EN Share other creators’ content: This is content you don’t have to make yourself. You can use it to forge connections with other craft personalities whose content you share.
Oversett "share interesting content" til tysk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "share interesting content" fra Engelsk til tysk
Oversettelser av share interesting content
"share interesting content" på Engelsk kan oversettes til følgende tysk ord/setninger:
Oversettelse av Engelsk til tysk av share interesting content
Engelsk
tysk
DE Die Inhalte anderer Autoren teilen: Denn dies sind Inhalte, die nicht selbst erstellt werden müssen. Sie können damit Verbindungen zu anderen Handarbeits-Persönlichkeiten knüpfen, deren Inhalt Du dann teilst.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| connections | verbindungen |
| personalities | persönlichkeiten |
| creators | autoren |
| dont | nicht |
| other | anderen |
| content | inhalte |
| you | sie |
| can | können |
| to | zu |
| whose | die |
| this | dies |
| yourself | du |
EN Share other creators’ content: This is content you don’t have to make yourself. You can use it to forge connections with other craft personalities whose content you share.
DE Die Inhalte anderer Autoren teilen: Denn dies sind Inhalte, die nicht selbst erstellt werden müssen. Sie können damit Verbindungen zu anderen Handarbeits-Persönlichkeiten knüpfen, deren Inhalt Du dann teilst.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| connections | verbindungen |
| personalities | persönlichkeiten |
| creators | autoren |
| dont | nicht |
| other | anderen |
| content | inhalte |
| you | sie |
| can | können |
| to | zu |
| whose | die |
| this | dies |
| yourself | du |
EN A social e-tourist website will be helpful here, where you can easily find interesting accommodation offers in the most interesting, most popular cities in Poland
DE Eine Social-E-Tourist-Website wird hier hilfreich sein, wo Sie leicht interessante Unterkunftsangebote in den interessantesten und beliebtesten Städten Polens finden können
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| social | social |
| website | website |
| helpful | hilfreich |
| find | finden |
| interesting | interessante |
| cities | städten |
| poland | polens |
| most interesting | interessantesten |
| easily | leicht |
| in | in |
| where | wo |
| can | können |
| here | hier |
| be | sein |
| a | eine |
EN There are some interesting caves along the top of the theatre including a lovely waterfall shown in the picture below that flows under the theatre, I found this the most interesting part.
DE Entlang der Spitze des Theaters gibt es einige interessante Höhlen, darunter einen schönen Wasserfall, wie auf dem Bild unten zu sehen ist, der unter dem Theater fließt, das fand ich am interessantesten.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| interesting | interessante |
| caves | höhlen |
| theatre | theater |
| lovely | schönen |
| waterfall | wasserfall |
| picture | bild |
| flows | fließt |
| found | fand |
| most interesting | interessantesten |
| i | ich |
| some | einige |
| the | darunter |
| a | einen |
EN Show me something interesting. To get people to spend time on what you want to tell them, it has to look interesting!
DE Zeigen Sie mir etwas Interessantes. Damit sich Leute Zeit für das nehmen, was Sie zu sagen haben, muss es interessant aussehen.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| people | leute |
| time | zeit |
| show | zeigen |
| it | es |
| interesting | interessant |
| what | sagen |
| to | zu |
| me | mir |
| want | sie |
| look | aussehen |
EN The session also highlighted an interesting discussion on how to do business with a Delphi Consultant and they even tackled an interesting dating guide for software developers
DE Die Sitzung hob auch eine interessante Diskussion darüber hervor, wie man mit einem Delphi-Berater Geschäfte macht, und sie befassten sich sogar mit einem interessanten Dating-Leitfaden für Softwareentwickler
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| session | sitzung |
| discussion | diskussion |
| delphi | delphi |
| consultant | berater |
| guide | leitfaden |
| developers | softwareentwickler |
| business | geschäfte |
| interesting | interessante |
| and | und |
| with | mit |
| for | für |
| the | man |
EN In the Nature Park House you will find an interesting information center, which provides you with interesting background knowledge about the geology, the animal and plant world as well as about the alpinism
DE Denn im Naturparkhaus finden Sie ein sehenswertes Informationszentrum, das Sie mit interessantem Hintergrundwissen über die Geologie, die Tier- und Pflanzenwelt sowie über den Alpinismus versorgt
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| geology | geologie |
| animal | tier |
| background knowledge | hintergrundwissen |
| find | finden |
| in the | im |
| with | mit |
| and | und |
| the | den |
| you | sie |
EN Have an interesting “hook” or intro: After a dozen proposals or so, they all start to sound the same; make yourself stand out and be remembered with an interesting or funny anecdote
DE Einen interessanten ?Hook? oder eine Einleitung verwenden: Nach einem Dutzend Bewerbungen, fangen sie alle an, gleich zu klingen; hebe dich von anderen ab und bleibe mit einer interessanten oder lustigen Anekdote in Erinnerung.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| interesting | interessanten |
| dozen | dutzend |
| funny | lustigen |
| or | oder |
| sound | klingen |
| all | alle |
| the | gleich |
| and | an |
| with | mit |
| a | einen |
| to | zu |
EN There are some interesting caves along the top of the theatre including a lovely waterfall shown in the picture below that flows under the theatre, I found this the most interesting part.
