Oversett "customer experiences" til fransk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "customer experiences" fra Engelsk til fransk

Oversettelse av Engelsk til fransk av customer experiences

Engelsk
fransk

EN Category: All Arts, Heritage & Cultural Experiences Aurora Viewing Dogsledding Experiences Flightseeing Experiences Guided Tours Lodging & Dining Experiences Winter Sports

FR Catégorie: Toutes Arts, patrimoine et culture Aurores boréales Traîneau à chiens Excursion aérienne Visites guidées Hébergement et experiences culinaires Sports d’hiver

Engelsk fransk
category catégorie
all toutes
aurora aurores
lodging hébergement
sports sports
arts arts
tours visites
heritage patrimoine
guided guidées

EN With Kayako, customer-obsessed businesses get better at delivering effortless customer service experiences. Customer service is changing. Today, your customer expects to be recognized and understood... Read more

FR Avec Kayako, les entreprises focalisées sur les clients peuvent améliorer les expériences de service client sans effort. Le service client est en pleine évolution. Aujourd'hui, vos clients s'attenden... Lire la suite

Engelsk fransk
effortless sans effort
experiences expériences
businesses entreprises
service service
your vos
today aujourdhui
be peuvent
customer client
read lire
with avec
is est
and de

EN Customer-centric businesses should offer different support experiences for different customer bases. Customer segmentation goes a long way in providing a personalised and customer-centric interaction for each buyer.

FR Les entreprises centrées autour des clients doivent aussi adapter leur expérience d’assistance au profil de chaque consommateur, et à cette fin la segmentation client est un outil inestimable.

Engelsk fransk
businesses entreprises
experiences expérience
segmentation segmentation
should doivent
a un
customer client
and à
goes de

EN With Kayako, customer-obsessed businesses get better at delivering effortless customer service experiences. Customer service is changing. Today, your customer expects to be recognized and understood

FR Avec Kayako, les entreprises focalisées sur les clients peuvent améliorer les expériences de service client sans effort. Le service client est en pleine évolution. Aujourd'hui, vos clients s'attenden

Engelsk fransk
effortless sans effort
experiences expériences
businesses entreprises
service service
is est
your vos
be peuvent
today aujourdhui
and de
customer client
with avec

EN With Kayako, customer-obsessed businesses get better at delivering effortless customer service experiences. Customer service is changing. Today, your customer expects to be recognized and understood

FR Avec Kayako, les entreprises focalisées sur les clients peuvent améliorer les expériences de service client sans effort. Le service client est en pleine évolution. Aujourd'hui, vos clients s'attenden

Engelsk fransk
effortless sans effort
experiences expériences
businesses entreprises
service service
is est
your vos
be peuvent
today aujourdhui
and de
customer client
with avec

EN With Kayako, customer-obsessed businesses get better at delivering effortless customer service experiences. Customer service is changing. Today, your customer expects to be recognized and understood

FR Avec Kayako, les entreprises focalisées sur les clients peuvent améliorer les expériences de service client sans effort. Le service client est en pleine évolution. Aujourd'hui, vos clients s'attenden

Engelsk fransk
effortless sans effort
experiences expériences
businesses entreprises
service service
is est
your vos
be peuvent
today aujourdhui
and de
customer client
with avec

EN With Kayako, customer-obsessed businesses get better at delivering effortless customer service experiences. Customer service is changing. Today, your customer expects to be recognized and understood

FR Avec Kayako, les entreprises focalisées sur les clients peuvent améliorer les expériences de service client sans effort. Le service client est en pleine évolution. Aujourd'hui, vos clients s'attenden

Engelsk fransk
effortless sans effort
experiences expériences
businesses entreprises
service service
is est
your vos
be peuvent
today aujourdhui
and de
customer client
with avec

EN With Kayako, customer-obsessed businesses get better at delivering effortless customer service experiences. Customer service is changing. Today, your customer expects to be recognized and understood

FR Avec Kayako, les entreprises focalisées sur les clients peuvent améliorer les expériences de service client sans effort. Le service client est en pleine évolution. Aujourd'hui, vos clients s'attenden

