EN Rock greats await Hall of Fame's verdict | ShareAmerica
Oversett "rock" til Arab
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "rock" fra Engelsk til Arab
Oversettelse av Engelsk til Arab av rock
Engelsk
Arab
AR عظماء موسيقى الروك ينتظرون حكم لجنة قاعة المشاهير [شريط فيديو] | ShareAmerica
Translitterasjon ʿẓmạʾ mwsyqy̱ ạlrwk yntẓrwn ḥkm ljnẗ qạʿẗ ạlmsẖạhyr [sẖryṭ fydyw] | ShareAmerica
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| shareamerica | shareamerica |
| hall | قاعة |
EN Rock greats await Hall of Fame?s verdict [video]
AR عظماء موسيقى الروك ينتظرون حكم لجنة قاعة المشاهير [شريط فيديو]
Translitterasjon ʿẓmạʾ mwsyqy̱ ạlrwk yntẓrwn ḥkm ljnẗ qạʿẗ ạlmsẖạhyr [sẖryṭ fydyw]
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| hall | قاعة |
| video | فيديو |
EN At its heart lies the mighty rock massif of the Eiger, Mönch and Jungfrau and the glacial landscape around the Great Aletsch Glacier.
AR وهي معروفة بالجمال الاستثنائي لمناظرها الطبيعية، كما أنها الموقع الأول والوحيد في جبال الألب الذي يحمل هذا التصنيف المشرف.
Translitterasjon why mʿrwfẗ bạljmạl ạlạsttẖnạỷy lmnạẓrhạ ạlṭbyʿyẗ, kmạ ạ̉nhạ ạlmwqʿ ạlạ̉wl wạlwḥyd fy jbạl ạlạ̉lb ạldẖy yḥml hdẖạ ạltṣnyf ạlmsẖrf.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| of | وهي |
| and | كما |
EN Have you ever seen one of those delicately-placed rock pyramids that stand strong and stay stable when they appear as if they shouldn't?
AR هل سبق لك أن رأيت واحدة من الأهرامات الصخرية التي وضعت بدقة والتي تقف قوية وتبقى مستقرة عندما تظهر كما لو أنها لا ينبغي ذلك؟
Translitterasjon hl sbq lk ạ̉n rạ̉yt wạḥdẗ mn ạlạ̉hrạmạt ạlṣkẖryẗ ạlty wḍʿt bdqẗ wạlty tqf qwyẗ wtbqy̱ mstqrẗ ʿndmạ tẓhr kmạ lw ạ̉nhạ lạ ynbgẖy dẖlk?
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| strong | قوية |
| appear | تظهر |
| when | عندما |
| one | واحدة |
| they | أنها |
| and | كما |
| if | ينبغي |
EN The base rock upon which the other three rocks balance is Linux. Why, you ask? Linux is the underlying base upon which all the other STACK pieces run.
AR الحجر الأساسي الذي يعتمد عليه توازن الصخور الثلاثة الأخرى هو Linux. لماذا تسأل؟ Linux هو الأساس الأساسي الذي تعمل عليه جميع أجزاء STACK الأخرى.
Translitterasjon ạlḥjr ạlạ̉sạsy ạldẖy yʿtmd ʿlyh twạzn ạlṣkẖwr ạltẖlạtẖẗ ạlạ̉kẖry̱ hw Linux. lmạdẖạ tsạ̉l? Linux hw ạlạ̉sạs ạlạ̉sạsy ạldẖy tʿml ʿlyh jmyʿ ạ̉jzạʾ STACK ạlạ̉kẖry̱.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| linux | linux |
| stack | stack |
| three | الثلاثة |
| other | الأخرى |
| why | لماذا |
| run | تعمل |
| all | جميع |
| the | عليه |
EN Be free to mix and match your jazz, rock and electronic tracks, it's all up to you.
AR لك الحرية التامة في جمع وتنسيق أي نوع من الأغاني، سواء كانت جاز أو روك أو إليكترونيك، فالخيار يعود لك وحدك.
Translitterasjon lk ạlḥryẗ ạltạmẗ fy jmʿ wtnsyq ạ̉y nwʿ mn ạlạ̉gẖạny, swạʾ kạnt jạz ạ̉w rwk ạ̉w ạ̹lyktrwnyk, fạlkẖyạr yʿwd lk wḥdk.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| you | سواء |
| your | كانت |
EN A child who's too young to tell you what's wrong may cry or rock back and forth to indicate severe pain.
