EN is the only planet of the Solar System which hosta life. What does it make such a special planet? There are several features which make our planet suitable to life, but there are two main ones.
EN is the only planet of the Solar System which hosta life. What does it make such a special planet? There are several features which make our planet suitable to life, but there are two main ones.
FR est la seule planète du Système Solaire qui abrite la vie. Mais qu’est-ce qui la rend une planète si spéciale? Il y a beaucoup de caractéristiques qui rendent notre planète apte à la vie, mais les principales sont deux.
Engelsk | fransk |
---|---|
planet | planète |
solar | solaire |
system | système |
main | principales |
it | il |
life | vie |
to | à |
of | de |
are | sont |
the | la |
is | est |
features | caractéristiques |
our | notre |
but | mais |
ones | les |
a | une |
EN Mars Reconnaissance Orbiter, MRO orbiting Mars. Mars Planet Rotating in the outer space.Traveling to the red planet Mars in space. Elements of this video furnished by NASA.
FR Mouvement lent: Jeune Femme faisant de la randonnée en forêt en automne. Femme blanche active en bonne santé avec un sac à dos en bois. Femme voyageuse avec balades le long de la forêt vue arrière, loisirs, biotourisme, randonnée
Engelsk | fransk |
---|---|
of | de |
in | en |
to | à |
this | vue |
EN Close-up view of the foot of an astronaut in a spacesuit who takes the first step after landing on the planet and leaves a footprint from the boot. Colonization of Mars or the Moon or another planet.
FR À la fête du costume de la maison du collège : Un Gars Amusant Portant Un Costume Spatial Dansant, Faisant Des Robots Groovy Funky Dance Modern Moves. Avec Lui de Belles Filles et Garçons Dansant dans les lumières de Neon. En Mouvement Lent.
Engelsk | fransk |
---|---|
takes | . |
of | de |
an | un |
step | les |
and | et |
EN Astronaut walking near planet rover vehicle on a surface of a red rocky planet. Mars colonization concept. Dust effect added
FR RETRAIT À LA MAIN Vue d'arrière-plan d'un astronaute portant un costume spatial marchant sur une surface de planète rouge. Base martienne et rover en arrière-plan. Concept de colonisation de Mars
Engelsk | fransk |
---|---|
astronaut | astronaute |
planet | planète |
rover | rover |
surface | surface |
red | rouge |
mars | mars |
colonization | colonisation |
concept | concept |
on | sur |
of | de |
a | un |
EN Handheld Side View Shot of the Astronaut Ascending Mountain on the Mars/ Red Planet. First Man on Alien Planet Overcoming Difficulties. Shot on RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camera.
FR Vue latérale de poche de l'astronaute sur la Montagne montante montagneuse sur Mars/ planète rouge. Premier Homme sur une planète étrangère surmontant les difficultés. Photo sur RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camera.
Engelsk | fransk |
---|---|
side | latérale |
view | vue |
planet | planète |
man | homme |
helium | helium |
cinema | cinema |
camera | camera |
mars | mars |
difficulties | difficultés |
of | de |
mountain | montagne |
on | sur |
the | la |
red | red |
EN Low Angle Shot of Female Astronaut in the Space Suit Looking Around Alien Planet. Red and Orange Planet Similar to Mars. Advanced Technologies, Space Travel, Colonization Concept. RED EPIC-W 8K.
FR ÉCRAN VERT CHROMA CLÉ Vue de dessous d'un astronaute marchant sur une surface d'une planète rouge, jouant son HUD
Engelsk | fransk |
---|---|
angle | vue |
astronaut | astronaute |
space | surface |
planet | planète |
concept | plan |
of | de |
red | rouge |
EN Astronaut Walks On Mars Alien Planet Future Technology Exploration Human Colonization Overcoming Difficulties Space Mission Spaceman On Cold Planet Moon Satellite Smoke And Rock Red 8k
FR CU Cute petite fille en costume astronaute jouant avec une navette spatiale jouant à la maison. Concept d'imagination. 4 K UHD 60 E/S LENT MO
Engelsk | fransk |
---|---|
astronaut | astronaute |
space | spatiale |
k | k |
and | à |
on | avec |
EN Digital grid over the surface of the night planet earth. A futuristic, global plexus network that covers the entire planet.
