EN Beaches with healthy ecosystems are more resilient to climate change. With this project, students help their beach become more resilient. They monitor “their” beach, decide on a particular problem to…
"become more resilient" på Engelsk kan oversettes til følgende fransk ord/setninger:
EN Beaches with healthy ecosystems are more resilient to climate change. With this project, students help their beach become more resilient. They monitor “their” beach, decide on a particular problem to…
FR Les plages aux écosystèmes sains sont plus résilientes. À travers ce projet, les élèves aident "leur" plage à devenir plus résiliente au changement climatique. Ils la surveillent, déterminent le…
EN We advocate for a secure, trusted and more resilient Internet. We defend the Internet from those who could make it less secure, less resilient, and less open.
FR Nous préconisons un Internet sécurisé, fiable et plus résilient. Nous défendons l?Internet contre ceux qui pourraient le rendre moins sécurisé, moins résilient et moins accessible.
Engelsk | fransk |
---|---|
resilient | résilient |
internet | internet |
less | moins |
open | accessible |
secure | sécurisé |
trusted | fiable |
a | un |
the | le |
we | nous |
and | et |
more | plus |
for | rendre |
from | contre |
EN BetterUp’s approach builds personal resilience in the context of real-world situations to help people thrive — because resilient people build resilient teams
FR L’approche de BetterUp développe la résilience dans le contexte de situations réelles pour permettre aux personnes de s’épanouir et pour qu’ensuite ces personnes résilientes développent des équipes résilientes
Engelsk | fransk |
---|---|
resilience | résilience |
situations | situations |
real | réelles |
resilient | résilientes |
build | développent |
teams | équipes |
context | contexte |
people | personnes |
of | de |
in | dans |
EN With Zoho Desk, agents become more productive, managers become more impactful, and customers become more empowered
FR Avec Zoho Desk, les agents deviennent plus productifs, les gestionnaires plus efficaces et les clients plus autonomes
Engelsk | fransk |
---|---|
zoho | zoho |
agents | agents |
become | deviennent |
more | plus |
managers | gestionnaires |
desk | desk |
productive | productifs |
with | avec |
and | et |
customers | clients |
EN With Zoho Desk, agents become more productive, managers become more impactful, and customers become more empowered
FR Zoho Desk améliore la productivité des agents, l'efficacité des gestionnaires et l'autonomie des clients
Engelsk | fransk |
---|---|
zoho | zoho |
agents | agents |
managers | gestionnaires |
customers | clients |
desk | desk |
productive | productivité |
and | et |
with | des |
EN Harnessing Niger’s agricultural potential can help address food insecurity and ensure communities become more resilient to climate change.
FR Le potentiel agricole du Niger peut être la solution pour assurer la sécurité alimentaire des communautés et améliorer leur résilience face aux changements climatiques.
Engelsk | fransk |
---|---|
agricultural | agricole |
climate | climatiques |
address | face |
ensure | assurer |
potential | potentiel |
communities | communautés |
and | et |
help | améliorer |
food | alimentaire |
more | le |
can | peut |
EN As responsible corporate citizens and as leading providers of remote access solutions, we believe it’s our duty to help others become more resilient during this COVID-19 crisis
FR En tant qu'entreprise citoyenne responsable et en tant que principal fournisseur de solutions d'accès à distance, nous pensons qu'il est de notre devoir d'aider les autres à devenir plus résistant pendant cette crise du COVID-19
Engelsk | fransk |
---|---|
responsible | responsable |
providers | fournisseur |
remote | distance |
solutions | solutions |
believe | pensons |
duty | devoir |
crisis | crise |
resilient | résistant |
of | de |
to | à |
this | cette |
as | tant |
our | notre |
others | les autres |
we | nous |
EN Disasters therefore can and should be prevented. We can prevent hazards from leading to disasters by helping communities to be prepared, reduce their risks and become more resilient.
FR Par conséquent, les catastrophes peuvent et doivent donc être évitées. Nous pouvons empêcher les dangers de conduire à des catastrophes en aidant les communautés à se préparer, à réduire leurs risques et à devenir plus résilientes.
