Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "mix of technology" til fransk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "mix of technology" fra Engelsk til fransk

Oversettelser av mix of technology

"mix of technology" på Engelsk kan oversettes til følgende fransk ord/setninger:

mix combinaison combiner créer mélange mélanger mélangez variété être
technology a améliorer applications avec base comme compris cours croissance créer des données dispositif données du développement e en ligne ensemble experts faire informations informatique informatiques infrastructure ingénierie innovation internet la technologie le les données les technologies logiciel logiciels nouvelles technologies numérique ordinateur ou outils pas peut plateforme pouvez processus produits programme projets recherche réseau résultats science sciences service site système systèmes technique technologie technologies technologique technologiques technology tous tout toute toutes transformation travail une utilisation utiliser utilisez web équipe équipes

Oversettelse av Engelsk til fransk av mix of technology

Engelsk
fransk

EN Each Social Mix location will be added to our Social Mix map, so customers can easily identify which establishments have Social Mix in their area

FR Chaque emplacement Social Mix sera ajouté à notre carte Social Mix, afin que les clients puissent facilement identifier les établissements qui proposent Social Mix dans leur région

Engelsk fransk
social social
map carte
easily facilement
establishments établissements
location emplacement
our notre
identify identifier
area région
their leur
each chaque
to à
which qui
added ajouté
customers clients
will sera
in dans

EN What you will need to do is set up a mix-minus channel for the Skype call. What this means is that the remote guest?s voice is added to the mix, but on the way back to them their own voice removed (minused?) so they don?t hear an echo.

FR Il vous faudra alors mettre en place un canal mix-moins pour l'appel Skype. Cela signifie que la voix de l'invité distant est ajoutée au mixage, mais qu'au retour, sa propre voix est enlevée (réduite ?) pour qu'il n'y ait pas d'écho.

Engelsk fransk
channel canal
remote distant
s d
removed enlevé
echo écho
need to faudra
skype skype
a un
voice voix
don pas
the la
is est
on au
to signifie
added ajoutée
you vous
way de
this cela
that que

EN You can easily do mix-minus on one of the lines which allows you to mix in Skype or phone calls, but mute the audio back to them so they don?t hear themselves on a delay.

FR Vous pouvez facilement faire un mixage - sur l'une des lignes qui vous permet de mixer dans Skype ou les appels téléphoniques, mais en coupant le son vers eux pour qu'ils ne s'entendent pas en différé.

Engelsk fransk
skype skype
easily facilement
or ou
allows permet
of de
calls appels
t t
a un
the le
phone téléphoniques
audio son
do faire
in en
on sur
you vous
don pas
themselves les

EN For the fresh yogurt sauce half the Squeeze lemon. Yogurt with lemon juice mix and mix with salt and pepper. 

FR Pour la sauce au yaourt frais, mélanger la moitié du Presser le citron. Yoghourt au jus de citron mix et mélanger avec du sel et du poivre. 

Engelsk fransk
fresh frais
yogurt yaourt
sauce sauce
lemon citron
juice jus
mix mélanger
salt sel
pepper poivre
half moitié
with avec
and et

EN Vega Astro Mix is the perfect combination between our silk viscose and our matte wool. Either you play with similar colours to make a tight mix or you work with colours that make the final result more multi-coloured.

FR Il n'y a pas de contenus dans la langue choisi, veuillez changer envers l'anglais pour obtenir plus d'informations. >

Engelsk fransk
the la
or pas
to envers
more plus
between de
you obtenir

EN Comprised of 3 top quality feminised seeds of 3 dazzling varieties, Deluxe Mix from Cannabiogen is the pick "n" mix of pot - cannabis connoisseurs have been waiting for

FR Contenant 3 graines féminisées de qualité supérieure de 3 variétés éblouissantes, le Deluxe Mix par Cannabiogen est le mélange d'herbes choisies que les connaisseurs attendaient

Engelsk fransk
seeds graines
connoisseurs connaisseurs
deluxe deluxe
quality qualité
mix mélange
the le
of de
varieties variétés
is est
been été

