EN You can then invite candidates to submit a video introduction in response, or only ask for responses in the next step.
Oversett "submit a video" til Finsk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "submit a video" fra Engelsk til Finsk
Oversettelse av Engelsk til Finsk av submit a video
Engelsk
Finsk
FI Tämän jälkeen voit pyytää hakijoita lähettämään omat videoesittelynsä vastauksena tai pyytää vastauksia vasta seuraavassa vaiheessa.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| the | tämän |
| or | tai |
| can | voit |
| to | jälkeen |
EN To turn on the subtitles for the video, click the Captions (CC) icon in the lower-right corner of the video screen
FI Voit ottaa videon tekstityksen käyttöön napsauttamalla Tekstitys (CC) -kuvaketta videon oikeasta alakulmasta
EN Test your audio and video to make sure both are working properly. Some video conferencing platforms prompt you to do this before beginning the meeting.
FI Testaa ääni ja video varmistaaksesi, että molemmat toimivat hyvin. Jotkut videoneuvottelualustat neuvovat sinua tekemään tämän ennen kokouksen aloittamista.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| both | molemmat |
| before | ennen |
| you | ja |
| the | että |
| this | tämän |
EN With Swytch, you can deploy video conferencing room solutions from providers like Microsoft® or Zoom®, while also allowing people to use meeting rooms with other video services.
FI Swytchin avulla voit ottaa käyttöön esimerkiksi Microsoftin® tai Zoomin®videoneuvottelutilaratkaisuja sekä käyttää kokoustiloja muiden videopalvelujen kanssa.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| or | tai |
| with | kanssa |
| can | voit |
| use | käyttää |
EN In rooms using video bars such as Rally Bar or Rally Bar Mini, run the Swytch Hub into the video bar and place the Swytch Connector within reach of participants.
FI Tiloissa, joissa käytetään videopalkkia, kuten Rally Baria tai Rally Bar Miniä, yhdistä Swytch-keskitin videopalkkiin ja aseta Swytch-liitin osallistujien ulottuville.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| or | tai |
| and | ja |
| as | kuten |
EN In-stream video ads: You can promote a short video ad that runs before other videos.
FI Striimiin upotetut videot: Voit mainostaa lyhyttä videota joka alkaa pyöriä ennen muita videoita.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| before | ennen |
| can | voit |
| videos | videot |
EN Video viewers: anyone who has watched your event promo video (3 seconds, 25%, 75%, or 95% of it) or engaged with it by liking, commenting, or sharing.
FI Videon katsojat: Kuka tahansa, joka on katsellut tapahtuman promovideota (3 sekuntia tai 25%, 75% tai 95% siitä) tai osallistunut siihen tykkäämällä, kommentoimalla tai jakamalla.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| has | on |
| who | joka |
| or | tai |
| of | siitä |
EN If you want to submit a support ticket with our M-Files experts, you can do so via the M-Files Support Center. Please include your M-Files serial number to ensure that you receive priority support. You can also email your support question to
FI Voit lähettää tukipyynnön M-Filesin asiantuntijoille M-Filesin tukikeskuksen kautta. Muista kertoa M-Files-sarjanumerosi, jotta saat tukea nopeasti. Voit myös lähettää tukikysymyksesi sähköpostitse osoitteeseen
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| can | voit |
EN These modules help customers to submit all necessary Czech tax reports on time.
FI Nämä moduulit auttavat asiakkaita toimittamaan kaikki tarvittavat Tšekin veroraportit ajoissa.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| customers | asiakkaita |
| these | nämä |
| all | kaikki |
EN Submit the zip file in your next reply to our analysts.
FI Lähetä zip-tiedosto analyytikoillemme seuraavan vastauksen yhteydessä.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| file | tiedosto |
EN The best place to start is to reset your tableau.com account password. If that doesn’t resolve the issue, please submit a help request and we'll get back to you as soon as possible.
FI Ensimmäisenä sinun kannattaa vaihtaa tableau.com-tilisi salasana. Jos tämä ei ratkaise ongelmaasi, tee tukipyyntö, niin autamme sinua mahdollisimman pian.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| password | salasana |
| soon | pian |
| to | vaihtaa |
| if | jos |
| as | niin |
| the | tämä |
| your | ei |
EN Don’t worry! While most issues are covered by one or more of the options presented, you can always submit a general enquiry on our Contact us page.