DE Entlang der Spitze des Theaters gibt es einige interessante Höhlen, darunter einen schönen Wasserfall, wie auf dem Bild unten zu sehen ist, der unter dem Theater fließt, das fand ich am interessantesten.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| interesting | interessante |
| caves | höhlen |
| theatre | theater |
| lovely | schönen |
| waterfall | wasserfall |
| picture | bild |
| flows | fließt |
| found | fand |
| most interesting | interessantesten |
| i | ich |
| some | einige |
| the | darunter |
| a | einen |
EN To share the item only, click Share. To share the workspace, click Share Workspace.
DE Um nur das Element freizugeben, klicken Sie auf Freigeben. Um den Arbeitsbereich freizugeben, klicken Sie auf Arbeitsbereich freigeben.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| share | freigeben |
| click | klicken |
| workspace | arbeitsbereich |
| only | nur |
| the | den |
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
DE Beachten Sie, dass wir Freigabefunktionen haben, mit denen Sie ein Transkript teilen können. Wenn Sie diesen Link mit einer anderen Person teilen, können sie auch mit anderen teilen.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| note | beachten |
| transcript | transkript |
| link | link |
| we | wir |
| others | anderen |
| share | teilen |
| with | mit |
| you | sie |
| that | dass |
| this | diesen |
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
DE Beachten Sie, dass wir Freigabefunktionen haben, mit denen Sie ein Transkript teilen können. Wenn Sie diesen Link mit einer anderen Person teilen, können sie auch mit anderen teilen.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| note | beachten |
| transcript | transkript |
| link | link |
| we | wir |
| others | anderen |
| share | teilen |
| with | mit |
| you | sie |
| that | dass |
| this | diesen |
EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…
DE Sie können eine Grafik über die Nachbestellen-Registerkarte freigeben. Fahren Sie mit der Maus über eine Grafik, die Sie freigeben möchten, und klicken Sie auf „Freigeben”. An die…
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
DE Warum melden Sie das? Dieser Inhalt hostet Malware Dieser Inhalt ist Phishing Dieser Inhalt ist illegaler Inhalt Dieser Inhalt ist Spam Es ist etwas anderes
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| reporting | melden |
| content | inhalt |
| malware | malware |
| phishing | phishing |
| spam | spam |
| else | anderes |
| why | warum |
| this | dieser |
| is | ist |
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
DE Warum melden Sie das? Dieser Inhalt hostet Malware Dieser Inhalt ist Phishing Dieser Inhalt ist illegaler Inhalt Dieser Inhalt ist Spam Es ist etwas anderes
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| reporting | melden |
| content | inhalt |
| malware | malware |
| phishing | phishing |
| spam | spam |
| else | anderes |
| why | warum |
| this | dieser |
| is | ist |
EN Now, I have the opportunity to share educational content, post informative video, and hold interesting events - this is something I always wanted to devote my life to.
