EN Click the date to register: Register for October 5, 2021 Session Register for November 2, 2021 Session Register for December 7, 2021 Session
"register a domain" på Engelsk kan oversettes til følgende Spansk ord/setninger:
EN Click the date to register: Register for October 5, 2021 Session Register for November 2, 2021 Session Register for December 7, 2021 Session
ES Haga clic en la fecha para registrarse: Regístrese para la sesión del 5 de octubre de 2021 Regístrese para la sesión del 2 de noviembre de 2021 Regístrese para la sesión del 7 de diciembre de 2021
Engelsk | Spansk |
---|---|
session | sesión |
october | octubre |
november | noviembre |
december | diciembre |
the | la |
date | fecha |
click | clic |
register | registrarse |
EN Registration is required: Register for November 3 Register for November 17 Register for December 6 Register for December 22
ES Es necesario registrarse: Regístrese para 3 de noviembre Regístrese para 17 de noviembre Regístrese para 6 de diciembre Regístrese para 22 de diciembre
Engelsk | Spansk |
---|---|
is | es |
for | para |
november | noviembre |
december | diciembre |
required | necesario |
register | registrarse |
EN We've been managing domain name registrations for customers since 2002. As an ICANN accredited domain registrar, we're licensed to register your domain names directly with the world's domain registries.
ES Hemos estado gestionando nombres de dominios para clientes desde 2002. Como registrador de dominios acreditado por ICANN, tenemos la licencia requerida para registrar tus nombres de dominio directamente con los registros del mundo.
Engelsk | Spansk |
---|---|
managing | gestionando |
customers | clientes |
accredited | acreditado |
registrar | registrador |
licensed | licencia |
worlds | mundo |
names | nombres |
the | la |
domain | dominio |
since | de |
to | estado |
register | registrar |
directly | directamente |
as | como |
your | tus |
name | para |
EN Domain: Prompts a pop-up wherein you enter the domain that you would like to add. If the domain you entered is not configured, you will need to register the Hostwinds nameservers with your domain provider.
ES Dominio: Solicita una ventana emergente en la que ingresa al dominio que desea agregar.Si el dominio que ingresó no está configurado, deberá registrar los servidores de nombres de hostwinds con su proveedor de dominio.
Engelsk | Spansk |
---|---|
domain | dominio |
configured | configurado |
hostwinds | hostwinds |
nameservers | servidores de nombres |
entered | ingresó |
if | si |
provider | proveedor |
not | no |
register | registrar |
with | con |
enter | que |
your | su |
a | una |
you | de |
is | está |
EN We've been managing domain name registrations for customers since 2002. As an ICANN accredited domain registrar, we're licensed to register your domain names directly with the world's domain registries.
ES Hemos estado gestionando nombres de dominios para clientes desde 2002. Como registrador de dominios acreditado por ICANN, tenemos la licencia requerida para registrar tus nombres de dominio directamente con los registros del mundo.
Engelsk | Spansk |
---|---|
managing | gestionando |
customers | clientes |
accredited | acreditado |
registrar | registrador |
licensed | licencia |
worlds | mundo |
names | nombres |
the | la |
domain | dominio |
since | de |
to | estado |
register | registrar |
directly | directamente |
as | como |
your | tus |
name | para |
EN Domain: Prompts a pop-up wherein you enter the domain that you would like to add. If the domain you entered is not configured, you will need to register the Hostwinds nameservers with your domain provider.
ES Dominio: Solicita una ventana emergente en la que ingresa al dominio que desea agregar.Si el dominio que ingresó no está configurado, deberá registrar los servidores de nombres de hostwinds con su proveedor de dominio.
Engelsk | Spansk |
---|---|
domain | dominio |
configured | configurado |
hostwinds | hostwinds |
nameservers | servidores de nombres |
entered | ingresó |
if | si |
provider | proveedor |
not | no |
register | registrar |
with | con |
enter | que |
your | su |
a | una |
you | de |
is | está |
EN Note: To add and register a domain with Hostwinds, you must log in to our Client Area. From there, click on the Domains dropdown link and then click the Register a New Domain link to start the process.
