EN The fungi that cause it can be found in soil or bird droppings and vary depending upon geographic location.
Oversett "bird watching" til Arab
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "bird watching" fra Engelsk til Arab
Oversettelse av Engelsk til Arab av bird watching
Engelsk
Arab
AR ويمكن أن توجد الفطريات المسببة له في التربة أو فضلات الطيور، وتختلف طبيعتها حسب الموقع الجغرافي.
Translitterasjon wymkn ạ̉n twjd ạlfṭryạt ạlmsbbẗ lh fy ạltrbẗ ạ̉w fḍlạt ạlṭywr, wtkẖtlf ṭbyʿthạ ḥsb ạlmwqʿ ạljgẖrạfy.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| can | ويمكن |
| cause | المسببة |
| soil | التربة |
| location | الموقع |
EN Birds. Exposure to feathers or bird excrement is a common cause of pneumonitis.
AR الطيور. يعتبر التعرض للريش أو براز الطيور سببًا شائعًا للالتهاب الرئوي.
Translitterasjon ạlṭywr. yʿtbr ạltʿrḍ llrysẖ ạ̉w brạz ạlṭywr sbbaⁿạ sẖạỷʿaⁿạ llạlthạb ạlrỷwy.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| exposure | التعرض |
| cause | سبب |
| common | شائع |
EN When a mosquito bites an infected bird, the virus enters the mosquito's bloodstream and eventually moves into its salivary glands
AR عندما يلدغ البعوض الطيور المصابة، يدخل الفيروس في مجرى الدم في البعوض وينتقل في النهاية إلى الغدد اللعابية
Translitterasjon ʿndmạ yldgẖ ạlbʿwḍ ạlṭywr ạlmṣạbẗ, ydkẖl ạlfyrws fy mjry̱ ạldm fy ạlbʿwḍ wyntql fy ạlnhạyẗ ạ̹ly̱ ạlgẖdd ạllʿạbyẗ
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| enters | يدخل |
| virus | الفيروس |
| when | عندما |
| the | إلى |
EN For a bird's eye view of the resort map, tap here.
AR لمشاهدة خريطة المنتجع من أعلى، انقر هنا.
Translitterasjon lmsẖạhdẗ kẖryṭẗ ạlmntjʿ mn ạ̉ʿly̱, ạnqr hnạ.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| map | خريطة |
| here | هنا |
EN The exotic bird species in the zoo within the Botanical Garden are just as colorful as the flowers.
AR وتبدو أنواع الطيور الغريبة الموجودة في حديقة الحيوان ضمن حديقة النباتات متنوعة الألوان كما هي حال الأزهار الموجودة هنا.
Translitterasjon wtbdw ạ̉nwạʿ ạlṭywr ạlgẖrybẗ ạlmwjwdẗ fy ḥdyqẗ ạlḥywạn ḍmn ḥdyqẗ ạlnbạtạt mtnwʿẗ ạlạ̉lwạn kmạ hy ḥạl ạlạ̉zhạr ạlmwjwdẗ hnạ.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| species | أنواع |
| garden | حديقة |
| the | هنا |
| as | كما |
| in | ضمن |
EN Create stunning bird logos with the help of our professionally designed templates.
AR اصنع شعارات طيور رائعة بمساعدة قوالبنا المصممة بطريقة احترافية.
Translitterasjon ạṣnʿ sẖʿạrạt ṭywr rạỷʿẗ bmsạʿdẗ qwạlbnạ ạlmṣmmẗ bṭryqẗ ạḥtrạfyẗ.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| logos | شعارات |
EN Chief information officers (CIOs) are in a unique position, holding a bird’s eye view of what’s going on across the enterprise
AR مسؤولو المعلومات التنفيذيون في موقع متميز حيث يتمتعون بنظرة شاملة على ما يحدث في كيانات الأعمال من كافة جوانبها
Translitterasjon msw̉wlw ạlmʿlwmạt ạltnfydẖywn fy mwqʿ mtmyz ḥytẖ ytmtʿwn bnẓrẗ sẖạmlẗ ʿly̱ mạ yḥdtẖ fy kyạnạt ạlạ̉ʿmạl mn kạfẗ jwạnbhạ
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| information | المعلومات |
EN ThisisFINLAND sends British reporter Tim Bird, a longtime Helsinki resident, to chat with Tim Walker, an American teacher and more recent arrival who is attracting attention with his blogs, articles and books about life and work in Finland.