FR Jeune entrepreneur Marchant vers les gratte-ciels de la ville Dubaï Panorama urbain Futuriste numérique Nomad Nuit Centre-ville Lent Motion Red Epic 8k
Engelsk | fransk |
---|---|
futuristic | futuriste |
the | la |
of | de |
night | nuit |
digital | numérique |
EN Beautiful 3d earth planet animation. Space Zoom spinning view, Concept of climate change, dark night, cities lights, sunrise. World planet satellite,Stars, nebula and galaxy black background in 4k.
FR Femme Face avec les yeux ouverts en néon coloré, lumière des panneaux de rue. Jolie fille regardant dans les studios modernes. Flickering Multi color sur Skin and Facial Features of Female. Photo de clôture de la dame urbaine
Engelsk | fransk |
---|---|
lights | lumière |
view | yeux |
cities | urbaine |
of | of |
beautiful | jolie |
and | and |
in | en |
night | les |
EN We always want to do good, for our business to be a force for good in the world. Good for Health, Good for Planet, and Good for People, rooted in Danone’s ‘One Planet. One Health’ vision.
FR Nous voulons toujours faire le bien, afin que notre entreprise soit une force pour le bien dans le monde. Bon pour la santé, bon pour la planète et bon pour les gens, enracinés dans la vision « One Planet. One Health » de Danone.
Engelsk | fransk |
---|---|
always | toujours |
business | entreprise |
rooted | enraciné |
force | force |
want to | voulons |
health | santé |
world | monde |
vision | vision |
people | gens |
our | notre |
good | les |
in | dans |
we | nous |
a | une |
planet | planet |
and | et |
EN Here\'s the home planet of the balloon aliens. It\'s a balloon planet.
FR On aperçoit la planète d\'origine des aliens représentée avec une ceinture d\'anneaux, confectionnés en ballon pour l\'occasion d\'une déco ballon sur le thème de l\'espace.
Engelsk | fransk |
---|---|
balloon | ballon |
s | s |
of | de |
it | en |
planet | planète |
a | une |
EN Here's the home planet of the balloon aliens. It's a balloon planet.
FR On aperçoit la planète d'origine des aliens représentée avec une ceinture d'anneaux, confectionnés en ballon pour l'occasion d'une déco ballon sur le thème de l'espace.
Engelsk | fransk |
---|---|
balloon | ballon |
of | de |
planet | planète |
a | une |
EN Planet 21 challenges everyone – guests, hotel colleagues, partners, and property developers – to take measurable actions to minimize our hotel’s impact on our planet
FR Planète 21 met chacun, y compris clients, collègues de l’hôtel, partenaires et développeurs des établissements, au défi d’entreprendre des actions mesurables pour réduire notre impact hôtelier sur notre planète
Engelsk | fransk |
---|---|
planet | planète |
guests | clients |
developers | développeurs |
challenges | défi |
measurable | mesurables |
minimize | réduire |
impact | impact |
everyone | chacun |
colleagues | collègues |
partners | partenaires |
to | au |
and | et |
our | notre |
actions | actions |
EN 100% green energy from Green Planet Energy: Posteo is 100% operated with power from Green Planet Energy. This applies not only for our servers, but also for all of our office space.
FR Bureau et Lab Posteo : Notre bureau et le Lab sont équipés selon des critères de durabilité (bois FSC, papier et meubles recyclés)
Engelsk | fransk |
---|---|
posteo | posteo |
office | bureau |
of | de |
is | sont |
our | notre |
green | le |
EN Venus is the second planet from the Sun and the brightest planet in our sky. Learn more facts about Venus and the best time to see it in the sky.
FR Vénus est la deuxième planète en partant du Soleil et c'est la planète la plus brillante dans notre ciel. Découvrez d'autres informations intéressantes sur Vénus et le meilleur moment pour l'observer dans le ciel.
Engelsk | fransk |
---|---|
venus | vénus |
time | moment |
from | du |
facts | informations |
in | en |
planet | planète |
sun | soleil |
our | notre |
learn | et |
sky | ciel |
more | plus |
the best | meilleur |
EN Mars is the second smallest planet in the Solar System – only Mercury is smaller. Let’s measure this planet and compare it to the Earth.
