EN You can easily find a domain using our domain name generator tool. Just add your desired name in the search bar, and it will let you know if the domain is available or not.
"desired domain" på Engelsk kan oversettes til følgende Spansk ord/setninger:
EN You can easily find a domain using our domain name generator tool. Just add your desired name in the search bar, and it will let you know if the domain is available or not.
ES Puede encontrar fácilmente un dominio usando nuestra herramienta generadora de nombres de dominio. Sólo tiene que añadir el nombre que desee en la barra de búsqueda, y le hará saber si el dominio está disponible o no.
Engelsk | Spansk |
---|---|
generator | generadora |
tool | herramienta |
add | añadir |
bar | barra |
easily | fácilmente |
search | búsqueda |
if | si |
or | o |
will | hará |
it | lo |
domain | dominio |
name | nombre |
in | en |
not | no |
can | puede |
available | disponible |
find | y |
a | un |
is | está |
EN It’s easy to see if a domain name is available. You can use the search bar at the top of our home page and insert the domain name you want to register. If your desired domain name is taken, our system will suggest other available options.
ES Comprobar si un dominio está disponible es fácil. En la barra de búsqueda en la parte superior de la página, introduce el nombre de dominio que deseas registrar. Si no está disponible, nuestro sistema te sugerirá otras opciones que sí lo están.
Engelsk | Spansk |
---|---|
bar | barra |
other | otras |
easy | fácil |
if | si |
search | búsqueda |
a | un |
is | es |
options | opciones |
domain | dominio |
you | deseas |
page | página |
system | sistema |
available | disponible |
of | de |
register | registrar |
suggest | sugerir |
name | nombre |
at | en |
our | nuestro |
EN Download both the video and the caption files to your computer by going to the video’s clip page, then clicking the Download button. In the window that appears, select the desired video file for download, and the desired caption file for download.
ES Descarga en tu computadora tanto el archivo de video como el de las leyenda al ir a la página del video y hacer clic en el botón "Descargar". En la ventana que aparece, elige los archivos de video y de leyendas que quieras descargar.
Engelsk | Spansk |
---|---|
caption | leyenda |
computer | computadora |
window | ventana |
video | video |
in | en |
files | archivos |
page | página |
file | archivo |
to | a |
button | botón |
your | tu |
appears | aparece |
going | de |
clicking | hacer clic |
EN The desired email address is listed in the Manage Email Addresses box of the desired account.
ES La dirección de correo electrónico deseada en la casilla Administrar direcciones de correo electrónico de la cuenta prevista.
Engelsk | Spansk |
---|---|
desired | deseada |
in | en |
manage | administrar |
box | casilla |
of | de |
the | la |
addresses | direcciones |
account | cuenta |
address | dirección |
EN After getting the canvas to the desired size, You can see how the Minecraft template is laid out and double-check with your new desired skin to ensure that it is in a similar layout.
ES Después de conseguir el lienzo al tamaño deseado, puede ver cómo la plantilla de Minecraft está dispuesta y volver a comprobar con su nuevo deseado skin para asegurarse de que está en un diseño similar.
Engelsk | Spansk |
---|---|
canvas | lienzo |
desired | deseado |
minecraft | minecraft |
skin | skin |
size | tamaño |
template | plantilla |
layout | diseño |
check | comprobar |
new | nuevo |
in | en |
can | puede |
a | un |
with | con |
your | y |
to | a |
is | está |
how | cómo |
to ensure | asegurarse |
see | ver |
EN In the window that appears, select the desired video file for download, and the desired caption file for download.
ES En la ventana que aparece, elige los archivos de video y de leyendas que quieras descargar.
Engelsk | Spansk |
---|---|
window | ventana |
select | elige |
download | descargar |
in | en |
video | video |
file | archivos |
the | la |
appears | aparece |
EN The desired email address is listed in the Manage Email Addresses box of the desired account.
ES La dirección de correo electrónico deseada en la casilla Administrar direcciones de correo electrónico de la cuenta prevista.