AR منذ عدة سنوات في فنلندا، سمح لمدرسة ومدونة أمريكية بملاحظة ما يجعل نظام التعليم الفنلندي جيدًا جدًا ? كان الجواب أبسط مما تظن.
Translitterasjon mndẖ ʿdẗ snwạt fy fnlndạ, smḥ lmdrsẗ wmdwnẗ ạ̉mrykyẗ bmlạḥẓẗ mạ yjʿl nẓạm ạltʿlym ạlfnlndy jydaⁿạ jdaⁿạ ? kạn ạljwạb ạ̉bsṭ mmạ tẓn.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| finland | فنلندا |
| american | أمريكية |
| is | كان |
| to | مما |
| a | عدة |
EN For a bird's eye view of the resort map, tap here.
AR لمشاهدة خريطة المنتجع من أعلى، انقر هنا.
Translitterasjon lmsẖạhdẗ kẖryṭẗ ạlmntjʿ mn ạ̉ʿly̱, ạnqr hnạ.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| map | خريطة |
| here | هنا |
EN Arch4 Blue Bird Chunky Knit Cardigan
AR ارتش4 كارديغان بلو بيرد من نسيج سميك
Translitterasjon ạrtsẖ4 kạrdygẖạn blw byrd mn nsyj smyk
EN Winsome Bird Logos | Renderforest
AR شعارات للطائر الفاتن | Renderforest
Translitterasjon sẖʿạrạt llṭạỷr ạlfạtn | Renderforest
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| logos | شعارات |
| renderforest | renderforest |
EN Shape your brand’s visual identity around a marvellous bird logo. Use your unique identity to make an impression that lasts.
AR شكل الهوية المرئية لعلامتك التجارية حول شعار طائر رائع. استخدم هويتك الفريدة لإحداث انطباع يدوم.
Translitterasjon sẖkl ạlhwyẗ ạlmrỷyẗ lʿlạmtk ạltjạryẗ ḥwl sẖʿạr ṭạỷr rạỷʿ. ạstkẖdm hwytk ạlfrydẗ lạ̹ḥdạtẖ ạnṭbạʿ ydwm.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| shape | شكل |
| identity | الهوية |
| logo | شعار |
| use | استخدم |
| unique | الفريدة |
| to | حول |
EN The fungi that cause it can be found in soil or bird droppings and vary depending upon geographic location.
AR ويمكن أن توجد الفطريات المسببة له في التربة أو فضلات الطيور، وتختلف طبيعتها حسب الموقع الجغرافي.
Translitterasjon wymkn ạ̉n twjd ạlfṭryạt ạlmsbbẗ lh fy ạltrbẗ ạ̉w fḍlạt ạlṭywr, wtkẖtlf ṭbyʿthạ ḥsb ạlmwqʿ ạljgẖrạfy.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| can | ويمكن |
| cause | المسببة |
| soil | التربة |
| location | الموقع |
EN For a bird's eye view of the resort map, tap here.
AR لمشاهدة خريطة المنتجع من أعلى، انقر هنا.
Translitterasjon lmsẖạhdẗ kẖryṭẗ ạlmntjʿ mn ạ̉ʿly̱, ạnqr hnạ.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| map | خريطة |
| here | هنا |
EN For a bird's eye view of the resort map, tap here.
AR لمشاهدة خريطة المنتجع من أعلى، انقر هنا.
Translitterasjon lmsẖạhdẗ kẖryṭẗ ạlmntjʿ mn ạ̉ʿly̱, ạnqr hnạ.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| map | خريطة |
| here | هنا |
EN For a bird's eye view of the resort map, tap here.
AR لمشاهدة خريطة المنتجع من أعلى، انقر هنا.