ES Nota: Para agregar y registrar un dominio con hostwinds, debe iniciar sesión en nuestro Área de Clientes.Desde allí, haga clic en el enlace desplegable Domains y luego haga clic en Registrar un nuevo enlace de dominio para iniciar el proceso.
Engelsk | Spansk |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
client | clientes |
dropdown | desplegable |
new | nuevo |
note | nota |
register | registrar |
a | un |
log | iniciar sesión |
domain | dominio |
domains | domains |
in | en |
link | enlace |
process | proceso |
the | el |
there | allí |
must | debe |
click | clic |
with | con |
our | nuestro |
from | desde |
EN Note: To add and register a domain with Hostwinds, you must log in to our Client Area. From there, click on the Domains dropdown link and then click the Register a New Domain link to start the process.
ES Nota: Para agregar y registrar un dominio con hostwinds, debe iniciar sesión en nuestro Área de Clientes.Desde allí, haga clic en el enlace desplegable Domains y luego haga clic en Registrar un nuevo enlace de dominio para iniciar el proceso.
Engelsk | Spansk |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
client | clientes |
dropdown | desplegable |
new | nuevo |
note | nota |
register | registrar |
a | un |
log | iniciar sesión |
domain | dominio |
domains | domains |
in | en |
link | enlace |
process | proceso |
the | el |
there | allí |
must | debe |
click | clic |
with | con |
our | nuestro |
from | desde |
EN register for more than one User account, register for a User account on behalf of an individual other than yourself, or register for a User account on behalf of any group or entity;
ES registrarse para más de una cuenta de usuario, registrarse para una cuenta de usuario en nombre de una persona que no sea usted mismo, o registrarse para una cuenta de usuario en nombre de cualquier grupo o entidad;
Engelsk | Spansk |
---|---|
user | usuario |
account | cuenta |
or | o |
group | grupo |
register | registrarse |
on | en |
entity | entidad |
more | más |
a | una |
of | de |
for | nombre |
behalf | en nombre |
any | cualquier |
EN Sign-up or register to Wacom account is required. Plus sign-up or register to Clip Studio account is required to register serial number.
ES Se requiere el registro de una cuenta de Wacom. También se requiere el registro de una cuenta de Clip Studio para registrar el número de serie.
Engelsk | Spansk |
---|---|
wacom | wacom |
required | requiere |
clip | clip |
studio | studio |
sign-up | registro |
account | cuenta |
serial | de serie |
register | registrar |
is | se |
to | para |
EN register for more than one User account, register for a User account on behalf of an individual other than yourself, or register for a User account on behalf of any group or entity;
ES registrarse para más de una cuenta de usuario, registrarse para una cuenta de usuario en nombre de una persona que no sea usted mismo, o registrarse para una cuenta de usuario en nombre de cualquier grupo o entidad;
Engelsk | Spansk |
---|---|
user | usuario |
account | cuenta |
or | o |
group | grupo |
register | registrarse |
on | en |
entity | entidad |
more | más |
a | una |
of | de |
for | nombre |
behalf | en nombre |
any | cualquier |
EN Do you already own a domain name? Transfer your domain quickly and easily. Find your domain with the ’Domain search’ function, and click the ’Transfer domain’ button. Follow the instructions to complete your transfer.
ES ¿Ya tienes un nombre de dominio? Transfiérelo a one.com de manera rápida y sencilla. Encuentra tu dominio con la función "Buscar dominio" y haz clic en el botón "Transferir dominio". Sigue las instrucciones para realizar la transferencia.