EN Underground's most cherished strains, Surprise Killer Mix truly is a pick and 'mix' of prime pot

FR Underground, ce Surprise Killer Mix est un choix d'herbes parmi les meilleures

Engelsk fransk
surprise surprise
pick choix
killer killer
is est
of parmi
a un
and les

EN VIP Auto Mix by VIP Seeds is a varied mix for those who just cant decide, or maybe want to sample a range of what VIP Seeds has to offer

FR VIP Auto Mix par VIP Seeds est un mélange varié pour ceux qui ne peuvent pas se décider, ou qui veulent un aperçu de ce que VIP Seeds peut offrir

Engelsk fransk
vip vip
auto auto
mix mélange
seeds seeds
decide décider
varied varié
or ou
want to veulent
maybe peut
a un
of de
is est
to offrir
by par

EN Monster Bud Mix contains everything your plants require from germination to harvest time. The organic, vegan mix covers all nutritional needs and enhances soil biodiversity.

FR Monster Bud Mix contient tout ce dont votre plante a besoin de la germination à la récolte. Ce mélange biologique et végane couvre tous les besoins nutritifs et améliore la biodiversité de la terre.

Engelsk fransk
mix mélange
plants plante
germination germination
harvest récolte
organic biologique
vegan végane
covers couvre
enhances améliore
soil terre
monster monster
bud bud
biodiversity biodiversité
contains contient
needs besoins
the la
your votre
to à
require besoin

EN To use Monster Bud Mix, just add 100–150g to 18–22l of substrate. Mix thoroughly, and your plants are all set. Your plants will be fed for 10–12 weeks—all you need to do is give water.

FR Pour utiliser le Monster Bud Mix, ajoutez simplement 100–150 g à 18–22 l de substrat. Mélangez bien, et vos plants seront prêts. Ces derniers seront engraissés durant 10–12 semaines et il ne vous restera plus qu’à les arroser.

EN Then add the melted butter into the mix, sift the flour and baking powder onto the mix and blend vigorously to ensure uniformity

FR Ajouter le beurre fondu au mélange, tamiser la farine et la poudre à pâte sur le mélange et mélange vigoureusement afin d’obtenir une pâte homogène

Engelsk fransk
add ajouter
flour farine
powder poudre
vigorously vigoureusement
butter beurre
to à
mix mélange

EN Any Mix Of Storage Media, Any Mix Of X86 Servers

FR Toute combinaison de supports de stockage et de serveurs X86

Engelsk fransk
mix combinaison
storage stockage
servers serveurs
media supports
of de

EN You can easily do mix-minus on one of the lines which allows you to mix in Skype or phone calls, but mute the audio back to them so they don?t hear themselves on a delay.

FR Vous pouvez facilement faire un mixage - sur l'une des lignes qui vous permet de mixer dans Skype ou les appels téléphoniques, mais en coupant le son vers eux pour qu'ils ne s'entendent pas en différé.

Engelsk fransk
skype skype
easily facilement
or ou
allows permet
of de
calls appels
t t
a un
the le
phone téléphoniques
audio son
do faire
in en
on sur
you vous
don pas
themselves les

EN Ideally, you want a separate mix, not the room mix.

FR L'idéal n'est pas d'obtenir le mixage de la salle, mais le mixage séparé.

Engelsk fransk
separate séparé
room salle
not pas

EN Then add the melted butter into the mix, sift the flour and baking powder onto the mix and blend vigorously to ensure uniformity

FR Ajouter le beurre fondu au mélange, tamiser la farine et la poudre à pâte sur le mélange et mélange vigoureusement afin d’obtenir une pâte homogène

Engelsk fransk
add ajouter
flour farine
powder poudre
vigorously vigoureusement
butter beurre
to à
mix mélange

EN The best technology solutions are those that go unnoticed. Technology runs in the background so users can focus on what the technology allows them to achieve vs the technology itself.