DE Hier habe ich die Möglichkeit Lehrinhalte zu veröffentlichen, informative Videos einzustellen und interessante Events zu organisieren - Dinge denen ich gern mein Leben widme.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| opportunity | möglichkeit |
| video | videos |
| interesting | interessante |
| events | events |
| life | leben |
| informative | informative |
| to | zu |
| i | ich |
| and | und |
EN In our Developer Blog we regularly share interesting content about technology, new approaches, and practical examples from Shopware.
DE In unserem Developer Blog teilen wir regelmäßig interessante Inhalte rund um die Technologien, Architektur und Praxisbeispiele zu Shopware.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| developer | developer |
| blog | blog |
| regularly | regelmäßig |
| interesting | interessante |
| content | inhalte |
| shopware | shopware |
| technology | technologien |
| in | in |
| share | teilen |
| and | und |
| from | zu |
EN In our Developer Blog we regularly share interesting content about technology, new approaches, and practical examples from Shopware.
DE In unserem Developer Blog teilen wir regelmäßig interessante Inhalte rund um die Technologien, Architektur und Praxisbeispiele zu Shopware.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| developer | developer |
| blog | blog |
| regularly | regelmäßig |
| interesting | interessante |
| content | inhalte |
| shopware | shopware |
| technology | technologien |
| in | in |
| share | teilen |
| and | und |
| from | zu |
EN We want our players to explore the world together, share interesting content that they have discovered through our products, organize real-world gameplay events and bond over their shared experiences
DE Wir wünschen uns, dass unsere Spieler gemeinsam die Welt erkunden, interessante Inhalte aus unseren Produkten teilen, Events rund ums Spiel organisieren und Freundschaften durch ihre gemeinsamen Erlebnisse knüpfen
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| world | welt |
| interesting | interessante |
| content | inhalte |
| organize | organisieren |
| events | events |
| experiences | erlebnisse |
| players | spieler |
| want | wünschen |
| share | teilen |
| gameplay | spiel |
| and | und |
| shared | gemeinsamen |
| our | unsere |
| explore | erkunden |
| that | dass |
EN Now, I have the opportunity to share educational content, post informative video, and hold interesting events - this is something I always wanted to devote my life to.
DE Hier habe ich die Möglichkeit Lehrinhalte zu veröffentlichen, informative Videos einzustellen und interessante Events zu organisieren - Dinge denen ich gern mein Leben widme.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| opportunity | möglichkeit |
| video | videos |
| interesting | interessante |
| events | events |
| life | leben |
| informative | informative |
| to | zu |
| i | ich |
| and | und |
EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.
DE Menschen lieben Videos. Tatsächlich ist die Wahrscheinlichkeit, dass Nutzer Videoinhalte teilen, 40-mal höher als bei jedem anderen Typ. Steigern Sie die Teilbarkeit von Videos auf Ihrer Website mit Video-Share-Buttons.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| people | menschen |
| users | nutzer |
| type | typ |
| buttons | buttons |
| video content | videoinhalte |
| other | anderen |
| boost | steigern |
| videos | videos |
| video | video |
| site | website |
| share | teilen |
| with | mit |
| the | jedem |
| love | die |
| to | dass |
| of | von |
| on | auf |
EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.
DE Menschen lieben Videos. Tatsächlich ist die Wahrscheinlichkeit, dass Nutzer Videoinhalte teilen, 40-mal höher als bei jedem anderen Typ. Steigern Sie die Teilbarkeit von Videos auf Ihrer Website mit Video-Share-Buttons.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| people | menschen |
| users | nutzer |
| type | typ |
| buttons | buttons |
| video content | videoinhalte |
| other | anderen |
| boost | steigern |
| videos | videos |
| video | video |
| site | website |
| share | teilen |
| with | mit |
| the | jedem |
| love | die |
| to | dass |
| of | von |
| on | auf |
EN But you can browse tons of interesting content on our featured content page.
DE Aber auf der Seite mit unseren empfohlenen Inhalten warten jede Menge interessante Inhalte auf Sie.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| interesting | interessante |
| but | aber |
| content | inhalte |
| page | seite |
| you | sie |
| on | auf |
| our | mit |
EN Outbrain's algorithms are then put to work, helping readers discover content that's most interesting to them through personalized content recommendations.