AR قد يبكي الطفل الصغير غير القادر على التعبير عمّا يؤلمه ويتأرجح إلى الأمام والخلف إشارةً إلى ألمه الشديد.
Translitterasjon qd ybky ạlṭfl ạlṣgẖyr gẖyr ạlqạdr ʿly̱ ạltʿbyr ʿm̃ạ yw̉lmh wytạ̉rjḥ ạ̹ly̱ ạlạ̉mạm wạlkẖlf ạ̹sẖạrẗaⁿ ạ̹ly̱ ạ̉lmh ạlsẖdyd.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| child | الطفل |
| severe | الشديد |
| to | إلى |
EN People with cluster headache, unlike those with migraine, are likely to pace or sit and rock back and forth
AR على النقيض من المصابين بالصداع النصفي، من المحتمل أن يتمهل المصابين بالصداع العنقودي أو يجلسوا ويتحركوا للأمام والخلف
Translitterasjon ʿly̱ ạlnqyḍ mn ạlmṣạbyn bạlṣdạʿ ạlnṣfy, mn ạlmḥtml ạ̉n ytmhl ạlmṣạbyn bạlṣdạʿ ạlʿnqwdy ạ̉w yjlswạ wytḥrkwạ llạ̉mạm wạlkẖlf
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| likely | المحتمل |
| to | على |
EN Rock wall at the Children's Museum of Indianapolis (Courtesy photo)
AR جدار صخري في متحف إنديانابوليس للأطفال. (Courtesy photo)
Translitterasjon jdạr ṣkẖry fy mtḥf ạ̹ndyạnạbwlys llạ̉ṭfạl. (Courtesy photo)
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| wall | جدار |
| museum | متحف |
| courtesy | courtesy |
EN "Creux du Van", a natural rock arena of immense proportions, is located at the border of the cantons of Neuenburg and Vaud
AR كرو دي فان، ميدان صخري طبيعي ذو أبعاد هائلة، يقع على حدود مقاطعات نيونبيرغ وفاود
Translitterasjon krw dy fạn, mydạn ṣkẖry ṭbyʿy dẖw ạ̉bʿạd hạỷlẗ, yqʿ ʿly̱ ḥdwd mqạṭʿạt nywnbyrgẖ wfạwd
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| van | فان |
| natural | طبيعي |
| located | يقع |
| of | على |
EN Impressive 160 meter high vertical rock faces surround a four kilometer long and over one kilometer wide valley basin.
AR حيث تحيط وجوه صخرية مذهلة بارتفاع 160 متر، بحوض الوادي الذي يبلغ طوله 4 كم وعرضه 1 كم.
Translitterasjon ḥytẖ tḥyṭ wjwh ṣkẖryẗ mdẖhlẗ bạrtfạʿ 160 mtr, bḥwḍ ạlwạdy ạldẖy yblgẖ ṭwlh 4 km wʿrḍh 1 km.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| meter | متر |
| valley | الوادي |
| and | الذي |
EN 10,000 years ago, 100 billion cubic metres of rock thundered into the valley
AR يعود الفضل بوجود رونولتا إلى الانهيار الأرضي فليمسر قبل 10000 سنة، عندما دوت أصوات 10000 مليون متر مكعب من الصخور في الوادي
Translitterasjon yʿwd ạlfḍl bwjwd rwnwltạ ạ̹ly̱ ạlạnhyạr ạlạ̉rḍy flymsr qbl 10000 snẗ, ʿndmạ dwt ạ̉ṣwạt 10000 mlywn mtr mkʿb mn ạlṣkẖwr fy ạlwạdy
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| years | سنة |
| billion | مليون |
| metres | متر |
| valley | الوادي |
EN Chillon Castle is located on a rock on the banks of Lake Geneva
AR تقع قلعة شيون على صخرة على ضفاف بحيرة جنيف
Translitterasjon tqʿ qlʿẗ sẖywn ʿly̱ ṣkẖrẗ ʿly̱ ḍfạf bḥyrẗ jnyf
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| castle | قلعة |
| lake | بحيرة |
| geneva | جنيف |
| located | تقع |
EN Pick grey for climbing a sheer rock face, and white for storming peaks and traversing glaciers
AR والأنهار الجليدية العابرة
Translitterasjon wạlạ̉nhạr ạljlydyẗ ạlʿạbrẗ
EN For over 100 years, Rosenlaui Glacier Gorge has delighted nature enthusiasts. On its way from the glacier to the valley, the Weissenbach River has cut a deep path in the chalk and slate rock face.
