EN Keywords used by Francis Apesteguy to describe this photograph: singing; on the scene; traineeship; singing; singer; "Sinatra, Frank"; scene; On stage; singer
Oversett "traineeship suited my" til tysk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "traineeship suited my" fra Engelsk til tysk
Oversettelse av Engelsk til tysk av traineeship suited my
Engelsk
tysk
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Gesang; auf der Bühne; Bühne; auf der Bühne; Gesang; Sänger; Sänger; "Sinatra, Frank"; Bühne; auf der Bühne; Sänger
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| keywords | keywords |
| singing | gesang |
| singer | sänger |
| frank | frank |
| photograph | bildes |
| stage | bühne |
EN There are six different traineeship programmes which involve young people in the work of the S&D Group
DE Wir haben sechs verschiedene Praktikumsprogramme, die junge Menschen in die Arbeit der S&D Fraktion einbinden
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| in | in |
| s | s |
| d | d |
| amp | amp |
| different | verschiedene |
| six | sechs |
| young | junge |
| people | menschen |
| work | arbeit |
| involve | die |
EN Right from the traineeship phase, the work is very practice-oriented, and mentors ensure participants are integrated into the Controlware teams.
DE Schon in der Ausbildungsphase wird sehr praxisorientiert gearbeitet und der Pate sorgt für eine Integration in die Controlware-Teams.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| integrated | integration |
| teams | teams |
| into | in |
| work | gearbeitet |
| very | sehr |
| and | und |
| ensure | sorgt |
| the | wird |
EN During your training at shopware AG, you will work in different departments and thus learn every facet of the job during your traineeship.
DE Während Deiner Ausbildung bei der shopware AG durchläufst Du unterschiedliche Abteilungen und lernst so alle Facetten des Ausbildungsberufs kennen.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| shopware | shopware |
| ag | ag |
| departments | abteilungen |
| facet | facetten |
| training | ausbildung |
| your | alle |
| different | unterschiedliche |
| and | lernst |
| learn | und |
| during | während |
| thus | der |
EN After completing his editorial traineeship, he worked as a business software specialist at a large online platform for several years and as a technical editor for a software company
DE Nach dem Abschluss seines Redaktionsvolontariats war er als Spezialist für Business-Software mehrere Jahre bei einem großen Online-Portal und als technischer Redakteur für ein Softwareunternehmen tätig
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| completing | abschluss |
| online | online |
| editor | redakteur |
| software company | softwareunternehmen |
| software | software |
| years | jahre |
| he | er |
| specialist | spezialist |
| business | business |
| large | großen |
| and | und |
| company | tätig |
| as | als |
| for | für |
| several | mehrere |
| technical | technischer |
| a | ein |
| at | bei |
EN Internship or traineeship, associate or partner: with us, you have the chance to succeed quickly on the career path. Feel free to get in touch - and we can get to know each other.
DE Vom Praktikum zum Referendariat, vom Associate bis zum Partner: Bei uns haben Sie die Chance, es auf dem Karriereweg schnell weit zu bringen. Nehmen Sie gern Kontakt auf – und wir können uns gegenseitig voneinander überzeugen.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| internship | praktikum |
| chance | chance |
| quickly | schnell |
| touch | kontakt |
| partner | partner |
| can | können |
| we | wir |
| and | und |
| us | uns |
| to | zu |
| have | haben |
| on | auf |
EN Jens studied business administration at the University of Lüneburg and completed a dual study traineeship with Beiersdorf in Hamburg.
DE Jens Biermann studierte Betriebswirtschaftslehre an der Universität Lüneburg und absolvierte eine duale Ausbildung bei Beiersdorf in Hamburg.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| jens | jens |
| studied | studierte |
| hamburg | hamburg |
| in | in |
| university | universität |
| a | eine |
| and | und |
EN Benjamin Pesch worked in two further international corporate law firms in Dusseldorf during his legal traineeship before he achieved the second state examination and was admitted to the bar in June 2016.