Engelsk | fransk |
---|---|
prevent | empêcher |
helping | aidant |
reduce | réduire |
resilient | résilientes |
disasters | catastrophes |
communities | communautés |
risks | risques |
we can | pouvons |
hazards | dangers |
we | nous |
become | devenir |
to | à |
by | par |
therefore | de |
should | doivent |
EN IFAD promotes agricultural growth that is environmentally sustainable and integrated into ecosystems. We help farmers and fishers become more resilient to the impact of climate change.
FR Le FIDA promeut une croissance agricole écologiquement viable et intégrée aux écosystèmes. Nous aidons les agriculteurs et les pêcheurs à être plus résilients face aux effets des changements climatiques.
Engelsk | fransk |
---|---|
ifad | fida |
promotes | promeut |
agricultural | agricole |
help | aidons |
impact | effets |
climate | climatiques |
change | changements |
environmentally | écologiquement |
sustainable | viable |
ecosystems | écosystèmes |
growth | croissance |
farmers | agriculteurs |
the | le |
we | nous |
to | à |
of | une |
more | plus |
EN Fortify your client’s security posture & help them become more resilient to potential attacks.
FR Renforcez la posture de sécurité de vos clients et aidez-les à augmenter leur résilience face aux attaques potentielles.
Engelsk | fransk |
---|---|
clients | clients |
posture | posture |
help | aidez |
potential | potentielles |
attacks | attaques |
security | sécurité |
to | à |
your | vos |
amp | augmenter |
EN IFAD believes rural economies and food systems have the potential to become more resilient, sustainable, inclusive ? and productive ? all at the same time
FR Le financement de l'action climatique est un sujet complexe et nous recevons beaucoup de questions à propos de toutes ses implications et ses dimensions
Engelsk | fransk |
---|---|
the | le |
to | à |
become | est |
all | de |
EN Harnessing Niger’s agricultural potential can help address food insecurity and ensure communities become more resilient to climate change.
FR Le potentiel agricole du Niger peut être la solution pour assurer la sécurité alimentaire des communautés et améliorer leur résilience face aux changements climatiques.
Engelsk | fransk |
---|---|
agricultural | agricole |
climate | climatiques |
address | face |
ensure | assurer |
potential | potentiel |
communities | communautés |
and | et |
help | améliorer |
food | alimentaire |
more | le |
can | peut |
EN Disasters therefore can and should be prevented. We can prevent hazards from leading to disasters by helping communities to be prepared, reduce their risks and become more resilient.
FR Par conséquent, les catastrophes peuvent et doivent donc être évitées. Nous pouvons empêcher les risques de conduire à des catastrophes en aidant les communautés à se préparer, à réduire leurs risques et à devenir plus résilientes.
Engelsk | fransk |
---|---|
prevent | empêcher |
helping | aidant |
reduce | réduire |
resilient | résilientes |
disasters | catastrophes |
risks | risques |
communities | communautés |
we can | pouvons |
we | nous |
become | devenir |
to | à |
by | par |
therefore | de |
should | doivent |
EN IFAD promotes agricultural growth that is environmentally sustainable and integrated into ecosystems. We help farmers and fishers become more resilient to the impact of climate change.
FR Le FIDA promeut une croissance agricole écologiquement viable et intégrée aux écosystèmes. Nous aidons les agriculteurs et les pêcheurs à être plus résilients face aux effets des changements climatiques.
