Oversett "neighborhood where i" til fransk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "neighborhood where i" fra Engelsk til fransk

Oversettelser av neighborhood where i

"neighborhood where i" på Engelsk kan oversettes til følgende fransk ord/setninger:

neighborhood lieu par plus pour proximité quartier restaurants sites ville voisinage

Oversettelse av Engelsk til fransk av neighborhood where i

Engelsk
fransk

EN The surrounding neighborhood echoes with beat-poet and music history—this is the neighborhood where Paul Simon, Bob Dylan and Joan Baez began their careers

FR Le voisinage environnant fait écho avec beat-poète et musique histoire — c’est le quartier où Paul Simon, Bob Dylan et Joan Baez ont commencé leur carrière

EN Great neighborhood in a spacious one family home very clean and comfortable. In quiet neighborhood. Small friendly dog.

FR Grand quartier dans une maison spacieuse d'une famille très propre et confortable. Dans quartier calme. Petit chien sympathique.

Engelsk fransk
neighborhood quartier
clean propre
quiet calme
dog chien
spacious spacieuse
family famille
very très
comfortable confortable
small petit
friendly sympathique
and et
a une
in dans

EN Great neighborhood in a spacious one family home very clean and comfortable. In quiet neighborhood. Small friendly dog.

FR Grand quartier dans une maison spacieuse d'une famille très propre et confortable. Dans quartier calme. Petit chien sympathique.

Engelsk fransk
neighborhood quartier
clean propre
quiet calme
dog chien
spacious spacieuse
family famille
very très
comfortable confortable
small petit
friendly sympathique
and et
a une
in dans

EN Get an inside look at the classes available in your neighborhood with our fitness city guide. By entering your email address, you agree to receiving ClassPass offers, promos and other marketing by email.

FR Découvre les cours disponibles dans ton quartier en explorant notre guide des villes. En saisissant ton adresse e-mail, tu acceptes de recevoir par e-mail des offres, des promotions et d'autres communications commerciales de la part de ClassPass.

Engelsk fransk
classes cours
available disponibles
classpass classpass
address adresse
neighborhood quartier
in en
guide guide
offers offres
the la
marketing commerciales
our notre
by par
inside dans
your ton
email mail
other de
email address e-mail

EN A view of Benson Etienne's neighborhood after Hurricane Dorian slammed Abaco Island for 40 hours

FR Vue du quartier de Benson Etienne, sur l’île d’Abaco, touchée de plein fouet par l’ouragan Dorian pendant 40 heures.

Engelsk fransk
view vue
benson benson
neighborhood quartier
a l
hours heures
of de

EN Inspired by Manchester?s distinctly industrial history, AC Hotel Manchester City Centre in the fashionable Ancoats neighborhood is infused with industrial style.

FR Situé dans le quartier tendance de Ancoats, l’AC Hotel Manchester City Centre affiche un style industriel inspiré par l’histoire de la ville.

Engelsk fransk
manchester manchester
industrial industriel
hotel hotel
centre centre
inspired inspiré
city ville
neighborhood quartier
in dans
is situé
style style

EN Pet Supplies Plus worked with Alpha Solutions to extend its neighborhood in-store feel across its online experience with Sitecore Experience Commerce.

FR Pet Supplies Plus a collaboré avec Alpha Solutions pour étendre l’atmosphère de ses magasins de quartier à son expérience en ligne avec Sitecore Experience Commerce.

Engelsk fransk
alpha alpha
solutions solutions
neighborhood quartier
online en ligne
sitecore sitecore
supplies supplies
commerce commerce
to à
in en
store magasins
extend étendre
experience experience
with avec

EN Active Senior Man Drives Through Affluent Neighborhood With His Happy Dog In Sunny Florida - Shot On Red Scarlet-W Dragon In 4K/ Slow Motion

FR Un Homme Âgé Actif Traverse Un Quartier Affluent Avec Son Chien Heureux Dans La Floride Ensoleillée - Tiré Sur Un Dragon Rouge À L'Écarpe-W En 4K/ Mouvement Lent

Engelsk fransk
active actif
neighborhood quartier
happy heureux
dog chien
sunny ensoleillé
shot tir
red rouge
dragon dragon
slow lent
motion mouvement
man homme
florida floride
his son
on sur

EN Carefree Senior Man Drives Through Affluent Neighborhood In His Luxury Convertible, In Sunny Florida - Shot On Red Scarlet-W Dragon In 4K/ Slow Motion

FR Un Homme Âgé Sans Soin Traverse Un Quartier Affluent Dans Son Luxe Convertible, Dans La Floride Ensoleillée - Tiré Sur Le Dragon Rouge Scarlet-W En 4K/ Ralenti

Engelsk fransk
neighborhood quartier
luxury luxe
convertible convertible
sunny ensoleillé
shot tir
dragon dragon
slow motion ralenti
florida floride
in en
on sur
man homme
red rouge
his le

EN Power outage blackout in a suburban neighborhood. Close telephoto view of apartment windows in a big residential building. Relevant to coronavirus, covid-19, sars-cov-2 corona virus viral outbreak.

