in en
to chez
near de
but un

EN Rage Against The Machine is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 36 concerts across 2 countries in 2021-2022. View all concerts.

FR Rage Against The Machine n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 36 concerts dans 2 pays en 2021-2022. Voir tous les concerts.

Engelsk fransk
rage rage
machine machine
concerts concerts
countries pays
against against
they toi
in en
to chez
near de
but un

EN Nessa Barrett is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 9 concerts across 2 countries in 2021-2022. View all concerts.

FR Nessa Barrett n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 9 concerts dans 2 pays en 2021-2022. Voir tous les concerts.

Engelsk fransk
concerts concerts
countries pays
they toi
in en
to chez
near de
but un

EN The-Dream is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 2 concerts across 1 country in 2021-2022. View all concerts.

FR The-Dream n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 2 concerts dans 1 pays en 2021-2022. Voir tous les concerts.

Engelsk fransk
concerts concerts
country pays
they toi
in en
to chez
near de
but un

Viser 50 av 50 oversettelser