Engelsk | Spansk |
---|---|
desired | deseada |
in | en |
manage | administrar |
box | casilla |
of | de |
the | la |
addresses | direcciones |
account | cuenta |
address | dirección |
EN Do you already own a domain name? Transfer your domain quickly and easily. Find your domain with the ’Domain search’ function, and click the ’Transfer domain’ button. Follow the instructions to complete your transfer.
ES ¿Ya tienes un nombre de dominio? Transfiérelo a one.com de manera rápida y sencilla. Encuentra tu dominio con la función "Buscar dominio" y haz clic en el botón "Transferir dominio". Sigue las instrucciones para realizar la transferencia.
Engelsk | Spansk |
---|---|
instructions | instrucciones |
click | clic |
follow | sigue |
already | ya |
domain | dominio |
transfer | transferencia |
quickly | rápida |
a | un |
button | botón |
with | con |
your | tu |
find | y |
name | nombre |
function | función |
EN Not automatically. The first custom domain you add is set as your primary. If you add more custom domains, that first domain stays as your primary domain until you set the new domain as your primary domain.
ES No automáticamente. El primer dominio personalizado que añadas será el principal. Si añades más dominios personalizados, ese primer dominio será tu dominio principal hasta que establezcas otro dominio como el principal.
Engelsk | Spansk |
---|---|
automatically | automáticamente |
your | tu |
if | si |
domain | dominio |
the | el |
as | como |
domains | dominios |
not | no |
primary | principal |
more | más |
that | ese |
is | será |
EN Note: Your built-in domain won't redirect to your custom domain. If you have a custom domain, but a visitor accesses your site from your built-in domain, the built-in domain will display in the browser bar.
ES Nota: Tu dominio integrado no redirigirá al dominio personalizado. Si tienes un dominio personalizado, pero un visitante accede al sitio usando el dominio integrado, el dominio integrado se mostrará en la barra del navegador.
Engelsk | Spansk |
---|---|
redirect | redirigir |
visitor | visitante |
accesses | accede |
bar | barra |
domain | dominio |
if | si |
browser | navegador |
your | tu |
a | un |
in | en |
built | integrado |
will | mostrará |
but | pero |
site | sitio |
display | mostrar |
note | nota |
custom | personalizado |
EN Use our domain search tool to buy your desired domain name; we'll let you know if someone else has already purchased it, and will serve up alternative versions that are available.
ES Use nuestra herramienta de búsqueda de dominio para comprar tu nombre de dominio deseado; te informaremos si otra persona ya lo ha comprado y te ofreceremos versiones alternativas disponibles.
Engelsk | Spansk |
---|---|
search | búsqueda |
tool | herramienta |
desired | deseado |
versions | versiones |
if | si |
alternative | alternativas |
already | ya |
purchased | comprado |
it | lo |
domain | dominio |
buy | comprar |
use | use |
your | tu |
name | nombre |
available | disponibles |
someone | de |
EN Now you’ve found your desired domain or migrated your existing domain to us, you can order your new secure mailbox.
ES Una vez que hayas encontrado el dominio que deseas o que hayas migrado tu dominio existente a nosotros, puedes solicitar tu nueva cuenta de correo electrónico segura.
Engelsk | Spansk |
---|---|
found | encontrado |
migrated | migrado |
domain | dominio |
or | o |
to | a |
new | nueva |
your | tu |
us | nosotros |
you | deseas |
you can | puedes |
now | vez |
existing | existente |
order | solicitar |
secure | segura |
EN Use our domain search tool to buy your desired domain name; we'll let you know if someone else has already purchased it, and will serve up alternative versions that are available.
ES Use nuestra herramienta de búsqueda de dominio para comprar tu nombre de dominio deseado; te informaremos si otra persona ya lo ha comprado y te ofreceremos versiones alternativas disponibles.