Engelsk fransk
effortless sans effort
experiences expériences
businesses entreprises
service service
is est
your vos
be peuvent
today aujourdhui
and de
customer client
with avec

EN With Kayako, customer-obsessed businesses get better at delivering effortless customer service experiences. Customer service is changing. Today, your customer expects to be recognized and understood

FR Avec Kayako, les entreprises focalisées sur les clients peuvent améliorer les expériences de service client sans effort. Le service client est en pleine évolution. Aujourd'hui, vos clients s'attenden

Engelsk fransk
effortless sans effort
experiences expériences
businesses entreprises
service service
is est
your vos
be peuvent
today aujourdhui
and de
customer client
with avec

EN With Kayako, customer-obsessed businesses get better at delivering effortless customer service experiences. Customer service is changing. Today, your customer expects to be recognized and understood

FR Avec Kayako, les entreprises focalisées sur les clients peuvent améliorer les expériences de service client sans effort. Le service client est en pleine évolution. Aujourd'hui, vos clients s'attenden

Engelsk fransk
effortless sans effort
experiences expériences
businesses entreprises
service service
is est
your vos
be peuvent
today aujourdhui
and de
customer client
with avec

EN Intercom is a Customer Communications Platform. With Intercom, you can build better customer relationships through personalized, messenger-based experiences across the customer journey. The... Read more

FR Intercom construit une suite de produits de messagerie pour les entreprises visant à accélérer leur croissance tout au long du cycle de vie du client. Il s'agit d'une plateforme de croissance... Lire la suite

Engelsk fransk
intercom intercom
platform plateforme
customer client
the la
with à
is sagit
read lire
across de
journey du
a une
build construit

EN Provide these 'low-effort' experiences and use customer effort score as a benchmark – it’s a better indicator of customer loyalty than a high customer satisfaction score (CSAT) or a Net Promoter Score (NPS)

FR Pour jauger votre fidélité client, la simplicité globale de votre expérience sera un indicateur bien plus parlant quun score CSAT ou un Net Promoter Score (NPS) élevé

Engelsk fransk
customer client
experiences expérience
indicator indicateur
score score
csat csat
net net
loyalty fidélité
high élevé
a un
or ou
its sera
and de
better bien
nps nps

EN Design simple or complex customer experiences to create repeat buyers, loyal customers and improve customer satisfaction thanks to our customer engagement platform.

FR Concevez des expériences client simples ou avancées pour fidéliser vos clients et améliorer leur satisfaction grâce à notre solution de marketing automation.

Engelsk fransk
simple simples
complex avancées
experiences expériences
satisfaction satisfaction
or ou
improve améliorer
design concevez
to à
customer client
our notre
customers clients

EN SAP Customer Data Platform enhances customer experiences across marketing, commerce, sales, and service. Learn more about SAP Customer Data Cloud

FR En savoir plus sur SAP Customer Data Cloud

Engelsk fransk
sap sap
customer customer
cloud cloud
data data
across en
more plus
about sur
learn savoir

EN Intercom is a Customer Communications Platform. With Intercom, you can build better customer relationships through personalized, messenger-based experiences across the customer journey. The

FR Intercom construit une suite de produits de messagerie pour les entreprises visant à accélérer leur croissance tout au long du cycle de vie du client. Il s'agit d'une plateforme de croissance

Engelsk fransk
better croissance
intercom intercom
platform plateforme
customer client
with à
is sagit
across de
journey du
a une
build construit

EN CRMs are a great tool to help you manage customer relationships — including managing customer information, leads and opportunities, and deals, quotes and order status — to create better customer experiences

FR Genius ERP est très heureux d'annoncer notre nouveau partenariat avec GenAlpha Technologies, qui nous permettra désormais d'offrir à nos clients de nouvelles solutions en commerce électronique.

