EN You may have worked with many different vendors and agencies to complete a single project or campaign -- one to do all the creative output, another to order merch from, another to ship, and another to store your extras.
EN You may have worked with many different vendors and agencies to complete a single project or campaign -- one to do all the creative output, another to order merch from, another to ship, and another to store your extras.
FI Olet saattanut työskennellä monien eri toimittajien ja toimistojen kanssa yhden projektin tai kampanjan toteuttamiseksi - yksi tekee kaikki luovat tuotokset, toinen tilaaa kauppatavaraa, toinen lähettää ja toinen tallentaa lisäominaisuudet.
Engelsk | Finsk |
---|---|
different | eri |
or | tai |
all | kaikki |
with | kanssa |
you | ja |
EN You may have worked with many different vendors and agencies to complete a single project or campaign -- one to do all the creative output, another to order merch from, another to ship, and another to store your extras.
FI Olet saattanut työskennellä monien eri toimittajien ja toimistojen kanssa yhden projektin tai kampanjan toteuttamiseksi - yksi tekee kaikki luovat tuotokset, toinen tilaaa kauppatavaraa, toinen lähettää ja toinen tallentaa lisäominaisuudet.
Engelsk | Finsk |
---|---|
different | eri |
or | tai |
all | kaikki |
with | kanssa |
you | ja |
EN A ticketing system, also known as helpdesk ticketing system or desk ticketing system, is a customer service software that helps companies manage customer service requests and support cases such as bugs, feedback request or sales opportunity
FI Tukipyyntöjärjestelmä, joka tunnetaan myös käyttötukijärjestelmänä, on asiakaspalveluohjelmisto joka auttaa yrityksiä hallinnoimaan asiakaspalvelupyyntöjä ja tukea vaativia tapauksia kuten bugeja, palautepyyntöjä tai myyntitilaisuuksia
Engelsk | Finsk |
---|---|
or | tai |
is | on |
as | kuten |
helps | auttaa |
and | ja |
EN A ticketing system, also known as a helpdesk ticketing system or desk ticketing system, is a customer service software that helps companies manage customer service requests and support cases such as bugs, feedback requests or sales opportunities
FI Tukipyyntöjärjestelmä, joka tunnetaan myös käyttötukijärjestelmänä, on asiakaspalveluohjelmisto joka auttaa yrityksiä hallinnoimaan asiakaspalvelupyyntöjä ja tukea vaativia tapauksia kuten bugeja, palautepyyntöjä tai myyntitilaisuuksia
Engelsk | Finsk |
---|---|
or | tai |
is | on |
as | kuten |
helps | auttaa |
and | ja |
EN Pro tip: On the System Status page, select Subscribe to Updates to have any system changes emailed through to you!
FI Pro-vinkki : Valitse Järjestelmän tila -sivulta Tilaa päivitykset, jotta kaikki järjestelmän muutokset lähetetään sinulle sähköpostitse!
Engelsk | Finsk |
---|---|
pro | pro |
select | valitse |
you | sinulle |
to | kaikki |
EN App store subscriptions are limited to one operating system, but are valid on all your devices connected to the same user account, for example your Google Play account or Apple ID
FI Sovelluskauppatilaukset on rajoitettu yhteen käyttöjärjestelmään, mutta ne toimivat kaikissa samaa käyttäjätiliä, kuten Google Play -tiliä tai Apple ID:tä, käyttävissä laitteissa
Engelsk | Finsk |
---|---|
id | id |
but | mutta |
or | tai |
are | on |
the | kuten |
EN A trial download is not available for your operating system.
FI Kokeiluversiota ei ole mahdollista ladata käyttämääsi käyttöjärjestelmään.
Engelsk | Finsk |
---|---|
download | ladata |
not | ei |
EN This software may not be compatible with your operating system, but you can download it for installation on a different machine.
FI Tämä ohjelmisto ei välttämättä ole yhteensopiva käyttöjärjestelmäsi kanssa, mutta voit ladata ohjelmiston asentaaksesi sen toiselle laitteelle.
Engelsk | Finsk |
---|---|
download | ladata |
with | kanssa |
not | ei |
but | mutta |
can | voit |
this | tämä |
EN Which operating system does Maya run on?
FI Missä käyttöjärjestelmässä Maya toimii?
EN Which operating system does Maya run on?
FI Missä käyttöjärjestelmässä Maya toimii?
EN Which operating system does Maya run on?
FI Missä käyttöjärjestelmässä Maya toimii?
EN Which operating system does Maya run on?
FI Missä käyttöjärjestelmässä Maya toimii?
EN Which operating system does Maya run on?
FI Missä käyttöjärjestelmässä Maya toimii?
EN Which operating system does Maya run on?
FI Missä käyttöjärjestelmässä Maya toimii?
EN Which operating system does Maya run on?
FI Missä käyttöjärjestelmässä Maya toimii?
EN Which operating system does Maya run on?
FI Missä käyttöjärjestelmässä Maya toimii?
EN Which operating system does Maya run on?
FI Missä käyttöjärjestelmässä Maya toimii?
EN Which operating system does Maya run on?
FI Missä käyttöjärjestelmässä Maya toimii?
EN Which operating system does Maya run on?
FI Missä käyttöjärjestelmässä Maya toimii?
EN Which operating system does Maya run on?
FI Missä käyttöjärjestelmässä Maya toimii?