FR Les meilleures solutions technologiques sont les plus transparentes. La technologie fonctionne en arrière-plan afin que les utilisateurs puissent se concentrer sur les avantages que celle-ci leur apporte, et non sur la technologie elle-même.

Engelsk fransk
users utilisateurs
solutions solutions
vs et
technology technologie
in en
the la
are sont
focus concentrer
runs les
background arrière-plan
on sur

EN The best technology solutions are those that go unnoticed. Technology runs in the background so users can focus on what the technology allows them to achieve vs the technology itself.

FR Les meilleures solutions technologiques sont les plus transparentes. La technologie fonctionne en arrière-plan afin que les utilisateurs puissent se concentrer sur les avantages que celle-ci leur apporte, et non sur la technologie elle-même.

Engelsk fransk
users utilisateurs
solutions solutions
vs et
technology technologie
in en
the la
are sont
focus concentrer
runs les
background arrière-plan
on sur

EN Strong security requires the right mix of people, processes, and technology

FR Une sécurité forte exige la bonne combinaison de personnes, de processus et de technologie

Engelsk fransk
strong forte
requires exige
right bonne
mix combinaison
people personnes
security sécurité
processes processus
technology technologie
of de
the la
and et

EN Our “next best action” technology continuously scans your media mix and the quality of your collected data to recommend the best actions to take in order to optimize your marketing campaigns.

FR Notre technologie “Next Best Action” scanne en continu votre mix média et la qualité de vos données collectées pour vous recommander les meilleures actions à prendre afin d’optimiser vos campagnes marketing.

EN We combine this feedback with a methodological approach to testing, a mix of technology and library expertise, and a broad view beyond the library community.

FR Nous associons tous ces commentaires à une approche méthodologique des tests, qui consiste à combiner technologie et expertise bibliothécaire, avec une vision élargie dépassant le cadre de la communauté des bibliothèques.

Engelsk fransk
feedback commentaires
methodological méthodologique
approach approche
testing tests
technology technologie
expertise expertise
view vision
community communauté
combine combiner
library bibliothèques
we nous
to à
of de
a une
with avec

EN How do we succeed? We mix the hottest HR technology with our greatest asset: our people

FR Quelle est la recette de notre réussite? Lier la technologie RH la plus pointue à notre plus grand atout: nos gens

Engelsk fransk
succeed réussite
hr rh
asset atout
people gens
greatest plus
technology technologie
the la
with à
how quelle

EN For us at ArianeGroup, innovation is a natural consequence of the mix of technical excellence, individual creativity and our passion for space and technology

FR Pour nous, l’innovation naît de l’excellence technique, de la créativité de nos équipes et de leur passion pour l’espace et pour la technologie

Engelsk fransk
space lespace
technical technique
creativity créativité
technology technologie
of de
the la
our nos
passion passion

EN You need the right mix of technology to support processes from inventory management to regulatory compliance

FR Vous avez besoin de la bonne combinaison de technologies pour prendre en charge des processus allant de la gestion des stocks à la conformité réglementaire

Engelsk fransk
mix combinaison
inventory stocks
regulatory réglementaire
compliance conformité
technology technologies
processes processus
of de
to à
the la
you vous
support des
need besoin
management gestion

EN Using Nobel Prize winning strategies and cutting-edge technology, we’ll create the perfect portfolio mix to maximize returns while minimizing risk.

FR Grâce à des stratégies de placement couronnées d'un prix Nobel et à notre technologie de pointe, nous créons des portefeuilles dont la composition maximise les rendements, tout en atténuant les risques.

Engelsk fransk
nobel nobel
portfolio portefeuilles
returns rendements
risk risques
edge pointe
strategies stratégies
technology technologie
the la
to à
while tout en

EN Using Nobel Prize winning strategies and cutting-edge technology, we'll create the perfect portfolio mix to maximize returns while minimizing risk.

FR Grâce à nos stratégies fructueuses inspirées des prix Nobel et de la technologie de pointe que nous mettons à profit, nous sommes en mesure d'offrir des portefeuilles dont la composition maximise les rendements tout en atténuant les risques.