Engelsk | Spansk |
---|---|
search | búsqueda |
tool | herramienta |
desired | deseado |
versions | versiones |
if | si |
alternative | alternativas |
already | ya |
purchased | comprado |
it | lo |
domain | dominio |
buy | comprar |
use | use |
your | tu |
name | nombre |
available | disponibles |
someone | de |
EN Search for your desired domain name: type the name (without www) and select the domain TLD from the free list.
ES Busque el nombre de dominio que desee: escriba el nombre (sin www) y seleccione el TLD de dominio de la lista gratuita.
Engelsk | Spansk |
---|---|
select | seleccione |
tld | tld |
free | gratuita |
domain | dominio |
name | nombre |
list | lista |
your | y |
and | busque |
without | sin |
EN Do you have to choose a .COM .FR .CH .NET etc. domain? What is a good domain name? Is it possible to generate domain ideas with a suggestion tool? Check out all our advice and our domain name generator.
ES ¿Hay que elegir un dominio .COM .FR .CH .NET, etc.? ¿Qué nombre de dominio es apropiado? ¿Es posible generar ideas de dominio con una herramienta de sugerencias? Descubra todos nuestros consejos y nuestro generador de nombres de dominio.
Engelsk | Spansk |
---|---|
etc | etc |
net | net |
ideas | ideas |
advice | consejos |
generator | generador |
is | es |
tool | herramienta |
possible | posible |
a | un |
domain | dominio |
generate | generar |
choose | elegir |
with | con |
name | nombre |
all | todos |
our | nuestro |
EN While Vesta automatically generates the common DNS records for a domain when you add a Web Domain, Mail Domain, or DNS Domain, it does provide the opportunity to edit records as needed
ES Si bien Vesta genera automáticamente los registros DNS comunes para un dominio cuando agrega un dominio web, un dominio de correo o un dominio DNS, brinda la oportunidad de editar registros según sea necesario
Engelsk | Spansk |
---|---|
automatically | automáticamente |
generates | genera |
dns | dns |
add | agrega |
correo | |
needed | necesario |
vesta | vesta |
provide | brinda |
domain | dominio |
or | o |
web | web |
a | un |
edit | editar |
the | la |
common | comunes |
records | registros |
opportunity | oportunidad |
when | cuando |
EN Domain management or domain name management is the ongoing process of securing and maintaining a corporate domain name portfolio. It encompasses activities and services related to domain names such as
ES La administración de dominios o la administración de nombres de dominio es el proceso continuo de asegurar y mantener una cartera de nombres de dominio corporativos. Abarca actividades y servicios relacionados con nombres de dominio tales como:
Engelsk | Spansk |
---|---|
ongoing | continuo |
securing | asegurar |
portfolio | cartera |
encompasses | abarca |
related | relacionados |
or | o |
is | es |
maintaining | mantener |
activities | actividades |
services | servicios |
names | nombres |
domain | dominio |
management | administración |
process | proceso |
corporate | corporativos |
of | de |
a | una |
as | como |
EN We've been managing domain name registrations for customers since 2002. As an ICANN accredited domain registrar, we're licensed to register your domain names directly with the world's domain registries.
ES Hemos estado gestionando nombres de dominios para clientes desde 2002. Como registrador de dominios acreditado por ICANN, tenemos la licencia requerida para registrar tus nombres de dominio directamente con los registros del mundo.
Engelsk | Spansk |
---|---|
managing | gestionando |
customers | clientes |
accredited | acreditado |
registrar | registrador |
licensed | licencia |
worlds | mundo |
names | nombres |
the | la |
domain | dominio |
since | de |
to | estado |
register | registrar |
directly | directamente |
as | como |
your | tus |
name | para |
EN Domain: Prompts a pop-up wherein you enter the domain that you would like to add. If the domain you entered is not configured, you will need to register the Hostwinds nameservers with your domain provider.
ES Dominio: Solicita una ventana emergente en la que ingresa al dominio que desea agregar.Si el dominio que ingresó no está configurado, deberá registrar los servidores de nombres de hostwinds con su proveedor de dominio.