EN Which operating system does Maya run on?
FI Missä käyttöjärjestelmässä Maya toimii?
EN Which operating system does Maya run on?
FI Missä käyttöjärjestelmässä Maya toimii?
EN Which operating system does Maya run on?
FI Missä käyttöjärjestelmässä Maya toimii?
EN Which operating system does Maya run on?
FI Missä käyttöjärjestelmässä Maya toimii?
EN Which operating system does Maya run on?
FI Missä käyttöjärjestelmässä Maya toimii?
EN Which operating system does Maya run on?
FI Missä käyttöjärjestelmässä Maya toimii?
EN Which operating system does Maya run on?
FI Missä käyttöjärjestelmässä Maya toimii?
EN Which operating system does Maya run on?
FI Missä käyttöjärjestelmässä Maya toimii?
EN Which operating system does Maya run on?
FI Missä käyttöjärjestelmässä Maya toimii?
EN Which operating system does Maya run on?
FI Missä käyttöjärjestelmässä Maya toimii?
EN Which operating system does Maya run on?
FI Missä käyttöjärjestelmässä Maya toimii?
EN Which operating system does Maya run on?
FI Missä käyttöjärjestelmässä Maya toimii?
EN Which operating system does Maya run on?
FI Missä käyttöjärjestelmässä Maya toimii?
EN Which operating system does Maya run on?
FI Missä käyttöjärjestelmässä Maya toimii?
EN Which operating system does Maya run on?
FI Missä käyttöjärjestelmässä Maya toimii?
EN Which operating system does Maya run on?
FI Missä käyttöjärjestelmässä Maya toimii?
EN Which operating system does Maya run on?
FI Missä käyttöjärjestelmässä Maya toimii?
EN Which operating system does Maya run on?
FI Missä käyttöjärjestelmässä Maya toimii?
EN Which operating system does Maya run on?
FI Missä käyttöjärjestelmässä Maya toimii?
EN Another aspect of capital management in F-Secure is a share buy-back program. The program is based on the authorization of the Annual General Meeting.
FI Osana F-Securen pääoman hallintaa toimii yhtiön omien osakkeiden takaisinosto-ohjelma. Omien osakkeiden hankinta perustuu yhtiökokouksen valtuutukseen.
Engelsk | Finsk |
---|---|
based | perustuu |
EN Banking Protection adds another layer of security when banking online or when entering other types of sites that contain sensitive information.
FI Pankkitoimintojen suojaus lisää tietoturvakerroksen, kun käytät verkkopankkiasi tai siirryt muille arkaluonteisia tietoja sisältäville sivustoille.
Engelsk | Finsk |
---|---|
or | tai |
information | tietoja |
when | kun |
EN You have uninstalled incompatible software(s) from another vendor (Other anti-virus programs).
FI Olet poistanut yhteensopimattomat ohjelmistot toisilta toimittajilta (muut virustorjuntaohjelmat).
Engelsk | Finsk |
---|---|
other | muut |
you | olet |
EN Before proceeding, let?s discuss how each account type is different from another
FI Ennen kuin jatkamme, keskustellaan siitä, miten kukin tilityyppi eroaa toisistaan
Engelsk | Finsk |
---|---|
before | ennen |
how | miten |
from | siitä |
is | kuin |
EN If you are already registered on another of our agency websites, you can also log in here with these access data.
FI Jos olet jo rekisteröitynyt jollekin toiselle verkkosivustollemme, voit kirjautua sisään myös täällä samoilla käyttäjätiedoilla.
Engelsk | Finsk |
---|---|
if | jos |
already | jo |
also | myös |
in | sisään |
can | voit |
you | olet |
EN Click Release license. This frees up a license that you can now use on another device.
FI Valitse Vapauta käyttöoikeus. Tämä vapauttaa käyttöoikeuden, jota voi nyt käyttää toisessa laitteessa.
Engelsk | Finsk |
---|---|
now | nyt |
can | voi |
use | käyttää |
this | tämä |
EN Add another layer of security to user accounts.
FI Lisää käyttäjätileihin uusi suojaustaso.
Engelsk | Finsk |
---|---|
add | lisää |
EN In the event that the vital interests of the data subject or of another natural person necessitate the processing of personal data, Article 6 (1)(d) GDPR shall serve as the legal basis.
FI Mikäli henkilötietojen käsittely on tarpeen kyseisen henkilön tai jonkun muun luonnollisen henkilön elintärkeiden tarpeiden vuoksi, oikeusperustana on yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan d alakohta.
Engelsk | Finsk |
---|---|
or | tai |
EN Guckelsberger’s contract continues for another two years. He thinks computational creativity will gain even more relevance in the years to come – and continue to fascinate him.
FI ”Yhteistyö FIMM:n kanssa tietyllä tapaa pelasti minut”, hän sanoo.
EN Bring customer engagement to another level
FI Kasvata sitoutuvuutta käyttämällä sovelluksen sisäistä viestintää
EN Simply switch from a language to another to adapt your knowledge articles to the right customer
FI Sinun tarvitsee vain vaihtaa kielestä toiseen mukauttaaksesi tietoartikkelisi juuri oikealle asiakkaalle
Engelsk | Finsk |
---|---|
simply | vain |
to | vaihtaa |
your | sinun |
Viser 50 av 50 oversettelser