FR Mars est la deuxième plus petite planète du système solaire - seule Mercure est plus petite. Mesurons cette planète et comparons-la à la Terre.
Engelsk | fransk |
---|---|
mars | mars |
system | système |
solar | solaire |
mercury | mercure |
measure | mesurons |
and | et |
planet | planète |
smaller | petite |
the | la |
to | à |
earth | terre |
this | cette |
second | deuxième |
only | seule |
is | est |
EN The Red Planet has many surface features similar to our planet: valleys, deserts, mountains, and polar ice caps
FR La planète rouge présente de nombreuses caractéristiques de surface similaires à notre planète : vallées, déserts, montagnes et calottes polaires
Engelsk | fransk |
---|---|
many | nombreuses |
surface | surface |
features | caractéristiques |
valleys | vallées |
mountains | montagnes |
polar | polaires |
the | la |
red | rouge |
similar | similaires |
to | à |
planet | planète |
our | notre |
EN Mars’ larger moon, Phobos, gradually gets closer to the planet at a rate of about 2 cm per year. In 50 million years, Phobos will either crash into Mars or disintegrate to form a ring around the Red Planet.
FR La plus grande lune de Mars, Phobos, se rapproche progressivement de la planète à raison d'environ 2 cm par an. Dans environ 50 millions d'années, Phobos s'écrasera sur Mars ou se désintégrera pour former un anneau autour de la planète rouge.
Engelsk | fransk |
---|---|
gradually | progressivement |
cm | cm |
million | millions |
ring | anneau |
moon | lune |
a | un |
year | an |
larger | plus grande |
to | à |
or | ou |
the | la |
red | rouge |
of | de |
form | former |
mars | mars |
planet | planète |
about | environ |
in | dans |
EN Every person on the planet is an entity, but Google does not yet try to distinguish between every version of “Purna Patel or “Sally Stokes” on the planet… at least not in the search results
FR Chaque personne sur la planète est une entité, mais Google n?essaie pas encore de faire la distinction entre toutes les versions de ?Purna Patel? ou de ?Sally Stokes? sur la planète… du moins pas dans les résultats de recherche
EN In this pioneering film, hordes of wild animals, the planet’s other inhabitants, flee an invisible threat, which audiences gradually link to the human imprint on the planet.
FR Dans ce film pionnier, des hordes d’animaux sauvages, ces autres habitants de la planète, fuient une menace invisible, que le spectateur associe progressivement à l’emprise de l’homme sur la planète.
Engelsk | fransk |
---|---|
pioneering | pionnier |
film | film |
wild | sauvages |
inhabitants | habitants |
threat | menace |
gradually | progressivement |
this | ce |
to | à |
planet | planète |
of | de |
on | sur |
in | dans |
other | autres |
EN 3 events of the One Planet initiatives at the COP26 in Glasgow: NGFS, Fast-Infra and the unveiling of the Blended finance repport of the Oe Planet Lab.
FR 3 évènements des initiatives One Planet à l'occasion de la COP 26 de Glasgow : NGFS, Fast-Ifra et la présentation du rapport Blended Finance du One Planet Lab
Engelsk | fransk |
---|---|
initiatives | initiatives |
glasgow | glasgow |
finance | finance |
lab | lab |
events | évènements |
planet | planet |
blended | blended |
of | de |
the | la |
and | à |
EN Planet 21 challenges everyone – guests, hotel colleagues, partners, and property developers – to take measurable actions to minimize our hotel’s impact on our planet
FR Planète 21 met chacun, y compris clients, collègues de l’hôtel, partenaires et développeurs des établissements, au défi d’entreprendre des actions mesurables pour réduire notre impact hôtelier sur notre planète
Engelsk | fransk |
---|---|
planet | planète |
guests | clients |
developers | développeurs |
challenges | défi |
measurable | mesurables |
minimize | réduire |
impact | impact |
everyone | chacun |
colleagues | collègues |
partners | partenaires |
to | au |
and | et |
our | notre |
actions | actions |
EN Planet 21 challenges everyone – guests, hotel colleagues, partners, and property developers – to take measurable actions to minimize our hotel’s impact on our planet
FR Planète 21 met chacun, y compris clients, collègues de l’hôtel, partenaires et développeurs des établissements, au défi d’entreprendre des actions mesurables pour réduire notre impact hôtelier sur notre planète
Engelsk | fransk |
---|---|
planet | planète |
guests | clients |
developers | développeurs |
challenges | défi |
measurable | mesurables |
minimize | réduire |
impact | impact |
everyone | chacun |
colleagues | collègues |
partners | partenaires |
to | au |
and | et |
our | notre |
actions | actions |
EN 100% green energy from Green Planet Energy: Posteo is 100% operated with power from Green Planet Energy. This applies not only for our servers, but also for all of our office space.