Engelsk fransk
customer clients
information nouvelles
manage commerce
and de
to à

EN SAP Customer Data Platform enhances customer experiences across marketing, commerce, sales, and service. Learn more about SAP Customer Data Cloud

FR La plateforme de données client SAP améliore l'expérience client dans les domaines du marketing, du commerce, des ventes et du service. En savoir plus sur SAP Customer Data Cloud

Engelsk fransk
sap sap
enhances améliore
cloud cloud
customer client
marketing marketing
commerce commerce
sales ventes
data données
service service
more plus
about sur
platform plateforme
learn et
across de

EN Intercom is a Customer Communications Platform. With Intercom, you can build better customer relationships through personalized, messenger-based experiences across the customer journey. The

FR Intercom construit une suite de produits de messagerie pour les entreprises visant à accélérer leur croissance tout au long du cycle de vie du client. Il s'agit d'une plateforme de croissance

Engelsk fransk
better croissance
intercom intercom
platform plateforme
customer client
with à
is sagit
across de
journey du
a une
build construit

EN Intercom is a Customer Communications Platform. With Intercom, you can build better customer relationships through personalized, messenger-based experiences across the customer journey. The

FR Intercom construit une suite de produits de messagerie pour les entreprises visant à accélérer leur croissance tout au long du cycle de vie du client. Il s'agit d'une plateforme de croissance

Engelsk fransk
better croissance
intercom intercom
platform plateforme
customer client
with à
is sagit
across de
journey du
a une
build construit

EN Intercom is a Customer Communications Platform. With Intercom, you can build better customer relationships through personalized, messenger-based experiences across the customer journey. The

FR Intercom construit une suite de produits de messagerie pour les entreprises visant à accélérer leur croissance tout au long du cycle de vie du client. Il s'agit d'une plateforme de croissance

Engelsk fransk
better croissance
intercom intercom
platform plateforme
customer client
with à
is sagit
across de
journey du
a une
build construit

EN Intercom is a Customer Communications Platform. With Intercom, you can build better customer relationships through personalized, messenger-based experiences across the customer journey. The

FR Intercom construit une suite de produits de messagerie pour les entreprises visant à accélérer leur croissance tout au long du cycle de vie du client. Il s'agit d'une plateforme de croissance

Engelsk fransk
better croissance
intercom intercom
platform plateforme
customer client
with à
is sagit
across de
journey du
a une
build construit

EN Intercom is a Customer Communications Platform. With Intercom, you can build better customer relationships through personalized, messenger-based experiences across the customer journey. The

FR Intercom construit une suite de produits de messagerie pour les entreprises visant à accélérer leur croissance tout au long du cycle de vie du client. Il s'agit d'une plateforme de croissance

Engelsk fransk
better croissance
intercom intercom
platform plateforme
customer client
with à
is sagit
across de
journey du
a une
build construit

EN Intercom is a Customer Communications Platform. With Intercom, you can build better customer relationships through personalized, messenger-based experiences across the customer journey. The

FR Intercom construit une suite de produits de messagerie pour les entreprises visant à accélérer leur croissance tout au long du cycle de vie du client. Il s'agit d'une plateforme de croissance

Engelsk fransk
better croissance
intercom intercom
platform plateforme
customer client
with à
is sagit
across de
journey du
a une
build construit

EN Create better customer experiences, retain customers, and drive growth when you choose the customer service platform built for customer service heroes

FR Créez de meilleures expériences pour vos clients, fidélisez-les et stimulez votre croissance en choisissant la plateforme de service client conçue pour les experts en la matière

Engelsk fransk
experiences expériences
growth croissance
better meilleures
service service
built conçue
the la
and matière
choose choisissant
platform plateforme
customer client
drive de
customers clients
you votre

EN Design simple or complex customer experiences to create repeat buyers, and loyal customers and improve customer satisfaction thanks to our customer engagement platform.

FR Concevez des expériences client simples ou complexes pour créer des acheteurs récurrents, des clients fidèles et améliorer la satisfaction client grâce à notre plateforme.

Engelsk fransk
simple simples
complex complexes
experiences expériences
or ou
platform plateforme
design concevez
buyers acheteurs
improve améliorer
to à
customer client
create créer
our notre
customers clients
satisfaction satisfaction

EN Zendesk is already great at delivering the best customer experiences—and that means it’s just as great when it comes to creating those same experiences for your internal teams

FR Notre solution permet d’élaborer des expériences de qualité pour votre personnel

Engelsk fransk
experiences expériences
great qualité
and de
your votre

EN By connecting the applications that power customer experiences, Acquia frees marketers and digital teams to deliver personalized, data-driven experiences across every channel and touchpoint.

