Oversett "device is used" til Tsjekkisk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "device is used" fra Engelsk til Tsjekkisk

Oversettelser av device is used

"device is used" på Engelsk kan oversettes til følgende Tsjekkisk ord/setninger:

device a aplikace s serveru stránkách zařízení
used a bez být do i jak jako je k když ke mohou na nebo o od pomocí použit použity použití použít používaná používat používá pro první před s se společně v ve z za ze že

Oversettelse av Engelsk til Tsjekkisk av device is used

Engelsk
Tsjekkisk

EN ●        Device information such as operating system, browser and version, country/region/city of device, unique device identifiers, the mobile network system;

CS ●        informací o zařízení, jako je operační systém, prohlížeč a jeho verze, země/oblast/město zařízení, jedinečné identifikátory zařízení, mobilní síť;

EN ●        Device information such as operating system, browser and version, country/region/city of device, unique device identifiers, the mobile network system;

CS ●        informací o zařízení, jako je operační systém, prohlížeč a jeho verze, země/oblast/město zařízení, jedinečné identifikátory zařízení, mobilní síť;

EN You may not re-install the Software on a third Device unless: (a) an original Device fails and (b) the Software is completely deleted from an original Device

CS Software nemůžete znovu nainstalovat na třetí zařízení, pokud: (a) neselže původní zařízení a (b) software není zcela odstraněn z původního zařízení

Engelsk Tsjekkisk
software software
on na
original původní
completely zcela
a a

EN You may not re-install the Software on a second Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device

CS Software nemůžete znovu nainstalovat na druhé zařízení, pokud: (a) neselže původní zařízení a (b) software není zcela odstraněn z původního zařízení

Engelsk Tsjekkisk
software software
on na
original původní
completely zcela
a a

EN You may not re-install the Software on a third Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device

CS Software nemůžete znovu nainstalovat na třetí zařízení, pokud: (a) neselže původní zařízení a (b) software není zcela odstraněn z původního zařízení

Engelsk Tsjekkisk
software software
on na
original původní
completely zcela
a a

EN Waterproof case for multimedia devices such as mobile phones, PDA, etc. it can be used to protect the device from damage, e.g. during sailing. Maximum device dimensions: 165 x...

CS Vodotěsné pouzdro pro multimediální zařízení, např. Telefony PDA atd. Díky němu můžete zařízení chránit před poškozením, například při plavání. Maximální rozměry zařízení jsou...

Engelsk Tsjekkisk
case pouzdro
etc atd
can můžete
damage poškození
dimensions rozměry
such pro

EN Panel based on the system SW6106, enables powerring the Raspberry Pi using the rechargeable Li-Ion battery 14500, which makes the device portable. The device can also be used...

CS Štít založený na systému SW6106, který umožňuje napájet Raspberry Pi pomocí baterie Li-Ion 14500, díky čemuž je zařízení přenosné. Zařízení lze také použít jako powerbanku.

Engelsk Tsjekkisk
system systému
enables umožňuje
battery baterie
used použít
on na
also jako
makes je

EN Copper tape with adhesive used for shielding electronic device housings. It isolates the magnetic field and the interference associated with it - EMI. It is also used as an...

CS Měděná páska s lepidlem používaná ke stínění krytů elektronických zařízení. Izoluje magnetické pole a rušení s ním spojené - EMI. Používá se také jako zem pro vybíjení...

Engelsk Tsjekkisk
tape páska
field pole
and a
electronic elektronických

EN Aluminium tape with adhesive used for shielding electronic device housings. It isolates the magnetic field and the interference associated with it - EMI. It can also be used as...

CS Hliníková páska s lepidlem používaná ke stínění krytů elektronických zařízení. Izoluje magnetické pole a rušení s ním spojené - EMI. Lze jej také použít jako zem pro vybíjení...

Engelsk Tsjekkisk
tape páska
used použít
field pole
and a
electronic elektronických

EN Triggers when a device connects to another Bluetooth device.

CS Spustí se, pokud dojde ke zmáčknutí tlačítka.

Engelsk Tsjekkisk
to ke
when pokud

EN A cookie is a text file placed on your computer, mobile device or device connected to your computer.

