Oversett "idyllic natural setting" til fransk

FR D?esprit familial, le TCS Camping Orbe est une oasis de verdure située dans la bourgade historique d?Orbe

• esprit familial
• TCS Camping Orbe
• oasis de verdure
• Orbe

FR Se baigner en profitant d’une vue panoramique sur la ville de Zurich, le lac et les Alpes: le Dolder Grand se trouve à la fois à proximité de la ville de Zurich et au cœur d’une nature idyllique offrant une vue à couper le souffle

• baigner en profitant
• ville de Zurich
• lac
• Alpes
• fois à proximité
• cœur
• nature idyllique offrant
• vue à couper
• souffle

FR Idylle dans la nature au bord du lac de Zurich: À l’hôtel design ALEX, les hôtes profitent de la détente à l’état pur, avec une perspective sur la scintillante skyline de Zurich ou sur les Alpes glaronaises enneigées

• bord du lac
• Zurich
• design ALEX
• pur
• skyline de Zurich
• Alpes glaronaises enneigées

FR D?esprit familial, le TCS Camping Orbe est une oasis de verdure située dans la bourgade historique d?Orbe

• esprit familial
• TCS Camping Orbe
• oasis de verdure
• Orbe

FR Se baigner en profitant d’une vue panoramique sur la ville de Zurich, le lac et les Alpes: le Dolder Grand se trouve à la fois à proximité de la ville de Zurich et au cœur d’une nature idyllique offrant une vue à couper le souffle

• baigner en profitant
• ville de Zurich
• lac
• Alpes
• fois à proximité
• cœur
• nature idyllique offrant
• vue à couper
• souffle

FR Idylle dans la nature au bord du lac de Zurich: À l’hôtel design ALEX, les hôtes profitent de la détente à l’état pur, avec une perspective sur la scintillante skyline de Zurich ou sur les Alpes glaronaises enneigées

• bord du lac
• Zurich
• design ALEX
• pur
• skyline de Zurich
• Alpes glaronaises enneigées

FR C’est à Bivio, l’idyllique village de montagne entre le col du Julier et le barrage Marmorera que commence le sentier de randonnée hivernale idyllique dans le Val Tgavretga. Le point de départ est situé à la limite sud-est du village.

• Bivio
• village de montagne
• col du Julier
• sentier de randonnée
• Tgavretga
• point de départ

FR Mayen Molas Sot – l’idylliqueBénéficiant d’une situation idyllique, ce mayen avec étable peut héberger jusqu’à 14 personnes

• Mayen Molas Sot
• situation idyllique
• mayen avec étable
• héberger

FR C’est à Bivio, l’idyllique village de montagne entre le col du Julier et le barrage Marmorera que commence le sentier de randonnée hivernale idyllique dans le Val Tgavretga. Le point de départ est situé à la limite sud-est du village.

• Bivio
• village de montagne
• col du Julier
• sentier de randonnée
• Tgavretga
• point de départ

FR Mayen Molas Sot – l’idylliqueBénéficiant d’une situation idyllique, ce mayen avec étable peut héberger jusqu’à 14 personnes

• Mayen Molas Sot
• situation idyllique
• mayen avec étable
• héberger

FR La personne concernée peut à tout moment empêcher l'installation de cookies par notre site Web au moyen d'un paramètre correspondant dans le navigateur Internet utilisé et ainsi s'opposer en permanence à l'installation de cookies

• moment empêcher l'installation
• Web au moyen
• navigateur Internet utilisé
• s'opposer en permanence
• l'installation de cookies

FR Vous pouvez désactiver les cookies via nos sites web grâce au paramètre correspondant sur le navigateur utilisé, et refuser ainsi l’utilisation de cookies de manière permanente

• via nos sites
• grâce au paramètre
• navigateur utilisé
• cookies de manière

FR Votre paramètre n'aura pas d'incidence sur le paramètre d'affichage des autres collaborateurs ou des destinataires, qui peuvent régler leur propre paramètre d'apparence.

• collaborateurs
• destinataires
• régler leur propre

FR Photographe-auteur professionnel, je souhaite proposer des créations photographiques avec un style frais et poétique, que ce soit dans un cadre naturel de bord de mer ou en milieu urbain

• Photographe-auteur professionnel
• je souhaite proposer
• style frais
• poétique
• naturel de bord
• mer
• milieu urbain

FR Le paysage idyllique de la haute vallée de Lenzerheide, semblable à un parc, est le cadre idéal pour passer des vacances à la fois riches en découvertes et reposantes

• riches en découvertes
• reposantes

FR tel est le secret du Lucerne Festival.

• Lucerne

FR Les deux lacs, dans leur environnement calme et idyllique, invitent à la détente.