DE Benjamin Pesch im Rahmen seines Referendariats in zwei weiteren internationalen Wirtschaftskanzleien in Düsseldorf tätig, bevor er nach Erlangung seines zweiten Staatsexamens im Juni 2016 als Rechtsanwalt zugelassen wurde.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| benjamin | benjamin |
| international | internationalen |
| dusseldorf | düsseldorf |
| admitted | zugelassen |
| june | juni |
| he | er |
| in | in |
| to | weiteren |
| the second | zweiten |
| was | wurde |
EN After his studies in Düsseldorf, he completed his traineeship, including stations at international law firms in Düsseldorf and Singapore
DE Nach seinem Studium in Düsseldorf absolvierte er das Referendariat, unter anderem mit Stationen bei internationalen Wirtschaftskanzleien in Düsseldorf und Singapur
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| studies | studium |
| düsseldorf | düsseldorf |
| stations | stationen |
| international | internationalen |
| singapore | singapur |
| in | in |
| he | er |
| and | und |
| including | mit |
EN Back in Germany, he completed his judicial traineeship in Düsseldorf, working, inter alia, in the arbitration practice group of a large German law firm.
DE Zurück in Deutschland absolvierte er sein Referendariat in Düsseldorf und arbeitete unter anderem in der Arbitration-Praxisgruppe einer deutschen Großkanzlei.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| back | zurück |
| düsseldorf | düsseldorf |
| large | groß |
| germany | deutschland |
| in | in |
| he | er |
| the | deutschen |
| german | der |
| a | einer |
EN Right from the traineeship phase, the work is very practice-oriented, and mentors ensure participants are integrated into the Controlware teams.
DE Schon in der Ausbildungsphase wird sehr praxisorientiert gearbeitet und der Pate sorgt für eine Integration in die Controlware-Teams.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| integrated | integration |
| teams | teams |
| into | in |
| work | gearbeitet |
| very | sehr |
| and | und |
| ensure | sorgt |
| the | wird |
EN During your training at shopware AG, you will work in different departments and thus learn every facet of the job during your traineeship.
DE Während Deiner Ausbildung bei der shopware AG durchläufst Du unterschiedliche Abteilungen und lernst so alle Facetten des Ausbildungsberufs kennen.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| shopware | shopware |
| ag | ag |
| departments | abteilungen |
| facet | facetten |
| training | ausbildung |
| your | alle |
| different | unterschiedliche |
| and | lernst |
| learn | und |
| during | während |
| thus | der |
EN Legal Traineeship, Higher Regional Court of Hamburg
DE Referendariat, Hanseatischen Oberlandesgericht
EN All admissions candidates must provide a valid contract for a clearly recognized commercial traineeship with a company. In addition the candidates must have college-entrance qualification.
DE Weiterführende Informationen zu den Zulassungsvoraussetzungen der Jade Hochschule finden Sie unter den folgenden Links. Der Studiengang Wirtschaft im Praxisverbund dual beginnt jeweils nur zum Wintersemester eines jeden Jahres.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| college | hochschule |
| company | wirtschaft |
| a | folgenden |
| all | jeweils |
| the | den |
EN 09.2003 – 09.2005 Teacher traineeship for the teaching profession Sek. I and Sek. II in the subjects Biology and Physics at the Berufskolleg of the city of Rheine, study seminar Münster
DE 09.2003 – 09.2005 Referendariat für das Lehramt Sek. I und Sek. II in den Fächern Biologie und Physik am Berufskolleg der Stadt Rheine, Studienseminar Münster
EN Whether in the form of an internship, within the framework of a student traineeship or while writing your thesis within the company.
DE Sei es in Form eines Praktikums, im Rahmen einer Werkstudententätigkeit oder beim Verfassen Ihrer Abschlussarbeit im Unternehmen.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| form | form |
| framework | rahmen |
| thesis | abschlussarbeit |
| company | unternehmen |
| in | in |
| in the | im |
| or | oder |
EN In order to be able to make personal contact with potential foreign workers, it’s important to facilitate the search for a traineeship or a job place for immigrants.
DE Um mit potentiellen ausländischen Arbeitnehmern persönlich Kontakt aufnehmen zu können, ist es wichtig, für Zuwanderer die Möglichkeiten zur Suche eines Ausbildungs- oder Arbeitsplatzes zu erleichtern.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| contact | kontakt |
| workers | arbeitnehmern |
| important | wichtig |
| search | suche |
| or | oder |
| to | zu |
| facilitate | erleichtern |
| with | mit |
| for | um |
| the | zur |
| a | eines |
EN The curriculum includes a traineeship abroad lasting at least 19 weeks, and classes are in part taught in English
DE Der Studienplan sieht ein Auslandspraktikum von mindestens 19 Wochen vor, die Unterrichtssprache ist teilweise Englisch
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| weeks | wochen |
| in part | teilweise |
| english | englisch |
| a | ein |
| abroad | von |
| the | der |
EN You can also take your final exams in English and the university supports students in finding a traineeship abroad.