FR Bureau et Lab Posteo : Notre bureau et le Lab sont équipés selon des critères de durabilité (bois FSC, papier et meubles recyclés)
Engelsk | fransk |
---|---|
posteo | posteo |
office | bureau |
of | de |
is | sont |
our | notre |
green | le |
EN Every person on the planet is an entity, but Google does not yet try to distinguish between every version of “Purna Patel or “Sally Stokes” on the planet… at least not in the search results
FR Chaque personne sur la planète est une entité, mais Google n?essaie pas encore de faire la distinction entre toutes les versions de ?Purna Patel? ou de ?Sally Stokes? sur la planète… du moins pas dans les résultats de recherche
EN Planet 21 challenges everyone – guests, hotel colleagues, partners, and property developers – to take measurable actions to minimize our hotel’s impact on our planet
FR Planète 21 met chacun, y compris clients, collègues de l’hôtel, partenaires et développeurs des établissements, au défi d’entreprendre des actions mesurables pour réduire notre impact hôtelier sur notre planète
Engelsk | fransk |
---|---|
planet | planète |
guests | clients |
developers | développeurs |
challenges | défi |
measurable | mesurables |
minimize | réduire |
impact | impact |
everyone | chacun |
colleagues | collègues |
partners | partenaires |
to | au |
and | et |
our | notre |
actions | actions |
EN Planet 21 challenges everyone – guests, hotel colleagues, partners, and property developers – to take measurable actions to minimize our hotel’s impact on our planet
FR Planète 21 met chacun, y compris clients, collègues de l’hôtel, partenaires et développeurs des établissements, au défi d’entreprendre des actions mesurables pour réduire notre impact hôtelier sur notre planète
Engelsk | fransk |
---|---|
planet | planète |
guests | clients |
developers | développeurs |
challenges | défi |
measurable | mesurables |
minimize | réduire |
impact | impact |
everyone | chacun |
colleagues | collègues |
partners | partenaires |
to | au |
and | et |
our | notre |
actions | actions |
EN Planet 21 challenges everyone – guests, hotel colleagues, partners, and property developers – to take measurable actions to minimize our hotel’s impact on our planet
FR Planète 21 met chacun, y compris clients, collègues de l’hôtel, partenaires et développeurs des établissements, au défi d’entreprendre des actions mesurables pour réduire notre impact hôtelier sur notre planète
Engelsk | fransk |
---|---|
planet | planète |
guests | clients |
developers | développeurs |
challenges | défi |
measurable | mesurables |
minimize | réduire |
impact | impact |
everyone | chacun |
colleagues | collègues |
partners | partenaires |
to | au |
and | et |
our | notre |
actions | actions |
EN Planet 21 challenges everyone – guests, hotel colleagues, partners, and property developers – to take measurable actions to minimize our hotel’s impact on our planet
FR Planète 21 met chacun, y compris clients, collègues de l’hôtel, partenaires et développeurs des établissements, au défi d’entreprendre des actions mesurables pour réduire notre impact hôtelier sur notre planète
Engelsk | fransk |
---|---|
planet | planète |
guests | clients |
developers | développeurs |
challenges | défi |
measurable | mesurables |
minimize | réduire |
impact | impact |
everyone | chacun |
colleagues | collègues |
partners | partenaires |
to | au |
and | et |
our | notre |
actions | actions |
EN Planet 21 challenges everyone – guests, hotel colleagues, partners, and property developers – to take measurable actions to minimize our hotel’s impact on our planet
FR Planète 21 met chacun, y compris clients, collègues de l’hôtel, partenaires et développeurs des établissements, au défi d’entreprendre des actions mesurables pour réduire notre impact hôtelier sur notre planète
Engelsk | fransk |
---|---|
planet | planète |
guests | clients |
developers | développeurs |
challenges | défi |
measurable | mesurables |
minimize | réduire |
impact | impact |
everyone | chacun |
colleagues | collègues |
partners | partenaires |
to | au |
and | et |
our | notre |
actions | actions |
EN Planet 21 challenges everyone – guests, hotel colleagues, partners, and property developers – to take measurable actions to minimize our hotel’s impact on our planet