AR لقد جذب وادي الجبل الجليدي روسنيلوي الرومانسية من قريب وبعيد منذ أكثر من قرن. ولقد حفر نهر ويسينباش داخل الصخر والحجر الكلسي.
Translitterasjon lqd jdẖb wạdy ạljbl ạljlydy rwsnylwy ạlrwmạnsyẗ mn qryb wbʿyd mndẖ ạ̉ktẖr mn qrn. wlqd ḥfr nhr wysynbạsẖ dạkẖl ạlṣkẖr wạlḥjr ạlklsy.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| valley | وادي |
| river | نهر |
| to | أكثر |
| the | داخل |
EN The Sihl wends its way for several meters through high rock faces
AR وينطلق سيهل بطريقه لعدة مترات من خلال أسطح الصخر العالية
Translitterasjon wynṭlq syhl bṭryqh lʿdẗ mtrạt mn kẖlạl ạ̉sṭḥ ạlṣkẖr ạlʿạlyẗ
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| for several | لعدة |
| high | العالية |
EN Rock Royalty Rooms & Suites
AR غرف روك الملكيه وألاجنحة
Translitterasjon gẖrf rwk ạlmlkyh wạ̉lạjnḥẗ
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| rooms | غرف |
EN Finally, Trump saluted Presley, the blues-loving, guitar-playing native of Mississippi who rocketed to fame in the 1950s by redefining popular music. Presley became known as the King of Rock & Roll — or simply, the King.
AR وأشار الرئيس إلى أن بريسلي قد استجاب أيضًا لنداء الوطن ?وخدم في القوات المسلحة بوطنية شديدة في الفترة 1958 إلى 1960 وهو في أوج شهرته الفنية.?
Translitterasjon wạ̉sẖạr ạlrỷys ạ̹ly̱ ạ̉n brysly qd ạstjạb ạ̉yḍaⁿạ lndạʾ ạlwṭn ?wkẖdm fy ạlqwạt ạlmslḥẗ bwṭnyẗ sẖdydẗ fy ạlftrẗ 1958 ạ̹ly̱ 1960 whw fy ạ̉wj sẖhrth ạlfnyẗ.?
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| to | إلى |
EN The year Ruisrock, Finland's oldest (and Europe's second-oldest) rock fest, was founded
AR تأسس روسيروك لهذا العام، أقدم مهرجان للروك في فنلندا (وثاني أقدم في أوروبا)
Translitterasjon tạ̉ss rwsyrwk lhdẖạ ạlʿạm, ạ̉qdm mhrjạn llrwk fy fnlndạ (wtẖạny ạ̉qdm fy ạ̉wrwbạ)
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| year | العام |
| oldest | أقدم |
EN Read More THE ROCK TRADING User Reviews
AR إقرأ مزيد من مراجعات المستخدمين عن THE ROCK TRADING
Translitterasjon ạ̹qrạ̉ mzyd mn mrạjʿạt ạlmstkẖdmyn ʿn THE ROCK TRADING
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| reviews | مراجعات |
| user | المستخدمين |
| more | مزيد |
EN Opposing helipads, and a two command centers, one built into a rock island.
AR مهابط طائرات متقابلة ومركزان للقيادة، أحدهما بُني على جزيرة صخرية.
