EN If blood sugar levels are dropping too low, some models of CGM will alert you with an alarm
EN If blood sugar levels are dropping too low, some models of CGM will alert you with an alarm
AR إذا كانت مستويات السكر في الدم منخفضة للغاية، فإن بعض أجهزة المراقبة المستمرة للغلوكوز ستُعطيك إنذارًا
Translitterasjon ạ̹dẖạ kạnt mstwyạt ạlskr fy ạldm mnkẖfḍẗ llgẖạyẗ, fạ̹n bʿḍ ạ̉jhzẗ ạlmrạqbẗ ạlmstmrẗ llgẖlwkwz stuʿṭyk ạ̹ndẖạraⁿạ
Engelsk | Arab |
---|---|
levels | مستويات |
sugar | السكر |
blood | الدم |
low | منخفضة |
too | للغاية |
if | إذا |
some | بعض |
EN Usually this isn't cause for alarm
AR وعادةً لا يستدعي ذلك أي قلق
Translitterasjon wʿạdẗaⁿ lạ ystdʿy dẖlk ạ̉y qlq
Engelsk | Arab |
---|---|
this | ذلك |
EN Things that startle you ? for example, a telephone or an alarm clock ? can cause you to lose consciousness
AR الأشياء التي تروّعك - على سبيل المثال، الهاتف أو المنبه - يمكن أن تسبب لك فقدان الوعي
Translitterasjon ạlạ̉sẖyạʾ ạlty trw̃ʿk - ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, ạlhạtf ạ̉w ạlmnbh - ymkn ạ̉n tsbb lk fqdạn ạlwʿy
Engelsk | Arab |
---|---|
things | الأشياء |
telephone | الهاتف |
can | يمكن |
cause | تسبب |
lose | فقدان |
consciousness | الوعي |
example | المثال |
to | على |
that | التي |
EN You may also notice a small amount of blood with your first bowel movement after the exam, which usually isn't cause for alarm
AR وقد تلاحظ أيضًا ظهور قدر صغير من الدم عند التبرز لأول مرة بعد الاختبار، وهذا لا يمثل غالبًا أي قلق
Translitterasjon wqd tlạḥẓ ạ̉yḍaⁿạ ẓhwr qdr ṣgẖyr mn ạldm ʿnd ạltbrz lạ̉wl mrẗ bʿd ạlạkẖtbạr, whdẖạ lạ ymtẖl gẖạlbaⁿạ ạ̉y qlq
Engelsk | Arab |
---|---|
notice | تلاحظ |
small | صغير |
blood | الدم |
a | مرة |
after | بعد |
the | وهذا |
of | عند |
EN The ringtones you import with iMazing can be used as alert tones or alarm sounds too!
AR يمكن استخدام نغمات الرنين التي تقوم باستيرادها بواسطة iMazing كنغمات تنبيه أو أصوات للمنبه أيضًا!
Translitterasjon ymkn ạstkẖdạm ngẖmạt ạlrnyn ạlty tqwm bạstyrạdhạ bwạsṭẗ iMazing kngẖmạt tnbyh ạ̉w ạ̉ṣwạt llmnbh ạ̉yḍaⁿạ!
Engelsk | Arab |
---|---|
ringtones | نغمات |
imazing | imazing |
sounds | أصوات |
can | يمكن |
EN Personalized Alarm sounds (wake up to your favourite song!)
AR أصوات المنبه المخصصة (استيقظ على نغمات أغنيتك المفضلة!)
Translitterasjon ạ̉ṣwạt ạlmnbh ạlmkẖṣṣẗ (ạstyqẓ ʿly̱ ngẖmạt ạ̉gẖnytk ạlmfḍlẗ!)
Engelsk | Arab |
---|---|
sounds | أصوات |
favourite | المفضلة |
to | على |
EN Fevers by themselves may not be a cause for alarm ? or a reason to call a doctor
AR قد لا تكون الحُمّى في حد ذاتها سببًا للقلق — أو سببًا لاستدعاء الطبيب
Translitterasjon qd lạ tkwn ạlḥum̃y̱ fy ḥd dẖạthạ sbbaⁿạ llqlq — ạ̉w sbbaⁿạ lạstdʿạʾ ạlṭbyb
EN Switzerland: Amnesty International sounds the alarm and urges action to put an end to human rights violations in federal asylum centres
AR التغير المناخي أهم قضية حيوية في عصرنا ? استطلاع آراء جيل الشباب
Translitterasjon ạltgẖyr ạlmnạkẖy ạ̉hm qḍyẗ ḥywyẗ fy ʿṣrnạ ? ạstṭlạʿ ậrạʾ jyl ạlsẖbạb
EN 7 Best Smart Smoke Alarm of 2022
AR معنى MQTT توصيل أجهزة إنترنت الأشياء بتطبيقات الويب
Translitterasjon mʿny̱ MQTT twṣyl ạ̉jhzẗ ạ̹ntrnt ạlạ̉sẖyạʾ btṭbyqạt ạlwyb
EN Spiderman, in addition to game mode, also acts as an alarm clock and motion detector
AR سبايدرمان، بالإضافة إلى وضع اللعبة، كما يعمل بمثابة المنبه وكاشف الحركة
Translitterasjon sbạydrmạn, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ wḍʿ ạllʿbẗ, kmạ yʿml bmtẖạbẗ ạlmnbh wkạsẖf ạlḥrkẗ