Translitterasjon lmsẖạhdẗ kẖryṭẗ ạlmntjʿ mn ạ̉ʿly̱, ạnqr hnạ.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| map | خريطة |
| here | هنا |
EN The approximately 450 km long German Stork Road in northern Germany is dedicated to this great, proud bird
AR تمتد طريق اللقلق حوالي 450 كيلومترا في شمال ألمانيا، وهي تحمل اسم الطائر الأنيق
Translitterasjon tmtd ṭryq ạllqlq ḥwạly 450 kylwmtrạ fy sẖmạl ạ̉lmạnyạ, why tḥml ạsm ạlṭạỷr ạlạ̉nyq
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| road | طريق |
| approximately | حوالي |
| northern | شمال |
| germany | ألمانيا |
| is | وهي |
EN ThisisFINLAND sends British reporter Tim Bird, a longtime Helsinki resident, to chat with Tim Walker, an American teacher and more recent arrival who is attracting attention with his blogs, articles and books about life and work in Finland.
AR منذ عدة سنوات في فنلندا، سمح لمدرسة ومدونة أمريكية بملاحظة ما يجعل نظام التعليم الفنلندي جيدًا جدًا ? كان الجواب أبسط مما تظن.
Translitterasjon mndẖ ʿdẗ snwạt fy fnlndạ, smḥ lmdrsẗ wmdwnẗ ạ̉mrykyẗ bmlạḥẓẗ mạ yjʿl nẓạm ạltʿlym ạlfnlndy jydaⁿạ jdaⁿạ ? kạn ạljwạb ạ̉bsṭ mmạ tẓn.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| finland | فنلندا |
| american | أمريكية |
| is | كان |
| to | مما |
| a | عدة |
EN By Tim Bird, January 2019, updated January 2022
AR بقلم تيم بيرد، يناير 2019،مُحدث في يناير 2022
Translitterasjon bqlm tym byrd, ynạyr 2019,muḥdtẖ fy ynạyr 2022
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| by | بقلم |
| january | يناير |
EN The exotic bird species in the zoo within the Botanical Garden are just as colorful as the flowers.
AR وتبدو أنواع الطيور الغريبة الموجودة في حديقة الحيوان ضمن حديقة النباتات متنوعة الألوان كما هي حال الأزهار الموجودة هنا.
Translitterasjon wtbdw ạ̉nwạʿ ạlṭywr ạlgẖrybẗ ạlmwjwdẗ fy ḥdyqẗ ạlḥywạn ḍmn ḥdyqẗ ạlnbạtạt mtnwʿẗ ạlạ̉lwạn kmạ hy ḥạl ạlạ̉zhạr ạlmwjwdẗ hnạ.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| species | أنواع |
| garden | حديقة |
| the | هنا |
| as | كما |
| in | ضمن |
EN Paragliding gives you a bird’s eye view of the most beautiful places in Ticino.
AR تمنحك رياضة النزول بالمظلة الهوائية نظرة شاملة لأفضل الأماكن في تيتشينو
Translitterasjon tmnḥk ryạḍẗ ạlnzwl bạlmẓlẗ ạlhwạỷyẗ nẓrẗ sẖạmlẗ lạ̉fḍl ạlạ̉mạkn fy tytsẖynw
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| places | الأماكن |
EN When the procedure begins, your doctor can monitor seizure activity by watching for movement in that foot.
AR وعندما يبدأ الإجراء، بإمكان الطبيب مراقبة نشاط النوبة بمراقبة حركة تلك القدم.
Translitterasjon wʿndmạ ybdạ̉ ạlạ̹jrạʾ, bạ̹mkạn ạlṭbyb mrạqbẗ nsẖạṭ ạlnwbẗ bmrạqbẗ ḥrkẗ tlk ạlqdm.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| begins | يبدأ |
| procedure | الإجراء |
| doctor | الطبيب |
| monitor | مراقبة |
| activity | نشاط |
| movement | حركة |
| foot | القدم |
| when | وعندما |
| the | تلك |
EN Avoid watching or reading too much news or spending too much time on social media.
AR تجنب الإفراط في مشاهدة الأخبار أو قراءتِها أو الإفراط في استخدام وسائل التواصل الاجتماعي.
Translitterasjon tjnb ạlạ̹frạṭ fy msẖạhdẗ ạlạ̉kẖbạr ạ̉w qrạʾtihạ ạ̉w ạlạ̹frạṭ fy ạstkẖdạm wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| avoid | تجنب |
| watching | مشاهدة |
| news | الأخبار |
| social | الاجتماعي |
| media | وسائل |
EN Learning. Obsessive fears and compulsive behaviors can be learned from watching family members or gradually learned over time.