Translitterasjon mhạbṭ ṭạỷrạt mtqạblẗ wmrkzạn llqyạdẗ, ạ̉ḥdhmạ buny ʿly̱ jzyrẗ ṣkẖryẗ.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| island | جزيرة |
| into | على |
EN International Committee of the Red Cross (ICRC) Corinne Bahizi Ewan Watson Megan Rock
AR اللجنة الدولية للصليب الأحمر (اللجنة الدولية) كورين باهيزي Ewan Watson ميغان روك
Translitterasjon ạlljnẗ ạldwlyẗ llṣlyb ạlạ̉ḥmr (ạlljnẗ ạldwlyẗ) kwryn bạhyzy Ewan Watson mygẖạn rwk
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| watson | watson |
| committee | اللجنة |
| international | الدولية |
| red | الأحمر |
EN Valentino Rock Stud Alcove Mules
AR فالنتينو حذاء ألكوف مفتوح من الخلف بحلي هرمية
Translitterasjon fạlntynw ḥdẖạʾ ạ̉lkwf mftwḥ mn ạlkẖlf bḥly hrmyẗ
EN Refine by Designers: Snapper Rock
AR الترتيب حسب المصممين: مولو
Translitterasjon ạltrtyb ḥsb ạlmṣmmyn: mwlw
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| by | حسب |
| designers | المصممين |
EN Bad planning, corruption and the sudden shock of a pandemic have caused the Lebanese people to hit rock bottom and
AR تعريض الجسم كله لدرجات حرارة دون الصفر تصل إلى -160 درجة مئوية. توفر هذه الجلسة التي تستغرق 3 دقائق العديد
Translitterasjon tʿryḍ ạljsm klh ldrjạt ḥrạrẗ dwn ạlṣfr tṣl ạ̹ly̱ -160 drjẗ mỷwyẗ. twfr hdẖh ạljlsẗ ạlty tstgẖrq 3 dqạỷq ạlʿdyd
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| to | إلى |
EN On a recent visit to Sweden, rock legend PattiRead More?
AR روجر ووترز عضو الفرقة المعرفة بنك فلويد ،تواصل معنا عن طريق التويتر والفيس بوك ،وأرسل لنا الرسالة التاليةRead More?
Translitterasjon rwjr wwtrz ʿḍw ạlfrqẗ ạlmʿrfẗ bnk flwyd ,twạṣl mʿnạ ʿn ṭryq ạltwytr wạlfys bwk ,wạ̉rsl lnạ ạlrsạlẗ ạltạlyẗRead More?
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| a | لنا |
| more | more |
EN The Bastei Bridge, a beautiful stone bridge on top of a rock formation, offers you a stunning lookout point and many opportunities to do some hiking
AR جسر باستاي، وهو جسر حجري فائق الجمال فوق تشكيلة من الصخور، يتيح إطلالة خلابة، ناهيك عن إمكانات التجول المتوفرة في المنطقة
Translitterasjon jsr bạstạy, whw jsr ḥjry fạỷq ạljmạl fwq tsẖkylẗ mn ạlṣkẖwr, ytyḥ ạ̹ṭlạlẗ kẖlạbẗ, nạhyk ʿn ạ̹mkạnạt ạltjwl ạlmtwfrẗ fy ạlmnṭqẗ
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| bridge | جسر |
| the | فوق |
EN The planet and music in transition and rock against the right: read how these projects work musically for a better world.
AR كوكب الأرض والنوتة الموسيقية في تحول، موسيقى الروك ضد اليمين المتطرف: تقرأ هنا كيف يمكن تنفيذ هذه المشروعات بشكل أفضل من خلال الموسيقى.
Translitterasjon kwkb ạlạ̉rḍ wạlnwtẗ ạlmwsyqyẗ fy tḥwl, mwsyqy̱ ạlrwk ḍd ạlymyn ạlmtṭrf: tqrạ̉ hnạ kyf ymkn tnfydẖ hdẖh ạlmsẖrwʿạt bsẖkl ạ̉fḍl mn kẖlạl ạlmwsyqy̱.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| right | اليمين |
| read | تقرأ |
| projects | المشروعات |
| better | أفضل |
| music | الموسيقى |
| how | كيف |
EN The highlands on the upper reaches of the Elbe impress visitors with their enormous rock formations. This landscape invites you to undertake hiking tours with breathtaking views.
AR الجبال الوسطى في أعالي نهر إلبة تسحر الناظرين بتركيبتها الصخرية المهولة. هذه الطبيعة تغري هواة المسير بجولات ساحرة ومشاهد خلابة.