Engelsk | Spansk |
---|---|
instructions | instrucciones |
click | clic |
follow | sigue |
already | ya |
domain | dominio |
transfer | transferencia |
quickly | rápida |
a | un |
button | botón |
with | con |
your | tu |
find | y |
name | nombre |
function | función |
EN Not automatically. The first custom domain you add is set as your primary. If you add more custom domains, that first domain stays as your primary domain until you set the new domain as your primary domain.
ES No automáticamente. El primer dominio personalizado que añadas será el principal. Si añades más dominios personalizados, ese primer dominio será tu dominio principal hasta que establezcas otro dominio como el principal.
Engelsk | Spansk |
---|---|
automatically | automáticamente |
your | tu |
if | si |
domain | dominio |
the | el |
as | como |
domains | dominios |
not | no |
primary | principal |
more | más |
that | ese |
is | será |
EN Note: Your built-in domain won't redirect to your custom domain. If you have a custom domain, but a visitor accesses your site from your built-in domain, the built-in domain will display in the browser bar.
ES Nota: Tu dominio integrado no redirigirá al dominio personalizado. Si tienes un dominio personalizado, pero un visitante accede al sitio usando el dominio integrado, el dominio integrado se mostrará en la barra del navegador.
Engelsk | Spansk |
---|---|
redirect | redirigir |
visitor | visitante |
accesses | accede |
bar | barra |
domain | dominio |
if | si |
browser | navegador |
your | tu |
a | un |
in | en |
built | integrado |
will | mostrará |
but | pero |
site | sitio |
display | mostrar |
note | nota |
custom | personalizado |
EN Once done, your domain registration can take 24-48 hours to register the domain, especially if it is the first domain on your account, but typically will take much less time.
ES Una vez hecho esto, el registro de su dominio puede demorar entre 24 y 48 horas en registrar el dominio, especialmente si es el primer dominio en su cuenta, pero generalmente tomará mucho menos tiempo.
Engelsk | Spansk |
---|---|
typically | generalmente |
less | menos |
domain | dominio |
registration | registro |
can | puede |
if | si |
is | es |
account | cuenta |
hours | horas |
the | el |
your | y |
time | tiempo |
once | una vez |
register | registrar |
first | de |
but | pero |
especially | especialmente |
to | esto |
much | mucho |
EN If you register a new domain name that hasn’t already been taken, it doesn’t cost a lot of money. There are, however, companies and individuals who pay millions of dollars to get the domain name they really want. Domain names…
ES A pesar de las toneladas de medios de comunicación que tenemos hoy en día, todavía creo firmemente que el correo electrónico es el más impactante. En el pasado, los principales métodos de marketing para un negocio incluirían llamadas en frío…
EN If you change from a monthly to annual billing cycle, we can’t refund a domain you already bought and convert it to a free domain. However, you can register another domain for free.
ES Si cambias el ciclo de facturación de mensual a anual, no podremos reembolsarte un dominio que ya hayas comprado y convertirlo en un dominio gratuito. No obstante, puedes volver a registrar otro dominio gratuitamente.
Engelsk | Spansk |
---|---|
billing | facturación |
cycle | ciclo |
domain | dominio |
bought | comprado |
register | registrar |
another | otro |
you change | cambias |
if | si |
monthly | mensual |
annual | anual |
free | gratuitamente |
already | ya |
a | un |
you can | puedes |
you | hayas |
to | a |
however | que |
EN (8) you are aware that even if the domain name is accepted for registration, the Registrant?s entitlement to register the domain name may be challenged by others who claim to have an entitlement to the domain name.
ES (7) no ha presentado previamente una solicitud para el nombre de dominio con otro registrador utilizando los mismos criterios de elegibilidad, y el otro registrador ha rechazado la solicitud.
Engelsk | Spansk |
---|---|
registrant | registrador |
others | otro |
domain | dominio |
if | solicitud |
name | nombre |
EN Trust CoreTech service to register your domain simply and completely. Each domain includes DNS Event Dashboard. You can choose the most suited domain extension for your business among all the available ones on the market.