• lacs
• environnement calme
• idyllique

FR Le Pont se situe dans un cadre idyllique, à l’extrémité orientale du lac de Joux. Le village prend place entre un premier plan aquatique et un paysage vallonné à couper le souffle.

• Pont se situe
• cadre idyllique
• orientale du lac
• Joux
• premier plan aquatique

FR Trogen, l’un des villages les plus impressionnants du Pays d’Appenzell, jouit d’une situation idyllique sur la crête d’une colline, au pied du Gäbris. Sa notoriété est due notamment au village d’enfants Pestalozzi.

• Trogen
• Pays
• jouit
• crête
• colline
• pied du Gäbris
• notoriété est due
• village

FR Construit sur un rocher au bord d'un loch idyllique, Dunvegan est le plus vieux château d'Écosse habité en permanence, il a abrité les chefs du clan MacLeod pendant 800 ans.

• bord d'un loch
• vieux château d'Écosse
• permanence
• clan MacLeod pendant

FR A l'orée de la forêt avec vue sur la ville, le « grotto » propose spécialités et vins tessinois.

• forêt avec vue
• ville
• grotto
• propose spécialités
• vins

FR Qui ne rêve pas de se marier à Ibiza, dans le cadre idyllique de cette île au soleil, les pieds dans le sable au bord de la mer bleue turquoise ?

• marier à Ibiza
• île au soleil
• bleue turquoise

FR Femme en hamac sous les palmier dans cadre de vacances idyllique

• Femme en hamac
• palmier dans cadre
• vacances idyllique

FR Entre le lac Léman, les arbres séculaires et la rivière de la Promenthouse, le Golf Club Domaine Impérial bénéficie d’un cadre idyllique, dans l’un des derniers grands parcs avec accès direct au lac

• lac Léman
• arbres séculaires
• Golf Club Domaine
• bénéficie
• cadre idyllique
• derniers grands parcs

FR Un lieu qui vous invite à vous détendre dans sa magnifique baie, qui vous offre la possibilité de découvrir la culture locale et qui vous permet également de profiter de l’un des terrains de golf les plus spectaculaires des Caraïbes.

• baie
• offre la possibilité
• découvrir la culture
• terrains de golf

FR Qui ne rêve pas de se marier à Ibiza, dans le cadre idyllique de cette île au soleil, les pieds dans le sable au bord de la mer bleue turquoise ?

• marier à Ibiza
• île au soleil
• bleue turquoise

FR C’est dans ce cadre idyllique que de jolis sièges en osier blanc attendent les gastronomes pour une pause déjeuner empreinte de fraîcheur.

• pause déjeuner empreinte

FR Un lieu à l?ambiance empreinte de mystère dans un hôtel au cadre enchanteur

• hôtel au cadre

FR Le paysage idyllique de la haute vallée de Lenzerheide, semblable à un parc, est le cadre idéal pour passer des vacances à la fois riches en découvertes et reposantes

• riches en découvertes
• reposantes

FR tel est le secret du Lucerne Festival.

• Lucerne

FR Célébrez votre mariage de rêve rustique chez nous, dans notre magnifique bistrot de forêt et de prairie ! La nature romantique de l'Adlisberg constitue le cadre parfait pour une fête idyllique avec des amis & la famille.

• Célébrez votre mariage
• rêve rustique chez
• prairie
• constitue le cadre
• amis

FR Face au Pilate et au lac des Quatre-Cantons, entouré d’arbres fruitiers, de vignobles et de vaches Highland, on peut profiter du calme et de la beauté de la campagne à quelques minutes seulement du centre-ville de Lucerne.

• Face au Pilate
• lac des Quatre-Cantons
• entouré
• fruitiers
• vignobles
• vaches Highland
• profiter du calme
• quelques minutes seulement

FR Pour commencer, traversez la rivière Calder et montez à travers les terres agricoles. Vous descendez ensuite dans les bois et traversez

• commencer
• traversez la rivière
• montez à travers
• terres agricoles
• bois
• traversez

FR L’Adler-Hitta est situé sur l’alpage idyllique de Findeln (2200 mètres d’altitude), au-dessus de Zermatt, tout près du chemin de randonnée et de la piste de ski de Sunnegga-Findeln. Vous y appréci...

• idyllique de Findeln
• mètres
• au-dessus de Zermatt
• près du chemin
• randonnée
• piste de ski
• Sunnegga-Findeln

FR Vivez un séjour de randonnée inoubliable, découvrez des sentiers panoramiques à couper le souffle ou partez à l’assaut des sommets dans le paysage féerique de l’Oberland bernois

• Vivez un séjour
• randonnée inoubliable
• découvrez des sentiers
• couper le souffle
• bernois

FR Une randonnée avec un paysage naturel impressionnant: lac, montagnes et vertes prairies. Vous n?oublierez pas de sitôt cette randonnée circulaire pittoresque!