AR التعلم. يمكن تعلم مخاوف الوسواس والسلوكيات القهرية من مشاهدة أفراد الأسرة أو يمكن تعلمها تدريجيًا بمرور الوقت.
Translitterasjon ạltʿlm. ymkn tʿlm mkẖạwf ạlwswạs wạlslwkyạt ạlqhryẗ mn msẖạhdẗ ạ̉frạd ạlạ̉srẗ ạ̉w ymkn tʿlmhạ tdryjyaⁿạ bmrwr ạlwqt.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| obsessive | الوسواس |
| watching | مشاهدة |
| members | أفراد |
| family | الأسرة |
| time | الوقت |
| can | يمكن |
| learning | التعلم |
EN You want a full field of vision for reading or watching TV
AR كنت ترغب في مجال رؤية كامل للقراءة أو مشاهدة التلفاز
Translitterasjon knt trgẖb fy mjạl rw̉yẗ kạml llqrạʾẗ ạ̉w msẖạhdẗ ạltlfạz
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| you | كنت |
| field | مجال |
| vision | رؤية |
| full | كامل |
| watching | مشاهدة |
| want | ترغب |
EN Excessive daytime drowsiness, which may cause you to fall asleep while you're working, watching television or even driving
AR النعاس أثناء النهار بشكل زائد عن الحد، وهو ما قد يجعلك تنام أثناء العمل، أو أثناء مشاهدة التليفزيون، أو حتى أثناء قيادة السيارة
Translitterasjon ạlnʿạs ạ̉tẖnạʾ ạlnhạr bsẖkl zạỷd ʿn ạlḥd, whw mạ qd yjʿlk tnạm ạ̉tẖnạʾ ạlʿml, ạ̉w ạ̉tẖnạʾ msẖạhdẗ ạltlyfzywn, ạ̉w ḥty̱ ạ̉tẖnạʾ qyạdẗ ạlsyạrẗ
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| working | العمل |
| driving | قيادة |
| while | أثناء |
| to | حتى |
| watching | مشاهدة |
EN You might have difficulty concentrating and find yourself falling asleep at work, while watching television or even while driving.
AR وقد تجد صعوبة في التركيز وتجد نفسك غارقًا في النوم في مكان العمل أو أثناء مشاهدة التلفاز أو حتى أثناء قيادة السيارة.
Translitterasjon wqd tjd ṣʿwbẗ fy ạltrkyz wtjd nfsk gẖạrqaⁿạ fy ạlnwm fy mkạn ạlʿml ạ̉w ạ̉tẖnạʾ msẖạhdẗ ạltlfạz ạ̉w ḥty̱ ạ̉tẖnạʾ qyạdẗ ạlsyạrẗ.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| find | تجد |
| difficulty | صعوبة |
| concentrating | التركيز |
| yourself | نفسك |
| or | مكان |
| work | العمل |
| driving | قيادة |
| while | أثناء |
| even | حتى |
| watching | مشاهدة |
EN Having excessive daytime drowsiness, which may cause you to fall asleep while working, watching television or even driving a vehicle
AR الدوخة الشديدة خلال النهار بدرجة تسبب النوم أثناء العمل أو مشاهدة التلفاز أو حتى قيادة السيارة
Translitterasjon ạldwkẖẗ ạlsẖdydẗ kẖlạl ạlnhạr bdrjẗ tsbb ạlnwm ạ̉tẖnạʾ ạlʿml ạ̉w msẖạhdẗ ạltlfạz ạ̉w ḥty̱ qyạdẗ ạlsyạrẗ
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| cause | تسبب |
| working | العمل |
| driving | قيادة |
| vehicle | السيارة |
| while | أثناء |
| to | حتى |
| a | خلال |
| watching | مشاهدة |
EN They might have difficulty concentrating and find themselves falling asleep at work, while watching TV or even when driving
AR وقد يواجهون صعوبة في التركيز، وقد يغلبهم النعاس أثناء العمل أو أثناء مشاهدة التلفاز أو حتى أثناء القيادة
Translitterasjon wqd ywạjhwn ṣʿwbẗ fy ạltrkyz, wqd ygẖlbhm ạlnʿạs ạ̉tẖnạʾ ạlʿml ạ̉w ạ̉tẖnạʾ msẖạhdẗ ạltlfạz ạ̉w ḥty̱ ạ̉tẖnạʾ ạlqyạdẗ
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| difficulty | صعوبة |
| concentrating | التركيز |
| work | العمل |
| driving | القيادة |
| even | حتى |
| while | أثناء |
| watching | مشاهدة |
EN Involve family members or friends in watching for warning signs.