FR Portrait de Fille Regardant la caméra dans Filtre Coloré. Multicolores dans l'éclairage néon de la chambre noire. Publicité futuriste de mode avec une jeune femme. Lady Watching on Ultra-Violet Light of Night

Engelsk fransk
apartment chambre
of of
in dans
a une
to la

EN Get an inside look at the classes available in your neighborhood with our fitness city guide.

FR Découvre les cours disponibles dans ton quartier en explorant notre guide des villes.

Engelsk fransk
classes cours
available disponibles
guide guide
neighborhood quartier
our notre
in en
your ton
inside dans

EN Independent repair technicians need the same information that the manufacturer repair shops have. The Ford dealership has access to diagnostic codes that your neighborhood mechanic needs.

FR Les réparateurs indépendants ont besoin des mêmes informations que les services de réparation des fabricants. La concession Ford a accès à des codes de diagnostic dont votre garagiste du coin a besoin.

Engelsk fransk
independent indépendants
information informations
manufacturer fabricants
access accès
codes codes
ford ford
diagnostic diagnostic
repair réparation
need besoin
to à
the la
your votre
the same mêmes
have de
has a
that dont

EN No Cuban salsa on a street in the Tivoli neighborhood - Photographic print for sale

FR Pas de salsa cubaine dans une rue du quartier Tivoli - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

Engelsk fransk
salsa salsa
tivoli tivoli
neighborhood quartier
for de
street rue
a une
in dans
sale vente

EN Fine art photography | Themes | Street Photography | No Cuban salsa on a street in the Tivoli neighborhood photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Photographie De Rue | Photographie Pas de salsa cubaine dans une rue du quartier Tivoli

Engelsk fransk
themes thématiques
salsa salsa
tivoli tivoli
neighborhood quartier
photography photographie
street rue
a une
in dans

EN No Cuban salsa on a street in the Tivoli neighborhood

FR Pas de salsa cubaine dans une rue du quartier Tivoli

Engelsk fransk
salsa salsa
tivoli tivoli
neighborhood quartier
street rue
a une
in dans

EN Yaneck Revilla, former world salsa champion (and several times voted best dancer of Cuba casino dance) sketches, with his partner Karelia, a step of Cuban salsa in a street of the Tivoli neighborhood (in front of his dance school).

FR Yaneck Revilla, ancien champion du monde de salsa (et plusieurs fois élu meilleur danseur de danse de casino de Cuba) esquisse, avec sa partenaire Karelia, un pas de salsa cubaine dans une rue du quartier Tivoli (devant son école de danse).

Engelsk fransk
former ancien
salsa salsa
champion champion
best meilleur
dancer danseur
cuba cuba
casino casino
dance danse
partner partenaire
tivoli tivoli
neighborhood quartier
school école
world monde
street rue
of de
a un
with avec
the une
and et
in devant

EN The Old Town, directly adjacent to the steep slopes at the edge of the forest, seems to be hidden at almost unattainable heights. Yet this quaint neighborhood is just ten minutes from the lakeside.

FR Accrochée aux flancs abrupts, à l?orée de la forêt, la Vieille Ville semble perdue sur les hauteurs. Pourtant, il ne faut pas plus de dix minutes pour passer du bord du lac à ce pittoresque quartier.

Engelsk fransk
old vieille
edge bord
forest forêt
heights hauteurs
quaint pittoresque
minutes minutes
this ce
to à
seems semble
of de
neighborhood quartier
the la
almost sur
ten dix
town ville
just pour
lakeside lac
from du

EN Go neighborhood hopping in Kansas City, Missouri, a city with a long-standing Jazz tradition that can be found, among other places, in the historic 18th and Vine District.

FR Parcourez les différents quartiers de Kansas City, Missouri, où la tradition du jazz est solidement ancrée, comme en témoigne notamment le quartier historique du 18th and Vine.