CS Cookie je textový soubor umístěný ve vašem počítači, mobilním zařízení nebo zařízení, které je připojeno k počítači.

Engelsk Tsjekkisk
cookie cookie
file soubor
your vašem
computer počítači
to k
is je
mobile mobilní
or nebo

EN Built for mobile devices, Ivanti Mobile Threat Defense uses machine learning algorithms optimised to run continuously on device, detecting threats even when the device is offline.

CS Nástroj Ivanti Mobile Threat Defense, vytvořený pro mobilní zařízení, využívá algoritmy strojového učení optimalizované pro nepřetržité spuštění na zařízení a rozpoznává hrozby i tehdy, když je zařízení offline.

Engelsk Tsjekkisk
ivanti ivanti
offline offline
on na
is je
even i

EN A set which includes Snapmaker A350T version 2.0 multifunction device and a chamber designed to increase safety while working with Snapmaker. The device is made entirely of...

CS Sada, která obsahuje multifunkční zařízení Snapmaker A350T verze 2.0 a komoru určenou pro zvýšení bezpečnosti při práci se Snapmakerem. Zařízení je vyrobeno výhradně z kovu,...

Engelsk Tsjekkisk
includes obsahuje
snapmaker snapmaker
version verze
is je
a a
set sada
of z

EN A device allowing conversion of the signal format 480i / 576i na przykład 720p / 1080p . The converter allows you to connect a device equipped with an HDMI connector to a...

CS Zařízení, které převádí formát signálu 480i / 576i na formát signálu 720p / 1080p . Převodník umožňuje připojit zařízení vybavené konektorem HDMI s displejem vybaveným...

Engelsk Tsjekkisk
signal signálu
you s
hdmi hdmi
connector konektorem
allows umožňuje
equipped vybaven
to na

EN We offer an excellent Viano device - an ultrasonic rodent repellent. Installation of such a device is an excellent way to get rid of unwanted pests from your home or to...

CS Nabízíme vynikající zařízení od Viano - ultrazvukový odpuzovač hlodavců. Instalace takového zařízení je skvělý způsob, jak se zbavit nežádoucích škůdců z vašeho domova nebo...

Engelsk Tsjekkisk
offer nabízíme
installation instalace
way způsob
to k
your vašeho
or nebo
of z
is je

EN XG30 semiconductor sensor allows detection of flammable gases such as methane, propane, butane, LPG and natural gas. Average lifetime of the device is about 3 years. The device...

CS Polovodičový senzor XG30, který umožňuje detekci hořlavých plynů, jako jsou metan, propan, butan, LPG a zemní plyn. Průměrná životnost zařízení je přibližně 3 roky. Zařízení je...

Engelsk Tsjekkisk
sensor senzor
allows umožňuje
is je
and a

EN Device for magnetising and demagnetising the tips of screwdrivers or tweezers. Dimensions of device are 50 x 47 x 28 mm.

CS Zařízení pro magnetizaci a odplynění bitů šroubováku nebo pinzety. Rozměry zařízení jsou 50 x 47 x 28 mm.

Engelsk Tsjekkisk
or nebo
dimensions rozměry
x x
mm mm
and a

EN A set of elements for self-assembly of the speech recognition device. The device is based on the Raspberry Pi Zero WH minicomputer, which is included in the set, and...

CS Sada prvků pro vlastní sestavení zařízení, která umožňuje rozpoznávání řeči . Zařízení je založeno na minipočítači Raspberry Pi Zero WH , který je součástí sady, a...

Engelsk Tsjekkisk
is je
on na
minicomputer minipočítač
a a
set sada
in v

EN A cookie is a text file placed on your computer, mobile device or device connected to your computer.

CS Cookie je textový soubor umístěný ve vašem počítači, mobilním zařízení nebo zařízení, které je připojeno k počítači.

Engelsk Tsjekkisk
cookie cookie
file soubor
your vašem
computer počítači
to k
is je
mobile mobilní
or nebo

EN Device Identity: Protected by device attestation

CS Identita zařízení: Chráněno atestem zařízení

EN You can adjust your choice at any time in your Apple device settings by selecting Privacy, then Tracking. Remember that your choice only applies to that device.