DE Ihr könnt zudem eure Abschlussprüfung auf Englisch ablegen und werdet von der Hochschule bei der Suche nach Praktika im Ausland unterstützt.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| university | hochschule |
| supports | unterstützt |
| finding | suche |
| abroad | ausland |
| can | könnt |
| and | und |
| your | eure |
EN Traineeship chartered Accountant
DE Berufspraktikum Wirtschaftsprüfer bzw. Steuerberater
EN Jens studied business administration at the University of Lüneburg and completed a dual study traineeship with Beiersdorf in Hamburg.
DE Jens Biermann studierte Betriebswirtschaftslehre an der Universität Lüneburg und absolvierte eine duale Ausbildung bei Beiersdorf in Hamburg.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| jens | jens |
| studied | studierte |
| hamburg | hamburg |
| in | in |
| university | universität |
| a | eine |
| and | und |
EN Jens studied business administration at the University of Lüneburg and completed a dual study traineeship with Beiersdorf in Hamburg.
DE Jens Biermann studierte Betriebswirtschaftslehre an der Universität Lüneburg und absolvierte eine duale Ausbildung bei Beiersdorf in Hamburg.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| jens | jens |
| studied | studierte |
| hamburg | hamburg |
| in | in |
| university | universität |
| a | eine |
| and | und |
EN There are six different traineeship programmes which involve young people in the work of the S&D Group
DE Wir haben sechs verschiedene Praktikumsprogramme, die junge Menschen in die Arbeit der S&D Fraktion einbinden
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| in | in |
| s | s |
| d | d |
| amp | amp |
| different | verschiedene |
| six | sechs |
| young | junge |
| people | menschen |
| work | arbeit |
| involve | die |
EN For more information on our traineeship funds, registration period(s) and the application procedure, etc
DE Für weitere Informationen zu unseren Praktikumsfonds, Anmeldeterminen und Bewerbungsverfahren usw
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| information | informationen |
| etc | usw |
| and | und |
| for | weitere |
EN please contact: s-d.traineeships@europarl.europa.eu. Please note that we DO NOT accept spontaneous traineeship applications via this email address
DE wenden Sie sich bitte an: s-d.traineeships@europarl.europa.eu. Beachten Sie bitte, dass wir über diese E-Mail-Adresse KEINE Initiativbewerbungen für ein Praktikum akzeptieren
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| please | bitte |
| note | beachten |
| accept | akzeptieren |
| eu | eu |
| address | adresse |
| contact | wenden |
| europa | europa |
| we | wir |
| not | keine |
| that | dass |
| email address | e-mail-adresse |
| this | diese |
EN be aged at least 18 and maximum 35 on the traineeship start date;
DE Sie müssen zu Beginn des Praktikums mindestens 18 und höchstens 35 Jahre alt sein;
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| maximum | höchstens |
| aged | jahre |
| and | und |
| start | zu |
| be | sein |
| the | des |
EN The Ghilardotti Fund - S&D equality and diversity traineeship
DE Der Ghilardotti-Fonds – S&D Vielfalt und Gleichstellung
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| fund | fonds |
| s | s |
| d | d |
| equality | gleichstellung |
| diversity | vielfalt |
| and | und |
EN Ghilardotti Fund - S&D Equality and Diversity Traineeship
DE Der Fonds für Roma-Jugendliche
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| fund | fonds |
| and | für |
EN It is a good grower that will be suited to all levels of cultivation experience and is particularly suited to the outdoors
DE Sie ist eine sehr gute Zucht, die für alle Stufen der Erfahrung und speziell für den Anbau im Freien geeignet ist
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| levels | stufen |
| cultivation | anbau |
| experience | erfahrung |
| outdoors | im freien |
| suited | geeignet |
| is | ist |
| good | gute |
| and | und |
| a | eine |
| all | alle |
| the | den |
| of | der |
EN However, if the deep learning frameworks were already somewhat ill-suited to address learning problems in supply chains, they are even less suited to address the optimization problems in supply chains
DE Bedenkt man jedoch, dass Deep Learning-Frameworks schon für die Lösung von Lernproblemen in Lieferketten ungeeignet waren, sind sie für Optimierungsprobleme in Lieferketten noch ungeeigneter
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| learning | learning |
| frameworks | frameworks |
| supply chains | lieferketten |
| in | in |
| are | sind |
| already | schon |
| however | jedoch |
| to | dass |
| address | von |
EN If you’re a professional SEO consultant or an agency with numerous clients, then you will be best suited to the Semrush Guru plan.
