Oversett "try to activate" til Finsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "try to activate" fra Engelsk til Finsk

Oversettelser av try to activate

"try to activate" på Engelsk kan oversettes til følgende Finsk ord/setninger:

try ja

Oversettelse av Engelsk til Finsk av try to activate

Engelsk
Finsk

EN On the Activate device admin app? page, select Activate this device admin app.

FI Valitse Aktivoidaanko laitteen järjestelmänvalvojan sovellus? -sivulla Aktivoi tämä laitteen järjestelmänvalvojan sovellus.

Engelsk Finsk
app sovellus
select valitse
the tämä

EN When I try to activate my new F-Secure Internet Security license code, I get an error message: "Code already used" - F-Secure Community

FI Saan "Olet jo käyttänyt tämän tilauskoodin" -virheilmoituksen kun syötän uutta F-Secure Internet Security koodiani - F-Secure Community

Engelsk Finsk
new uutta
internet internet
already jo
when kun

EN Now Wi-Fi Channel, and both 2.4 GHz and 5 GHz network channels are visible and you can change between those.If this does not help, please try soft reset on F-Secure SENSE and if necessary, try a factory reset.

FI Nyt Wi-Fi-kanava ja sekä 2,4 GHz: n että 5 GHz: n verkko ovat näkyvissä, ja voit vaihtaa niiden välillä. Jos tämä ei ohje, kokeile F-Secure SENSE -ohjelmiston pehmeää palautusta ja tarvittaessa tehdasasetusten palauttamista .

Engelsk Finsk
between välillä
now nyt
if jos
not ei
this tämä
you ja
can voit
are ovat

EN If you receive a "Incorrect login. Please try again" -message and you're sure that you have used the correct email address and password, try to reset the password.How to reset your password:

FI Jos saat "virheellisen kirjautuminen. Yritä uudelleen" -viestin ja olet varma, että olet käyttänyt oikeaa sähköpostiosoitetta ja salasanaaa, yritä vaihtaa salasana seuraamalla alla olevia ohjeitaNäin voit vaihtaa My F-Secure -tilisi salasanan:

Engelsk Finsk
again uudelleen
sure varma
password salasana
if jos
you ja
to vaihtaa
the että

EN One morning you try to log into your Windows computer, type in what you believe is the password, and then remember you?ve forgotten it! You scramble to try various letter and number combinations to see what suits, but nothing works

FI Eräänä aamuna yrität kirjautua Windows-tietokoneeseesi, kirjoitat salasanan, jonka uskot olevan salasana, ja sitten muistat, että olet unohtanut sen! Yrität kokeilla erilaisia kirjain- ja numeroyhdistelmiä, mutta mikään ei onnistu

Engelsk Finsk
password salasana
then sitten
you ja
but mutta
the että
to sen
is jonka

EN One morning you try to log into your Windows computer, type in what you believe is the password, and then remember you?ve forgotten it! You scramble to try various letter and number combinations to see what suits, but nothing works

FI Eräänä aamuna yrität kirjautua Windows-tietokoneeseesi, kirjoitat salasanan, jonka uskot olevan salasana, ja sitten muistat, että olet unohtanut sen! Yrität kokeilla erilaisia kirjain- ja numeroyhdistelmiä, mutta mikään ei onnistu

Engelsk Finsk
password salasana
then sitten
you ja
but mutta
the että
to sen
is jonka

EN Now Wi-Fi Channel, and both 2.4 GHz and 5 GHz network channels are visible and you can change between those.If this does not help, please try soft reset on F-Secure SENSE and if necessary, try a factory reset.

FI Nyt Wi-Fi-kanava ja sekä 2,4 GHz: n että 5 GHz: n verkko ovat näkyvissä, ja voit vaihtaa niiden välillä. Jos tämä ei ohje, kokeile F-Secure SENSE -ohjelmiston pehmeää palautusta ja tarvittaessa tehdasasetusten palauttamista .

Engelsk Finsk
between välillä
now nyt
if jos
not ei
this tämä
you ja
can voit
are ovat

EN You can try looking for the page with our search function or go to the front page of the University of Helsinki website. You can also try our degree finder or people finder.

FI Voit yrittää etsiä sivua hakutoiminnollamme tai siirtyä Helsingin yliopiston etusivulle. Voit myös kokeilla koulutusohjelmien hakua tai henkilöhakua.