ES Podrás elegir la extensión más indicada para tu actividad entre las disponibles actualmente en el mercado, será tarea de CoreTech verificar la disponibilidad del dominio y efectuar todos los procesos de registración.
Engelsk | Spansk |
---|---|
coretech | coretech |
domain | dominio |
choose | elegir |
extension | extensión |
you can | podrás |
available | disponibles |
your | tu |
market | mercado |
can | disponibilidad |
among | de |
on | en |
EN Register a new domain on your website or connect a domain that you have already registered with another provider. A domain name makes your website look professional and makes it easy for people to find you.
ES Registre un nuevo dominio en su sitio web o conecte un dominio que ya haya registrado con otro proveedor. Un nombre de dominio hace que su sitio web parezca profesional y facilita que las personas lo encuentren.
Engelsk | Spansk |
---|---|
register | registre |
connect | conecte |
registered | registrado |
another | otro |
provider | proveedor |
easy | facilita |
a | un |
new | nuevo |
or | o |
people | personas |
it | lo |
domain | dominio |
already | ya |
professional | profesional |
with | con |
name | nombre |
on | en |
find | y |
EN (8) you are aware that even if the domain name is accepted for registration, the Registrant?s entitlement to register the domain name may be challenged by others who claim to have an entitlement to the domain name.
ES (7) no ha presentado previamente una solicitud para el nombre de dominio con otro registrador utilizando los mismos criterios de elegibilidad, y el otro registrador ha rechazado la solicitud.
Engelsk | Spansk |
---|---|
registrant | registrador |
others | otro |
domain | dominio |
if | solicitud |
name | nombre |
EN (8) you are aware that even if the domain name is accepted for registration, the Registrant?s entitlement to register the domain name may be challenged by others who claim to have an entitlement to the domain name.
ES (7) no ha presentado previamente una solicitud para el nombre de dominio con otro registrador utilizando los mismos criterios de elegibilidad, y el otro registrador ha rechazado la solicitud.
Engelsk | Spansk |
---|---|
registrant | registrador |
others | otro |
domain | dominio |
if | solicitud |
name | nombre |
EN Once done, your domain registration can take 24-48 hours to register the domain, especially if it is the first domain on your account, but typically will take much less time.
ES Una vez hecho esto, el registro de su dominio puede demorar entre 24 y 48 horas en registrar el dominio, especialmente si es el primer dominio en su cuenta, pero generalmente tomará mucho menos tiempo.
Engelsk | Spansk |
---|---|
typically | generalmente |
less | menos |
domain | dominio |
registration | registro |
can | puede |
if | si |
is | es |
account | cuenta |
hours | horas |
the | el |
your | y |
time | tiempo |
once | una vez |
register | registrar |
first | de |
but | pero |
especially | especialmente |
to | esto |
much | mucho |
EN Get inspired by our selection of domain names and make a plan for your domain. Which type of website are you going to build? We’ve got a plan for that. Many domain names are free to register when you buy a hosting plan.
ES Inspírate con nuestra selección de nombres de dominio y planifica tu estrategia: ¿Qué tipo de sitio web vas a construir? Tenemos el plan ideal. Muchos nombres de dominio son gratuitos al suscribir un plan de alojamiento.
Engelsk | Spansk |
---|---|
selection | selección |
names | nombres |
free | gratuitos |
hosting | alojamiento |
get inspired | inspírate |
domain | dominio |
type | tipo |
plan | plan |
a | un |
many | muchos |
are | son |
to | a |
to build | construir |
your | tu |
of | de |
get | el |
EN It’s easy to see if a domain name is available. You can use the search bar at the top of our home page and insert the domain name you want to register. If your desired domain name is taken, our system will suggest other available options.
ES Comprobar si un dominio está disponible es fácil. En la barra de búsqueda en la parte superior de la página, introduce el nombre de dominio que deseas registrar. Si no está disponible, nuestro sistema te sugerirá otras opciones que sí lo están.