DE Wenn du ein professioneller SEO-Berater oder eine Agentur mit zahlreichen Kunden bist, wirst du mit dem Semrush Guru Paket optimal ausgerüstet sein.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| consultant | berater |
| agency | agentur |
| clients | kunden |
| semrush | semrush |
| guru | guru |
| plan | paket |
| best | optimal |
| seo | seo |
| or | oder |
| numerous | zahlreichen |
| with | mit |
| will | wirst |
| be | sein |
| the | dem |
| you | du |
| a | ein |
EN Here are some VPN options that are well suited to unblocking WhatsApp.
DE Nachfolgend finden Sie einige VPN-Optionen, die sich gut zum Entsperren von WhatsApp eignen.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| vpn | vpn |
| options | optionen |
| are | eignen |
| some | einige |
| well | gut |
| here | die |
| to | von |
EN If you think another VPN might be better suited for your needs, make sure to check out our list of best VPNs as well as our article about the best VPNs for Roku.
DE Wenn Sie denken, dass ein anderes VPN besser für Ihre Bedürfnisse geeignet sein könnte, schauen Sie sich unbedingt unsere Liste der besten VPNs sowie unseren Artikel über die besten VPNs für Roku an.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| another | anderes |
| roku | roku |
| think | denken |
| vpn | vpn |
| better | besser |
| needs | bedürfnisse |
| vpns | vpns |
| our | unsere |
| suited | geeignet |
| your | ihre |
| list | liste |
| for | für |
EN Forget about searching, vetting, and onboarding writers! We save your time and effort by instantly finding content creators best suited to your specific requirements.
DE Vergessen Sie Suche, Prüfung und Onboarding von Textern! Wir sparen Ihnen Zeit und Mühe, indem wir sofort Content-Ersteller finden, die am besten zu Ihren spezifischen Anforderungen passen.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| forget | vergessen |
| onboarding | onboarding |
| save | sparen |
| effort | mühe |
| content | content |
| creators | ersteller |
| suited | passen |
| time | zeit |
| requirements | anforderungen |
| we | wir |
| your | ihren |
| by | indem |
| instantly | sofort |
| best | besten |
| to | zu |
| and | und |
| specific | die |
| searching | finden |
EN The advantages of JSON’s small footprint make it well suited as a back end data format for mobile apps, where it’s important to transfer the smallest amount of data possible to deliver optimal performance.
DE Aufgrund des geringen Speicherbedarfs bei JSON-Daten eignet sich das Format gut für die Hintergrunddaten mobiler Apps, bei denen aus Gründen der Performance nur so wenige Daten wie möglich übertragen werden sollten.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| format | format |
| mobile | mobiler |
| apps | apps |
| possible | möglich |
| performance | performance |
| small | geringen |
| well | gut |
| suited | eignet |
| data | daten |
| for | für |
| footprint | die |
| a | wenige |
| to | übertragen |
EN XML is well suited for multi-channel publishing scenarios, and StyleVision makes it easy to design stylesheets for publishing content simultaneously in print and web formats
DE XML eignet sich optimal für Multi Channel Publishing-Szenarien und mit StyleVision wird die Erstellung von Stylesheets für die Veröffentlichung von Inhalten gleichzeitig in Print- und Web-Formaten zum Kinderspiel
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| xml | xml |
| suited | eignet |
| scenarios | szenarien |
| stylevision | stylevision |
| web | web |
| formats | formaten |
| multi | multi |
| channel | channel |
| is | wird |
| content | inhalten |
| in | in |
| and | und |
| for | für |
| publishing | publishing |
EN While MobileTogether is best known as a rapid mobile application development (RMAD) framework for iOS, Android, and Windows apps, the platform is equally well suited for building sophisticated web applications.