CS Svoji volbu můžete v nastavení zařízení Apple kdykoli upravit tak, že vyberete Soukromí a pak Sledování. Nezapomínejte, že tato volba platí jen pro dané zařízení.

Engelsk Tsjekkisk
can můžete
in v
then pak
only a

EN This information sets your preferences or your device and is mostly used to make the site work as you expect it

CS Tyto informace nastavují vaše preference a používají se k tomu, aby stránka fungovala tak, jak očekáváte

Engelsk Tsjekkisk
information informace
site stránka
to k
make se
the a

EN Our attention focuses not only on the newly developed devices. As part of the Maxum project, we work with a device that has been widely used in practice for many years. It is a gas analyser based on chromatography principles.

CS Siemens Customized Automation má na starost zákaznické úpravy, nebo vývoj nových nestandardních zařízení.

Engelsk Tsjekkisk
on na
of z
in v

EN Wired proximity sensor activated magnetically. The device is used to determine the position of doors and windows. Case dimensions - 14 x 27 mm.

CS Drátový senzor přiblížení je aktivován magneticky. Zařízení se používá hlavně k určení polohy dveří a oken. Rozměry pouzdra jsou 14 x 27 mm.

Engelsk Tsjekkisk
sensor senzor
case pouzdra
dimensions rozměry
x x
mm mm
is je
to k
and a

EN The device is used as the programmer and debugger for STM8 and STM32 modules. It works with voltages 3.3 V and 5 V, selectable by jumper.

CS Zařízení sloužící jako programátor a debugger pro moduly STM8 a STM32. Funguje s napětím 3,3 V a 5 V, volitelným propojkou.

Engelsk Tsjekkisk
modules moduly
works funguje
by tím
and a

EN A small device for cleaning the filament, used in 3D printers. The cleaner should be placed on the pillar. Located in the plastic housing, the sponge collects dirt from the...

CS Malé zařízení na čištění vláken používané ve 3D tiskárnách. Čistič by měl být umístěn na vlákno. Nachází se v plastovém krytu a pomocí houby sbírá nečistoty z pohybujícího se...

Engelsk Tsjekkisk
a a
should měl
be být
on na
in v

EN A device for clearing 0.3 mm nozzles used in 3D printers. The flexible material from which the product is made does not cause mechanical damage to the nozzle. The high...

CS Zařízení pro odblokování trysek o průměru 0,3 mm , používané ve 3D tiskárnách. Pružný materiál, ze kterého je výrobek vyroben, nezpůsobuje mechanické poškození trysky. Vysoká...

Engelsk Tsjekkisk
mm mm
material materiál
is je
in v
which které

EN A voltage divider is used, when the measured voltage has a larger value than the AC converter range. The device operates in two ranges, selectable with a switch: from 0.3 V to...

CS Dělič napětí se používá, když je měřené napětí vyšší než rozsah A / D převodníku. Zařízení pracuje ve dvou rozsazích volených přepínačem: od 0,3 V do 12,9 V a od 1,0 V do 43 V....

Engelsk Tsjekkisk
range rozsah
a a
is je
in v
to na

EN The Sipeed Maix Amigo is a versatile AIoT development kit that can be used for AI and IoT learning. The device has an embedded 64-bit 400 MHz high performance dual-core RV64GC...

CS Sipeed Maix Amigo je univerzální vývojová sada AIoT, kterou lze použít k učení AI a IoT. Zařízení má vestavěný 64bitový dvoujádrový procesor RV64GC RISC-V s vysokým výkonem...

Engelsk Tsjekkisk
kit sada
used použít
iot iot
is je
a a

EN The device is used for checking, monitoring the air quality in real time. It detects the particles of solid dust content - PM 2.5 and PM 10. The measurement accuracy is 0.3 um....

CS Zařízení se používá ke kontrole a monitorování kvality vzduchu v reálném čase. Detekuje obsah pevných částic prachu PM 2,5 a PM 10 . Přesnost měření je 0,3 µm. Úroveň kvality...

Engelsk Tsjekkisk
air vzduchu
quality kvality
real reálném
detects detekuje
content obsah
is je
in v
and a

EN A sensor that detects smoke in the air. Powered by a 9V battery. It is used for prevention from the fire, alarming threat with an audio signal. The device is characterized by...