• naturel impressionnant
• lac
• montagnes
• vertes prairies
• randonnée circulaire pittoresque

FR Cet agréable circuit à vélo permet de découvrir la fascinante presqu?île située à proximité de Lugano, avec sa nature idyllique et sa culture impressionnante

• Cet agréable circuit
• fascinante presqu
• Lugano
• nature idyllique
• culture impressionnante

FR Pouvant accueillir 17000 spectateurs, la PostFinance Arena est la plus grande patinoire couverte de Suisse et l'une des plus grandes salles couvertes de Suisse. Elle attire de nombreux visiteurs à Berne.

• Pouvant accueillir spectateurs
• grande patinoire couverte
• Suisse
• attire de nombreux

FR Acheter des tongs marocaines pour homme, les dunes. Nous avons fabriqué ces sandales marocaines en cuir véritable, 100% d'origine naturelle, pour le confort des pieds. Fabrication de l'artisanat marocain.

• Acheter des tongs
• homme
• dunes
• marocaines en cuir
• d'origine naturelle
• confort des pieds
• Fabrication de l'artisanat

FR données personnelles: toute information relative à une personne physique identifiée ou identifiable, c'est-à-dire l'intéressé. Une personne physique identifiable est une personne physique qui peut être identifiée, directement ou indirectement.

• données personnelles
• personne physique identifiée
• identifiable
• c'est-à-dire l'intéressé
• personne physique identifiable
• identifiée
• directement

FR Le gaz naturel est également un nouveau carburant, sous forme de gaz naturel comprimé (GNV) ou de gaz naturel liquide (LNG), de plus en plus utilisé afin de réduire les émissions liées au transport et accroître la qualité de l'air.

• nouveau carburant
• forme de gaz
• comprimé
• GNV
• gaz naturel liquide
• LNG
• accroître la qualité

FR Acheter des tongs marocaines pour homme, les dunes. Nous avons fabriqué ces sandales marocaines en cuir véritable, 100% d'origine naturelle, pour le confort des pieds. Fabrication de l'artisanat marocain.

• Acheter des tongs
• homme
• dunes
• marocaines en cuir
• d'origine naturelle
• confort des pieds
• Fabrication de l'artisanat

FR Chaque pad peut avoir un réglage unique et quel que soit le réglage que vous utilisez, vous pouvez toujours contrôler le volume avec le curseur.

• réglage unique
• quel que soit
• pouvez toujours contrôler

FR Le processus d’établissement des normes du CGF est décrit à la page des Lignes directrices pour l’établissement des normes.

• processus
• normes du CGF

FR Chaque paramètre disponible est documenté, avec la liste des valeurs prises en compte, et la description du paramètre et de la façon dont il est utilisé au sein de l'app.

• liste des valeurs
• compte
• description du paramètre
• utilisé au sein

FR S’il y a des limitations pour ce qui est des emplacements des paramètres d’assistance, de la disponibilité d’un paramètre ou des permissions de paramètre pendant la période d’évaluation, nous les inclurons ici. Restez à l’écoute.

• a des limitations
• emplacements des paramètres
• disponibilité
• paramètre
• permissions de paramètre
• période
• inclurons ici

FR Authentification Protocoles Configuration du stockage avec Google Cloud Storage Configuration du stockage avec Amazon S3 Configuration de Webhooks Erreurs Changelog

• Authentification Protocoles Configuration
• stockage avec Google
• Erreurs Changelog

FR L’Heure du Diamant dévoile deux piliers du savoir-faire de la Maison Chopard, l'horlogerie et le sertissage, au sein d'une unique collection. Un serti à griffes d'exception rend un éblouissant hommage à la plus précieuse des pierres, le diamant.

• Chopard
• l'horlogerie
• sertissage
• sein d'une unique
• serti à griffes
• rend un éblouissant
• précieuse des pierres

FR Les paramètres de langue peuvent être changés à la fois sur la fenêtre de lancement et sur le contrat d'utilisation. Ces paramètres concernent ces fenêtres elles-mêmes, ainsi que l'affichage des résultats.

• paramètres de langue
• fenêtre de lancement
• contrat d'utilisation
• elles-mêmes

FR La fréquence d’échantillonnage est déterminée par le paramètre de périphérique audio par défaut de votre ordinateur. Nous recommandons de configurer vos logiciels et matériels a 48000Hz, pour éviter les conflits avec ipDTL.

• fréquence
• ordinateur
• recommandons de configurer
• logiciels
• matériels a
• éviter les conflits