AR قم بإشراك أفراد أسرتك وأصدقائك في ملاحظة العلامات التحذيرية.
Translitterasjon qm bạ̹sẖrạk ạ̉frạd ạ̉srtk wạ̉ṣdqạỷk fy mlạḥẓẗ ạlʿlạmạt ạltḥdẖyryẗ.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| members | أفراد |
| signs | العلامات |
EN Stand while talking on the phone or watching television.
AR قف عندما تتحدث عبر الهاتف أو تشاهد التلفاز.
Translitterasjon qf ʿndmạ ttḥdtẖ ʿbr ạlhạtf ạ̉w tsẖạhd ạltlfạz.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| the | عندما |
| on | عبر |
| phone | الهاتف |
EN If you're looking for something different, enjoy Goa's laid-back coastal vibe and sandy beaches, ideal for watching the sun disappear into the Arabian Sea
AR إذا كنت تبحث عن شيء مختلف ، فاستمتع بأجواء غوا الساحلية الهادئة والشواطئ الرملية ، وهي مثالية لمشاهدة الشمس تختفي في بحر العرب
Translitterasjon ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn sẖyʾ mkẖtlf , fạstmtʿ bạ̉jwạʾ gẖwạ ạlsạḥlyẗ ạlhạdỷẗ wạlsẖwạṭỷ ạlrmlyẗ , why mtẖạlyẗ lmsẖạhdẗ ạlsẖms tkẖtfy fy bḥr ạlʿrb
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| different | مختلف |
| sandy | الرملية |
| ideal | مثالية |
| sea | بحر |
| if | إذا |
| sun | الشمس |
| looking | تبحث |
EN Options range from wildlife watching and ziplining through the rainforests, to river rafting and learning how to surf
AR تتراوح الخيارات من مشاهدة الحياة البرية والانزلاق عبر الغابات المطيرة إلى التجديف في النهر وتعلم كيفية ركوب الأمواج
Translitterasjon ttrạwḥ ạlkẖyạrạt mn msẖạhdẗ ạlḥyạẗ ạlbryẗ wạlạnzlạq ʿbr ạlgẖạbạt ạlmṭyrẗ ạ̹ly̱ ạltjdyf fy ạlnhr wtʿlm kyfyẗ rkwb ạlạ̉mwạj
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| options | الخيارات |
| river | النهر |
| range | تتراوح |
| how | كيفية |
| to | الحياة |
| through | عبر |
EN The chances of a end user watching your video is much higher than a text with images
AR ففرص المستخدم الذي يشاهد الفيديو تكون أكبر عندما يشاهد الفيديو بدلًا من مشاهدة نص مع صورة
Translitterasjon ffrṣ ạlmstkẖdm ạldẖy ysẖạhd ạlfydyw tkwn ạ̉kbr ʿndmạ ysẖạhd ạlfydyw bdlaⁿạ mn msẖạhdẗ nṣ mʿ ṣwrẗ
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| user | المستخدم |
| watching | مشاهدة |
| video | الفيديو |
EN No additional knowledge or skills are required. Don’t waste your time watching tutorials on making outros. Our tool is quick and easy to use.
AR لا توجد حاجة لأي معلومات أو مهارات إضافية. لا تضيع الوقت في مشاهدة الفيديوهات التعليمية لصناعة الخاتمة. أداتنا سريعة وسهلة الاستخدام.