EN Go to step 2 to activate the code.

FI Aktivoi koodi siirtymällä vaiheeseen 2.

Engelsk Finsk
code koodi

EN To activate your new code, do the following:

FI Voit aktivoida uuden koodisi seuraavasti:

Engelsk Finsk
new uuden

EN Select Parental Controls > Turn on, then Yes to activate Parental Controls. The following settings are turned on by default: Content blocking

FI Valitse Käytönvalvonta > Ota käyttöön ja valitse sitten Kyllä käytönvalvonnan käyttöönottamiseksi. Seuraavat asetukset ovat käytössä oletusarvon mukaan: Sisällönesto

Engelsk Finsk
select valitse
then sitten
are ovat
by mukaan

EN HOW TO ACTIVATE STUDENT INSURANCES

FI KUINKA OPPILAIDEN VAKUUTUKSET AKTIVOIDAAN

Engelsk Finsk
how kuinka

EN If you need image material from our website on a regular basis, ask us to activate direct download for you. This gives you unlimited access to our collection, 24/7.

FI Jos tarvitset materiaalia sivustoiltamme säännöllisesti, pyydä meitä aktivoimaan sinulle suora lataus. Tämä antaa sinulle rajattoman pääsyn valikoimaamme, 24/7.

Engelsk Finsk
if jos
gives antaa
you sinulle
this tämä
us meitä

EN The conversion kit contains all the tools and bots you need to activate and convert your visitors. Convert on average 30-70% more from your current traffic.

FI Konversiotyökalumme aktivoivat vierailijoita joka tilanteessa, joten niiden avulla kasvatatte välittömästi verkkosivustoiltanne saamianne liidimääriä sekä online-myyntiä.

Engelsk Finsk
the joka

EN Once you?ve received a bonus code from us, you then need to enter this into the ?My Account? section of your Wildz account in order to activate your bonus. Find out more info on Bonus Codes here.

FI Kun olet saanut meiltä bonuskoodin, sinun täytyy kirjoittaa se ?Tilini? sivulle Wildzilla aktivoidaksesi bonuksesi. Lisätietoa bonuskoodeista ja niiden lunastamisesta löytyy täältä.

Engelsk Finsk
out se
you ja
once kun

EN HOW TO ACTIVATE STUDENT INSURANCES

FI KUINKA OPPILAIDEN VAKUUTUKSET AKTIVOIDAAN

Engelsk Finsk
how kuinka

EN If you need image material from our website on a regular basis, ask us to activate direct download for you. This gives you unlimited access to our collection, 24/7.

FI Jos tarvitset materiaalia sivustoiltamme säännöllisesti, pyydä meitä aktivoimaan sinulle suora lataus. Tämä antaa sinulle rajattoman pääsyn valikoimaamme, 24/7.

Engelsk Finsk
if jos
gives antaa
you sinulle
this tämä
us meitä

EN In no case a Club Member plan cover the staff members' personal accidents. Each instructor or dive master needs to activate his own individual Pro Member or Sport Member plan to be covered.

FI Missään tapauksessa Club Member -ohjelma ei korvaa henkilökunnan jäsenten henkilökohtaisia tapaturmia. Jokaisen ohjaajan tai sukellusoppaan tulee aktivoida oma henkilökohtainen Pro Member - tai Sport Member -ohjelma, jotta he olisivat vakuutettuja.

Engelsk Finsk
pro pro
no ei
or tai

EN You can register/activate the new subscription using a different email address

FI Voit rekisteröidä/aktivoida uuden tilauksen eri sähköpostiosoitteella

Engelsk Finsk
new uuden
different eri
can voit

EN If you activate these functions, your personal data can be transmitted to data centres in the US. The US does not have a comparable level of data protection to that in Europe.

FI Kun tämä toiminto aktivoidaan, henkilötietosi voidaan siirtää USA:n datakeskuksiin. Niissä ei ole eurooppalaiseen tietosuojaan verrattavaa suojatasoa.

EN Twitter may be over capacity or experiencing a momentary hiccup. Try again or visit Twitter Status for more information.

FI Twitter saattaa olla ruuhkautunut tai ongelma on muuten hetkellinen. Yritä uudelleen tai käy Twitterin tilasivulla saadaksesi lisätietoja.