Engelsk fransk
nobel nobel
portfolio portefeuilles
returns rendements
risk risques
edge pointe
strategies stratégies
technology technologie
the la
to à
while tout en

EN Mood continues to lead the shift from passive consumer experiences to technology-enabled customer engagement. With Mood Social Mix you can turn your music into an unforgettable social listening experience.

FR Mood continue d?être le moteur du passage d?une expérience passive du consommateur à un engagement du client fondé sur la technologie. Avec Mood Social Mix, vous pouvez transformer votre musique en une expérience d?écoute sociale inoubliable.

Engelsk fransk
continues continue
passive passive
engagement engagement
unforgettable inoubliable
mood mood
technology technologie
customer client
music musique
experience expérience
from du
consumer consommateur
social social
to à
your votre
listening écoute
you vous
an un
with avec

EN Exceptional aspherical technology combined with a sophisticated mix of special lenses to ensure unique color and detail rendition and a harmonious progression between crisp and defocused image areas.

FR La technologie asphérique exceptionnelle combinée avec un mélange sophistiqué d'objectifs spéciaux pour garantir une couleur et un rendu des détails uniques, et une progression harmonieuse entre les zones d'image nettes et floues.

Engelsk fransk
mix mélange
color couleur
detail détails
harmonious harmonieuse
progression progression
areas zones
sophisticated sophistiqué
technology technologie
and et
a un
ensure garantir
between entre
exceptional une
combined combiné
with avec

EN At Elinvar you will find an international team of highly motivated colleagues who bring together a mix of experience across technology and financial services in a productive and enjoyable work place

FR En venant chez Elinvar, vous trouverez une équipe internationale extrêmement motivée alliant expertise tech et connaissance des services financiers, le tout dans un lieu de travail agréable et propice à la productivité

Engelsk fransk
financial financiers
technology tech
team équipe
experience connaissance
services services
enjoyable agréable
place lieu
productive productivité
you vous
find et
international internationale
a un
in en
work travail
motivated motivé
and à
of de
will trouverez

EN Cognism is a global sales intelligence platform. Comprising a powerful mix of innovative technology, unrivalled global data coverage and human ingenuity - including intent data, outbound automation

FR Cognism est une plateforme mondiale de veille commerciale. Composée d'un puissant mélange de technologies innovantes, de couverture de données mondiale inégalée et d'ingéniosité humaine (y compris

Engelsk fransk
global mondiale
sales commerciale
platform plateforme
powerful puissant
mix mélange
innovative innovantes
technology technologies
coverage couverture
human humaine
data données
of de
is est
a une
including compris
and et

EN Cognism is a global sales intelligence platform. Comprising a powerful mix of innovative technology, unrivalled global data coverage and human ingenuity - including intent data, outbound automation

FR Cognism est une plateforme mondiale de veille commerciale. Composée d'un puissant mélange de technologies innovantes, de couverture de données mondiale inégalée et d'ingéniosité humaine (y compris

Engelsk fransk
global mondiale
sales commerciale
platform plateforme
powerful puissant
mix mélange
innovative innovantes
technology technologies
coverage couverture
human humaine
data données
of de
is est
a une
including compris
and et

EN Using Nobel Prize winning strategies and cutting-edge technology, we’ll create the perfect portfolio mix to maximize returns while minimizing risk.

FR Grâce à des stratégies de placement couronnées d'un prix Nobel et à notre technologie de pointe, nous créons des portefeuilles dont la composition maximise les rendements, tout en atténuant les risques.

Engelsk fransk
nobel nobel
portfolio portefeuilles
returns rendements
risk risques
edge pointe
strategies stratégies
technology technologie
the la
to à
while tout en

EN Moving the autonomous industry forward requires a mix of simulation and real-world testing. Autonomous vehicle technology promises a solution.

FR Pour faire avancer l'industrie autonome, il faut un mélange de simulation et de tests en conditions réelles. La technologie des véhicules autonomes promet une solution.

