EN When you can customize your Converse in the way that you want, from the color, the imagery, and even the custom logo, Converse shoes can be worn almost anywhere
Oversett "worn almost anywhere" til Finsk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "worn almost anywhere" fra Engelsk til Finsk
Oversettelse av Engelsk til Finsk av worn almost anywhere
Engelsk
Finsk
FI Kun voit mukauttaa Converseesi haluamallasi tavalla, värin, kuvien ja jopa mukautetun logon perusteella, Converse-kenkiä voidaan käyttää melkein missä tahansa
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| even | jopa |
| way | tavalla |
| when | kun |
| you | ja |
| can | voit |
EN When you can customize your Converse in the way that you want, from the color, the imagery, and even the custom logo, Converse shoes can be worn almost anywhere
FI Kun voit mukauttaa Converseesi haluamallasi tavalla, värin, kuvien ja jopa mukautetun logon perusteella, Converse-kenkiä voidaan käyttää melkein missä tahansa
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| even | jopa |
| way | tavalla |
| when | kun |
| you | ja |
| can | voit |
EN Instead, have your Chucks customized with your very own Converse custom design that can be worn whatever the occasion.
FI Sen sijaan, räätälöi istukasi omalla Converse-mukautetulla mallillasi, jota voidaan käyttää riippumatta tilanteesta.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| instead | sen sijaan |
| the | sen |
EN The main benefit is that hats are worn every day by lots of different people, so they are a wearable and versatile item that is seen straight away
FI Tärkein etu on, että hattuja käytetään päivittäin monilla eri ihmisillä, joten ne ovat puettava ja monipuolinen esine, joka nähdään heti
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| different | eri |
| and | ja |
| is | on |
| are | ovat |
| the | että |
EN They can be worn on the shoulder or crossbody and make the ideal addition for general resale items or promotional bags with logo design
FI Niitä voidaan käyttää olalla tai ristikkäisellä rungolla, ja ne ovat ihanteellinen lisä yleisiin jälleenmyyntituotteisiin tai logosuunnittelupaketteihin
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| or | tai |
| and | ja |
| make | ovat |
| the | niitä |
EN Using our custom screen printing services means that you get all of the branding options you need, on a high-quality custom Marine Layer shirt that will allow you and your team to stand out wherever they are worn.
FI Mukautettujen silkkipalvelumme käyttäminen tarkoittaa, että saat kaikki tarvitsemasi tuotemerkkivaihtoehdot korkealaatuisella mukautetulla Marine Layer -paidalla, joka antaa sinun ja tiimisi erottua missä tahansa.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| means | tarkoittaa |
| all | kaikki |
| are | antaa |
| you | ja |
| the | että |
EN The main benefit is that hats are worn every day by lots of different people, so they are a wearable and versatile item that is seen straight away
FI Tärkein etu on, että hattuja käytetään päivittäin monilla eri ihmisillä, joten ne ovat puettava ja monipuolinen esine, joka nähdään heti
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| different | eri |
| and | ja |
| is | on |
| are | ovat |
| the | että |
EN They can be worn on the shoulder or crossbody and make the ideal addition for general resale items or promotional bags with logo design
FI Niitä voidaan käyttää olalla tai ristikkäisellä rungolla, ja ne ovat ihanteellinen lisä yleisiin jälleenmyyntituotteisiin tai logosuunnittelupaketteihin
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| or | tai |
| and | ja |
| make | ovat |
| the | niitä |
EN Using our custom screen printing services means that you get all of the branding options you need, on a high-quality custom Marine Layer shirt that will allow you and your team to stand out wherever they are worn.
FI Mukautettujen silkkipalvelumme käyttäminen tarkoittaa, että saat kaikki tarvitsemasi tuotemerkkivaihtoehdot korkealaatuisella mukautetulla Marine Layer -paidalla, joka antaa sinun ja tiimisi erottua missä tahansa.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| means | tarkoittaa |
| all | kaikki |
| are | antaa |
| you | ja |
| the | että |
EN Instead, have your Chucks customized with your very own Converse custom design that can be worn whatever the occasion.
FI Sen sijaan, räätälöi istukasi omalla Converse-mukautetulla mallillasi, jota voidaan käyttää riippumatta tilanteesta.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| instead | sen sijaan |
| the | sen |
EN On the Almost Ready page, select Next.