CS Senzor, který detekuje kouř ve vzduchu. Je napájen baterií 9 V. Používá se k varování před nebezpečím požáru pomocí zvukového signálu . Vyznačuje se vysokou účinností...

Engelsk Tsjekkisk
sensor senzor
detects detekuje
air vzduchu
is je
signal signálu
in v

EN Wired proximity sensor activated magnetically. The device is used to determine the position of doors and windows. Case dimensions - 6,5 x 14 mm.

CS Drátový senzor přiblížení je aktivován magneticky. Zařízení se používá hlavně k určení polohy dveří a oken. Rozměry pouzdra jsou 17 x 11 mm.

Engelsk Tsjekkisk
sensor senzor
case pouzdra
dimensions rozměry
x x
mm mm
is je
to k
and a

EN Wired proximity sensor activated magnetically. The device is used to determine the position of doors and windows. Case dimensions - 9.0 x 32 mm.

CS Drátový senzor přiblížení je aktivován magneticky. Zařízení se používá hlavně k určení polohy dveří a oken. Rozměry pouzdra jsou 6,5 x 14 mm.

Engelsk Tsjekkisk
sensor senzor
case pouzdra
dimensions rozměry
x x
mm mm
is je
to k
and a

EN Wired proximity sensor activated magnetically. The device is used to determine the position of doors and windows. Case dimensions - 22 x 11 mm.

CS Drátový senzor přiblížení je aktivován magneticky. Zařízení se používá hlavně k určení polohy dveří a oken. Rozměry pouzdra jsou 22 x 11 mm.

Engelsk Tsjekkisk
sensor senzor
case pouzdra
dimensions rozměry
x x
mm mm
is je
to k
and a

EN Wired proximity sensor activated magnetically. The device is used to determine the position of doors and windows. Case dimensions - 19 x 23 mm.

CS Drátový senzor přiblížení je aktivován magneticky. Zařízení se používá hlavně k určení polohy dveří a oken. Rozměry pouzdra jsou 19 x 23 mm.

Engelsk Tsjekkisk
sensor senzor
case pouzdra
dimensions rozměry
x x
mm mm
is je
to k
and a

EN 10 pieces of biomedical sensors that can be used during EEG, ECG and EMG examination. The device are of single use, they have a layer of a latex gel.

CS 10 kusů biomedicínských senzorů, které lze použít pro testování EEG, EKG a EMG. Zařízení jsou na jedno použití a mají vrstvu latexového gelu.

Engelsk Tsjekkisk
a a
during na

EN A voltage divider is used, when the measured voltage has a larger value than the A/D converter's range. The device works in the range from 0 V to 25 V. The output voltage has a...

CS Dělič napětí se používá, když je měřené napětí vyšší než rozsah A / D převodníku. Zařízení pracuje v rozsahu 0 V 25 V. Výstupní napětí je 0 5 V a je úměrné vstupnímu...

Engelsk Tsjekkisk
works pracuje
a a
is je
in v

EN A voltage divider is used, when the measured voltage has a larger value than the range of A/D converter. The device works in the range from 0,0245 V to 25 V. The output...

CS Dělič napětí se používá, když je měřené napětí vyšší než rozsah A / D převodníku. Zařízení pracuje v rozsahu 0,0245 V 25 V. Výstupní napětí je úměrné vstupnímu napětí v...

Engelsk Tsjekkisk
works pracuje
a a
is je
in v

EN The device is used to measure soil moisture by the capacitive detection. It has a built-in voltage regulator which provides an operating voltage range from 3.3 V to 5 V. It is...

CS Zařízení se používá k měření vlhkosti půdy kapacitní detekcí. Má vestavěný regulátor napětí, který poskytuje rozsah provozního napětí od 3,3 V do 5 V. Je vybaven konektorem...

Engelsk Tsjekkisk
range rozsah
is je
provides poskytuje
to k
operating v

EN The device is used to measure the soil moisture by the capacitive detection. It has a built in voltage regulator which provides an operating voltage in the range from 3.3 V to...

CS Zařízení se používá k měření vlhkosti půdy kapacitní detekcí. Má vestavěný regulátor napětí, který poskytuje rozsah provozního napětí od 3,3 V do 5 V. Je vybaven konektorem...