FR Planète 21 met chacun, y compris clients, collègues de l’hôtel, partenaires et développeurs des établissements, au défi d’entreprendre des actions mesurables pour réduire notre impact hôtelier sur notre planète
Engelsk | fransk |
---|---|
planet | planète |
guests | clients |
developers | développeurs |
challenges | défi |
measurable | mesurables |
minimize | réduire |
impact | impact |
everyone | chacun |
colleagues | collègues |
partners | partenaires |
to | au |
and | et |
our | notre |
actions | actions |
EN Planet 21 challenges everyone – guests, hotel colleagues, partners, and property developers – to take measurable actions to minimize our hotel’s impact on our planet
FR Planète 21 met chacun, y compris clients, collègues de l’hôtel, partenaires et développeurs des établissements, au défi d’entreprendre des actions mesurables pour réduire notre impact hôtelier sur notre planète
Engelsk | fransk |
---|---|
planet | planète |
guests | clients |
developers | développeurs |
challenges | défi |
measurable | mesurables |
minimize | réduire |
impact | impact |
everyone | chacun |
colleagues | collègues |
partners | partenaires |
to | au |
and | et |
our | notre |
actions | actions |
EN Planet 21 challenges everyone – guests, hotel colleagues, partners, and property developers – to take measurable actions to minimize our hotel’s impact on our planet
FR Planète 21 met chacun, y compris clients, collègues de l’hôtel, partenaires et développeurs des établissements, au défi d’entreprendre des actions mesurables pour réduire notre impact hôtelier sur notre planète
Engelsk | fransk |
---|---|
planet | planète |
guests | clients |
developers | développeurs |
challenges | défi |
measurable | mesurables |
minimize | réduire |
impact | impact |
everyone | chacun |
colleagues | collègues |
partners | partenaires |
to | au |
and | et |
our | notre |
actions | actions |
EN Planet 21 challenges everyone – guests, hotel colleagues, partners, and property developers – to take measurable actions to minimize our hotel’s impact on our planet
FR Planète 21 met chacun, y compris clients, collègues de l’hôtel, partenaires et développeurs des établissements, au défi d’entreprendre des actions mesurables pour réduire notre impact hôtelier sur notre planète
Engelsk | fransk |
---|---|
planet | planète |
guests | clients |
developers | développeurs |
challenges | défi |
measurable | mesurables |
minimize | réduire |
impact | impact |
everyone | chacun |
colleagues | collègues |
partners | partenaires |
to | au |
and | et |
our | notre |
actions | actions |
EN Planet 21 challenges everyone – guests, hotel colleagues, partners, and property developers – to take measurable actions to minimize our hotel’s impact on our planet
FR Planète 21 met chacun, y compris clients, collègues de l’hôtel, partenaires et développeurs des établissements, au défi d’entreprendre des actions mesurables pour réduire notre impact hôtelier sur notre planète
Engelsk | fransk |
---|---|
planet | planète |
guests | clients |
developers | développeurs |
challenges | défi |
measurable | mesurables |
minimize | réduire |
impact | impact |
everyone | chacun |
colleagues | collègues |
partners | partenaires |
to | au |
and | et |
our | notre |
actions | actions |
EN Planet 21 challenges everyone – guests, hotel colleagues, partners, and property developers – to take measurable actions to minimize our hotel’s impact on our planet
FR Planète 21 met chacun, y compris clients, collègues de l’hôtel, partenaires et développeurs des établissements, au défi d’entreprendre des actions mesurables pour réduire notre impact hôtelier sur notre planète
Engelsk | fransk |
---|---|
planet | planète |
guests | clients |
developers | développeurs |
challenges | défi |
measurable | mesurables |
minimize | réduire |
impact | impact |
everyone | chacun |
colleagues | collègues |
partners | partenaires |
to | au |
and | et |
our | notre |
actions | actions |
EN Even today, with our “One Planet. One Health.” frame of action, Danone continues to develop quality products made from natural ingredients, to protect the health of people and of our planet.