DE Dann beginnen Outbrains Algorithmen mit ihrer Arbeit und helfen den Lesern bei der Entdeckung des für sie jeweils interessantesten Inhalt mithilfe von Empfehlungen.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| algorithms | algorithmen |
| helping | helfen |
| content | inhalt |
| recommendations | empfehlungen |
| discover | entdeckung |
| most interesting | interessantesten |
| work | arbeit |
| then | dann |
| most | der |
| to | den |
EN Impress your viewers by sharing content that ensures that your message gets across and stays with the audience. Create high quality and interesting content that will drive leads.
DE Beeindrucke Deine Zuschauer, indem Du Inhalte teilst, die Deine Botschaft vermittelst und beim Publikum bleibst. Erstelle qualitativ hochwertige, interessante Inhalte, um mehr Leads zu generieren.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| impress | beeindrucke |
| content | inhalte |
| interesting | interessante |
| sharing | teilst |
| leads | leads |
| audience | publikum |
| by | indem |
| viewers | zuschauer |
| quality | hochwertige |
| the | botschaft |
| with | beim |
| across | zu |
| and | und |
EN It's not enough to create content that is valuable and interesting, you also have to consider how you deliver it to your target audience. Some forms of communication are more effective than others. It's important to offer content that's easy to digest.
DE Es reicht nicht aus, Content zu erstellen, der wertvoll und interessant ist. Man muss auch überlegen, auf welche Weise er die Zielgruppe erreicht. Einige Kommunikationsformen sind dabei effektiver als andere. Der Content muss leicht zu konsumieren sein.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| content | content |
| valuable | wertvoll |
| interesting | interessant |
| easy | leicht |
| it | es |
| consider | überlegen |
| not | nicht |
| target | die |
| others | andere |
| some | einige |
| are | sind |
| target audience | zielgruppe |
| to | zu |
| create | erstellen |
| is | ist |
| and | und |
| of | der |
| more effective | effektiver |
| also | auch |
EN But you can browse tons of interesting content on our featured content page.
DE Aber auf der Seite mit unseren empfohlenen Inhalten warten jede Menge interessante Inhalte auf Sie.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| interesting | interessante |
| but | aber |
| content | inhalte |
| page | seite |
| you | sie |
| on | auf |
| our | mit |
EN Impress your viewers by sharing content that ensures that your message gets across and stays with the audience. Create high quality and interesting content that will drive leads.
DE Beeindrucke Deine Zuschauer, indem Du Inhalte teilst, die Deine Botschaft vermittelst und beim Publikum bleibst. Erstelle qualitativ hochwertige, interessante Inhalte, um mehr Leads zu generieren.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| impress | beeindrucke |
| content | inhalte |
| interesting | interessante |
| sharing | teilst |
| leads | leads |
| audience | publikum |
| by | indem |
| viewers | zuschauer |
| quality | hochwertige |
| the | botschaft |
| with | beim |
| across | zu |
| and | und |
EN Outbrain's algorithms are then put to work, helping readers discover content that's most interesting to them through personalized content recommendations.
DE Dann beginnen Outbrains Algorithmen mit ihrer Arbeit und helfen den Lesern bei der Entdeckung des für sie jeweils interessantesten Inhalt mithilfe von Empfehlungen.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| algorithms | algorithmen |
| helping | helfen |
| content | inhalt |
| recommendations | empfehlungen |
| discover | entdeckung |
| most interesting | interessantesten |
| work | arbeit |
| then | dann |
| most | der |
| to | den |
EN Use built-in tools like pushing content, share buttons, and Pinterest save buttons to promote share content and products on social.
DE Verwende integrierte Tools wie Inhalte übertragen, Sharing-Buttons und Pinterest-Speicher-Buttons, um das Teilen von Inhalten und Produkten in sozialen Netzwerken zu bewerben.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| buttons | buttons |
| tools | tools |
| and | und |
| in | in |
| content | inhalte |
| share | teilen |
| to | zu |
| promote | bewerben |
| social | netzwerken |
EN Discover timely, engaging content to share with Sprout’s Find Content feature. Search and sort by categories to quickly find relevant content that fills in your scheduling gaps.