Engelsk Finsk
again uudelleen
information tietoja
or tai
be olla

EN Try it for free for 30 days, with no credit card required.

FI Kokeile ilmaiseksi 30 päivän ajan ilman luotto­­kortti­­tietojen syöttämistä.

Engelsk Finsk
free ilmaiseksi
with ilman

EN Try F‑Secure Anti‑Virus for free

FI Kokeile F‑Secure Anti‑Virusta maksutta

EN Try the advanced virus protection for your PC for free for 30 days.

FI Kokeile edistyksellistä virussuojausta PC-tietokoneellasi maksutta 30 päivän ajan.

EN F-Secure SAFE provides virus protection against malicious applications (apps) that try to invade your privacy and steal valuable personal information, such as your identification details or your credit card details

FI F-Secure SAFE sisältää virussuojauksen haitallisilta sovelluksilta, jotka yrittävät häiritä tietosuojaasi ja varastaa arvokkaita henkilötietoja, kuten tunnistetietoja tai luottokorttitietoja

Engelsk Finsk
information tietoja
or tai
and ja
as kuten

EN You can also try reinstalling the F-Secure FREEDOME TAP driver. To uninstall the F-Secure FREEDOME TAP driver using pnputil tool:

FI Voit myös yrittää asentaa F-Secure FREEDOME TAP -ohjaimen uudelleen. F-Secure FREEDOME TAP -ajurin poistaminen pnputil-työkalulla:

Engelsk Finsk
can voit

EN Try to change the Wi-Fi channel to something else.

FI Yritä vaihtaa Wi-Fi-kanava joksikin muuksi.

Engelsk Finsk
to vaihtaa

EN Our website uses browser cookies to retain your information after you use the form. Please try the following:

FI Sivustollamme käytetään evästeitä, joilla tietosi tallennetaan, kun käytät lomakkeita. Kokeile seuraavia keinoja:

Engelsk Finsk
after kun
cookies evästeitä

EN Try clearing your browser cookies for the www.tableau.com domain. Depending on your browser, follow the instructions below to selectively clear cookies, or just clear them all.

FI Poista selaimestasi www.tableau.com-toimialueen evästeet. Tyhjennä tietyt evästeet tai kaikki evästeet selaimesi ohjeiden mukaisesti.

Engelsk Finsk
cookies evästeet
or tai
all kaikki

EN F‑Secure SAFE for mobile also strengthens your phone security by blocking harmful web­sites that try to scam you.

FI F‑Secure SAFE myös estää huijauksiin pyrkivät haitalliset sivustot.

EN Not ready to buy yet? Try TOTAL on your mobile devices and computers for free. Fill in the form, then continue to My F‑Secure and add protection for up to 3 devices.

FI Etkö ole valmis ostamaan vielä? Kokeile TOTALia mobiili­laitteissasi ja tieto­koneissasi maksutta. Anna tiedot lomakkeeseen ja jatka sitten My F‑Secure ‑palveluun, jossa voit lisätä suojauksen kolmelle laitteellesi.

EN Which product would you like to try?

FI Mitä tuotetta haluat kokeilla?

Engelsk Finsk
you haluat
to mitä

EN Try Workflow Triggers in Your CRM

FI Kokeile Workflow-triggereitä CRM:ssäsi

Engelsk Finsk
crm crm

EN Before undertaking any diving activity, from try dives to dive courses and programmes, dive excursions or explorations, all divers will be asked by the diving centre to fill in some documents.

FI Sukelluskeskuksilla on tapana pyytää kaikkia sukeltajia täyttämään joitakin asiakirjoja ennen sukeltamiseen liittyvän toiminnan aloittamista. Tämä koskee niin sukelluskokeiluja kuin myös sukelluskursseja ja erilaisia sukellusohjelmia.

Engelsk Finsk
and ja
before ennen
the tämä
any on
to myös

EN Try to get a foodie influencer on board to help you promote your event to their audience.

FI Yritä saada mukaan vaikuttajia, jotka voivat mainostaa tapahtumaasi omalle yleisölleen.