FR En connectant les applications qui optimisent l'expérience client, Acquia permet aux spécialistes du marketing et aux équipes digitales de proposer des expériences personnalisées, basées sur les données, sur tous les canaux et points de contact.

Engelsk fransk
applications applications
customer client
experiences expériences
acquia acquia
marketers marketing
channel canaux
power permet
teams équipes
data données
connecting connectant
touchpoint contact
digital digitales
and et
personalized personnalisées
deliver proposer

EN In many cases, your agents are your closest point of contact with your customers. Investing in the agent experience is worth it because in the end, great agent experiences translate into great customer experiences.

FR Vos agents sont souvent votre premier point de contact avec vos clients. Investir dans l’expérience d’agent en vaut la peine : plus vos agents seront satisfaits, plus vos clients seront contents.

Engelsk fransk
point point
investing investir
worth vaut
contact contact
agents agents
in en
of de
the la
are sont
with avec
great plus
customers clients

EN “You’re truly colleagues helping each other try to build the best businesses, the best customer experiences and the best employee experiences

FR « Nous nous positionnions comme de véritables collègues et nous entraidons pour optimiser les activités de chacun et imaginer les meilleures expériences client et les meilleures expériences collaborateur

Engelsk fransk
colleagues collègues
businesses activités
experiences expériences
customer client
employee collaborateur
each chacun
and et
best meilleures

EN Marketers lean on digital channels in their quest to create better customer experiences. Ready to deliver contextual and highly personalized experiences? Sitecore has you covered.

FR Dans leur quête de création d’expériences client améliorées, les marketeurs s’appuient sur des canaux digitaux. Vous sentez-vous prêt à proposer des expériences contextuelles fortement personnalisées ? Sitecore assure vos arrières.

Engelsk fransk
marketers marketeurs
digital digitaux
channels canaux
quest quête
customer client
experiences expériences
ready prêt
contextual contextuelles
sitecore sitecore
to à
covered sur
you vous
in dans
personalized personnalisées
deliver proposer

EN By bringing them into the Sitecore family, we are better able to provide a holistic view of every customer to create consistent, continuous, and highly personalized experiences across every touchpoint, turning experiences into competitive advantages

FR Bon nombre d'entre eux se sont vu promettre des intégrations et attendent toujours ou ont été déçus, obligés de continuer à tenter de glaner des informations exploitables dans un océan de plates-formes connectées de manière disparate

Engelsk fransk
provide informations
better bon
a un
to à
of de
are sont
consistent toujours
the nombre

EN Deliver digital experiences that customers love with Pendo. Scale customer onboarding by designing guided experiences that are proven to accelerate time to value. Leverage best-in-class product... Read more

FR Proposez des expériences numériques que les clients adorent avec Pendo. Adaptez l'intégration des clients en concevant des expériences guidées qui accélèrent le délai de rentabilisation. Tirez parti... Lire la suite

Engelsk fransk
digital numériques
experiences expériences
pendo pendo
designing concevant
accelerate accélèrent
time délai
in en
guided guidées
read lire
by parti
with avec
customers clients
product le

EN Add context to customer experiences by adding field-level validation and connecting with existing back-end or third-party systems to deliver more personalised experiences.

FR Ajoutez du contexte à l?expérience client en apportant une validation sur le terrain et vous connectant aux systèmes dorsaux ou tiers existants pour offrir des expériences plus personnalisées.