Translitterasjon ạljbạl ạlwsṭy̱ fy ạ̉ʿạly nhr ạ̹lbẗ tsḥr ạlnạẓryn btrkybthạ ạlṣkẖryẗ ạlmhwlẗ. hdẖh ạlṭbyʿẗ tgẖry hwạẗ ạlmsyr bjwlạt sạḥrẗ wmsẖạhd kẖlạbẗ.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| the | هذه |
EN This rock formation is steeped in legend and stretches roughly 20 kilometres through the northern part of the Harz Foreland
AR المجموعة الصخرية التي تحيط بها الحكايات والأساطير تمتد ما يزيد عن 20 كيلومترا في مناطق شمال سهول هارتس
Translitterasjon ạlmjmwʿẗ ạlṣkẖryẗ ạlty tḥyṭ bhạ ạlḥkạyạt wạlạ̉sạṭyr tmtd mạ yzyd ʿn 20 kylwmtrạ fy mnạṭq sẖmạl shwl hạrts
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| northern | شمال |
| the | التي |
EN Externsteine, a striking rock formation near Horn-Bad Meinberg in North Rhine-Westphalia, is both a natural and cultural monument
AR نصب تذكاري طبيعي وثقافي في آن واحد تشكله الصخور الخارجية بالقرب من هورن-باد ماينبيرغ في ولاية نوردراين-فيستفالن
Translitterasjon nṣb tdẖkạry ṭbyʿy wtẖqạfy fy ận wạḥd tsẖklh ạlṣkẖwr ạlkẖạrjyẗ bạlqrb mn hwrn-bạd mạynbyrgẖ fy wlạyẗ nwrdrạyn-fystfạln
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| natural | طبيعي |
| near | بالقرب |
EN Researchers believe that much earlier this fascinating rock formation served as an astronomical observatory or place of worship.
AR ويفترض الخبراء أن هذه التركيبة الصخرية الرائعة كانت تستخدم قديما كمرصد لمراقبة النجوم أو دار للعابدة.
Translitterasjon wyftrḍ ạlkẖbrạʾ ạ̉n hdẖh ạltrkybẗ ạlṣkẖryẗ ạlrạỷʿẗ kạnt tstkẖdm qdymạ kmrṣd lmrạqbẗ ạlnjwm ạ̉w dạr llʿạbdẗ.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| this | هذه |
| as | كانت |
EN How about some wine tasting and a boat tour on the Rhine past the famous Loreley Rock?
AR ما رأيكم بتجربة النبيذ المتميز، وبرحلة في السفينة على مياه نهر الراين، مرورا بصخرة لورلاي الشهيرة؟
Translitterasjon mạ rạ̉ykm btjrbẗ ạlnbydẖ ạlmtmyz, wbrḥlẗ fy ạlsfynẗ ʿly̱ myạh nhr ạlrạyn, mrwrạ bṣkẖrẗ lwrlạy ạlsẖhyrẗ?
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| wine | النبيذ |
| famous | الشهيرة |
| on | على |
EN The year Ruisrock, Finland's oldest (and Europe's second-oldest) rock fest, was founded
AR تأسس روسيروك لهذا العام، أقدم مهرجان للروك في فنلندا (وثاني أقدم في أوروبا)
Translitterasjon tạ̉ss rwsyrwk lhdẖạ ạlʿạm, ạ̉qdm mhrjạn llrwk fy fnlndạ (wtẖạny ạ̉qdm fy ạ̉wrwbạ)
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| year | العام |
| oldest | أقدم |
EN Founded in 1987, the Leningrad Cowboys perform their own songs, as well as cover versions of Western rock music and arrangements of Russian folk songs
AR ويقدم فريق لينينجراد كاوبويز، الذي تأسس عام 1987، أغانيه الخاصة، بالإضافة إلى نسخ غلاف لموسيقى الروك الغربية والأغاني الشعبية الروسية
Translitterasjon wyqdm fryq lynynjrạd kạwbwyz, ạldẖy tạ̉ss ʿạm 1987, ạ̉gẖạnyh ạlkẖạṣẗ, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ nskẖ gẖlạf lmwsyqy̱ ạlrwk ạlgẖrbyẗ wạlạ̉gẖạny ạlsẖʿbyẗ ạlrwsyẗ
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| western | الغربية |
| songs | والأغاني |
| russian | الروسية |
EN A very humble plaque attached to a rock can be found by the northern shore of Lake Särkemä
AR يمكن العثور على لوحة متواضعة للغاية متصلة بصخرة على الشاطئ الشمالي لبحيرة سركيما
Translitterasjon ymkn ạlʿtẖwr ʿly̱ lwḥẗ mtwạḍʿẗ llgẖạyẗ mtṣlẗ bṣkẖrẗ ʿly̱ ạlsẖạṭỷ ạlsẖmạly lbḥyrẗ srkymạ
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| very | للغاية |
| can | يمكن |
| found | العثور |
| to | على |
EN At its heart lies the mighty rock massif of the Eiger, Mönch and Jungfrau and the glacial landscape around the Great Aletsch Glacier.