EN Try to plan as many of these things in advance, so you minimise stress on the day:

FI Yritä suunnitella mahdollisimman monia näistä asioista etukäteen, jotta tapahtumapäivänä stressiä olisi vähemmän:

EN Not everyone is into the whole wellness deal. A successful wellness event is built around the right demographic. Try targeting folks from some of these scenes or similar:

FI Kaikki eivät ole kiinnostuneita hyvinvoinnista. Onnistunut hyvinvointitapahtuma on rakennettu oikean yleisön ympärille. Kohdista ihmisiin, jotka ovat kiinnostuneita esimerkiksi näistä aiheista:

Engelsk Finsk
is on

EN You might get to try glassblowing yourself

FI Pääset ehkä itsekin kokeilemaan lasinpuhallusta

EN “There are many people who won’t invest in companies that don’t even try to solve actually meaningful problems,” says Järvilehto.

FI "Monet ihmiset eivät sijoita yrityksiin, jotka eivät edes yritä ratkaista todella merkityksellisiä ongelmia", Järvilehto sanoo.

Engelsk Finsk
many monet
people ihmiset
problems ongelmia
says sanoo

EN Academic freedom increased my self-discipline, and the pursuit of high grades taught me to always try my best

FI Akateeminen vapaus kasvatti itsekuria ja hyviin arvosanoihin pyrkiminen asennetta hoitaa työt aina niin hyvin kuin mahdollista

Engelsk Finsk
always aina
and ja

EN Then, when we first moved back to Finland in 2002, I wanted to try doing a dissertation, and I was swept away

FI Kun sitten ensimmäisen kerran muutimme takaisin Suomeen vuonna 2002, halusin kokeilla väitöskirjan tekemistä, ja se vei mennessään

Engelsk Finsk
back takaisin
then sitten
and ja
when kun

EN We have extensive support for all different types of modifications, as well as a toolkit and guide so that even newbie developers can play around with our engine and try out different things

FI Meillä on laaja tuki kaikille erilaisia muutoksia, sekä työkalupakki, ja ohjata niin että jopa newbie kehittäjät voivat leikkiä meidän moottori ja kokeilla eri asioita

Engelsk Finsk
support tuki
different eri
even jopa
that että
all kaikille
have on
as niin
our ja
we meidän

EN It will only take a few minutes to get into the swing of it, and then you can try playing for real money. 

FI Muutaman minuutin pelirupeaman jälkeen pelistä saa jo hyvän käsityksen, jonka jälkeen pelaaminen myös oikealla rahalla on luontevampaa.

Engelsk Finsk
will jonka
can on
to myös

EN When putting anything up on your screen, try not to move too quickly. It can take about five seconds for everyone's screen to adjust to a change you made on yours.

FI Jos asetat jotain näytölle, yritä olla liikkumatta liian nopeasti. Kestää noin viisi sekuntia, ennen kuin kaikkien näytöt mukautuvat tekemiisi muutoksiin.

Engelsk Finsk
quickly nopeasti
five viisi
can olla
when jos
for ennen
to kuin

EN Kodak DC120 (also try kdc2tiff)

FI Kodak DC120 (kokeile myös kdc2tiff)

Engelsk Finsk
also myös

EN Try a study group to improve your digital accessibility

FI Miltä saavutettavuus näyttää 2022-2025?

EN We try to be consistent, no matter where you work

FI Pyrimme johdonmukaisuuteen riippumatta siitä, missä työskentelet

Engelsk Finsk
work työ
to siitä
where missä

EN Join the pack, try Fetch today!

FI Liity mukaan, kokeile Fetchiä jo tänään!

Engelsk Finsk
join liity
today tänään

EN Before undertaking any diving activity, from try dives to dive courses and programmes, dive excursions or explorations, all divers will be asked by the diving centre to fill in some documents.

FI Sukelluskeskuksilla on tapana pyytää kaikkia sukeltajia täyttämään joitakin asiakirjoja ennen sukeltamiseen liittyvän toiminnan aloittamista. Tämä koskee niin sukelluskokeiluja kuin myös sukelluskursseja ja erilaisia sukellusohjelmia.

Engelsk Finsk
and ja
before ennen
the tämä
any on
to myös

EN You can also give one of these destinations a try:

FI Voit myös kokeilla jotain seuraavista:

Engelsk Finsk
also myös
a jotain
can voit

Viser 50 av 50 oversettelser