Engelsk | Spansk |
---|---|
bar | barra |
other | otras |
easy | fácil |
if | si |
search | búsqueda |
a | un |
is | es |
options | opciones |
domain | dominio |
you | deseas |
page | página |
system | sistema |
available | disponible |
of | de |
register | registrar |
suggest | sugerir |
name | nombre |
at | en |
our | nuestro |
EN If you purchase a domain first, then change your website subscription from a monthly to annual billing cycle, we won’t refund the domain. However, you can register another domain for free.
ES Si primero compras un dominio y luego cambias tu suscripción a un sitio web de un ciclo de facturación mensual a uno anual, no reembolsaremos el dominio. No obstante, puedes registrar otro dominio gratuitamente.
Engelsk | Spansk |
---|---|
purchase | compras |
subscription | suscripción |
billing | facturación |
cycle | ciclo |
register | registrar |
another | otro |
if | si |
domain | dominio |
monthly | mensual |
annual | anual |
the | el |
free | gratuitamente |
a | un |
first | de |
you can | puedes |
to | a |
your | tu |
EN When you register, transfer, or connect a custom domain to your site, visitors accessing your site with that custom domain will see it in their browser address bars instead of your built-in domain.
ES Cuando registres, transfieras o conectes un dominio personalizado a tu sitio, los visitantes que accedan a tu sitio con ese dominio personalizado lo verán en las barras de direcciones del explorador en lugar de en el dominio integrado.
Engelsk | Spansk |
---|---|
visitors | visitantes |
browser | explorador |
bars | barras |
or | o |
domain | dominio |
your | tu |
it | lo |
in | en |
built | integrado |
when | cuando |
a | un |
site | sitio |
see | ver |
instead | en lugar |
to | a |
accessing | que |
that | ese |
with | con |
of | de |
EN At Hostinger, you can register a domain from /year. Go to the domain checker to see your domain name’s availability.
ES En Hostinger, puedes registrar un dominio para tu servidor de Minecraft desde por año. Puedes ir al buscador de dominios para comprobar la disponibilidad.
Engelsk | Spansk |
---|---|
register | registrar |
availability | disponibilidad |
domain | dominio |
year | año |
your | tu |
go | ir |
at | en |
you can | puedes |
the | la |
to the | al |
to | a |
a | un |
from | desde |
EN As a result, if you register a .CH domain and the .COM is free, we recommend that you register it in order to protect your brand and your name online
ES Por consiguiente, si registra un dominio .CH y el .COM está libre, le recomendamos que lo registre para proteger su marca y su reputación en línea
Engelsk | Spansk |
---|---|
free | libre |
online | en línea |
a | un |
if | si |
domain | dominio |
it | lo |
the | el |
is | está |
register | registra |
in | en |
protect | proteger |
your | y |
brand | marca |
EN As a result, if you register a .CH domain and the .COM is free, we recommend that you register it in order to protect your brand and your name online
ES Por consiguiente, si registra un dominio .CH y el .COM está libre, le recomendamos que lo registre para proteger su marca y su reputación en línea
Engelsk | Spansk |
---|---|
free | libre |
online | en línea |
a | un |
if | si |
domain | dominio |
it | lo |
the | el |
is | está |
register | registra |
in | en |
protect | proteger |
your | y |
brand | marca |
EN Do you have to choose a .COM .FR .CH .NET etc. domain? What is a good domain name? Is it possible to generate domain ideas with a suggestion tool? Check out all our advice and our domain name generator.
ES ¿Hay que elegir un dominio .COM .FR .CH .NET, etc.? ¿Qué nombre de dominio es apropiado? ¿Es posible generar ideas de dominio con una herramienta de sugerencias? Descubra todos nuestros consejos y nuestro generador de nombres de dominio.