Engelsk | fransk |
---|---|
ifad | fida |
promotes | promeut |
agricultural | agricole |
help | aidons |
impact | effets |
climate | climatiques |
change | changements |
environmentally | écologiquement |
sustainable | viable |
ecosystems | écosystèmes |
growth | croissance |
farmers | agriculteurs |
the | le |
we | nous |
to | à |
of | une |
more | plus |
EN Farmers can reduce on-farm losses and become more resilient if they have better access to market information, along with data on climate and production
FR Les agriculteurs peuvent réduire les pertes et devenir plus résilients s?ils ont un meilleur accès aux informations sur le marché, ainsi qu?aux données sur le climat et sur la production
Engelsk | fransk |
---|---|
reduce | réduire |
losses | pertes |
access | accès |
climate | climat |
market | marché |
data | données |
farmers | agriculteurs |
information | informations |
production | production |
can | peuvent |
and | et |
on | sur |
become | devenir |
more | plus |
EN As responsible corporate citizens and as leading providers of remote access solutions, we believe it’s our duty to help others become more resilient during this COVID-19 crisis
FR En tant qu'entreprise citoyenne responsable et en tant que principal fournisseur de solutions d'accès à distance, nous pensons qu'il est de notre devoir d'aider les autres à devenir plus résistant pendant cette crise du COVID-19
Engelsk | fransk |
---|---|
responsible | responsable |
providers | fournisseur |
remote | distance |
solutions | solutions |
believe | pensons |
duty | devoir |
crisis | crise |
resilient | résistant |
of | de |
to | à |
this | cette |
as | tant |
our | notre |
others | les autres |
we | nous |
EN While ecosystems centered on a single company bring some benefit, a more decentralized model is even more resilient, with more connections bringing more redundancy
FR Alors que les écosystèmes centrés sur une seule entreprise apportent certains avantages, un modèle plus décentralisé est encore plus résilient, avec plus de connexions apportant plus de redondance
Engelsk | fransk |
---|---|
centered | centré |
company | entreprise |
benefit | avantages |
model | modèle |
resilient | résilient |
connections | connexions |
redundancy | redondance |
ecosystems | écosystèmes |
decentralized | décentralisé |
bringing | apportant |
a | un |
bring | de |
more | plus |
is | est |
with | avec |
on | le |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
FR À compter du 1er août 2023 SurveyMonkey Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, SurveyMonkey Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et SurveyMonkey Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
Engelsk | fransk |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
Engelsk | fransk |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
FR À compter du 1er août 2023 SurveyMonkey Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, SurveyMonkey Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et SurveyMonkey Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
Engelsk | fransk |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
Engelsk | fransk |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
FR À compter du 1er août 2023 SurveyMonkey Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, SurveyMonkey Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et SurveyMonkey Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
Engelsk | fransk |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
Engelsk | fransk |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
FR À compter du 1er août 2023 SurveyMonkey Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, SurveyMonkey Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et SurveyMonkey Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
Engelsk | fransk |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
Engelsk | fransk |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
FR À compter du 1er août 2023 SurveyMonkey Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, SurveyMonkey Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et SurveyMonkey Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
Engelsk | fransk |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
Engelsk | fransk |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
FR À compter du 1er août 2023 SurveyMonkey Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, SurveyMonkey Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et SurveyMonkey Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
Engelsk | fransk |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
Engelsk | fransk |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
FR À compter du 1er août 2023 SurveyMonkey Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, SurveyMonkey Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et SurveyMonkey Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
Engelsk | fransk |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
Engelsk | fransk |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
FR À compter du 1er août 2023 SurveyMonkey Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, SurveyMonkey Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et SurveyMonkey Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
Engelsk | fransk |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
Engelsk | fransk |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
FR À compter du 1er août 2023 SurveyMonkey Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, SurveyMonkey Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et SurveyMonkey Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
Engelsk | fransk |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
Engelsk | fransk |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
FR À compter du 1er août 2023 SurveyMonkey Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, SurveyMonkey Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et SurveyMonkey Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
Engelsk | fransk |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
Engelsk | fransk |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
FR À compter du 1er août 2023 SurveyMonkey Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, SurveyMonkey Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et SurveyMonkey Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
Engelsk | fransk |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
Engelsk | fransk |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
FR À compter du 1er août 2023 SurveyMonkey Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, SurveyMonkey Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et SurveyMonkey Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
Engelsk | fransk |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
Engelsk | fransk |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
FR À compter du 1er août 2023 SurveyMonkey Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, SurveyMonkey Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et SurveyMonkey Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
Engelsk | fransk |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
Engelsk | fransk |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN The University of the Western Cape’s research focuses on gangs, how South African youth develop these networks of violence, and how they can become resilient to them
FR Les recherches de l’université du Cap-Occidental portent sur les gangs, la manière dont les jeunes Sud-Africains développent ces réseaux de violence et comment ils peuvent y résister
Engelsk | fransk |
---|---|
western | occidental |
research | recherches |
gangs | gangs |
south | sud |
african | africains |
develop | développent |
networks | réseaux |
violence | violence |
of | de |
youth | jeunes |
the | la |
to | manière |
how | comment |
on | sur |
can | peuvent |
and | et |
EN Stop losing money when critical workloads, files, or applications become unavailable. Ensure instant availability with quick failover to the cloud, making your infrastructure resilient and cost-efficient.