Engelsk | Spansk |
---|---|
domain | dominio |
configured | configurado |
hostwinds | hostwinds |
nameservers | servidores de nombres |
entered | ingresó |
if | si |
provider | proveedor |
not | no |
register | registrar |
with | con |
enter | que |
your | su |
a | una |
you | de |
is | está |
EN .UK domain owner can contact the Registrar of their domain name upto 6 months prior to domain expiry date to get their domain name renewed
ES El propietario del dominio .UK puede comunicarse con el registrador de su nombre de dominio hasta 6 meses antes de la fecha de vencimiento del dominio para renovar su nombre de dominio
Engelsk | Spansk |
---|---|
registrar | registrador |
uk | uk |
owner | propietario |
months | meses |
domain | dominio |
can | puede |
of | de |
upto | hasta |
date | fecha |
name | nombre |
prior | antes de |
contact | comunicarse |
their | su |
EN Here's how domain names work in general: registries manage particular domain endings (.net, .fr, .com, .org, etc.) and sell domain names with the domain endings they manage
ES ¿Cuál es, a grandes rasgos, el ciclo de vida de un nombre de dominio? Los registros administran y venden las extensiones (.net, .fr; .com, .org, etc.) sobre las que tienen autoridad
Engelsk | Spansk |
---|---|
org | org |
etc | etc |
sell | venden |
manage | administran |
net | net |
domain | dominio |
the | el |
names | nombre de |
particular | a |
EN Domain management or domain name management is the ongoing process of securing and maintaining a corporate domain name portfolio. It encompasses activities and services related to domain names such as
ES La administración de dominios o la administración de nombres de dominio es el proceso continuo de asegurar y mantener una cartera de nombres de dominio corporativos. Abarca actividades y servicios relacionados con nombres de dominio tales como:
Engelsk | Spansk |
---|---|
ongoing | continuo |
securing | asegurar |
portfolio | cartera |
encompasses | abarca |
related | relacionados |
or | o |
is | es |
maintaining | mantener |
activities | actividades |
services | servicios |
names | nombres |
domain | dominio |
management | administración |
process | proceso |
corporate | corporativos |
of | de |
a | una |
as | como |
EN We've been managing domain name registrations for customers since 2002. As an ICANN accredited domain registrar, we're licensed to register your domain names directly with the world's domain registries.
ES Hemos estado gestionando nombres de dominios para clientes desde 2002. Como registrador de dominios acreditado por ICANN, tenemos la licencia requerida para registrar tus nombres de dominio directamente con los registros del mundo.
Engelsk | Spansk |
---|---|
managing | gestionando |
customers | clientes |
accredited | acreditado |
registrar | registrador |
licensed | licencia |
worlds | mundo |
names | nombres |
the | la |
domain | dominio |
since | de |
to | estado |
register | registrar |
directly | directamente |
as | como |
your | tus |
name | para |
EN Fully-Qualified Domain Name - FQDN for short, this is a domain name that is considered full and valid by having a top-level domain, a second-level domain, and a subdomain.
ES Nombre de dominio completo - FQDN para corta, este es un nombre de dominio que se considera lleno y válido Al tener un dominio de nivel superior, un dominio de segundo nivel y un subdominio.