Translitterasjon lạ twjd ḥạjẗ lạ̉y mʿlwmạt ạ̉w mhạrạt ạ̹ḍạfyẗ. lạ tḍyʿ ạlwqt fy msẖạhdẗ ạlfydywhạt ạltʿlymyẗ lṣnạʿẗ ạlkẖạtmẗ. ạ̉dạtnạ sryʿẗ wshlẗ ạlạstkẖdạm.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| skills | مهارات |
| additional | إضافية |
| time | الوقت |
| quick | سريعة |
| and easy | وسهلة |
| use | الاستخدام |
| are | توجد |
| to | مشاهدة |
EN Getting extra rest or doing things that are distracting, such as watching TV, helps some people during withdrawal
AR الحصول على قسط إضافي من الراحة أو القيام بأشياء مشتتة، مثل مشاهدة التلفاز، يساعد بعض الأشخاص خلال الانسحاب
Translitterasjon ạlḥṣwl ʿly̱ qsṭ ạ̹ḍạfy mn ạlrạḥẗ ạ̉w ạlqyạm bạ̉sẖyạʾ msẖttẗ, mtẖl msẖạhdẗ ạltlfạz, ysạʿd bʿḍ ạlạ̉sẖkẖạṣ kẖlạl ạlạnsḥạb
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| getting | الحصول |
| extra | إضافي |
| rest | الراحة |
| watching | مشاهدة |
| helps | يساعد |
| people | الأشخاص |
| withdrawal | الانسحاب |
| some | بعض |
| during | خلال |
EN Your doctor will give you instructions to follow during your recovery, such as watching for signs of infection, caring for your incisions, taking medications and managing pain.
AR وسيعطيك طبيبك تعليمات لاتباعها أثناء التعافي، مثل مراقبة علامات العدوى، والاهتمام بالشقوق، وتناول الأدوية، والسيطرة على الألم.
Translitterasjon wsyʿṭyk ṭbybk tʿlymạt lạtbạʿhạ ạ̉tẖnạʾ ạltʿạfy, mtẖl mrạqbẗ ʿlạmạt ạlʿdwy̱, wạlạhtmạm bạlsẖqwq, wtnạwl ạlạ̉dwyẗ, wạlsyṭrẗ ʿly̱ ạlạ̉lm.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| your doctor | طبيبك |
| instructions | تعليمات |
| recovery | التعافي |
| signs | علامات |
| infection | العدوى |
| medications | الأدوية |
| pain | الألم |
| during | أثناء |
| to | على |
EN Rest and focus on enjoyable activities, such as reading, watching movies or playing online games.
AR احصل على قدرٍ كافٍ من الراحة، وركز على الأنشطة الشيّقة، مثل القراءة، أو مشاهدة الأفلام، أو المشاركة في ألعاب الإنترنت.
Translitterasjon ạḥṣl ʿly̱ qdriⁿ kạfiⁿ mn ạlrạḥẗ, wrkz ʿly̱ ạlạ̉nsẖṭẗ ạlsẖỹqẗ, mtẖl ạlqrạʾẗ, ạ̉w msẖạhdẗ ạlạ̉flạm, ạ̉w ạlmsẖạrkẗ fy ạ̉lʿạb ạlạ̹ntrnt.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| rest | الراحة |
| activities | الأنشطة |
| reading | القراءة |
| watching | مشاهدة |
| movies | الأفلام |
| games | ألعاب |
| online | الإنترنت |
| on | على |
EN Do you prefer watching movies in a cinema or via a streaming portal?
AR هل تفضل مشاهدة الأفلام في السينما أو عبر بوابات ستريمينغ Streaming؟
Translitterasjon hl tfḍl msẖạhdẗ ạlạ̉flạm fy ạlsynmạ ạ̉w ʿbr bwạbạt strymyngẖ Streaming؟
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| prefer | تفضل |
| watching | مشاهدة |
| movies | الأفلام |
| cinema | السينما |
| in | عبر |
EN Specifically, here’s how you can get Early Access through watching Black Ops Cold War Twitch streams:
AR إليك بشكل خاص كيفية الحصول على الوصول المبكر من خلال مشاهدة مباريات Black Ops Cold War عبر البث المباشر على Twitch:
Translitterasjon ạ̹lyk bsẖkl kẖạṣ kyfyẗ ạlḥṣwl ʿly̱ ạlwṣwl ạlmbkr mn kẖlạl msẖạhdẗ mbạryạt Black Ops Cold War ʿbr ạlbtẖ ạlmbạsẖr ʿly̱ Twitch:
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| war | war |
| how | كيفية |
| early | المبكر |
| watching | مشاهدة |
| black | black |
| ops | ops |
| cold | cold |
| access | الوصول |
| get | الحصول |
| through | عبر |
EN If you have any issues linking accounts or haven’t received Beta Early Access after watching the required number of hours, contact Blizzard Support.