Engelsk | Spansk |
---|---|
etc | etc |
net | net |
ideas | ideas |
advice | consejos |
generator | generador |
is | es |
tool | herramienta |
possible | posible |
a | un |
domain | dominio |
generate | generar |
choose | elegir |
with | con |
name | nombre |
all | todos |
our | nuestro |
EN While Vesta automatically generates the common DNS records for a domain when you add a Web Domain, Mail Domain, or DNS Domain, it does provide the opportunity to edit records as needed
ES Si bien Vesta genera automáticamente los registros DNS comunes para un dominio cuando agrega un dominio web, un dominio de correo o un dominio DNS, brinda la oportunidad de editar registros según sea necesario
Engelsk | Spansk |
---|---|
automatically | automáticamente |
generates | genera |
dns | dns |
add | agrega |
correo | |
needed | necesario |
vesta | vesta |
provide | brinda |
domain | dominio |
or | o |
web | web |
a | un |
edit | editar |
the | la |
common | comunes |
records | registros |
opportunity | oportunidad |
when | cuando |
EN Domain management or domain name management is the ongoing process of securing and maintaining a corporate domain name portfolio. It encompasses activities and services related to domain names such as
ES La administración de dominios o la administración de nombres de dominio es el proceso continuo de asegurar y mantener una cartera de nombres de dominio corporativos. Abarca actividades y servicios relacionados con nombres de dominio tales como:
Engelsk | Spansk |
---|---|
ongoing | continuo |
securing | asegurar |
portfolio | cartera |
encompasses | abarca |
related | relacionados |
or | o |
is | es |
maintaining | mantener |
activities | actividades |
services | servicios |
names | nombres |
domain | dominio |
management | administración |
process | proceso |
corporate | corporativos |
of | de |
a | una |
as | como |
EN .UK domain owner can contact the Registrar of their domain name upto 6 months prior to domain expiry date to get their domain name renewed
ES El propietario del dominio .UK puede comunicarse con el registrador de su nombre de dominio hasta 6 meses antes de la fecha de vencimiento del dominio para renovar su nombre de dominio
Engelsk | Spansk |
---|---|
registrar | registrador |
uk | uk |
owner | propietario |
months | meses |
domain | dominio |
can | puede |
of | de |
upto | hasta |
date | fecha |
name | nombre |
prior | antes de |
contact | comunicarse |
their | su |
EN Here's how domain names work in general: registries manage particular domain endings (.net, .fr, .com, .org, etc.) and sell domain names with the domain endings they manage
ES ¿Cuál es, a grandes rasgos, el ciclo de vida de un nombre de dominio? Los registros administran y venden las extensiones (.net, .fr; .com, .org, etc.) sobre las que tienen autoridad
Engelsk | Spansk |
---|---|
org | org |
etc | etc |
sell | venden |
manage | administran |
net | net |
domain | dominio |
the | el |
names | nombre de |
particular | a |
EN Domain management or domain name management is the ongoing process of securing and maintaining a corporate domain name portfolio. It encompasses activities and services related to domain names such as
ES La administración de dominios o la administración de nombres de dominio es el proceso continuo de asegurar y mantener una cartera de nombres de dominio corporativos. Abarca actividades y servicios relacionados con nombres de dominio tales como:
Engelsk | Spansk |
---|---|
ongoing | continuo |
securing | asegurar |
portfolio | cartera |
encompasses | abarca |
related | relacionados |
or | o |
is | es |
maintaining | mantener |
activities | actividades |
services | servicios |
names | nombres |
domain | dominio |
management | administración |
process | proceso |
corporate | corporativos |
of | de |
a | una |
as | como |
EN Fully-Qualified Domain Name - FQDN for short, this is a domain name that is considered full and valid by having a top-level domain, a second-level domain, and a subdomain.
ES Nombre de dominio completo - FQDN para corta, este es un nombre de dominio que se considera lleno y válido Al tener un dominio de nivel superior, un dominio de segundo nivel y un subdominio.