Engelsk fransk
context contexte
customer client
validation validation
connecting connectant
existing existants
systems systèmes
field terrain
or ou
experiences expériences
personalised personnalisé
to à
third tiers
add ajoutez
end du

EN Deliver digital experiences that customers love with Pendo. Scale customer onboarding by designing guided experiences that are proven to accelerate time to value. Leverage best-in-class product

FR Proposez des expériences numériques que les clients adorent avec Pendo. Adaptez l'intégration des clients en concevant des expériences guidées qui accélèrent le délai de rentabilisation. Tirez parti

Engelsk fransk
digital numériques
experiences expériences
pendo pendo
designing concevant
accelerate accélèrent
time délai
in en
guided guidées
product le
by parti
with avec
customers clients

EN Add context to customer experiences by adding field-level validation and connecting with existing back-end or third-party systems to deliver more personalised experiences.

FR Ajoutez du contexte à l?expérience client en apportant une validation sur le terrain et vous connectant aux systèmes dorsaux ou tiers existants pour offrir des expériences plus personnalisées.

Engelsk fransk
context contexte
customer client
validation validation
connecting connectant
existing existants
systems systèmes
field terrain
or ou
experiences expériences
personalised personnalisé
to à
third tiers
add ajoutez
end du

EN By connecting the applications that power customer experiences, Acquia frees marketers and digital teams to deliver personalized, data-driven experiences across every channel and touchpoint.

FR En connectant les applications qui optimisent l'expérience client, Acquia permet aux spécialistes du marketing et aux équipes digitales de proposer des expériences personnalisées, basées sur les données, sur tous les canaux et points de contact.

Engelsk fransk
applications applications
customer client
experiences expériences
acquia acquia
marketers marketing
channel canaux
power permet
teams équipes
data données
connecting connectant
touchpoint contact
digital digitales
and et
personalized personnalisées
deliver proposer

EN Personalize experiences using predictive insights Augment human intelligence with machine insights at speed and scale, driving better customer experiences.

FR Personnaliser les expériences grâce à des informations prédictives Augmentez l'intelligence humaine grâce aux informations fournies par les machines, rapidement et à grande échelle, afin d'améliorer l'expérience de vos clients.

Engelsk fransk
personalize personnaliser
predictive prédictives
human humaine
machine machines
speed rapidement
customer clients
scale échelle
experiences expériences
intelligence informations
augment augmentez
and à

EN By way of example, if an Agency Partner wishes to register a Prospective Customer as a Sprout Social Prospective Customer and a Bambu Prospective Customer, such Prospective Customer would count as two (2) total leads.

FR Par exemple, si une Agence partenaire souhaite enregistrer un Client potentiel en tant que Client potentiel de Sprout Social et de Bambu, ce Client potentiel comptera comme deux (2) prospects au total.

Engelsk fransk
agency agence
partner partenaire
prospective potentiel
customer client
sprout sprout
social social
leads prospects
if si
wishes souhaite
total total
of de
a un
example exemple
by par
to tant
and et
register enregistrer

EN In the long term, a solid customer journey map can result in customer loyalty, generate an increased level of customer trust and provide valuable insight into customer behaviour across touchpoints.

FR À terme, une bonne cartographie du parcours d’achat sera une alliée de taille pour fidéliser les clients, tisser avec eux un lien de confiance et mieux cerner leur comportement à chaque point de contact.

Engelsk fransk
term terme
map cartographie
behaviour comportement
customer clients
trust confiance
of de
journey parcours
in pour
an un
and et

EN - Update customer records: the customer service management software can automatically update the customer record, or create one for a new customer, provided that the system offers CRM features

FR - La mise à jour de la fiche : à condition d'offrir des fonctionnalités CRM, le logiciel de gestion du service client pourra automatiquement mettre à jour la fiche du client (ou en créer une pour un nouveau client)

Engelsk fransk
automatically automatiquement
new nouveau
record fiche
software logiciel
or ou
crm crm
features fonctionnalités
customer client
create créer
service service
can pourra
a un
management gestion
provided de

EN Both as a 1NCE customer and as a non-customer, 1NCE offers you extensive written customer service. If you are a customer, you can also reach us by phone.

FR 1NCE met à la disposition de ses clients existants et futurs un service de support technique complet en communication écrite. Si vous êtes déjà client, vous pouvez également nous joindre par téléphone.