DE MobileTogether ist in erster Linie für sein RMAD (Rapid Mobile Application Development)-Framework für iOS, Android und Windows Apps bekannt. Genauso gut eignet sich die Plattform aber auch für die Entwicklung komplexer Web Applikationen.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| known | bekannt |
| mobile | mobile |
| rmad | rmad |
| ios | ios |
| sophisticated | komplexer |
| web | web |
| mobiletogether | mobiletogether |
| framework | framework |
| android | android |
| windows | windows |
| platform | plattform |
| apps | apps |
| is | ist |
| development | entwicklung |
| and | und |
| well | gut |
| suited | eignet |
| equally | auch |
| the | die |
| a | erster |
EN The quotes you receive will therefore be perfectly suited to your needs.
DE Das bedeutet, dass Sie nur Kostenvoranschläge erhalten, die Ihren Anforderungen nachkommen.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| needs | anforderungen |
| to | bedeutet |
| your | ihren |
| therefore | die |
| the | nur |
EN Which offer is best suited to your needs?
DE Welches Angebot entspricht Ihren Anforderungen?
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| offer | angebot |
| your | ihren |
| needs | anforderungen |
| is | welches |
EN You’ve analyzed the various methodologies, chosen the frameworks most suited to your project, your team, and your objectives, and found a project management tool that fits your needs
DE Sie haben also die Vorgehensmodelle analysiert, die richtigen Rahmenwerke für Ihr Projekt, Ihr Team zusammengestellt und Ihre Ziele definiert und obendrein ein Projektmanagement-Tool gefunden, das Ihre Anforderungen erfüllt
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| analyzed | analysiert |
| frameworks | rahmenwerke |
| found | gefunden |
| project | projekt |
| team | team |
| tool | tool |
| needs | anforderungen |
| objectives | ziele |
| and | und |
| to | also |
| your | ihr |
| a | ein |
EN BrokerNotes have simplified the selection process so much that you can find the broker best suited to your trading style.
DE BrokerNotes hat den Auswahlprozess so stark vereinfacht, dass Sie den Broker am besten auf Ihren Trading-Stil finden.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| simplified | vereinfacht |
| find | finden |
| trading | trading |
| style | stil |
| brokernotes | brokernotes |
| so | so |
| broker | broker |
| best | besten |
| your | ihren |
| that | dass |
| the | den |
| you | sie |
EN Do you want the most secure service? Or maybe the one recommended by most users? Find money transfer service suited to your needs! Let us know which features are important to you.
DE Möchten Sie den sichersten Service? Oder vielleicht die von den meisten Nutzern empfohlene? Finden Sie einen Geldtransferservice, der Ihren Bedürfnissen entspricht! Teilen Sie uns mit, welche Funktionen für Sie wichtig sind.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| recommended | empfohlene |
| users | nutzern |
| important | wichtig |
| service | service |
| find | finden |
| features | funktionen |
| or | oder |
| needs | bedürfnissen |
| your | ihren |
| are | sind |
| us | uns |
| secure | sichersten |
| the | den |
| most | der |
EN The Lake Gunn Nature Walk is an easy 45 minute loop walk suited to all ages and accessible to wheelchairs.
DE Der pittoreske Naturpfad am Lake Gunn ist ein einfacher, 45-minütiger Rundweg, der für Rollstühle und alle Altersstufen geeignet ist.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| lake | lake |
| minute | minütiger |
| suited | geeignet |
| and | und |
| easy | einfacher |
| the | der |
| is | ist |
| all | alle |
EN Outsource business and processing logic via web services to systems that are responsible or best suited for it.
DE Auslagerung von Geschäfts- und Verarbeitungslogik über Webservices an Systeme, die dafür zuständig oder am besten geeignet sind.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| business | geschäfts |
| responsible | zuständig |
| suited | geeignet |
| web services | webservices |
| systems | systeme |
| or | oder |
| for | dafür |
| best | besten |
| are | sind |
| and | und |
EN We are the premier provider of open source solutions for edge computing Linux systems ideally suited for embedded devices and the operation of lightweight Kubernetes clusters at ‘edge-scale’.