Engelsk fransk
kansas kansas
jazz jazz
tradition tradition
historic historique
in en
a différents
and and
with notamment
city city
other de

EN If you’re looking to hop, the neighborhood is packed with great venues, including the Van Buren and Valley Bar

FR Pour vous défouler dans le quartier, vous n’aurez que l’embarras de choix, dont le Van Buren et le Valley Bar

Engelsk fransk
neighborhood quartier
valley valley
bar bar
the le
and et

EN D.C.’s oldest neighborhood is filled with incredible restaurants, trendy shops, and not to mention some pretty breathtaking views

FR Ce quartier, le plus ancien de D.C., regorge de restaurants fabuleux, de boutiques tendance et de superbes points de vue

Engelsk fransk
neighborhood quartier
restaurants restaurants
trendy tendance
shops boutiques
c c
s d
oldest plus
views vue
and et
some de
not le

EN Go neighborhood hopping in Kansas City, Missouri, a city with a long-standing Jazz tradition that can be found, among other places, in the historic 18th and Vine District.

FR Parcourez les différents quartiers de Kansas City, Missouri, où la tradition du jazz est solidement ancrée, comme en témoigne notamment le quartier historique du 18th and Vine.

Engelsk fransk
kansas kansas
jazz jazz
tradition tradition
historic historique
in en
a différents
and and
with notamment
city city
other de

EN If you’re looking to hop, the neighborhood is packed with great venues, including the Van Buren and Valley Bar

FR Pour vous défouler dans le quartier, vous n’aurez que l’embarras de choix, dont le Van Buren et le Valley Bar

Engelsk fransk
neighborhood quartier
valley valley
bar bar
the le
and et

EN D.C.’s oldest neighborhood is filled with incredible restaurants, trendy shops, and not to mention some pretty breathtaking views

FR Ce quartier, le plus ancien de D.C., regorge de restaurants fabuleux, de boutiques tendance et de superbes points de vue

Engelsk fransk
neighborhood quartier
restaurants restaurants
trendy tendance
shops boutiques
c c
s d
oldest plus
views vue
and et
some de
not le

EN While there are no dining facilities within the penitentiary complex, there are several wonderful restaurants in the surrounding neighborhood

FR Bien qu'il n'y ait pas d'installations de restauration dans le complexe pénitentiaire, il y a plusieurs très bons restaurants dans le voisinage

Engelsk fransk
complex complexe
neighborhood voisinage
restaurants restaurants
the le
no pas
in dans
within de
wonderful bien
are ait

EN Find customers in your neighborhood and get listed on search engines with these easy steps.

FR Suivez ces étapes pour trouver des clients dans votre quartier et être référencé dans les moteurs de recherche.

Engelsk fransk
customers clients
neighborhood quartier
engines moteurs
search recherche
your votre
steps étapes
in dans
find et

EN When you provide a local service to your neighborhood, a small business homepage can help you target customers near you—not halfway around the world.

FR Si votre entreprise propose des services dans votre quartier ou votre ville, un site internet pour PME peut vous aider à viser une clientèle locale.

Engelsk fransk
can peut
target viser
neighborhood quartier
local locale
to à
you si
service services
provide propose
your votre
business entreprise
a un
help aider
customers clientèle

EN Put your company on the map and catch the attention of customers right in your neighborhood.

FR Développez votre visibilité sur Internet et auprès de clients potentiels dans votre région.

Engelsk fransk
customers clients
of de
your votre
on sur
in dans
and et

EN Put your company on the map and catch the attention of customers right in your neighborhood with these steps.

FR Faites connaître l'emplacement de votre entreprise et attirez l'attention des clients autour de vous en suivant ces étapes.

Engelsk fransk
customers clients
company entreprise
steps étapes
of de
in en
on autour
your votre
and connaître
the ces

EN Nestled in Paris’ Champs-Elysées neighborhood, our office is centrally located and easily accessible by public transportation.

FR Niché dans le quartier des Champs Élysées, notre bureau facilement accessible en transports publics est situé au centre de Paris.

Engelsk fransk
paris paris
neighborhood quartier
office bureau
transportation transports
nestled niché
easily facilement
accessible accessible
public publics
in en
centrally centre
our notre
located situé

EN Street fairs are the highlight of the big city. They celebrate the neighborhood on the main street of the hustle. Several booths sell items that people...

FR Pendant une pandémie, le risque de faire des affaires est plus grand, mais il existe aussi de nouvelles opportunités liées au développement rapide du commerce électronique....