Engelsk | Spansk |
---|---|
short | corta |
considered | considera |
valid | válido |
subdomain | subdominio |
level | nivel |
is | es |
a | un |
second | segundo |
domain | dominio |
full | completo |
this | este |
name | nombre |
that | que |
top | superior |
EN .UK domain owner can contact the Registrar of their domain name upto 6 months prior to domain expiry date to get their domain name renewed
ES El propietario del dominio .UK puede comunicarse con el registrador de su nombre de dominio hasta 6 meses antes de la fecha de vencimiento del dominio para renovar su nombre de dominio
Engelsk | Spansk |
---|---|
registrar | registrador |
uk | uk |
owner | propietario |
months | meses |
domain | dominio |
can | puede |
of | de |
upto | hasta |
date | fecha |
name | nombre |
prior | antes de |
contact | comunicarse |
their | su |
EN .UK domain owner can contact the Registrar of their domain name upto 6 months prior to domain expiry date to get their domain name renewed
ES El propietario del dominio .UK puede comunicarse con el registrador de su nombre de dominio hasta 6 meses antes de la fecha de vencimiento del dominio para renovar su nombre de dominio
Engelsk | Spansk |
---|---|
registrar | registrador |
uk | uk |
owner | propietario |
months | meses |
domain | dominio |
can | puede |
of | de |
upto | hasta |
date | fecha |
name | nombre |
prior | antes de |
contact | comunicarse |
their | su |
EN Should I choose a .COM .FR .CH .NET, etc. domain? What's a good domain name? Is it possible to generate domain ideas with a suggestion tool? Consult our tips and our domain name generator.
ES ¿Hace falta elegir un .COM .FR .CH .NET, etc.? ¿Cuál sería un buen nombre de dominio? ¿Se pueden generar ideas de dominios con una herramienta de sugerencias? Descubre todos nuestros consejos y nuestro generador de nombres de dominio.
Engelsk | Spansk |
---|---|
choose | elegir |
etc | etc |
good | buen |
net | net |
ideas | ideas |
generator | generador |
possible | pueden |
tool | herramienta |
tips | consejos |
domain | dominio |
generate | generar |
with | con |
is | se |
to | a |
name | nombre |
a | un |
our | nuestro |
com | dominios |
EN Configure JBoss EAP as a managed domain Run JBoss EAP as a managed domain, assign a domain controller, and configure a host controller and domain controller
ES Configuración de JBoss EAP como dominio gestionado Ejecute JBoss EAP como dominio gestionado, asigne un controlador de dominio y configure un controlador host y un controlador de dominio
Engelsk | Spansk |
---|---|
jboss | jboss |
managed | gestionado |
domain | dominio |
assign | asigne |
controller | controlador |
host | host |
eap | eap |
as | como |
a | un |
configure | configure |
EN While Vesta automatically generates the common DNS records for a domain when you add a Web Domain, Mail Domain, or DNS Domain, it does provide the opportunity to edit records as needed
ES Si bien Vesta genera automáticamente los registros DNS comunes para un dominio cuando agrega un dominio web, un dominio de correo o un dominio DNS, brinda la oportunidad de editar registros según sea necesario
Engelsk | Spansk |
---|---|
automatically | automáticamente |
generates | genera |
dns | dns |
add | agrega |
correo | |
needed | necesario |
vesta | vesta |
provide | brinda |
domain | dominio |
or | o |
web | web |
a | un |
edit | editar |
the | la |
common | comunes |
records | registros |
opportunity | oportunidad |
when | cuando |
EN Currently, you can only have one verified domain per developer account. All apps in an account share the verified domain. The domain on the install page will link to your root domain.
ES Actualmente, solo puedes tener un dominio verificado por cuenta de desarrollador. Todas las aplicaciones en una cuenta comparten el dominio verificado. El dominio en la página de instalación se enlaza con tu dominio raíz.