Engelsk fransk
extensive complet
reach joindre
if si
phone téléphone
written écrite
service service
a un
also également
by par
customer client
and à
both de
you vous
us nous
are êtes

EN The customer hereby authorises RAIDBOXES the customer is obliged to collect the payments to be made by the customer from an account specified by the customer

FR Le client autorise RAIDBOXES à débiter les paiements à effectuer par le client d'un compte spécifié par ce dernier

Engelsk fransk
raidboxes raidboxes
specified spécifié
customer client
payments paiements
to à
account compte
the le
by par
is dun

EN The communication between tolltickets and the customer takes place in the dunning process by e-mail to the customer?s e-mail address. The customer is basically required to keep his data up-to-date in his customer area.

FR La communication entre nous ? tolltickets GmbH ? et le client se déroule dans le processus de relance par e-mail à l?adresse e-mail du client. Le client est essentiellement tenu de garder ses données à jour dans son compte de client.

Engelsk fransk
takes .
basically essentiellement
tolltickets tolltickets
address adresse
data données
customer client
communication communication
e-mail mail
s d
mail e-mail
process processus
to à
by par
between de
in dans

EN 5.1 Customer will retain all rights to Customer Data or other materials uploaded or created by Customer on or through the Services (“Customer Content”)

FR 5.1 Le client conservera tous les droits aux données client ou à d'autres documents téléchargés ou créés par le client sur ou via les services ("Contenu client")

Engelsk fransk
customer client
will retain conservera
rights droits
or ou
other dautres
created créés
services services
data données
content contenu
the le
all tous
to à
by par
through via
on sur

EN Tracking these marketing touchpoints can help you to measure the health of your customer relationships, which can help you predict factors including customer retention, customer loyalty and customer lifetime value.

FR Le suivi de ces points de contact marketing peut vous aider à mesurer la santé de vos relations client, ce qui peut vous aider à prédire des facteurs comme la rétention, la fidélité et la valeur à vie des clients.

Engelsk fransk
marketing marketing
can peut
relationships relations
predict prédire
factors facteurs
lifetime vie
health santé
retention rétention
loyalty fidélité
measure mesurer
of de
value valeur
to à
your vos
you vous
tracking suivi
customer client

EN Both as a 1NCE customer and as a non-customer, 1NCE offers you extensive written customer service. If you are a customer, you can also reach us by phone.

FR 1NCE met à la disposition de ses clients existants et futurs un service de support technique complet en communication écrite. Si vous êtes déjà client, vous pouvez également nous joindre par téléphone.

Engelsk fransk
extensive complet
reach joindre
if si
phone téléphone
written écrite
service service
a un
also également
by par
customer client
and à
both de
you vous
us nous
are êtes

EN It’s imperative that B2C companies build seamless customer experiences in the customer journey.

FR Créer des expériences client sans coutures tout au long du parcours client est un impératif pour les entreprises B2C.

Engelsk fransk
imperative impératif
companies entreprises
experiences expériences
customer client
journey parcours
build créer

EN Create one unified view of your customer. Use it to personalise experiences across the entire customer journey.

FR Créez une seule vue unifiée de vos clients et servez-vous en pour personnaliser les expériences tout au long du parcours client.

Engelsk fransk
experiences expériences
view vue
unified unifiée
of de
your vous
customer client
journey parcours
the une

EN Proactive customer service. Flawless digital experiences. Start delivering all of this and more with Pega Customer Service.

FR Service client proactif. Expériences digitales fluides. Bénéficiez de tous ces avantages, et plus encore, avec Pega Customer Service.

Engelsk fransk
proactive proactif
digital digitales
experiences expériences
pega pega
customer client
service service
of de
more plus
with avec
this ces
and et
and more encore

EN Learn how Great American harnessed the power of Pega Customer Service to make it easier for representatives to deliver exceptional customer experiences.

FR Découvrez comment Great American a exploité la puissance de Pega Customer Service pour donner plus facilement les moyens à ses agents d'offrir une expérience client d'exception.

Engelsk fransk
pega pega
easier facilement
representatives agents
experiences expérience
learn découvrez
american american
great great
power puissance
customer client
service service
to à
of de
how comment
the la
exceptional une

Viser 50 av 50 oversettelser