Engelsk fransk
sell commerce
street du
of de
the le
are existe
city plus
on au

EN Centrally located in the heart of London, JW Marriott Grosvenor House London offers exceptional accommodations within the upscale neighborhood of Mayfair.

FR Situé au cœur de Londres, le JW Marriott Grosvenor House London propose un hébergement exceptionnel dans le quartier chic de Mayfair.

Engelsk fransk
jw jw
marriott marriott
exceptional exceptionnel
accommodations hébergement
neighborhood quartier
offers propose
heart cœur
located situé
the le
in dans
london londres
house house
of de

EN “We start with the original purpose of the structure, the history of the neighborhood, the personality of the place. The concept for the hotel evolves from there organically.”

FR « Nous nous attachons en premier lieu à respecter la structure, l'histoire du quartier et la personnalité du lieu. Le concept de l'hôtel évolue ainsi de façon naturelle.»

Engelsk fransk
structure structure
personality personnalité
concept concept
evolves évolue
neighborhood quartier
of de
we nous
with à
place lieu
of the façon
from du

EN Here flamingo wallpaper meets translucent ?stained glass? and gold fixtures line patterned walls with a certain, unapologetic flare so apropos to the neighborhood.

FR Vous y trouverez du papier peint aux motifs de flamants roses côtoyant des vitraux et des éléments dorés bordant des murs texturés, pour une décoration décalée mais totalement assumée qui fait écho à l?atmosphère du quartier.

Engelsk fransk
gold doré
neighborhood quartier
walls murs
to à
a une
line pour

EN Savannah’s vibrant and entrepreneurial River Street neighborhood is a quirky hub for arts and entertainment

FR Vivant et animé par un esprit entrepreneurial, le quartier de River Street à Savannah fait figure de centre névralgique original pour l’art et le divertissement

Engelsk fransk
entrepreneurial entrepreneurial
river river
neighborhood quartier
hub centre
entertainment divertissement
vibrant animé
is fait
street street
a un
and à

EN Get a taste of our neighborhood hot spots without leaving the lobby.

FR Découvrez les endroits les plus branchés des environs sans quitter le lobby.

Engelsk fransk
leaving quitter
the le
a s

EN General admission and traveling exhibits at the Air & Space Museum located in the historic Lowry neighborhood in Denver, CO.

FR Admission générale et expositions itinérantes au musée Air & Space situé dans le quartier historique de Lowry à Denver, CO.

Engelsk fransk
general générale
admission admission
exhibits expositions
air air
space space
museum musée
historic historique
neighborhood quartier
denver denver
co co
the le
located situé
and à
in dans

EN Located in the heart of Seattle’s historic Pioneer Square neighborhood, our friendly team supports clients in English, Spanish and French. Our US-based marketing team is always growing too!

FR Située au coeur du quartier historique de Pioneer Square à Seattle, notre équipe accompagne nos clients en anglais, en espagnol et en français. Notre équipe marketing basée aux US est également en croissance constante !

Engelsk fransk
heart coeur
historic historique
neighborhood quartier
clients clients
marketing marketing
always constante
growing croissance
square square
team équipe
us us
based basée
located situé
in en
the français
spanish espagnol
of de
is située
and à

EN Olde Torrance Neighborhood Industrial Space

FR Olde Torrance Neighborhood Espace industriel

Engelsk fransk
industrial industriel
space espace

EN Once a sleepy, nine-to-five downtown, the area has become a dynamic neighborhood, with a mix of residential, retail, entertainment venues, and offices

FR Autrefois un centre-ville endormi, neuf à cinq, la région est devenue un quartier dynamique, avec un mélange de résidences, de commerces de détail, de lieux de divertissement et de bureaux

Engelsk fransk
dynamic dynamique
mix mélange
residential résidences
entertainment divertissement
retail détail
offices bureaux
a un
area région
neighborhood quartier
of de
venues lieux
five cinq
the la
to à
nine neuf
downtown centre
become est
with avec

EN The neighborhood has seen a surge in population and some the greatest levels of apartment construction in the region

FR Le quartier a connu une augmentation de la population et certains des plus grands niveaux de construction d'appartements dans la région

Engelsk fransk
neighborhood quartier
surge augmentation
population population
levels niveaux
construction construction
region région
greatest plus
of de
a une
in dans
and et

EN Olde Torrance Neighborhood Commercial Real Estate

FR Olde Torrance Neighborhood Immeubles commerciaux

Engelsk fransk
commercial commerciaux

EN The affluent neighborhood is north of downtown and about a 15-minute drive from Phoenix Sky Harbor International Airport