FI Ei hätää! Vaikka useimpiin ongelmiin löytyy ratkaisu tässä esitetyistä vaihtoehdoista, voit kuitenkin aina tehdä yleisiä kyselyitä yhteydenottosivullamme.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| always | aina |
| you | kuitenkin |
| can | voit |
| while | vaikka |
EN Submit your observations to FinBIF
FI Tallenna luontohavaintoja Lajitietokeskukseen
EN *Please note: This is not a submission for district funding. District GAT members looking to submit stories for funding should visit the District Funding Webpage.
FI *Huomaa: Tämä ei ole piirin rahoitusta varten lähetettävä tarina. Piirin GAT-jäsenten, jotka haluavat lähettää tarinan rahoituksen saamiseksi, tulee tutustua ohjelmaan Piirin rahoitus -verkkosivulla.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| should | tulee |
| not | ei |
| the | tämä |
EN Welcome to submit a job advert!
FI Tervetuloa jättämään työpaikkailmoitus!
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| welcome | tervetuloa |
EN Upon completion, you can submit the document
FI Kun olet valmis, voit lähettää asiakirjan
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| you | olet |
| can | voit |
EN In order to prevent possible doubts regarding to security, a copy of the signed document will be sent by email right after you submit it.
FI Jotta turvallisuudesta ei herää mitään epäilyksiä, allekirjoitetusta dokumentista lähetetään sinulle kopio sähköpostitse heti, kun olet lähettänyt sen.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| you | sinulle |
| after | kun |
EN Once your members have met to determine the club's per-member average (PMA) fundraising goal (US$500 or more), complete and submit the brief Model Club Commitment Form
FI Kun jäsenenne ovat kokoontuneet ja yhdessä päättäneet klubin minimi per-jäsen (PMA) varainkeruusummasta (500USD tai enemmän), täyttäkää ja toimittakaa malliklubin sitoumuslomake
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| once | kun |
| to | yhdessä |
| or | tai |
| more | enemmän |
| and | ja |
EN If your club members are committed, capable, and courageous leaders with whom you want to collaborate to empower your service, then complete and submit the Campaign 100 Model Club Commitment form
FI Jos klubijäsenesi ovat asialleen omistautuneita, taitavia ja rohkeita johtajia, joiden kanssa haluat tehdä yhteistyötä palvelun voimistamiseksi, täytä ja toimita oheinen Kampanja 100 malliklubin sitoumuslomake
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| if | jos |
| campaign | kampanja |
| with | kanssa |
| you | ja |
| are | ovat |
| want | haluat |
EN Submit 2022-23 District Goals COMING SOON
FI Lähetä vuoden 2022-23 Piirin tavoitteet TULOSSA PIAN
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| goals | tavoitteet |
| soon | pian |
EN Diving is a safe sport at any age, however risks can increase for older enthusiasts. If you are 75 or older, to complete your application, you have to submit a medical certificate stating:
FI Sukeltaminen on turvallista kaiken ikäisenä, mutta riskit saattavat kuitenkin lisääntyä iän myötä. Jos olet 75-vuotias tai vanhempi,
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| increase | lisää |
| to | kaiken |
| if | jos |
| is | on |
| or | tai |
EN Submit your observations to FinBIF
FI Tallenna luontohavaintoja Lajitietokeskukseen
EN Welcome to submit a job advert!
FI Tervetuloa jättämään työpaikkailmoitus!
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| welcome | tervetuloa |
EN what devices respondents used to submit the surveys,
FI mitä laitteita vastaajat käyttivät kyselyn täyttämiseen,
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| the | mitä |
EN "Even though we submit tickets, communication is still personal, if necessary
FI ”Vaikka teemme tikettejä, niin viestintä tapahtuu kuitenkin tarvittaessa henkilökohtaisella tasolla
EN Dive centre managers and professionals may submit this updated Form to prospective clients and students, while diving activities are being resumed in different territories, in accordance with local and national authorities.
FI Sukelluskeskusten johtajat ja sukellusalan ammattilaiset voivat jakaa tätä uutta lomaketta asiakkaille ja oppilaille sitten kun sukellustoimintaa taas jatketaan eri alueilla paikallisten ja kansallisten viranomaisten ohjeiden mukaisesti.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| and | ja |
| different | eri |
| accordance | mukaisesti |
| in | kun |
EN With M-Files, staff can flag and submit issues digitally. M-Files QMS enables managers to implement and distribute quality procedures while tracking and recording that they have been learned.