AR إذا واجهت أية مشاكل في ربط الحسابات أو لم تحصل على الدخول المبكر بعد مشاهدة عدد الساعات المطلوبة، يُرجى التواصل مع دعم Blizzard.
Translitterasjon ạ̹dẖạ wạjht ạ̉yẗ msẖạkl fy rbṭ ạlḥsạbạt ạ̉w lm tḥṣl ʿly̱ ạldkẖwl ạlmbkr bʿd msẖạhdẗ ʿdd ạlsạʿạt ạlmṭlwbẗ, yurjy̱ ạltwạṣl mʿ dʿm Blizzard.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| issues | مشاكل |
| accounts | الحسابات |
| access | الدخول |
| early | المبكر |
| required | المطلوبة |
| contact | التواصل |
| support | دعم |
| any | أية |
| if | إذا |
| after | بعد |
| watching | مشاهدة |
EN You can control access to movies and playlists, see who?s watched what, track their progress and see who?s finished watching it all.
AR يمكنك التحكم في الوصول إلى الأفلام وقوائم التشغيل ، ومعرفة من شاهد ماذا ، وتتبع تقدمها ومعرفة من انتهى من مشاهدته اكل شيء.
Translitterasjon ymknk ạltḥkm fy ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlạ̉flạm wqwạỷm ạltsẖgẖyl , wmʿrfẗ mn sẖạhd mạdẖạ , wttbʿ tqdmhạ wmʿrfẗ mn ạnthy̱ mn msẖạhdth ạkl sẖyʾ.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| control | التحكم |
| movies | الأفلام |
| access | الوصول |
| what | ماذا |
| can | يمكنك |
| to | إلى |
| all | شيء |
| see | شاهد |
EN This will let your employees know that you?re watching and takes just a few minutes of your time each day.
AR سيسمح هذا لموظفيك بمعرفة أنك تشاهد ويستغرق بضع دقائق فقط من وقتك كل يوم.
Translitterasjon sysmḥ hdẖạ lmwẓfyk bmʿrfẗ ạ̉nk tsẖạhd wystgẖrq bḍʿ dqạỷq fqṭ mn wqtk kl ywm.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| minutes | دقائق |
| your time | وقتك |
| you | أنك |
| day | يوم |
| this | هذا |
| few | بضع |
| just | فقط |
EN It is the best subscription-free option, but as a trade-off: It does require a hub, which makes it a little delay when watching a live stream and also make it slightly expensive.
AR إنه أفضل خيار بدون اشتراك ، ولكن كمقايضة: فهو يتطلب محورًا ، مما يجعله يتأخر قليلاً عند مشاهدة بث مباشر ويجعله أيضًا مكلفًا بعض الشيء.
Translitterasjon ạ̹nh ạ̉fḍl kẖyạr bdwn ạsẖtrạk , wlkn kmqạyḍẗ: fhw ytṭlb mḥwraⁿạ , mmạ yjʿlh ytạ̉kẖr qlylạaⁿ ʿnd msẖạhdẗ btẖ mbạsẖr wyjʿlh ạ̉yḍaⁿạ mklfaⁿạ bʿḍ ạlsẖyʾ.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| option | خيار |
| subscription | اشتراك |
| require | يتطلب |
| watching | مشاهدة |
| live | مباشر |
| when | عند |
| best | أفضل |
| it | فهو |
| but | ولكن |
| the | مما |
EN Your doctor will give you instructions to follow during your recovery, such as watching for signs of infection, caring for your incisions, taking medications and managing pain.
AR وسيعطيك طبيبك تعليمات لاتباعها أثناء التعافي، مثل مراقبة علامات العدوى، والاهتمام بالشقوق، وتناول الأدوية، والسيطرة على الألم.
Translitterasjon wsyʿṭyk ṭbybk tʿlymạt lạtbạʿhạ ạ̉tẖnạʾ ạltʿạfy, mtẖl mrạqbẗ ʿlạmạt ạlʿdwy̱, wạlạhtmạm bạlsẖqwq, wtnạwl ạlạ̉dwyẗ, wạlsyṭrẗ ʿly̱ ạlạ̉lm.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| your doctor | طبيبك |
| instructions | تعليمات |
| recovery | التعافي |
| signs | علامات |
| infection | العدوى |
| medications | الأدوية |
| pain | الألم |
| during | أثناء |
| to | على |
EN When the procedure begins, your doctor can monitor seizure activity by watching for movement in that foot.