DE Entdecken Sie mit der Funktion „Inhalte finden“ von Sprout zeitgemäße, ansprechende Inhalte, die Sie teilen können. Suchen und sortieren Sie nach Kategorien, um schnell relevante Inhalte zu finden, die Ihre Zeitplanungslücken füllen.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| engaging | ansprechende |
| content | inhalte |
| feature | funktion |
| sort | sortieren |
| categories | kategorien |
| quickly | schnell |
| relevant | relevante |
| gaps | füllen |
| find | finden |
| discover | entdecken |
| share | teilen |
| and | und |
| by | von |
| your | ihre |
| to | zu |
EN use our Content Editor to create new content or optimise existing content. Get suggestions on what terms to add or remove to make your content more holistic and engaging.
DE Verwende unseren Content Editor um neuen Content zu erstellen oder zu bearbeiten. Mit unseren Empfehlungen kannst Du Deinen Content ganzheitlicher und ansprechender gestalten.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| suggestions | empfehlungen |
| engaging | ansprechender |
| content | content |
| editor | editor |
| new | neuen |
| or | oder |
| to | zu |
| our | mit |
| create | erstellen |
| and | und |
EN If you use the compare option you can directly see whether or not your content hits the target. If it doesn’t, don’t worry! You can optimize your content with the Content Editor in Content Success > Optimize.
DE Mit der Vergleichsfunktion kannst Du überprüfen, ob Dein Content im Zielbereich liegt. Falls nicht ist das gar kein Problem! Du kannst Deinen Inhalt mit dem Content Editor unter Content Success > Optimize noch bearbeiten.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| worry | problem |
| success | success |
| gt | gt |
| editor | editor |
| see | überprüfen |
| content | content |
| target | ist |
| you can | kannst |
| the content | inhalt |
| if | ob |
| dont | nicht |
| directly | mit |
| the | falls |
| you | du |
EN Structured Content — Manage and create different content models and web content needed, for making sure your use case-specific content management system becomes a reality.
DE Strukturierte Inhalte — Verwalten und erstellen Sie verschiedene Content-Modelle und Web-Inhalte, die Sie benötigen, um sicherzustellen, dass Ihr anwendungsspezifisches Content-Management-System Realität wird.
EN Content Modeling — Easily create and manage content models for your web content through Web Content Structures.
DE Inhaltsmodellierung — Erstellen und verwalten Sie einfach Content-Modelle für Ihre Webinhalte über Web Content-Strukturen.
EN We support the entire content value chain, from content digitization, data structuring, text automation and content enrichment up to delivering everything with our Smart Content Automation Services (
DE Wir können die komplette Content-Wertschöpfungskette von der Content-Digitalisierung über Datenstrukturierung, Textautomation und Content-Anreicherung bis zur Ausspielung mit unseren Smart Content Automation Services (
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| entire | komplette |
| digitization | digitalisierung |
| automation | automation |
| enrichment | anreicherung |
| smart | smart |
| services | services |
| content | content |
| we | wir |
| and | und |
| with | mit |
EN We support the entire content value chain, from content digitisation, data structuring, text automation and content enrichment up to delivering everything with our Smart Content Automation Services (
DE Wir können die komplette Content-Wertschöpfungskette von der Content-Digitalisierung über Datenstrukturierung, Textautomation und Content-Anreicherung bis zur Ausspielung mit unseren Smart Content Automation Services (
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| entire | komplette |
| digitisation | digitalisierung |
| automation | automation |
| enrichment | anreicherung |
| smart | smart |
| services | services |
| content | content |
| we | wir |
| and | und |
| with | mit |
EN We’re building on our 40-year legacy in content design to provide customers with closed-loop content lifecycle management, which also includes content automation and content intelligence.
DE Wir bauen auf unserer 40-jährigen Erfahrung im Content-Design auf, um unseren Kunden ein geschlossenes Content-Lifecycle-Management zu bieten, das auch Content-Automatisierung und Content Intelligence umfasst.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| content | content |
| customers | kunden |
| lifecycle | lifecycle |
| management | management |
| automation | automatisierung |
| intelligence | intelligence |
| closed | geschlossenes |
| design | design |
| provide | bieten |
| and | und |
| to | zu |
| on | auf |
| also | auch |
| includes | umfasst |
EN If you use the compare option you can directly see whether or not your content hits the target. If it doesn’t, don’t worry! You can optimize your content with the Content Editor in Content Success > Optimize.