Engelsk | Spansk |
---|---|
short | corta |
considered | considera |
valid | válido |
subdomain | subdominio |
level | nivel |
is | es |
a | un |
second | segundo |
domain | dominio |
full | completo |
this | este |
name | nombre |
that | que |
top | superior |
EN .UK domain owner can contact the Registrar of their domain name upto 6 months prior to domain expiry date to get their domain name renewed
ES El propietario del dominio .UK puede comunicarse con el registrador de su nombre de dominio hasta 6 meses antes de la fecha de vencimiento del dominio para renovar su nombre de dominio
Engelsk | Spansk |
---|---|
registrar | registrador |
uk | uk |
owner | propietario |
months | meses |
domain | dominio |
can | puede |
of | de |
upto | hasta |
date | fecha |
name | nombre |
prior | antes de |
contact | comunicarse |
their | su |
EN .UK domain owner can contact the Registrar of their domain name upto 6 months prior to domain expiry date to get their domain name renewed
ES El propietario del dominio .UK puede comunicarse con el registrador de su nombre de dominio hasta 6 meses antes de la fecha de vencimiento del dominio para renovar su nombre de dominio
Engelsk | Spansk |
---|---|
registrar | registrador |
uk | uk |
owner | propietario |
months | meses |
domain | dominio |
can | puede |
of | de |
upto | hasta |
date | fecha |
name | nombre |
prior | antes de |
contact | comunicarse |
their | su |
EN Should I choose a .COM .FR .CH .NET, etc. domain? What's a good domain name? Is it possible to generate domain ideas with a suggestion tool? Consult our tips and our domain name generator.
ES ¿Hace falta elegir un .COM .FR .CH .NET, etc.? ¿Cuál sería un buen nombre de dominio? ¿Se pueden generar ideas de dominios con una herramienta de sugerencias? Descubre todos nuestros consejos y nuestro generador de nombres de dominio.
Engelsk | Spansk |
---|---|
choose | elegir |
etc | etc |
good | buen |
net | net |
ideas | ideas |
generator | generador |
possible | pueden |
tool | herramienta |
tips | consejos |
domain | dominio |
generate | generar |
with | con |
is | se |
to | a |
name | nombre |
a | un |
our | nuestro |
com | dominios |
EN Configure JBoss EAP as a managed domain Run JBoss EAP as a managed domain, assign a domain controller, and configure a host controller and domain controller
ES Configuración de JBoss EAP como dominio gestionado Ejecute JBoss EAP como dominio gestionado, asigne un controlador de dominio y configure un controlador host y un controlador de dominio
Engelsk | Spansk |
---|---|
jboss | jboss |
managed | gestionado |
domain | dominio |
assign | asigne |
controller | controlador |
host | host |
eap | eap |
as | como |
a | un |
configure | configure |
EN Domain: Prompts a pop-up wherein you enter the domain that you would like to add. If the domain you entered is not configured, you will need to register the Hostwinds nameservers with your domain provider.
ES Dominio: Solicita una ventana emergente en la que ingresa al dominio que desea agregar.Si el dominio que ingresó no está configurado, deberá registrar los servidores de nombres de hostwinds con su proveedor de dominio.
Engelsk | Spansk |
---|---|
domain | dominio |
configured | configurado |
hostwinds | hostwinds |
nameservers | servidores de nombres |
entered | ingresó |
if | si |
provider | proveedor |
not | no |
register | registrar |
with | con |
enter | que |
your | su |
a | una |
you | de |
is | está |
EN While Vesta automatically generates the common DNS records for a domain when you add a Web Domain, Mail Domain, or DNS Domain, it does provide the opportunity to edit records as needed
ES Si bien Vesta genera automáticamente los registros DNS comunes para un dominio cuando agrega un dominio web, un dominio de correo o un dominio DNS, brinda la oportunidad de editar registros según sea necesario
Engelsk | Spansk |
---|---|
automatically | automáticamente |
generates | genera |
dns | dns |
add | agrega |
correo | |
needed | necesario |
vesta | vesta |
provide | brinda |
domain | dominio |
or | o |
web | web |
a | un |
edit | editar |
the | la |
common | comunes |
records | registros |
opportunity | oportunidad |
when | cuando |
EN Currently, you can only have one verified domain per developer account. All apps in an account share the verified domain. The domain on the install page will link to your root domain.
ES Actualmente, solo puedes tener un dominio verificado por cuenta de desarrollador. Todas las aplicaciones en una cuenta comparten el dominio verificado. El dominio en la página de instalación se enlaza con tu dominio raíz.