FR Le quartier aisé se trouve au nord du centre-ville et à environ 15 minutes en voiture de l'aéroport international Sky Harbor de Phoenix

Engelsk fransk
north nord
about environ
minute minutes
harbor harbor
phoenix phoenix
international international
sky sky
neighborhood quartier
of de
the le
downtown centre
and à
from du

EN Steady demand and minimal new development due to high barriers to entry in the neighborhood have yielded rent growth that has trended along with or above the market average

FR La demande constante et le développement minimal en raison des barrières élevées à l'entrée dans le quartier ont donné lieu à une croissance des loyers qui a tendance avec ou au-dessus de la moyenne du marché

Engelsk fransk
steady constante
minimal minimal
barriers barrières
average moyenne
development développement
high élevées
neighborhood quartier
growth croissance
or ou
market marché
to à
in en
that qui
due de
with avec

EN An abundance of restaurants cater to a daily rush of lunchtime patrons, and an influx of housing is increasing the vibrancy of the neighborhood after dark

FR Une abondance de restaurants répondent à une ruée quotidienne de clients à l'heure du déjeuner, et un afflux de logements augmente la vitalité du quartier après la tombée de la nuit

Engelsk fransk
abundance abondance
restaurants restaurants
daily quotidienne
patrons clients
influx afflux
housing logements
increasing augmente
neighborhood quartier
dark nuit
of de
the la
to à
a un

EN The neighborhood is heavily saturated with financial institutions, law firms, and several Fortune 500 firms

FR Le quartier est fortement saturé d'institutions financières, de cabinets d'avocats et de plusieurs firmes Fortune 500

Engelsk fransk
neighborhood quartier
financial financières
firms firmes
fortune fortune
saturated saturé
heavily fortement
the le
is est
and et

EN Located in the heart of Chicago’s Streeterville Neighborhood, North Michigan Avenue is more famously known by its other name, the Magnificent Mile, due to its densely packed row of luxury retailers and gourmet restaurants

FR Situé au cœur du quartier de Streeterville à Chicago, North Michigan Avenue est plus célèbre sous son autre nom, le Magnificent Mile, en raison de sa rangée dense de détaillants de luxe et de restaurants gastronomiques

Engelsk fransk
heart cœur
neighborhood quartier
north north
michigan michigan
avenue avenue
known célèbre
mile mile
luxury luxe
retailers détaillants
restaurants restaurants
name nom
row rangée
the le
to à
more plus
located situé
in en
of de

EN Downtown Denver is known for its bar and restaurant scene and is home to Major League Baseball’s Coors Field, making it an enjoyable after-work neighborhood as well as a thriving daytime business community.

FR Le centre-ville de Denver est connu pour sa scène de bar et de restaurant et abrite Coors Field de Major League Baseball, ce qui en fait un quartier agréable après le travail ainsi qu'une communauté d'affaires florissante de jour.

Engelsk fransk
denver denver
known connu
scene scène
league league
field field
daytime jour
major major
bar bar
work travail
community communauté
restaurant restaurant
a un
enjoyable agréable
neighborhood quartier
as ainsi
downtown centre
is est
its de
to après

EN NoMa’s rapid growth and development as a live/work/play neighborhood increase its appeal to other tenants in buzzier sectors

FR La croissance et le développement rapides de NoMa en tant que quartier vivant/travail/jeu augmentent son attrait pour d'autres locataires dans des secteurs plus branchis

Engelsk fransk
rapid rapides
neighborhood quartier
tenants locataires
sectors secteurs
growth croissance
development développement
live vivant
a jeu
work travail
in en
and et
to tant
other de

EN The neighborhood is centrally located at the intersection of Interstate 10 and Beltway 8, and is in close proximity to the Energy Corridor and fast-growing affluent suburbs

FR Le quartier est situé au centre, à l'intersection de l'Interstate 10 et de Beltway 8, et se trouve à proximité du Corridor d'énergie et des banlieues riches en croissance rapide

Engelsk fransk
neighborhood quartier
energy énergie
proximity proximité
corridor corridor
growing croissance
fast rapide
the le
of de
in en
centrally centre
to à
located situé

EN The neighborhood's vacancy rate is currently much lower than the metro average

FR Le taux d'inoccupation du quartier est actuellement beaucoup plus bas que la moyenne du métro

Engelsk fransk
currently actuellement
metro métro
rate taux
average moyenne

Viser 50 av 50 oversettelser