AR وهي معروفة بالجمال الاستثنائي لمناظرها الطبيعية، كما أنها الموقع الأول والوحيد في جبال الألب الذي يحمل هذا التصنيف المشرف.
Translitterasjon why mʿrwfẗ bạljmạl ạlạsttẖnạỷy lmnạẓrhạ ạlṭbyʿyẗ, kmạ ạ̉nhạ ạlmwqʿ ạlạ̉wl wạlwḥyd fy jbạl ạlạ̉lb ạldẖy yḥml hdẖạ ạltṣnyf ạlmsẖrf.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| of | وهي |
| and | كما |
EN Be free to mix and match your jazz, rock and electronic tracks, it's all up to you.
AR لك الحرية التامة في جمع وتنسيق أي نوع من الأغاني، سواء كانت جاز أو روك أو إليكترونيك، فالخيار يعود لك وحدك.
Translitterasjon lk ạlḥryẗ ạltạmẗ fy jmʿ wtnsyq ạ̉y nwʿ mn ạlạ̉gẖạny, swạʾ kạnt jạz ạ̉w rwk ạ̉w ạ̹lyktrwnyk, fạlkẖyạr yʿwd lk wḥdk.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| you | سواء |
| your | كانت |
EN Rock greats await Hall of Fame's verdict | ShareAmerica
AR عظماء موسيقى الروك ينتظرون حكم لجنة قاعة المشاهير [شريط فيديو] | ShareAmerica
Translitterasjon ʿẓmạʾ mwsyqy̱ ạlrwk yntẓrwn ḥkm ljnẗ qạʿẗ ạlmsẖạhyr [sẖryṭ fydyw] | ShareAmerica
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| shareamerica | shareamerica |
| hall | قاعة |
EN Rock greats await Hall of Fame?s verdict [video]
AR عظماء موسيقى الروك ينتظرون حكم لجنة قاعة المشاهير [شريط فيديو]
Translitterasjon ʿẓmạʾ mwsyqy̱ ạlrwk yntẓrwn ḥkm ljnẗ qạʿẗ ạlmsẖạhyr [sẖryṭ fydyw]
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| hall | قاعة |
| video | فيديو |
EN Rock wall at the Children's Museum of Indianapolis (Courtesy photo)
AR جدار صخري في متحف إنديانابوليس للأطفال. (Courtesy photo)
Translitterasjon jdạr ṣkẖry fy mtḥf ạ̹ndyạnạbwlys llạ̉ṭfạl. (Courtesy photo)
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| wall | جدار |
| museum | متحف |
| courtesy | courtesy |
EN "Creux du Van", a natural rock arena of immense proportions, is located at the border of the cantons of Neuenburg and Vaud
AR كرو دي فان، ميدان صخري طبيعي ذو أبعاد هائلة، يقع على حدود مقاطعات نيونبيرغ وفاود
Translitterasjon krw dy fạn, mydạn ṣkẖry ṭbyʿy dẖw ạ̉bʿạd hạỷlẗ, yqʿ ʿly̱ ḥdwd mqạṭʿạt nywnbyrgẖ wfạwd
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| van | فان |
| natural | طبيعي |
| located | يقع |
| of | على |
EN Impressive 160 meter high vertical rock faces surround a four kilometer long and over one kilometer wide valley basin.
AR حيث تحيط وجوه صخرية مذهلة بارتفاع 160 متر، بحوض الوادي الذي يبلغ طوله 4 كم وعرضه 1 كم.
