EN D-EDGE platform is connected to the industry major RMS providers allowing dynamic data exchange between your RMS and your Channel Manager and/or your Booking Engine
Oversett "dynamic" til Tsjekkisk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "dynamic" fra Engelsk til Tsjekkisk
Oversettelse av Engelsk til Tsjekkisk av dynamic
Engelsk
Tsjekkisk
CS Platforma D-EDGE je propojena se všemi hlavními poskytovateli RMS v oboru a umožňuje tak dynamickou výměnu dat mezi vaším systémem RMS, správcem kanálů (Channel Manager) a/nebo rezervačním nástrojem (Booking Engine)
| Engelsk | Tsjekkisk |
|---|---|
| platform | platforma |
| major | hlavní |
| providers | poskytovateli |
| allowing | umožňuje |
| data | dat |
| manager | manager |
| is | je |
| or | nebo |
| the | a |
| between | mezi |
| channel | channel |
EN Dynamic calendar, scarcity marketing widgets, social login..
CS Dynamický kalendář, widgety pro podporu marketingu na stránkách, přihlášení přes sociální sítě aj
| Engelsk | Tsjekkisk |
|---|---|
| marketing | marketingu |
| widgets | widgety |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| Engelsk | Tsjekkisk |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| Engelsk | Tsjekkisk |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN Send data received by a ManyChat bot to a webhook, search through a Google sheet and respond with a dynamic Gallery
CS Zaslání zprávy na Slack o nové objednávce ve WooCommerce s použitím Nástrojů
| Engelsk | Tsjekkisk |
|---|---|
| send | zaslání |
| to | na |
| with | s |
EN This is a ManyChat template wherein a bot's custom fields data is received by a webhook, a Google Sheet search is performed, and a response is sent back to the ManyChat bot user in the form of a dynamic gallery.
CS Automatické zaslání zprávy na Slack, jakmile se objeví nová objednávka ve WooCommerce. V této šabloně jsou použity Nástroje tak, aby všechny položky objednávky z WooCommerce byly v jedné zprávě.
| Engelsk | Tsjekkisk |
|---|---|
| template | šabloně |
| this | této |
| of | z |
| is | jsou |
| in | v |
| the | aby |
| to | na |
EN We’re looking for dynamic and enthusiastic individuals to join our team
CS Pro náš CRM tým hledáme dynamické a nadšené kolegy
| Engelsk | Tsjekkisk |
|---|---|
| team | tým |
| and | a |
| for | pro |
| our | náš |
EN Blocks can be both static and dynamic. Static blocks are those that reveal their content at the time of publishing. For instance, a paragraph block is a static block.
CS Bloky mohou být statické i dynamické. Statické bloky jsou takové, které odhalují svůj obsah v okamžiku zveřejnění. Například blok odstavce je statický blok.
| Engelsk | Tsjekkisk |
|---|---|
| blocks | bloky |
| content | obsah |
| block | blok |
| is | je |
| be | být |
| can | mohou |
EN In contrast, dynamic blocks are those that reveal their content after publishing a post or a page. An example would be the site-building blocks that display the latest blog posts or recent comments.
CS Naproti tomu dynamické bloky jsou takové, které odhalí svůj obsah až po zveřejnění příspěvku nebo stránky. Příkladem mohou být stavební bloky webu, které zobrazují nejnovější příspěvky na blogu nebo nejnovější komentáře.
| Engelsk | Tsjekkisk |
|---|---|
| blocks | bloky |
| content | obsah |
| or | nebo |
| blog | blogu |
| in | na |
| a | a |
| page | stránky |
| after | po |
| be | být |
EN Rather, it includes many dynamic aspects
CS Spíše zahrnuje mnoho dynamických aspektů
| Engelsk | Tsjekkisk |
|---|---|
| includes | zahrnuje |
| many | mnoho |
EN However, this negative dynamic is not applicable to all OTAs, and some players stood out:
CS Tato negativní dynamika však neplatí pro všechny OTA a někteří hráči vyčnívali:
| Engelsk | Tsjekkisk |
|---|---|
| and | a |
| however | však |
| all | všechny |
EN For us, quality is a dynamic process, which we live at all levels. "The whole is more than the sum of its parts" - Aristotle
CS Kvalita je pro nás dynamický proces, který žijeme na všech úrovních. "Celek je víc než souhrn jeho částí" - Aristotelés
| Engelsk | Tsjekkisk |
|---|---|
| quality | kvalita |
| process | proces |
| more | víc |
| is | je |
| than | než |
| us | nás |
| at | na |
| for | pro |
EN Quality is not static - it is constantly dynamic. Quality is a continuous process of improvement. Quality is assured in the long term only if it is always checked, questioned and developed further.