Engelsk | Spansk |
---|---|
currently | actualmente |
verified | verificado |
developer | desarrollador |
account | cuenta |
install | instalación |
your | tu |
domain | dominio |
in | en |
an | un |
page | página |
root | raíz |
apps | aplicaciones |
you can | puedes |
per | de |
to | tener |
EN Currently, you can only have one verified domain per developer account. All apps in an account share the verified domain. The domain on the install page will link to your root domain.
ES Actualmente, solo puedes tener un dominio verificado por cuenta de desarrollador. Todas las aplicaciones en una cuenta comparten el dominio verificado. El dominio en la página de instalación se enlaza con tu dominio raíz.
Engelsk | Spansk |
---|---|
currently | actualmente |
verified | verificado |
developer | desarrollador |
account | cuenta |
install | instalación |
your | tu |
domain | dominio |
in | en |
an | un |
page | página |
root | raíz |
apps | aplicaciones |
you can | puedes |
per | de |
to | tener |
EN Only one domain can be set as the primary domain. All pages on your site show that domain. It’s not possible to use a different domain for specific pages of your site.
ES Solo puedes establecer un dominio como el dominio principal. Todas las páginas en tu sitio muestran ese dominio. No es posible usar un dominio diferente para páginas específicas de tu sitio.
Engelsk | Spansk |
---|---|
show | muestran |
domain | dominio |
pages | páginas |
your | tu |
possible | posible |
a | un |
the | el |
primary | principal |
not | no |
site | sitio |
of | de |
can | puedes |
as | como |
on | en |
to | establecer |
use | usar |
that | ese |
EN And if you?re like me and want an easy way to register a domain name the second an idea pops in your head, I recommend buying from a dedicated domain name seller?
ES Y si eres como yo y quieres una forma fácil de registrar un nombre de dominio en cuanto se te ocurra una idea, te recomiendo que compres a un vendedor de nombres de dominio dedicado...
Engelsk | Spansk |
---|---|
idea | idea |
i | yo |
seller | vendedor |
i recommend | recomiendo |
if | si |
want | quieres |
easy | fácil |
domain | dominio |
in | en |
register | registrar |
a | un |
the | dedicado |
name | nombre |
your | y |
way | de |
EN Domain registration Easy domain registration where you can search for availability and register more than 2000 extensions, both new and old TLDs.
ES Lista de precios dominios Genéricas Le ayudamos a proteger su marca en prácticamente todas la extensiones genéricas autorizadas por el ICANN al mejor coste del mercado, registro integral y sencillo.
Engelsk | Spansk |
---|---|
easy | sencillo |
extensions | extensiones |
registration | registro |
domain | dominios |
more | mejor |
EN Domains in your language We help you register any domain in your language thanks to the new IDN domain registration technology
ES Plan un dominio Hosting básico inicial para pequeños usuarios o empresas, con correo electrónico incluido y un espacio para subir una pequeña web.
Engelsk | Spansk |
---|---|
domain | dominio |
to | a |
your | y |
domains | web |
in | con |
the | una |
EN By default, the companies used to register domain names (registrars) are obligated to publish the contact information of domain name owners in this database which is public and free to access.
ES Por defecto, las empresas que permiten registrar nombres de dominio (los registradores) están obligadas a publicar los datos del propietario de los dominios en esta base de datos, que es pública y de libre acceso.
Engelsk | Spansk |
---|---|
companies | empresas |
registrars | registradores |
free | libre |
names | nombres |
is | es |
public | pública |
access | acceso |
to | a |
domain | dominio |
publish | publicar |
in | en |
are | están |
register | registrar |
of | de |
default | defecto |
database | base de datos |
this | esta |
EN Register Oceania domain and continent oceanic domain listing. - ProfesionalHosting
ES Registrar dominio Oceanía y listado de dominios continente oceanico. - ProfesionalHosting
Engelsk | Spansk |
---|---|
register | registrar |
oceania | oceanía |
continent | continente |
listing | listado |
profesionalhosting | profesionalhosting |
domain | dominio |
Viser 50 av 50 oversettelser