FR Aujourd’hui encore avec notre cadre d’action ‘One Planet. One Health’, Danone continue à développer des produits de qualité fabriqués à partir d'ingrédients naturels, de manière à protéger la santé des personnes et de la planète.
Engelsk | fransk |
---|---|
today | aujourdhui |
frame | cadre |
action | daction |
danone | danone |
continues | continue |
quality | qualité |
natural | naturels |
people | personnes |
and | et |
of | de |
our | notre |
health | health |
develop | développer |
protect | protéger |
to | à |
products | produits |
the | la |
one | one |
with | avec |
from | partir |
planet | planet |
EN We always want to do good, for our business to be a force for good in the world. Good for Health, Good for Planet, and Good for People, rooted in Danone’s ‘One Planet. One Health’ vision.
FR Nous voulons toujours faire le bien, afin que notre entreprise soit une force pour le bien dans le monde. Bon pour la santé, bon pour la planète et bon pour les gens, enracinés dans la vision « One Planet. One Health » de Danone.
Engelsk | fransk |
---|---|
always | toujours |
business | entreprise |
rooted | enraciné |
force | force |
want to | voulons |
health | santé |
world | monde |
vision | vision |
people | gens |
our | notre |
good | les |
in | dans |
we | nous |
a | une |
planet | planet |
and | et |
EN Planet Uranus: The Coldest Planet
FR Uranus : la planète la plus froide
Engelsk | fransk |
---|---|
the | la |
planet | planète |
EN Venus is the second planet from the Sun and the brightest planet in our sky. Learn more facts about Venus and the best time to see it in the sky.
FR Vénus est la deuxième planète en partant du Soleil et c'est la planète la plus brillante dans notre ciel. Découvrez d'autres informations intéressantes sur Vénus et le meilleur moment pour l'observer dans le ciel.
Engelsk | fransk |
---|---|
venus | vénus |
time | moment |
from | du |
facts | informations |
in | en |
planet | planète |
sun | soleil |
our | notre |
learn | et |
sky | ciel |
more | plus |
the best | meilleur |
EN Explore the closest planet to the Sun! Read our article to learn how long is a day on Mercury and how many moons the planet has.
FR Explorez la planète la plus proche du Soleil ! Lisez notre article pour connaître la durée d’une journée sur Mercure et le nombre de lunes de la planète.
Engelsk | fransk |
---|---|
explore | explorez |
mercury | mercure |
moons | lunes |
closest | plus proche |
planet | planète |
sun | soleil |
our | notre |
and | lisez |
learn | et |
EN Surprisingly enough, this small planet got even smaller over time. Cooling of its core has caused the entire planet to shrink, reducing Mercury’s volume by about 5-10 kilometers in radius.
FR Chose étonnante, cette petite planète a même rétréci avec le temps. Le refroidissement de son cœur a provoqué le rétrécissement de toute la planète, ce qui a réduit le volume de Mercure d'environ 5 à 10 kilomètres de rayon.
Engelsk | fransk |
---|---|
cooling | refroidissement |
core | cœur |
kilometers | kilomètres |
radius | rayon |
caused | provoqué |
to | à |
reducing | réduit |
volume | volume |
of | de |
this | ce |
small | petite |
time | temps |
has | a |
entire | toute |
planet | planète |
EN Even though it spins slowly, Mercury travels around the Sun faster than any other planet — at 47 km/s (29 mi/s). In comparison, the second-fastest planet in our Solar System, Venus, has a speed of 35 km/s (21 mi/s).
FR Même si elle tourne lentement, Mercure fait le tour du soleil plus vite que toute autre planète à 47 km/s. En comparaison, la deuxième planète la plus rapide de notre système solaire, Venus, voyage à une vitesse de 35 km/s.