Engelsk fransk
mix mélange
simulation simulation
testing tests
promises promet
solution solution
real réelles
of de
technology technologie
forward pour
a un
the la
vehicle véhicules
requires il faut
autonomous autonomes
and et

EN For us at ArianeGroup, innovation is a natural consequence of the mix of technical excellence, individual creativity and our passion for space and technology

FR Pour nous, l’innovation naît de l’excellence technique, de la créativité de nos équipes et de leur passion pour l’espace et pour la technologie

Engelsk fransk
space lespace
technical technique
creativity créativité
technology technologie
of de
the la
our nos
passion passion

EN “Kustomer was the perfect mix of being resilient for scale but built for the needs of a modern service team — something that isn’t a given with today’s CRM technology.”

FR "Kustomer était la combinaison parfaite entre la résilience pour l'échelle et les besoins d'une équipe de service moderne - ce qui n'est pas évident avec la technologie CRM actuelle."

Engelsk fransk
perfect parfaite
service service
technology technologie
crm crm
team équipe
needs besoins
modern moderne
mix combinaison
was était
that ce
the la
of de
with avec

EN Valor process engineering solutions simplify the delivery of high quality, consistent surface mount technology (SMT) process collateral, empowering you to efficiently meet the engineering demands of high-mix, low-volume production.

FR Les solutions Valor simplifient le développement de processus de montage en surface (SMT), afin que vous puissiez répondre aux exigences techniques de votre production.

Engelsk fransk
valor valor
simplify simplifient
surface surface
demands exigences
process processus
solutions solutions
of de
mount montage
the le
production production
you vous

EN Through Innovation Through Technology, she currently serves as the Chief Technology Officer of Corten Capital and acts as a senior technology advisor to chief executive officers and corporate boards

FR Par le biais de Innovation Through Technology, elle est actuellement Conseillère technologique principale de Corten Capital et agit en tant que telle pour les directeurs généraux et les conseils d’administration

Engelsk fransk
currently actuellement
chief principale
capital capital
acts agit
advisor conseillère
innovation innovation
of de
the le
technology technologique
and et
to tant

EN Devolutions is named to Deloitte’s 2019 Technology Fast 500, which is a list of the 500 fastest growing technology, media, telecommunications, life sciences, and clean technology companies in North America.

FR Devolutions fait partie du palmarès Technology Fast 500 2019 de Deloitte, qui répertorie les 500 entreprises les plus dynamiques en matière de technologie, médias, télécommunications, sciences de la vie et technologies propres en Amérique du Nord.

Engelsk fransk
media médias
life vie
companies entreprises
north nord
america amérique
fast fast
telecommunications télécommunications
sciences sciences
the la
technology technologie
a l
and matière
in en
of de
is fait

EN More About the Quebec Technology Association (AQT) The Quebec Technology Association (Association québécoise des technologies, or AQT) is at the heart of Quebec’s thriving technology and ICT business sector

FR À propos de l’Association québécoise des technologies (AQT) The L’Association québécoise des technologies, ou AQT, est au cœur du secteur florissant des entreprises des technologies et des TIC au Québec

Engelsk fransk
quebec québec
heart cœur
ict tic
sector secteur
is est
technologies technologies
or ou
business entreprises
of de
des des
and et

EN In addition to remote-controlled models with RC technology, Revell has recently started offering its technology enthusiasts further attractive kits with the Revell technology series

FR En plus des modèles télécommandés avec technologie RC, Revell a récemment commencé à proposer à ses passionnés de technologie d'autres kits attrayants sous la forme de la série de la technologie Revell

Engelsk fransk
rc rc
offering proposer
enthusiasts passionnés
attractive attrayants
kits kits
revell revell
started commencé
to à
recently récemment
series série
the la
in en
technology technologie
has a
its de
models modèles
with avec

EN Workplace Technology Services – Ensure technology supports a seamless work experience with our full suite of technology consulting, design and project management services

FR Les Services technologiques en milieu de travail veillent à un soutien technologique continu en milieu de travail grâce à notre gamme complète de services-conseils, de conception et de gestion de projets technologiques.