FI Valitse Lähes valmis -sivulla Seuraava.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| almost | lähes |
| ready | valmis |
| select | valitse |
EN The theme of ‘hope’ inspired almost 300 writers. The competition attracted texts by writers of different ages around Finland. The majority of the writers entered a text in Finnish, but some also wrote in English or Swedish.
FI Toivon teema inspiroi lähes 300 kirjoittajaa. Kilpailuun saapui tekstejä eri-ikäisiltä kirjoittajilta ympäri Suomen. Valtaosa kirjoittajista osallistui suomenkielisellä tekstillä, mutta joukossa oli myös englanniksi tai ruotsiksi kirjoittavia.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| almost | lähes |
| different | eri |
| around | ympäri |
| english | englanniksi |
| or | tai |
| but | mutta |
| also | myös |
EN ?We now manage almost one million documents with M-Files
FI "Hallinnoimme nyt lähes miljoonaa dokumenttia M-Filesin avulla
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| now | nyt |
| almost | lähes |
| million | miljoonaa |
EN Magazines, commercials, calendars?the range of presentations for our content is almost unlimited
FI Lehdet, mainokset, kalenterit? Sisältömme käyttömahdollisuudet ovat lähes rajattomat
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| content | sisältö |
| almost | lähes |
| is | ovat |
EN With us you can (almost) fulfil these dreams and hang your favourite films, series and comics on high-quality posters, acrylic prints or foam board prints on your wall. Must-haves for real fans!
FI Kanssamme voit (melkein) täyttää nämä toiveet ja ripustaa suosikkielokuvat, tv-sarjat ja sarjakuvat korkealaatuisina hahmojulisteina, akryylilasitauluina tai tukevina PVC-tauluina seinällesi. Ehdoton hankinta aidoille faneille!
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| or | tai |
| you | ja |
| can | voit |
| these | nämä |
EN If you want to become a judge, priest, or doctor, you shouldn't come to Kauppis, but you can do almost anything else with the Kauppis degree,' says Tiina.
FI Jos haluat tuomariksi, papiksi tai lääkäriksi, ei kannata tulla Kauppikseen, mutta melkein mitä tahansa muuta Kauppis-tutkinnolla voi tehdä”, Tiina sanoo.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| if | jos |
| want | haluat |
| or | tai |
| but | mutta |
| can | voi |
| says | sanoo |
| anything | ei |
EN Almost every industrialized country around the world recognizes e-signature within the framework of the law
FI Lähes jokainen teollisuusmaa ympäri maailmaa hyväksyy sähköisen allekirjoituksen laillisena allekirjoituksena
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| almost | lähes |
| every | jokainen |
| around | ympäri |
EN ?We now manage almost one million documents with M-Files
FI "Hallinnoimme nyt lähes miljoonaa dokumenttia M-Filesin avulla
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| now | nyt |
| almost | lähes |
| million | miljoonaa |
EN Magazines, commercials, calendars?the range of presentations for our content is almost unlimited
FI Lehdet, mainokset, kalenterit? Sisältömme käyttömahdollisuudet ovat lähes rajattomat
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| content | sisältö |
| almost | lähes |
| is | ovat |
EN I felt that a specific party should act as the family carer’s partner from start to finish and provide guidance in a situation that almost everybody is experiencing for the very first time,’ Nordström says.
FI Koin, että jonkin tahon pitäisi olla omaisen kumppanina alusta loppuun ja opastaa tilanteessa, jossa lähes kaikki ovat ensimmäistä kertaa”, Nordström sanoo.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| should | pitäisi |
| and | ja |
| almost | lähes |
| says | sanoo |
EN After establishing the company, he spent almost a thousand hours assisting three seniors alongside his mother, doing household chores, accompanying them on visits and keeping them company.
FI Yrityksen perustettuaan hän auttoi äidin lisäksi kolmea senioria lähes tuhat tuntia kahden vuoden aikana: teki kotiaskareita, tuli mukaan saattajaksi ja piti seuraa.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| he | hän |
| almost | lähes |
| and | ja |
EN Semiconductors include microprocessors, which are needed in almost all technologies today, from remote controls to cars and airplanes.
FI Puolijohteita ovat muun muassa mikroprosessorit, joita tarvitaan nykyään lähes kaikessa tekniikassa kaukosäätimistä autoihin ja lentokoneisiin.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| needed | tarvitaan |
| almost | lähes |
| and | ja |
| are | ovat |
EN Building wisely with wood is an efficient way to combat climate change. It’s possible to build almost anything with wood if we develop our expertise and adjust our attitudes, an expert says.