Engelsk | Spansk |
---|---|
currently | actualmente |
verified | verificado |
developer | desarrollador |
account | cuenta |
install | instalación |
your | tu |
domain | dominio |
in | en |
an | un |
page | página |
root | raíz |
apps | aplicaciones |
you can | puedes |
per | de |
to | tener |
EN Currently, you can only have one verified domain per developer account. All apps in an account share the verified domain. The domain on the install page will link to your root domain.
ES Actualmente, solo puedes tener un dominio verificado por cuenta de desarrollador. Todas las aplicaciones en una cuenta comparten el dominio verificado. El dominio en la página de instalación se enlaza con tu dominio raíz.
Engelsk | Spansk |
---|---|
currently | actualmente |
verified | verificado |
developer | desarrollador |
account | cuenta |
install | instalación |
your | tu |
domain | dominio |
in | en |
an | un |
page | página |
root | raíz |
apps | aplicaciones |
you can | puedes |
per | de |
to | tener |
EN Only one domain can be set as the primary domain. All pages on your site show that domain. It’s not possible to use a different domain for specific pages of your site.
ES Solo puedes establecer un dominio como el dominio principal. Todas las páginas en tu sitio muestran ese dominio. No es posible usar un dominio diferente para páginas específicas de tu sitio.
Engelsk | Spansk |
---|---|
show | muestran |
domain | dominio |
pages | páginas |
your | tu |
possible | posible |
a | un |
the | el |
primary | principal |
not | no |
site | sitio |
of | de |
can | puedes |
as | como |
on | en |
to | establecer |
use | usar |
that | ese |
EN You?ll have a lot better chance of finding an available domain name if you add ?podcast? to the end of your desired name or phrase.
ES Tendrá muchas más posibilidades de encontrar un nombre de dominio disponible si añade "podcast" al final del nombre o frase que desee.
Engelsk | Spansk |
---|---|
chance | posibilidades |
podcast | podcast |
available | disponible |
if | si |
or | o |
the end | final |
domain | dominio |
to | a |
the | al |
name | nombre |
you | tendrá |
a | un |
EN 2. Enter your domain URL and the language desired
ES 2. Introduzca la URL de su dominio y los idiomas deseados
Engelsk | Spansk |
---|---|
enter | introduzca |
desired | deseados |
domain | dominio |
url | url |
the | la |
your | y |
EN CNAME: Set a CNAME (Canonical Name) record to connect any aliases or other desired names to the true domain name.
ES CNAME: establezca un registro CNAME (nombre canónico) para conectar cualquier alias u otros nombres deseados al verdadero nombre de dominio.
Engelsk | Spansk |
---|---|
record | registro |
other | otros |
desired | deseados |
true | verdadero |
cname | cname |
names | nombres |
aliases | alias |
domain | dominio |
connect | conectar |
the | al |
name | nombre |
a | u |
EN Providing Zendesk with alternate TLS certificates where host mapping to a non-Zendesk parent domain is desired for the encryption of traffic to and from Zendesk UI’s or API’s
ES Proporcionar a Zendesk certificados de TLS alternativos cuando se desee utilizar el mapeo de host a un dominio principal que no sea de Zendesk con el objeto de encriptar el tráfico hacia y desde la interfaz de usuario o las API de Zendesk
Engelsk | Spansk |
---|---|
zendesk | zendesk |
tls | tls |
certificates | certificados |
host | host |
mapping | mapeo |
domain | dominio |
apis | api |
or | o |
is | se |
traffic | tráfico |
non | no |
a | un |
of | de |
with | con |
to | a |
from | desde |
EN Navigate to your desired domain
ES Navegue hasta el dominio deseado
Engelsk | Spansk |
---|---|
navigate | navegue |
to | hasta |
your | el |
desired | deseado |
domain | dominio |
EN 7.3 Upon formation of the contract, Jimdo will make the option available to register the desired domain name with the responsible registrar
ES 7.3 Una vez celebrado el contrato, le ofreceremos la posibilidad de solicitar el dominio que desee ante el registrador competente
Engelsk | Spansk |
---|---|
contract | contrato |
option | posibilidad |
registrar | registrador |
will | desee |
register | solicitar |
of | de |
domain | dominio |
to | ante |
EN 3) Add your domain URL, original language and desired translated language(s).