Engelsk | Arab |
---|---|
game | اللعبة |
motion | الحركة |
as | بمثابة |
and | كما |
in | وضع |
in addition | بالإضافة |
to | إلى |
EN The Tile?s Official smartphone application rings the alarm within a range of 400 ft
AR يرن تطبيق الهاتف الذكي الرسمي من Tile?s الإنذار في نطاق 400 قدم
Translitterasjon yrn tṭbyq ạlhạtf ạldẖky ạlrsmy mn Tile?s ạlạ̹ndẖạr fy nṭạq 400 qdm
Engelsk | Arab |
---|---|
application | تطبيق |
smartphone | الهاتف |
official | الرسمي |
range | نطاق |
EN Once installed and activated, Leeo will send alarm alerts in case of smoke, carbon monoxide and water
AR وبمجرد تركيبها وتنشيطها، سيقوم Leeo بإرسال تنبيهات إنذار في حالة الدخان وأول أكسيد الكربون والماء
Translitterasjon wbmjrd trkybhạ wtnsẖyṭhạ, syqwm Leeo bạ̹rsạl tnbyhạt ạ̹ndẖạr fy ḥạlẗ ạldkẖạn wạ̉wl ạ̉ksyd ạlkrbwn wạlmạʾ
Engelsk | Arab |
---|---|
send | بإرسال |
alerts | تنبيهات |
case | حالة |
smoke | الدخان |
carbon | الكربون |
EN Any false alarm would result in a great deal of disruption for any access control system
AR قد يؤدي أي إنذار خاطئ إلى قدر كبير من التعطيل لأي نظام تحكم في الوصول
Translitterasjon qd yw̉dy ạ̉y ạ̹ndẖạr kẖạṭỷ ạ̹ly̱ qdr kbyr mn ạltʿṭyl lạ̉y nẓạm tḥkm fy ạlwṣwl
Engelsk | Arab |
---|---|
great | كبير |
for any | لأي |
system | نظام |
control | تحكم |
access | الوصول |
of | إلى |
EN Usually this isn't cause for alarm
AR وعادةً لا يستدعي ذلك أي قلق
Translitterasjon wʿạdẗaⁿ lạ ystdʿy dẖlk ạ̉y qlq
Engelsk | Arab |
---|---|
this | ذلك |
EN Many holiday centre hotels in Lapland have their own Northern Lights alarm, which can be set to wake you as soon as the phenomenon starts to spread across the sky.
AR لدى الكثير من فنادق العطلات في لابلاند إنذارها الخاص للتنبيه بوجود الشفق، والذي يمكن ضبطه على إيقاظك مع بدء الظاهرة في الانتشار في السماء.
Translitterasjon ldy̱ ạlktẖyr mn fnạdq ạlʿṭlạt fy lạblạnd ạ̹ndẖạrhạ ạlkẖạṣ lltnbyh bwjwd ạlsẖfq, wạldẖy ymkn ḍbṭh ʿly̱ ạ̹yqạẓk mʿ bdʾ ạlẓạhrẗ fy ạlạntsẖạr fy ạlsmạʾ.
Engelsk | Arab |
---|---|
many | الكثير |
hotels | فنادق |
lapland | لابلاند |
starts | بدء |
sky | السماء |
can | يمكن |
in | لدى |
EN It’s part of a bigger research project, also validating dogs that sniff cancer or [sound the] alarm about chronic pain or hypoglycemia.”
AR إنه جزء من مشروع بحثي أكبر من الظاهر، وكذلك التحقق من صحة الكلاب التي تشم السرطان أو تدق ناقوس الخطر بشأن الألم المزمن أو نقص السكر في الدم?.
Translitterasjon ạ̹nh jzʾ mn msẖrwʿ bḥtẖy ạ̉kbr mn ạlẓạhr, wkdẖlk ạltḥqq mn ṣḥẗ ạlklạb ạlty tsẖm ạlsrṭạn ạ̉w tdq nạqws ạlkẖṭr bsẖạ̉n ạlạ̉lm ạlmzmn ạ̉w nqṣ ạlskr fy ạldm?.
Engelsk | Arab |
---|---|
part | جزء |
project | مشروع |
dogs | الكلاب |
cancer | السرطان |
pain | الألم |
chronic | المزمن |
about | بشأن |
also | وكذلك |
the | أكبر |
EN The ringtones you import with iMazing can be used as alert tones or alarm sounds too!
AR يمكن استخدام نغمات الرنين التي تقوم باستيرادها بواسطة iMazing كنغمات تنبيه أو أصوات للمنبه أيضًا!
Translitterasjon ymkn ạstkẖdạm ngẖmạt ạlrnyn ạlty tqwm bạstyrạdhạ bwạsṭẗ iMazing kngẖmạt tnbyh ạ̉w ạ̉ṣwạt llmnbh ạ̉yḍaⁿạ!
Engelsk | Arab |
---|---|
ringtones | نغمات |
imazing | imazing |
sounds | أصوات |
can | يمكن |
EN Personalized Alarm sounds (wake up to your favourite song!)
AR أصوات المنبه المخصصة (استيقظ على نغمات أغنيتك المفضلة!)
Translitterasjon ạ̉ṣwạt ạlmnbh ạlmkẖṣṣẗ (ạstyqẓ ʿly̱ ngẖmạt ạ̉gẖnytk ạlmfḍlẗ!)
Engelsk | Arab |
---|---|
sounds | أصوات |
favourite | المفضلة |
to | على |
Viser 18 av 18 oversettelser