FI Viisas puurakentaminen torjuu tehokkaasti ilmastonmuutosta. Puusta voi tehdä melkein mitä tahansa, mutta se vaatii uutta osaamista ja asennemuutosta, sanoo asiantuntija.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| says | sanoo |
| we | mutta |
| to | tehdä |
| our | ja |
EN The packaging films’ manufacturer is found nearby, in the same province: Kotipalvaamo acquires the packing films for almost all its products from Säkylä-based Westpak.
FI Pakkauskalvojen valmistaja löytyi läheltä, peräti samasta maakunnasta: Kotipalvaamo hankkii säkyläläiseltä Westpakilta pakkauskalvot lähes kaikkiin tuotteisiinsa.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| almost | lähes |
EN It's been almost two years with them now and I couldn't be more satisfied
FI Olen ollut Hostingerin asiakkaana lähes kaksi vuotta enkä voisi olla tyytyväisempi
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| been | ollut |
| almost | lähes |
| two | kaksi |
| years | vuotta |
| be | olla |
EN According to a survey conducted, almost half of the total mobile phone users use smartphones while shopping in departmental stores – among which 40% used to determine the competition's rates.
FI Tehdyn tutkimuksen mukaan lähes puolet matkapuhelimen käyttäjistä käyttää älypuhelimia tavarataloissa ostoksia tehdessään – joista 40 % käytti kilpailun hintojen määrittämisessä.
EN A recent study concluded that almost 86% of adults in America use social media platforms in their everyday lives.
FI Äskettäin tehdyssä tutkimuksessa todettiin, että lähes 86 prosenttia amerikkalaisista aikuisista käyttää sosiaalisen median alustoja jokapäiväisessä elämässään.
EN We make it so you can access the documents you need at the office, at home, or anywhere work is done.
FI Varmistamme, että voit käyttää tarvitsemiasi dokumentteja niin toimistossa kuin etätyöpisteessäkin.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| work | työ |
| so | niin |
| the | että |
| can | voit |
EN Save and search documents anywhere, edit them and record version history.
FI Tallenna ja hae dokumentteja missä tahansa, muokkaa niitä ja tallenna versiohistoria.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| and | ja |
| them | niitä |
EN It doesn?t matter where documents are saved, we give you access to the information you need to do your work. At the office, at home, at the customer?s site, or anywhere work is done.
FI Dokumenttien tallennuspaikalla ei ole väliä. Annamme sinulle pääsyn kaikkiin tietoihin, joita tarvitset työsi tekemiseen – toimistossa, kotona, asiakkaan toimitiloissa tai tien päällä.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| need | tarvitset |
| work | työ |
| or | tai |
| doesn | ei |
EN We help companies worldwide work from anywhere
FI Autamme yrityksiä eri puolilla maailmaa työskentelemään paikasta riippumatta
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| work | työ |
EN M-Files works well with most popular tools, so you can make the most of them even when working from anywhere.
FI M-Files toimii hyvin yhteen useimpien suosittujen työkalujen kanssa, joten saat niistä parhaan mahdollisen hyödyn työskentelypaikastasi riippumatta.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| works | toimii |
| well | hyvin |
| with | kanssa |
| of | niistä |
EN No more silos — just a single source of truth — anywhere you work.
FI Ei enää tietosiiloja, vaan yksi, yhtenäinen näkymä tietoihin työskentelypaikastasi riippumatta.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| of | yksi |
EN The guide how you can access an Aalto virtual workstation from your own device from anywhere with VMware Horizon.
FI Ohje, kuinka voit käyttää Aallon virtuaalista työpöytää omalla laitteellasi mistä tahansa VMware Horizonilla.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| how | kuinka |
| can | voit |
EN Central Library Oodi is located in Helsinki city centre at Kansalaistori square, opposite Parliament House, in the immediate vicinity of the railway station. You can easily reach us from anywhere in the Helsinki Metropolitan Area using public transport.