AR وعندما يبدأ الإجراء، بإمكان الطبيب مراقبة نشاط النوبة بمراقبة حركة تلك القدم.
Translitterasjon wʿndmạ ybdạ̉ ạlạ̹jrạʾ, bạ̹mkạn ạlṭbyb mrạqbẗ nsẖạṭ ạlnwbẗ bmrạqbẗ ḥrkẗ tlk ạlqdm.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| begins | يبدأ |
| procedure | الإجراء |
| doctor | الطبيب |
| monitor | مراقبة |
| activity | نشاط |
| movement | حركة |
| foot | القدم |
| when | وعندما |
| the | تلك |
EN Getting extra rest or doing things that are distracting, such as watching TV, helps some people during withdrawal
AR الحصول على قسط إضافي من الراحة أو القيام بأشياء مشتتة، مثل مشاهدة التلفاز، يساعد بعض الأشخاص خلال الانسحاب
Translitterasjon ạlḥṣwl ʿly̱ qsṭ ạ̹ḍạfy mn ạlrạḥẗ ạ̉w ạlqyạm bạ̉sẖyạʾ msẖttẗ, mtẖl msẖạhdẗ ạltlfạz, ysạʿd bʿḍ ạlạ̉sẖkẖạṣ kẖlạl ạlạnsḥạb
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| getting | الحصول |
| extra | إضافي |
| rest | الراحة |
| watching | مشاهدة |
| helps | يساعد |
| people | الأشخاص |
| withdrawal | الانسحاب |
| some | بعض |
| during | خلال |
EN Do you prefer watching movies in a cinema or via a streaming portal?
AR هل تفضل مشاهدة الأفلام في السينما أو عبر بوابات ستريمينغ Streaming؟
Translitterasjon hl tfḍl msẖạhdẗ ạlạ̉flạm fy ạlsynmạ ạ̉w ʿbr bwạbạt strymyngẖ Streaming؟
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| prefer | تفضل |
| watching | مشاهدة |
| movies | الأفلام |
| cinema | السينما |
| in | عبر |
EN Internet activities: 1. Watching videos (84 per cent), 2. Music streaming (49 per cent), 3. Listening to online radio (34 per cent)
AR نشاطات على الإنترنت: 1- مشاهدة مقاطع فيديو (84 في المائة)، 2- بث الموسيقى ستريمينغ (49 في المائة)، 3- راديو أونلاين (34 في المائة).
Translitterasjon nsẖạṭạt ʿly̱ ạlạ̹ntrnt: 1- msẖạhdẗ mqạṭʿ fydyw (84 fy ạlmạỷẗ), 2- btẖ ạlmwsyqy̱ strymyngẖ (49 fy ạlmạỷẗ), 3- rạdyw ạ̉wnlạyn (34 fy ạlmạỷẗ).
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| activities | نشاطات |
| videos | فيديو |
| cent | المائة |
| music | الموسيقى |
| radio | راديو |
| to | على |
| watching | مشاهدة |
| online | أونلاين |
EN Whether classic or streaming: Germans love watching TV.
AR سواء كلاسيكي أو ستيرمينغ: الألمان يعشقون مشاهدة التلفزيون.
Translitterasjon swạʾ klạsyky ạ̉w styrmyngẖ: ạlạ̉lmạn yʿsẖqwn msẖạhdẗ ạltlfzywn.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| germans | الألمان |
| watching | مشاهدة |
| tv | التلفزيون |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
bird watching bird bird logo bird eye view bird’s eye view bird species early bird tim bird exotic bird species bird droppings create stunning bird blue bird chunky winsome bird logosxrenderforest comes to bird bird chunky knit bird eggs handmade cartoon bird logo marvellous bird logo a kiwi bird early bird period proud bird immigrating bird species challenges in bird native bird song watching watching television watching streams enjoy watching watching tv watching movies watching videos dolphin watching video watching hours watching you’re watching m watching avoid watching world watching re watching watching for signs watching for movement anonymous watching appreciates viewing time watching watching is disabled enjoy watching netflix watching netflix eyes watching prefer watching movies watching our how watching them grow
Arab
Finsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
Vietnamesisk
fransk
kinesisk
nederlandsk
norsk
svensk
tysk