DE Wir sind der führende Anbieter von Open Source-Lösungen für Linux-Systeme im Bereich Edge-Computing, die sich ideal für eingebettete Geräte und den Betrieb von kompakten Kubernetes-Clustern in „Edge-Ausführung“ eignen.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| provider | anbieter |
| open | open |
| solutions | lösungen |
| edge | edge |
| linux | linux |
| ideally | ideal |
| embedded | eingebettete |
| operation | betrieb |
| kubernetes | kubernetes |
| we | wir |
| computing | computing |
| systems | systeme |
| devices | geräte |
| source | source |
| and | und |
| of | die |
EN Deploying analytic and data pipelines solutions against Kerberos, Ranger, and Sentry can be challenging; many open-source implementations aren’t suited
DE Die Implementierung von Analyse- und Datenpipeline-Lösungen auf der Grundlage von Kerberos, Ranger und Sentry kann eine echte Herausforderung sein; viele Open-Source-Implementierungen sind einfach nicht dazu geeignet
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| deploying | implementierung |
| analytic | analyse |
| solutions | lösungen |
| ranger | ranger |
| challenging | herausforderung |
| implementations | implementierungen |
| suited | geeignet |
| kerberos | kerberos |
| data | echte |
| many | viele |
| can | kann |
| and | und |
| against | von |
EN Deploying analytic pipelines against Kerberos, Ranger, and Sentry can be challenging; many open-source implementations aren’t suited
DE Die Implementierung von Analyselösungen auf Kerberos, Ranger und Sentry kann eine echte Herausforderung sein; viele Open-Source-Implementierungen sind einfach nicht dazu geeignet
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| deploying | implementierung |
| ranger | ranger |
| challenging | herausforderung |
| implementations | implementierungen |
| suited | geeignet |
| kerberos | kerberos |
| many | viele |
| can | kann |
| and | und |
| against | von |
EN WebAssembly is uniquely suited to empower you to write code in your preferred language, then run that code anywhere at near-native speeds.
DE WebAssembly ist ideal dafür geeignet, Code in Ihrer bevorzugten Sprache zu schreiben und überall mit nahezu nativer Geschwindigkeit auszuführen.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| suited | geeignet |
| preferred | bevorzugten |
| speeds | geschwindigkeit |
| webassembly | webassembly |
| native | nativer |
| code | code |
| in | in |
| is | ist |
| run | auszuführen |
| near | nahezu |
| to | zu |
| write | und |
| language | sprache |
EN Evaluates and reports to the Board on appropriate matters related to technology, including OCLC's engagement with emerging technologies that appear well-suited to helping libraries better serve their user communities.
DE Informiert das Board zu technischen Themen und berichtet über OCLC-Aktivitäten im Bereich neuer Technologien, die geeignet erscheinen, um den Bibliotheken einen besseren Service für ihre Gemeinden zu ermöglichen.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| matters | themen |
| libraries | bibliotheken |
| communities | gemeinden |
| better | besseren |
| technologies | technologien |
| to | zu |
| serve | service |
| suited | geeignet |
| appear | erscheinen |
| board | für |
| emerging | die |
| the | den |
| with | über |
| and | und |
EN OCI uses Ampere A1 processors and supports all general purpose workloads. The following workloads are particularly well-suited for Altra processors.
DE OCI verwendet Ampere A1-Prozessoren und unterstützt alle Allzweck-Workloads. Die folgenden Workloads eignen sich besonders gut für Altra-Prozessoren.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| uses | verwendet |
| ampere | ampere |
| processors | prozessoren |
| supports | unterstützt |
| workloads | workloads |
| well | gut |
| following | folgenden |
| particularly | besonders |
| are | eignen |
| and | und |
| all | alle |
| for | für |
| the | die |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
traineeship suited my traineeship traineeship with a traineeship phase student traineeship accept spontaneous traineeship suited something suited ideally suited perfectly suited well suited particularly suited especially well suited better suited customers suited it’s especially suited especially suited particularly well suited best suited best suited linguists suited candidates therefore better suited solution particularly suited suited for small technology perfectly suited software suited solution suited often best suited very well suited venues ideally suited suited to enhancing thus excellently suited a plant suited suited for isvs suited to complement suited to transition a deal suited industrial sounds suited suited to relax creators best suited areas ideally suited method ideally suited suited to anyone suited to marketplace suited for vr suited for quieter suited to withstand suited for managing suited as a suited to a
Arab
Finsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
Vietnamesisk
fransk
kinesisk
nederlandsk
norsk
svensk
tysk