FI M-Filesin avulla työntekijät voivat merkitä ja lähettää tiedot ongelmista digitaalisesti. M-Files QMS:n avulla esimiehet voivat toteuttaa ja jakaa laatumenettelyjä sekä seurata ja kirjata niiden oppimista.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| files | tiedot |
| and | ja |
EN Also, please remember that you are responsible for whatever material you submit, including its reliability, originality, and copyright
FI Muista lisäksi, että olet vastuussa lähettämästäsi aineistosta, mukaan lukien sen luotettavuudesta, alkuperäisyydestä ja tekijänoikeuksista
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| responsible | vastuussa |
| including | mukaan lukien |
| remember | muista |
| for | mukaan |
| you | ja |
| that | että |
| are | olet |
EN Content that misleads voters about how to correctly fill in and submit a vote (including a postal vote) or census form.
FI sisältö, joka antaa harhaanjohtavia tietoja oikeasta tavasta täyttää tai lähettää väestönlaskenta- tai äänestyslomake (koskee myös kirjeäänestystä)
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| or | tai |
| content | sisältö |
| about | tietoja |
| to | myös |
EN When you submit an employment application, we collect the personal data disclosed by your application, such as your name, email address, phone number, and employment and education history.
FI Kun lähetät työhakemuksen, keräämme hakemuksessa ilmoitetut henkilötiedot, kuten nimesi, sähköpostiosoitteesi, puhelinnumerosi sekä työ- ja koulutushistoriasi.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| data | tiedot |
| you | ja |
| when | kun |
EN If you use a Nuance medical information sharing Product, such as PowerShare, we will collect the personal data, healthcare information, and healthcare images you submit.
FI Jos käytät Nuancen terveystietojen jakamiseen tarkoitettua tuotetta, kuten PowerSharea, keräämme lähettämiäsi henkilötietoja, terveyteen liittyviä tietoja ja terveyteen liittyviä kuvia.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| images | kuvia |
| if | jos |
| you | ja |
| as | kuten |
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
FI Omaisuutemme pysyy omaisuutenamme, mukaan lukien meille lähettämäsi palaute.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| including | mukaan lukien |
| us | meille |
EN If you submit any feedback or suggestions to us regarding our Services, we may use and share them for any purpose without any compensation or obligation to you.
FI Jos lähetät meille Palvelujamme koskevaa palautetta tai ehdotuksia, saatamme käyttää sitä haluamaamme tarkoitukseen ilman sinulle maksettavaa korvausta tai sitoumuksia sinua kohtaan.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| feedback | palautetta |
| without | ilman |
| use | käyttää |
| if | jos |
| or | tai |
| you | sinulle |
| we | meille |
EN We only use contact information to respond to an inquiry which you, as a Respondent, submit to us.
FI Käytämme yhteystietoja vain vastataksemme sinun vastaajana meille lähettämään tiedusteluun.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| you | sinun |
| only | vain |
| we | meille |
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
FI Omaisuutemme pysyy omaisuutenamme, mukaan lukien meille lähettämäsi palaute.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| including | mukaan lukien |
| us | meille |
EN If you submit any feedback or suggestions to us regarding our Services, we may use and share them for any purpose without any compensation or obligation to you.
FI Jos lähetät meille Palvelujamme koskevaa palautetta tai ehdotuksia, saatamme käyttää sitä haluamaamme tarkoitukseen ilman sinulle maksettavaa korvausta tai sitoumuksia sinua kohtaan.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| feedback | palautetta |
| without | ilman |
| use | käyttää |
| if | jos |
| or | tai |
| you | sinulle |
| we | meille |
EN We only use contact information to respond to an inquiry which you, as a Respondent, submit to us.
FI Käytämme yhteystietoja vain vastataksemme sinun vastaajana meille lähettämään tiedusteluun.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| you | sinun |
| only | vain |
| we | meille |
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
FI Omaisuutemme pysyy omaisuutenamme, mukaan lukien meille lähettämäsi palaute.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| including | mukaan lukien |
| us | meille |
EN If you submit any feedback or suggestions to us regarding our Services, we may use and share them for any purpose without any compensation or obligation to you.