DE Mit der Vergleichsfunktion kannst Du überprüfen, ob Dein Content im Zielbereich liegt. Falls nicht ist das gar kein Problem! Du kannst Deinen Inhalt mit dem Content Editor unter Content Success > Optimize noch bearbeiten.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| worry | problem |
| success | success |
| gt | gt |
| editor | editor |
| see | überprüfen |
| content | content |
| target | ist |
| you can | kannst |
| the content | inhalt |
| if | ob |
| dont | nicht |
| directly | mit |
| the | falls |
| you | du |
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
DE Doch ist die Erstellung von Inhalten nur die halbe Geschichte. Um effektiv zu sein, muss die Zielgruppe den Inhalt auch konsumieren. Die Art und Weise des Vertriebs von Inhalt ist ein wichtiger Bestandteil jeder Inhalt-Marketing-Strategie.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| half | halbe |
| effective | effektiv |
| critical | wichtiger |
| strategy | strategie |
| marketing | marketing |
| story | geschichte |
| of | bestandteil |
| be | sein |
| target | die |
| target audience | zielgruppe |
| to | zu |
| creating | erstellung |
| is | ist |
| a | ein |
| the | den |
| just | nur |
| must | muss |
EN Publish your webinar and share your webinar with the world and collect interesting data about the participants!
DE Veröffentliche Dein Webinar, teile dieses mit der Welt und sammele interessante Daten über die Teilnehmer!
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| publish | veröffentliche |
| webinar | webinar |
| world | welt |
| interesting | interessante |
| participants | teilnehmer |
| and | und |
| data | daten |
| with | mit |
| about | über |
EN So people find and share interesting stories about specific on Digg
DE So finden und teilen die Leute interessante Geschichten über Digg
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| people | leute |
| find | finden |
| share | teilen |
| interesting | interessante |
| stories | geschichten |
| so | so |
| and | und |
| specific | die |
| about | über |
EN Most people share and link to the newsletter that they find interesting and helpful.
DE Die meisten Menschen teilen und verlinken auf den Newsletter, den sie interessant und hilfreich finden.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| people | menschen |
| share | teilen |
| link | verlinken |
| newsletter | newsletter |
| find | finden |
| interesting | interessant |
| helpful | hilfreich |
| and | und |
| the | den |
EN Watch this recording of industry experts at BlackHat 2019, share what CISOs need to be successful at their job, discover the challenges CISOs are facing and the ways they are solving them, plus many more interesting insights.
DE In dieser Live-Aufzeichnung vom AWS Public Sector Summit 2019 erklärt Tim Appleby, Director of Federal Programs bei FireEye, wie der öffentliche Dienst die Umstellung auf die Cloud und das Risikomanagement handhabt.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| recording | aufzeichnung |
| of | of |
| and | und |
| the | der |
| to | vom |
| facing | in |
| this | dieser |
EN The Boat House in Palma offered a beautiful location for the business lunch hosted by abcMallorca. Mallorca’s top business community gathered once again to exchange ideas and share interesting projects.
DE Das The Boat House in Palma bot eine wunderschöne Location für das Business-Lunch, ausgerichtet von abcMallorca. Mallorcas Top-Business-Community traf sich, um Ideen auszutauschen und interessante Projekte zu teilen.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| palma | palma |
| beautiful | wunderschöne |
| abcmallorca | abcmallorca |
| community | community |
| interesting | interessante |
| business | business |
| ideas | ideen |
| projects | projekte |
| location | location |
| the | bot |
| top | top |
| to | zu |
| and | und |
| in | in |
| a | eine |
| share | teilen |
| to exchange | auszutauschen |
| for | um |
EN The Merchants in La Lonja, offered a beautiful location for the business lunch hosted by abcMallorca. Mallorca’s top business community gathered once again to exchange ideas and share interesting projects.