Engelsk | fransk |
---|---|
slowly | lentement |
mercury | mercure |
around | tour |
planet | planète |
comparison | comparaison |
system | système |
venus | venus |
travels | voyage |
solar | solaire |
speed | vitesse |
in | en |
s | s |
at | à |
of | de |
our | notre |
faster | vite |
fastest | rapide |
second | deuxième |
other | autre |
EN Planet Neptune: Explore the Farthest Planet From the Sun!
FR Planète Neptune : explorez la planète la plus éloignée du Soleil !
Engelsk | fransk |
---|---|
neptune | neptune |
explore | explorez |
from | du |
the | la |
planet | planète |
sun | soleil |
EN The Earth isn’t the only planet that has equinoxes – in fact, every planet with an axial tilt experiences them.
FR La Terre n'est pas la seule planète à connaître des équinoxes. En fait, toutes les planètes ayant une inclinaison axiale en connaissent.
Engelsk | fransk |
---|---|
tilt | inclinaison |
planet | planète |
in | en |
the | la |
only | seule |
an | une |
earth | terre |
that | fait |
with | à |
EN As the brightest planet in the sky, Venus has been known to astronomers since ancient times. In this article, we’ll tell you more about this fascinating planet — from its discovery history to the color of its surface.
FR Planète la plus brillante du ciel, Vénus est connue des astronomes depuis l'Antiquité. Dans cet article, nous allons vous en dire plus sur cette planète fascinante, depuis l'histoire de sa découverte jusqu'à la couleur de sa surface.
Engelsk | fransk |
---|---|
planet | planète |
venus | vénus |
known | connue |
astronomers | astronomes |
fascinating | fascinante |
discovery | découverte |
surface | surface |
its | sa |
of | de |
color | couleur |
the | la |
you | vous |
more | plus |
sky | ciel |
in | en |
EN With a diameter of 12,104 km (7,521 miles), this second closest planet to the Sun is slightly smaller than the Earth. Also, the mass of Venus is about 81% that of our planet.
FR Avec un diamètre de 12 104 kilomètres, la deuxième planète la plus proche du Soleil est légèrement plus petite que la Terre (12 742 km). De plus, la masse de Vénus représente environ 81 % de celle de notre planète.
Engelsk | fransk |
---|---|
diameter | diamètre |
mass | masse |
venus | vénus |
planet | planète |
a | un |
slightly | légèrement |
about | environ |
the | la |
of | de |
closest | plus proche |
is | est |
smaller | petite |
sun | soleil |
our | notre |
with | avec |
miles | kilomètres |
earth | terre |
EN Thick clouds composed of sulfuric acid and water vapor cover the planet’s surface and reflect about 70% of the sunlight that reaches Venus: that’s why this planet is so bright.
FR D'épais nuages composés d'acide sulfurique et de vapeur d'eau recouvrent la surface de la planète et réfléchissent environ 70 % de la lumière solaire arrivant sur Vénus : voilà pourquoi elle est si brillante.
Engelsk | fransk |
---|---|
thick | épais |
clouds | nuages |
composed | composé |
vapor | vapeur |
surface | surface |
venus | vénus |
sunlight | lumière |
the | la |
about | environ |
of | de |
why | pourquoi |
planet | planète |
bright | brillante |
and | et |
EN Mars is the second smallest planet in the Solar System – only Mercury is smaller. Let’s measure this planet and compare it to the Earth.
FR Mars est la deuxième plus petite planète du système solaire - seule Mercure est plus petite. Mesurons cette planète et comparons-la à la Terre.
Engelsk | fransk |
---|---|
mars | mars |
system | système |
solar | solaire |
mercury | mercure |
measure | mesurons |
and | et |
planet | planète |
smaller | petite |
the | la |
to | à |
earth | terre |
this | cette |
second | deuxième |
only | seule |
is | est |
EN The Red Planet has many surface features similar to our planet: valleys, deserts, mountains, and polar ice caps
FR La planète rouge présente de nombreuses caractéristiques de surface similaires à notre planète : vallées, déserts, montagnes et calottes polaires
Engelsk | fransk |
---|---|
many | nombreuses |
surface | surface |
features | caractéristiques |
valleys | vallées |
mountains | montagnes |
polar | polaires |
the | la |
red | rouge |
similar | similaires |
to | à |
planet | planète |
our | notre |
Viser 50 av 50 oversettelser