Translitterasjon ḥytẖ tḥyṭ wjwh ṣkẖryẗ mdẖhlẗ bạrtfạʿ 160 mtr, bḥwḍ ạlwạdy ạldẖy yblgẖ ṭwlh 4 km wʿrḍh 1 km.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| meter | متر |
| valley | الوادي |
| and | الذي |
EN 10,000 years ago, 100 billion cubic metres of rock thundered into the valley
AR يعود الفضل بوجود رونولتا إلى الانهيار الأرضي فليمسر قبل 10000 سنة، عندما دوت أصوات 10000 مليون متر مكعب من الصخور في الوادي
Translitterasjon yʿwd ạlfḍl bwjwd rwnwltạ ạ̹ly̱ ạlạnhyạr ạlạ̉rḍy flymsr qbl 10000 snẗ, ʿndmạ dwt ạ̉ṣwạt 10000 mlywn mtr mkʿb mn ạlṣkẖwr fy ạlwạdy
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| years | سنة |
| billion | مليون |
| metres | متر |
| valley | الوادي |
EN Chillon Castle is located on a rock on the banks of Lake Geneva
AR تقع قلعة شيون على صخرة على ضفاف بحيرة جنيف
Translitterasjon tqʿ qlʿẗ sẖywn ʿly̱ ṣkẖrẗ ʿly̱ ḍfạf bḥyrẗ jnyf
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| castle | قلعة |
| lake | بحيرة |
| geneva | جنيف |
| located | تقع |
EN Pick grey for climbing a sheer rock face, and white for storming peaks and traversing glaciers
AR والأنهار الجليدية العابرة
Translitterasjon wạlạ̉nhạr ạljlydyẗ ạlʿạbrẗ
EN For over 100 years, Rosenlaui Glacier Gorge has delighted nature enthusiasts. On its way from the glacier to the valley, the Weissenbach River has cut a deep path in the chalk and slate rock face.
AR لقد جذب وادي الجبل الجليدي روسنيلوي الرومانسية من قريب وبعيد منذ أكثر من قرن. ولقد حفر نهر ويسينباش داخل الصخر والحجر الكلسي.
Translitterasjon lqd jdẖb wạdy ạljbl ạljlydy rwsnylwy ạlrwmạnsyẗ mn qryb wbʿyd mndẖ ạ̉ktẖr mn qrn. wlqd ḥfr nhr wysynbạsẖ dạkẖl ạlṣkẖr wạlḥjr ạlklsy.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| valley | وادي |
| river | نهر |
| to | أكثر |
| the | داخل |
EN The Sihl wends its way for several meters through high rock faces
AR وينطلق سيهل بطريقه لعدة مترات من خلال أسطح الصخر العالية
Translitterasjon wynṭlq syhl bṭryqh lʿdẗ mtrạt mn kẖlạl ạ̉sṭḥ ạlṣkẖr ạlʿạlyẗ
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| for several | لعدة |
| high | العالية |
EN I’d end up in a rock bottom with lots of shame, and I would come out of these depths with a resolve to never put myself through this again
AR سينتهي بي الأمر في الحضيض مع الكثير من الخجل ، وسوف أخرج من هذه الأعماق بعزم على ألا أضع نفسي في هذا مرة أخرى
Translitterasjon synthy by ạlạ̉mr fy ạlḥḍyḍ mʿ ạlktẖyr mn ạlkẖjl , wswf ạ̉kẖrj mn hdẖh ạlạ̉ʿmạq bʿzm ʿly̱ ạ̉lạ ạ̉ḍʿ nfsy fy hdẖạ mrẗ ạ̉kẖry̱
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| this | هذا |
| again | مرة |
| these | هذه |
| to | على |
EN Establish a solid online presence with a robust website design․ Choose a website design template and rock the website building game!
AR أسس لتواجد قوي على الإنترنت بتصميم ققوي للموقع الإلكتروني. اختر نموذج تصميم موقع إلكتروني واتقن لعبة إنشاء الموقع الإلكتروني!
Translitterasjon ạ̉ss ltwạjd qwy ʿly̱ ạlạ̹ntrnt btṣmym qqwy llmwqʿ ạlạ̹lktrwny. ạkẖtr nmwdẖj tṣmym mwqʿ ạ̹lktrwny wạtqn lʿbẗ ạ̹nsẖạʾ ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny!
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| choose | اختر |
| game | لعبة |
| online | الإنترنت |
| the | على |
| design | بتصميم |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
rock rock face rock bottom pop rock rock music blues rock jazz rock mighty rock rock stone white rock slate rock face rock formations rock against rock formation striking rock formation natural rock arena enormous rock formations rock greats await rock faces rock faces surround rock royalty rooms base rock upon king of rock a rock bottom sheer rock face boring rock drilling rock n roller rock werchter rock band rock anchors rock crystal steam fiery rock momentum
Arab
Finsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
Vietnamesisk
fransk
kinesisk
nederlandsk
norsk
svensk
tysk