FI Keskustakirjasto Oodi sijaitsee Helsingin keskustassa Kansalaistorilla, Eduskuntataloa vastapäätä, Rautatieaseman välittömässä läheisyydessä. Pääset meille julkisilla liikennevälineillä helposti mistä tahansa pääkaupunkiseudulta.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| located | sijaitsee |
| helsinki | helsingin |
| easily | helposti |
| us | meille |
EN See how to make work from anywhere easy
FI Näe, miten autamme työntekijöitäsi vapautumaan paikan kahleista
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| work | työ |
| how | miten |
EN Access properties information anywhere
FI Käytä kiinteistöjen tietoja missä tahansa
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| information | tietoja |
EN We make it easy to access the documents you need at the office, at the property, or anywhere work is done.
FI Varmistamme, että voit käyttää tarvitsemiasi dokumentteja siellä, missä niitä tarvitset – niin toimistossa kuin kiinteistössäkin.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| need | tarvitset |
EN Access customers information anywhere
FI Käytä asiakastietoja missä tahansa
EN Learn more about managing documents from anywhere
FI Lue lisää dokumenttien paikkariippumattomasta hallinnasta
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| more | lisää |
EN Simply add Wanda as a contact and access your business applications from your mobile device to carry out actions, approve tasks or ask questions – any time; anywhere
FI Sinun tarvitsee vain lisätä Wanda kontaktiksi. Tämän jälkeen voit siirtyä yrityssovelluksiisi mobiililaitteelta toimintojen suorittamiseksi, tehtävien hyväksymiseksi tai kysymysten esittämiseksi – milloin ja mistä tahansa
EN You create your survey anywhere in the world, without constraints
FI Voit luoda kyselytutkimuksen missä päin maailmaa tahansa, ilman rajoituksia
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| create | luoda |
| without | ilman |
| you | missä |
EN This mobile unit allows Lions to enter the community anywhere there’s a need
FI Tämän mobiiliyksikön avulla lionit voivat käydä eri yhteisöissä tarpeen mukaan
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| community | yhteisö |
| this | tämän |
EN Access customers information anywhere
FI Käytä asiakastietoja missä tahansa
EN We make it so you can access the documents you need at the office, at home, or anywhere work is done.
FI Varmistamme, että voit käyttää tarvitsemiasi dokumentteja niin toimistossa kuin etätyöpisteessäkin.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| work | työ |
| so | niin |
| the | että |
| can | voit |
EN Access properties information anywhere
FI Käytä kiinteistöjen tietoja missä tahansa
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| information | tietoja |
EN We make it easy to access the documents you need at the office, at the property, or anywhere work is done.
FI Varmistamme, että voit käyttää tarvitsemiasi dokumentteja siellä, missä niitä tarvitset – niin toimistossa kuin kiinteistössäkin.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| need | tarvitset |
EN See how to make work from anywhere easy
FI Näe, miten autamme työntekijöitäsi vapautumaan paikan kahleista
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| work | työ |
| how | miten |
EN Learn more about managing documents from anywhere
FI Lue lisää dokumenttien paikkariippumattomasta hallinnasta
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| more | lisää |
EN It doesn?t matter where documents are saved, we give you access to the information you need to do your work. At the office, at home, at the customer?s site, or anywhere work is done.
FI Dokumenttien tallennuspaikalla ei ole väliä. Annamme sinulle pääsyn kaikkiin tietoihin, joita tarvitset työsi tekemiseen – toimistossa, kotona, asiakkaan toimitiloissa tai tien päällä.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| need | tarvitset |
| work | työ |
| or | tai |
| doesn | ei |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
worn almost anywhere worn good worn worn shoes hats are worn being worn anywhere anywhere access anywhere using applications anywhere connect anywhere go anywhere users anywhere content anywhere save anywhere available anywhere anywhere else access anywhere data anywhere customers anywhere located anywhere move anywhere logo anywhere learn anywhere customer anywhere going anywhere documents anywhere work from anywhere documents from anywhere smart home anywhere publish anywhere device from anywhere target audience anywhere anywhere from a anywhere at anytime anywhere is a computer from anywhere come from anywhere mac from anywhere curiosity virtually anywhere secure anywhere access anywhere with vmware located anywhere else deploy tableau anywhere salesforce anywhere brings access from anywhere amazon ecs anywhere ecs anywhere installation productive from anywhere electronics from anywhereOversett worn almost anywhere til et annet språk
Arab 
Finsk 
Indonesisk 
Italiensk 
Japansk 
Koreansk 
Portugisisk 
Pusse 
Russisk 
Spansk 
Tsjekkisk 
Tyrkisk 
Ungarsk 
Vietnamesisk 
fransk 
kinesisk 
nederlandsk 
norsk 
svensk 
tysk