CS Kvalita není statická - je neustále dynamická. Kvalita je neustálý proces zlepšování. Je zajištěna v dlouhodobém horizontu pouze tehdy, pokud je neustále kontrolována, zpochybňována a dále rozvíjena.
| Engelsk | Tsjekkisk |
|---|---|
| quality | kvalita |
| constantly | neustále |
| process | proces |
| further | dále |
| is | je |
| if | pokud |
| a | a |
| in | v |
EN Our personal transportation vehicles offer automotive-quality materials with dynamic power options and sleek design, engineered to fit your every adventure.
CS Naše osobní dopravní prostředky nabízejí materiály v automobilové kvalitě, dynamické možnosti napájení a elegantní design – byly zkonstruovány tak, aby vyhovovaly každé vaší výpravě.
| Engelsk | Tsjekkisk |
|---|---|
| materials | materiály |
| design | design |
| to | na |
| and | a |
| options | možnosti |
EN The question is: when, and at what pace? To help you spot the first signs of a recovery, we have created this dynamic report that tracks bookings and cancellations processed through our systems
CS Otázka zůstává: kdy a s jakou rychlostí? Abychom vám pomohli rozpoznat první znaky obnovy, vytvořili jsme toto dynamické hlášení, které sleduje rezervace a jejich zrušení zpracované našimi systémy
| Engelsk | Tsjekkisk |
|---|---|
| bookings | rezervace |
| systems | systémy |
| a | a |
| of | z |
| we | jsme |
| at | na |
EN D-EDGE platform is connected to the industry major RMS providers allowing dynamic data exchange between your RMS and your Channel Manager and/or your Booking Engine
CS Platforma D-EDGE je propojena se všemi hlavními poskytovateli RMS v oboru a umožňuje tak dynamickou výměnu dat mezi vaším systémem RMS, správcem kanálů (Channel Manager) a/nebo rezervačním nástrojem (Booking Engine)
| Engelsk | Tsjekkisk |
|---|---|
| platform | platforma |
| major | hlavní |
| providers | poskytovateli |
| allowing | umožňuje |
| data | dat |
| manager | manager |
| is | je |
| or | nebo |
| the | a |
| between | mezi |
| channel | channel |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| Engelsk | Tsjekkisk |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| Engelsk | Tsjekkisk |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| Engelsk | Tsjekkisk |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| Engelsk | Tsjekkisk |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| Engelsk | Tsjekkisk |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| Engelsk | Tsjekkisk |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| Engelsk | Tsjekkisk |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| Engelsk | Tsjekkisk |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| Engelsk | Tsjekkisk |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| Engelsk | Tsjekkisk |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| Engelsk | Tsjekkisk |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| Engelsk | Tsjekkisk |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| Engelsk | Tsjekkisk |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| Engelsk | Tsjekkisk |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| Engelsk | Tsjekkisk |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| Engelsk | Tsjekkisk |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| Engelsk | Tsjekkisk |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| Engelsk | Tsjekkisk |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| Engelsk | Tsjekkisk |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| Engelsk | Tsjekkisk |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| Engelsk | Tsjekkisk |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN For us, quality is a dynamic process, which we live at all levels. "The whole is more than the sum of its parts" - Aristotle
CS Kvalita je pro nás dynamický proces, který žijeme na všech úrovních. "Celek je víc než souhrn jeho částí" - Aristotelés
| Engelsk | Tsjekkisk |
|---|---|
| quality | kvalita |
| process | proces |
| more | víc |
| is | je |
| than | než |
| us | nás |
| at | na |
| for | pro |
EN Quality is not static - it is constantly dynamic. Quality is a continuous process of improvement. Quality is assured in the long term only if it is always checked, questioned and developed further.