FR Cessez de perdre de l'argent lorsque des ressources, fichiers ou applications critiques sont indisponibles. Bénéficiez d'une disponibilité instantanée grâce à un basculement rapide vers le cloud pour une infrastructure résiliente et économique.
Engelsk | fransk |
---|---|
losing | perdre |
critical | critiques |
unavailable | indisponibles |
failover | basculement |
resilient | résiliente |
availability | disponibilité |
efficient | économique |
files | fichiers |
or | ou |
applications | applications |
quick | rapide |
cloud | cloud |
infrastructure | infrastructure |
when | lorsque |
the | le |
to | à |
your | grâce |
stop | de |
money | pour |
become | un |
EN A “Net-zero Roadmap” that provides advice and information to guide institutions as they take actions to become net zero and resilient.
FR Un « plan d’action vers le zéro carbone », qui donnera des conseils et de l’information pour guider les établissements sur la route de la carboneutralité et de la résilience.
Engelsk | fransk |
---|---|
zero | zéro |
institutions | établissements |
roadmap | route |
advice | conseils |
guide | guider |
and | et |
a | un |
to | la |
that | qui |
EN Find out why Sainsbury's chose confluent to overhaul its supply chain and provide real-time data streaming and analytics to help the retailer become resilient in the face of change.
FR Découvrez pourquoi Sainsbury's a choisi Confluent pour repenser sa chaîne d'approvisionnement et fournir un streaming de données et des analyses en temps réel afin d'aider la chaîne de supermarchés à faire face aux changements.
Engelsk | fransk |
---|---|
confluent | confluent |
chain | chaîne |
real-time | temps réel |
streaming | streaming |
real | réel |
data | données |
the | la |
in | en |
of | de |
find | et |
to | à |
time | temps |
why | pourquoi |
provide | fournir |
become | un |
chose | choisi |
EN Safran acquires Orolia and plans to become the world leader in resilient PNT
FR Safran acquiert Orolia pour devenir le leader mondial des solutions Positionnement - Navigation - Temps (PNT) Résilient
Engelsk | fransk |
---|---|
safran | safran |
acquires | acquiert |
leader | leader |
resilient | résilient |
world | mondial |
the | le |
and | temps |
to | pour |
become | devenir |
EN The University of the Western Cape’s research focuses on gangs, how South African youth develop these networks of violence, and how they can become resilient to them
FR Les recherches de l’université du Cap-Occidental portent sur les gangs, la manière dont les jeunes Sud-Africains développent ces réseaux de violence et comment ils peuvent y résister
Engelsk | fransk |
---|---|
western | occidental |
research | recherches |
gangs | gangs |
south | sud |
african | africains |
develop | développent |
networks | réseaux |
violence | violence |
of | de |
youth | jeunes |
the | la |
to | manière |
how | comment |
on | sur |
can | peuvent |
and | et |
EN Zoho Desk is a web-based customer service application that helps your company build stronger relationships with customers. With Zoho Desk, agents become more productive, managers become more... Read more
FR Zoho Desk est une application de service client qui aide votre entreprise à établir des relations plus solides avec ses clients. Avec Zoho Desk, les agents deviennent plus productifs, les gestionnaire... Lire la suite
Engelsk | fransk |
---|---|
zoho | zoho |
agents | agents |
productive | productifs |
build | établir |
managers | gestionnaire |
desk | desk |
stronger | plus |
a | une |
your | votre |
company | entreprise |
service | service |
application | application |
that | qui |
helps | aide |
relationships | relations |
customer | client |
read | lire |
customers | clients |
with | avec |
Viser 50 av 50 oversettelser