Engelsk fransk
seamless continu
services services
management gestion
full complète
supports soutien
and et
work travail
a un
of de
our notre
with à
design conception
project projets

EN Information technology: knowledge of digital technology environments including digitalization and digital engagement, cyber technology, and IT infrastructure;

FR Technologie de l’information – connaissances dans les environnements technologiques numériques, y compris la numérisation et l’enrichissement du contenu numérique, la cybertechnologie et l’infrastructure des TI

Engelsk fransk
environments environnements
technology technologie
digitalization numérisation
including compris
knowledge connaissances
of de
digital numérique
and et

EN Workplace Technology Services – Ensure technology supports a seamless work experience with our full suite of technology consulting, design and project management services

FR Les Services technologiques en milieu de travail veillent à un soutien technologique continu en milieu de travail grâce à notre gamme complète de services-conseils, de conception et de gestion de projets technologiques.

Engelsk fransk
seamless continu
services services
management gestion
full complète
supports soutien
and et
work travail
a un
of de
our notre
with à
design conception
project projets

EN Information technology: knowledge of digital technology environments including digitalization and digital engagement, cyber technology, and IT infrastructure;

FR Technologie de l’information – connaissances dans les environnements technologiques numériques, y compris la numérisation et l’enrichissement du contenu numérique, la cybertechnologie et l’infrastructure des TI

Engelsk fransk
environments environnements
technology technologie
digitalization numérisation
including compris
knowledge connaissances
of de
digital numérique
and et

EN Innovation / Products & Technology Innovation / Products & Technology Innovation / Products & Technology |

FR Innovation/ Produits & Technologie Innovation/ Produits & Technologie Innovation/ Produits & Technologie |

Engelsk fransk
products produits
innovation innovation
technology technologie

EN Here are some upgrade options? feel free to mix and match!

FR Voici quelques options de mise à jour... n'hésitez pas à les combiner !

Engelsk fransk
upgrade mise à jour
options options
mix combiner
to à
are voici

EN Get in touch to discuss the right mix of services for your organization’s present and future

FR Contactez-nous afin de trouver le bon mix de services pour les besoins actuels et futurs de votre organisation

Engelsk fransk
future futurs
get in touch contactez-nous
present actuels
services services
organizations organisation
touch contactez
the le
right bon
of de
your votre
discuss et
in afin

EN The Right Mix of Speed and Security

FR Le bon dosage de vitesse et de sécurité

Engelsk fransk
speed vitesse
security sécurité
the le
right bon
of de
and et

EN Visualize your publishing strategy with a shared content calendar to ensure the right mix of organic, user-generated and promotional content across platforms.

FR Visualisez votre stratégie de publication au sein d'un calendrier de contenu partagé afin de trouver le bon équilibre entre contenu organique, contenu généré par les utilisateurs et contenu promotionnel sur les différentes plateformes.

Engelsk fransk
publishing publication
content contenu
organic organique
promotional promotionnel
platforms plateformes
shared partagé
generated généré
user utilisateurs
strategy stratégie
calendar calendrier
the le
your votre
right bon
visualize visualisez
of de
a dun
to entre
and et
ensure sur

EN VPNs represent the best mix of speed, utility, reliability and security

FR Les VPN représentent la meilleure combinaison de vitesse, d?utilité, de fiabilité et de sécurité

Engelsk fransk
vpns vpn
represent représentent
mix combinaison
speed vitesse
utility utilité
the la
reliability fiabilité
security sécurité
of de
and et
the best meilleure

EN abstract, marble, marbling, mix, polish paint, natural, swirl, dark, light, mixture, green, blue, teal

FR abstrait, marbre, marbrure, mélanger, peinture polonaise, naturel, tourbillon, sombre, clair, mélange, vert, bleu, sarcelle

Engelsk fransk
abstract abstrait
marble marbre
polish polonaise
natural naturel
light clair
teal sarcelle
paint peinture
dark sombre
green vert
blue bleu
mix mélange

Viser 50 av 50 oversettelser