FI Jos lähetät meille Palvelujamme koskevaa palautetta tai ehdotuksia, saatamme käyttää sitä haluamaamme tarkoitukseen ilman sinulle maksettavaa korvausta tai sitoumuksia sinua kohtaan.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| feedback | palautetta |
| without | ilman |
| use | käyttää |
| if | jos |
| or | tai |
| you | sinulle |
| we | meille |
EN We only use contact information to respond to an inquiry which you, as a Respondent, submit to us.
FI Käytämme yhteystietoja vain vastataksemme sinun vastaajana meille lähettämään tiedusteluun.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| you | sinun |
| only | vain |
| we | meille |
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
FI Omaisuutemme pysyy omaisuutenamme, mukaan lukien meille lähettämäsi palaute.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| including | mukaan lukien |
| us | meille |
EN If you submit any feedback or suggestions to us regarding our Services, we may use and share them for any purpose without any compensation or obligation to you.
FI Jos lähetät meille Palvelujamme koskevaa palautetta tai ehdotuksia, saatamme käyttää sitä haluamaamme tarkoitukseen ilman sinulle maksettavaa korvausta tai sitoumuksia sinua kohtaan.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| feedback | palautetta |
| without | ilman |
| use | käyttää |
| if | jos |
| or | tai |
| you | sinulle |
| we | meille |
EN We only use contact information to respond to an inquiry which you, as a Respondent, submit to us.
FI Käytämme yhteystietoja vain vastataksemme sinun vastaajana meille lähettämään tiedusteluun.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| you | sinun |
| only | vain |
| we | meille |
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
FI Omaisuutemme pysyy omaisuutenamme, mukaan lukien meille lähettämäsi palaute.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| including | mukaan lukien |
| us | meille |
EN If you submit any feedback or suggestions to us regarding our Services, we may use and share them for any purpose without any compensation or obligation to you.
FI Jos lähetät meille Palvelujamme koskevaa palautetta tai ehdotuksia, saatamme käyttää sitä haluamaamme tarkoitukseen ilman sinulle maksettavaa korvausta tai sitoumuksia sinua kohtaan.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| feedback | palautetta |
| without | ilman |
| use | käyttää |
| if | jos |
| or | tai |
| you | sinulle |
| we | meille |
EN We only use contact information to respond to an inquiry which you, as a Respondent, submit to us.
FI Käytämme yhteystietoja vain vastataksemme sinun vastaajana meille lähettämään tiedusteluun.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| you | sinun |
| only | vain |
| we | meille |
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
FI Omaisuutemme pysyy omaisuutenamme, mukaan lukien meille lähettämäsi palaute.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| including | mukaan lukien |
| us | meille |
EN If you submit any feedback or suggestions to us regarding our Services, we may use and share them for any purpose without any compensation or obligation to you.
FI Jos lähetät meille Palvelujamme koskevaa palautetta tai ehdotuksia, saatamme käyttää sitä haluamaamme tarkoitukseen ilman sinulle maksettavaa korvausta tai sitoumuksia sinua kohtaan.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| feedback | palautetta |
| without | ilman |
| use | käyttää |
| if | jos |
| or | tai |
| you | sinulle |
| we | meille |
EN We only use contact information to respond to an inquiry which you, as a Respondent, submit to us.
FI Käytämme yhteystietoja vain vastataksemme sinun vastaajana meille lähettämään tiedusteluun.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| you | sinun |
| only | vain |
| we | meille |
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
FI Omaisuutemme pysyy omaisuutenamme, mukaan lukien meille lähettämäsi palaute.
| Engelsk | Finsk |
|---|---|
| including | mukaan lukien |
| us | meille |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
submit a video submit submit requests must submit manually submit submit tickets submit button submit personal select submit ll submit submit once submit must submit tracking then submit re submit submit documents always submit want to submit submit the document submit stories submit issues submit your own press submit page to submit submit the appropriate submit issues digitally submit your tomorrow submit an employment submit your request submit a claim submit the zip submit ideas though we submit submit a paper submit the brief submit the campaign wish to submit submit any feedback professionals may submit submit district goals submit all necessary welcome to submit submit a vote submit your observations submit your podcast submit your order submit a medical video below video game custom video
Arab
Finsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
Vietnamesisk
fransk
kinesisk
nederlandsk
norsk
svensk
tysk