Engelsk Tsjekkisk
range rozsah
is je
in v
provides poskytuje
to k

EN A set containing the Flir Lepton V2 thermal imaging camera , and a board to facilitate its connection. The Lepton LWIR radiometric module used in the device has a resolution...

CS Sada obsahující termovizní kameru Flir Lepton V2 a desku, která usnadňuje její připojení. Radiometrický modul Lepton LWIR použitý v zařízení má rozlišení 80 x 60 px a...

Engelsk Tsjekkisk
set sada
module modul
used použit
in v
a a

EN Aluminium tape with an adhesive layer used for shielding electronic device housings. It isolates the magnetic field and the interference associated with it - EMI. It can also...

CS Hliníková páska s lepicí vrstvou sloužící ke stínění krytů elektronických zařízení. Izoluje magnetické pole a rušení s ním spojené - EMI. Lze jej také použít jako zem pro...

Engelsk Tsjekkisk
tape páska
used použít
field pole
and a
electronic elektronických

EN The NT-0201 crimping tool has been manufactured by Lanberg. The device with double arms can be used to crimp all types of terminals for telecommunication and data transmission...

CS Krimpovací nástroj NT-0201 byl vyroben společností Lanberg. Zařízení s dvojitým ramenem lze použít pro krimpování všech druhů zakončení pro telekomunikační a teleinformatické...

Engelsk Tsjekkisk
tool nástroj
used použít
and a

EN Flashing lamp commonly used in automatic gate. The device instantly attracts attention, providing a high level of security . Works like a strobe light with a frequency of...

CS Signální lampa populární v automatizaci bran. Zařízení je okamžitě patrné a zajišťuje vysokou úroveň zabezpečení. Funguje jako stroboskop s frekvencí přibližně 500 / min....

Engelsk Tsjekkisk
high vysokou
works funguje
in v
a a
like jako

EN Flashing lamp commonly used in automatic gate.  The device instantly attracts attention, providing a high level of security . Works like a strobe light with a frequency of...

CS Signální lampa populární v automatizaci bran. Zařízení je okamžitě patrné a zajišťuje vysokou úroveň zabezpečení. Funguje jako stroboskop s frekvencí přibližně 500 / min....

Engelsk Tsjekkisk
high vysokou
works funguje
in v
a a
like jako

EN Flashing signalising lamp commonly used in automatic gate. The device instantly attracts attention, providing a high level of security.  Works like a strobe light.

CS Signální lampa populární v automatizaci bran. Zařízení je okamžitě patrné a zajišťuje vysokou úroveň zabezpečení. Funguje jako stroboskop.

Engelsk Tsjekkisk
high vysokou
works funguje
in v
a a
like jako

EN Yato screwdriver model YT-82794 with brushless motor and durable two-speed gearbox. The device is designed for drilling in wood and metal. It can also be used as a...

CS Yato vrtačka a šroubovák s modelovým označením YT-82794 . Má bezkartáčový motor a odolnou dvourychlostní převodovku. Zařízení je určeno pro vrtání do dřeva a kovu. Může také...

Engelsk Tsjekkisk
can může
is je
a a
in do

EN The HTML website templates free, have a real estate logo maker real estate logo maker, and responsive website design, and easily change according to the device used by the site visitor

CS Šablony webových stránek HTML jsou zdarma, mají tvůrce loga realit výrobce loga nemovitostí a responzivní design webových stránek a snadno se mění podle zařízení používaného návštěvníkem webu

Engelsk Tsjekkisk
html html
free zdarma
logo loga
easily snadno
a a
design design
website webových
according podle
site webu

EN Our attention focuses not only on the newly developed devices. As part of the Maxum project, we work with a device that has been widely used in practice for many years. It is a gas analyser based on chromatography principles.

CS Siemens Customized Automation má na starost zákaznické úpravy, nebo vývoj nových nestandardních zařízení.

Engelsk Tsjekkisk
on na
of z
in v

EN This information sets your preferences or your device and is mostly used to make the site work as you expect it

CS Tyto informace nastavují vaše preference a používají se k tomu, aby stránka fungovala tak, jak očekáváte

Engelsk Tsjekkisk
information informace
site stránka
to k
make se
the a

Viser 50 av 50 oversettelser