CS Kvalita není statická - je neustále dynamická. Kvalita je neustálý proces zlepšování. Je zajištěna v dlouhodobém horizontu pouze tehdy, pokud je neustále kontrolována, zpochybňována a dále rozvíjena.
| Engelsk | Tsjekkisk |
|---|---|
| quality | kvalita |
| constantly | neustále |
| process | proces |
| further | dále |
| is | je |
| if | pokud |
| a | a |
| in | v |
EN We’re looking for dynamic and enthusiastic individuals to join our team
CS Pro náš CRM tým hledáme dynamické a nadšené kolegy
| Engelsk | Tsjekkisk |
|---|---|
| team | tým |
| and | a |
| for | pro |
| our | náš |
EN We’re looking for dynamic and enthusiastic individuals to join our team
CS Pro náš CRM tým hledáme dynamické a nadšené kolegy
| Engelsk | Tsjekkisk |
|---|---|
| team | tým |
| and | a |
| for | pro |
| our | náš |
EN What once helped dynamic scripting languages rise to prominence has become their weakest point
CS Co kdysi vystřelilo dynamické skriptovací jazyky na výsluní, se časem stalo jejich nejslabším místem
| Engelsk | Tsjekkisk |
|---|---|
| to | na |
| their | jejich |
| has | co |
EN Dynamic calendar, scarcity marketing widgets, social login..
CS Dynamický kalendář, widgety pro podporu marketingu na stránkách, přihlášení přes sociální sítě aj
| Engelsk | Tsjekkisk |
|---|---|
| marketing | marketingu |
| widgets | widgety |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| Engelsk | Tsjekkisk |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN Your workplace is a dynamic and flexible asset capable of driving people and business performance
CS Zajistíme pro vás nezávislé poradenství v oblasti oceňování a odhadu nemovitostí
| Engelsk | Tsjekkisk |
|---|---|
| a | a |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| Engelsk | Tsjekkisk |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| Engelsk | Tsjekkisk |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN Glass optics and a high-quality sensor with wide dynamic range means you catch every detail crystal-clear no matter how bright or dark the environment is.
CS Skleněná optika a vysoce kvalitní senzor se širokým dynamickým rozsahem vám umožní zachytit každičký detail zcela čistě, a to bez ohledu na příliš světlé nebo naopak tmavé okolní světelné podmínky.
| Engelsk | Tsjekkisk |
|---|---|
| sensor | senzor |
| no | bez |
| or | nebo |
| a | a |
| every | na |
EN Dynamic gallery view with active speaker tracking
CS Dynamické zobrazení galerie s aktivním sledováním reproduktorů
| Engelsk | Tsjekkisk |
|---|---|
| gallery | galerie |
| active | aktivní |
| tracking | sledování |
| with | s |
EN In addition to promoting your product groups, you can also use dynamic retargeting to target people on Pinterest who have already visited your website or have items sitting in their shopping cart.
CS Kromě propagování vašich skupin produktů můžete také pomocí dynamické změny cílení cílit na uživatele Pinterestu, kteří už navštívili vaši webovou stránku nebo mají v košíku zboží.
| Engelsk | Tsjekkisk |
|---|---|
| product | produkt |
| can | můžete |
| on | na |
| or | nebo |
| your | vašich |
| website | stránku |
| in | v |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
dynamic dynamic content dynamic platform dynamic range dynamic pricing dynamic version dynamic websites dynamic templates dynamic design dynamic forces dynamic start dynamic fields dynamic blocks dynamic team dynamic environment dynamic systems high dynamic dynamic 2 dynamic integrated platform looking for dynamic dynamic ip addresses allowing dynamic data dynamic typography includes many dynamic a dynamic retargeting constantly dynamic dynamic calendar dynamic retargeting dynamic data visualization dynamic aspects dynamic dns update click dynamic dns dynamic text replacement materials with dynamic dynamic dns hostname dynamic machine control dynamic content efficiently docker dynamic container dynamic pages feature dynamic filter compiler ringcentral deliver dynamic create dynamic effects a dynamic dynamic climate a dynamic cardioid dynamic camera pans dynamic power demands dynamic ip restrictions platform for dynamic watermarks with dynamic
Arab
Finsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
Vietnamesisk
fransk
kinesisk
nederlandsk
norsk
svensk
tysk