DE The Merchants in La Lonja bot eine wunderschöne Location für das Business-Lunch, ausgerichtet von abcMallorca. Mallorcas Top-Business-Community traf sich, um Ideen auszutauschen und interessante Projekte zu teilen.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| lonja | lonja |
| beautiful | wunderschöne |
| abcmallorca | abcmallorca |
| community | community |
| interesting | interessante |
| business | business |
| ideas | ideen |
| projects | projekte |
| in | in |
| la | la |
| location | location |
| the | bot |
| top | top |
| to | zu |
| and | und |
| a | eine |
| share | teilen |
| to exchange | auszutauschen |
| by | von |
| for | um |
EN Dear cyclists, Komoot allows us to discover places, landscapes, very cool and interesting tracks. We share our rides on the weekends or who can daily.
DE Liebe Radfahrer, mit Komoot können wir Orte, Landschaften, sehr coole und interessante Strecken entdecken. Wir teilen unsere Fahrten an den Wochenenden oder wer kann täglich.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| cyclists | radfahrer |
| komoot | komoot |
| discover | entdecken |
| landscapes | landschaften |
| cool | coole |
| interesting | interessante |
| weekends | wochenenden |
| or | oder |
| places | orte |
| rides | fahrten |
| tracks | strecken |
| very | sehr |
| and | und |
| share | teilen |
| daily | täglich |
| who | wer |
| our | unsere |
| can | kann |
| the | den |
EN Lindner Hotel in Portals Nous, offered a beautiful location for the business lunch hosted by abcMallorca. Mallorca’s top business community gathered once again to exchange ideas and share interesting projects.
DE Lindner Hotel in Portals Nous, bot eine wunderschöne Location für das Business-Lunch, ausgerichtet von abcMallorca. Mallorcas Top-Business-Community traf sich, um Ideen auszutauschen und interessante Projekte zu teilen.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| hotel | hotel |
| nous | nous |
| beautiful | wunderschöne |
| abcmallorca | abcmallorca |
| community | community |
| interesting | interessante |
| portals | portals |
| business | business |
| ideas | ideen |
| projects | projekte |
| in | in |
| location | location |
| the | bot |
| top | top |
| to | zu |
| and | und |
| a | eine |
| share | teilen |
| to exchange | auszutauschen |
| by | von |
| for | um |
EN Lindner Hotel in Portals Nous, offered a beautiful location for the business lunch hosted by abcMallorca. Mallorca’s top business community gathered once again to exchange ideas and share interesting projects.
DE Lindner Hotel in Portals Nous, bot eine wunderschöne Location für das Business-Lunch, ausgerichtet von abcMallorca. Mallorcas Top-Business-Community traf sich, um Ideen auszutauschen und interessante Projekte zu teilen.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| hotel | hotel |
| nous | nous |
| beautiful | wunderschöne |
| abcmallorca | abcmallorca |
| community | community |
| interesting | interessante |
| portals | portals |
| business | business |
| ideas | ideen |
| projects | projekte |
| in | in |
| location | location |
| the | bot |
| top | top |
| to | zu |
| and | und |
| a | eine |
| share | teilen |
| to exchange | auszutauschen |
| by | von |
| for | um |
EN Publish your webinar and share your webinar with the world and collect interesting data about the participants!
DE Veröffentliche Dein Webinar, teile dieses mit der Welt und sammele interessante Daten über die Teilnehmer!
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| publish | veröffentliche |
| webinar | webinar |
| world | welt |
| interesting | interessante |
| participants | teilnehmer |
| and | und |
| data | daten |
| with | mit |
| about | über |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
interesting content share content content they share share content across share marketing content share company content share relevant content share content via share content online share client content share content easily share engaging content share your content share content directly share video content easily share content share great content share their content share valuable content share meaningful content content to share content share tracking share curated content content you share share inappropriate content share digital content promote share content share content securely share content between especially interesting interesting interesting concept interesting thanks interesting region interesting things another interesting example what’s interesting interesting idea interesting mix very interesting interesting options those interesting interesting details interesting facts interesting because something interesting would interesting interesting alternative include interesting interesting article
Arab
Finsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
Vietnamesisk
fransk
kinesisk
nederlandsk
norsk
svensk
tysk