ES 3) Introduzca la URL de su dominio, el idioma de origen y los idiomas de destino.
Engelsk | Spansk |
---|---|
original | origen |
domain | dominio |
url | url |
your | y |
EN Step 2: Choose desired language(s) and enter your domain URL
ES Paso 2: Elija los idiomas deseados e introduzca la URL de su dominio
Engelsk | Spansk |
---|---|
step | paso |
choose | elija |
desired | deseados |
enter | introduzca |
language | idiomas |
domain | dominio |
url | url |
and | de |
your | su |
EN Step 2: Enter your domain URL and choose desired translated language(s)
ES Paso 2: Introduzca la URL de su dominio y elija los idiomas deseados
Engelsk | Spansk |
---|---|
step | paso |
enter | introduzca |
desired | deseados |
domain | dominio |
url | url |
choose | elija |
your | y |
EN 1. Enter Desired Domain (or website)
ES 1. Agregue su dominio (o sitio web) deseado
Engelsk | Spansk |
---|---|
desired | deseado |
or | o |
domain | dominio |
EN tool for creating a DMARC record for your domain, you need to manually enable the subdomain policy button and define your desired policy, like shows below:
ES para crear un registro DMARC para su dominio, debe activar manualmente el botón de política de subdominio y definir la política deseada, como se muestra a continuación:
Engelsk | Spansk |
---|---|
dmarc | dmarc |
record | registro |
domain | dominio |
manually | manualmente |
subdomain | subdominio |
policy | política |
define | definir |
desired | deseada |
shows | muestra |
a | un |
button | botón |
to | a |
your | y |
EN Step 3: If your desired domain is available, you will see a screenshot like the one below
ES Paso 3: Si su dominio deseado está disponible, verá una captura de pantalla como la de abajo
Engelsk | Spansk |
---|---|
desired | deseado |
domain | dominio |
screenshot | captura de pantalla |
step | paso |
if | si |
the | la |
below | abajo |
is | está |
a | una |
available | disponible |
see | verá |
your | su |
you | de |
EN Click the drop-down box next to your desired domain name under the Add Mailboxes column
ES Haga clic en el cuadro desplegable situado junto al nombre de dominio deseado en la columna Agregar buzones
Engelsk | Spansk |
---|---|
drop-down | desplegable |
box | cuadro |
desired | deseado |
add | agregar |
mailboxes | buzones |
column | columna |
domain | dominio |
click | clic |
name | nombre |
next | de |
EN You?ll have a lot better chance of finding an available domain name if you add ?podcast? to the end of your desired name or phrase.
ES Tendrá muchas más posibilidades de encontrar un nombre de dominio disponible si añade "podcast" al final del nombre o frase que desee.
Engelsk | Spansk |
---|---|
chance | posibilidades |
podcast | podcast |
available | disponible |
if | si |
or | o |
the end | final |
domain | dominio |
to | a |
the | al |
name | nombre |
you | tendrá |
a | un |
EN Navigate to your desired domain
ES Navegue hasta el dominio deseado
Engelsk | Spansk |
---|---|
navigate | navegue |
to | hasta |
your | el |
desired | deseado |
domain | dominio |
EN If your desired domain name is taken, our system will suggest other available options.
ES Si no está disponible, nuestro sistema te sugerirá otras opciones que sí lo están.
Engelsk | Spansk |
---|---|
system | sistema |
other | otras |
if | si |
available | disponible |
options | opciones |
our | nuestro |
is | está |
suggest | sugerir |
EN Type in the desired domain, IP address or hostname and click "Check".
ES Introduzca el nombre del dominio deseado, la IP direccion o nombre del host y haga clic al "chequear".
Engelsk | Spansk |
---|---|
desired | deseado |
domain | dominio |
ip | ip |
or | o |
and | y |
click | clic |
in | nombre |
Viser 50 av 50 oversettelser