DE Wie bei Alt-Texten durchforsten Suchmaschinen Ihre Bilddateinamen, um Ihr Bildthema zu kennen. Das Erstellen eines beschreibenden Namens, der wichtige Schlüsselwörter enthält, verbessert die Bildoptimierung.
Oversett "alt texten durchforsten suchmaschinen" til nederlandsk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "alt texten durchforsten suchmaschinen" fra tysk til nederlandsk
Oversettelser av alt texten durchforsten suchmaschinen
"alt texten durchforsten suchmaschinen" på tysk kan oversettes til følgende nederlandsk ord/setninger:
Oversettelse av tysk til nederlandsk av alt texten durchforsten suchmaschinen
tysk
nederlandsk
NL Net als bij Alt-teksten crawlen zoekmachines de namen van uw afbeeldingsbestand om uw afbeeldingsonderwerp te kennen. Als u een beschrijvende naam maakt die belangrijke zoekwoorden bevat, wordt uw afbeeldingsoptimalisatie verbeterd.
| tysk | nederlandsk |
|---|---|
| suchmaschinen | zoekmachines |
| namens | naam |
| wichtige | belangrijke |
| enthält | bevat |
| verbessert | verbeterd |
| zu | bij |
| ihre | uw |
| kennen | kennen |
DE Wie bei Alt-Texten durchforsten Suchmaschinen Ihre Bilddateinamen, um Ihr Bildthema zu kennen. Das Erstellen eines beschreibenden Namens, der wichtige Schlüsselwörter enthält, verbessert die Bildoptimierung.
NL Net als bij Alt-teksten crawlen zoekmachines de namen van uw afbeeldingsbestand om uw afbeeldingsonderwerp te kennen. Als u een beschrijvende naam maakt die belangrijke zoekwoorden bevat, wordt uw afbeeldingsoptimalisatie verbeterd.
| tysk | nederlandsk |
|---|---|
| suchmaschinen | zoekmachines |
| namens | naam |
| wichtige | belangrijke |
| enthält | bevat |
| verbessert | verbeterd |
| zu | bij |
| ihre | uw |
| kennen | kennen |
DE Um visuelle Inhalte zu optimieren, müssen Fotografen und Kreative Text mit relevanten Alt-Texten, Alt-Titeln und Untertiteln hinzufügen, um ihre Bilder durchsuchbar zu machen
NL Om visuele inhoud te optimaliseren, moeten fotografen en creatieven tekst toevoegen met relevante Alt-teksten, Alt-titels en Bijschriften om hun afbeeldingen doorzoekbaar te maken
| tysk | nederlandsk |
|---|---|
| optimieren | optimaliseren |
| fotografen | fotografen |
| kreative | creatieven |
| relevanten | relevante |
| durchsuchbar | doorzoekbaar |
| visuelle | visuele |
| inhalte | inhoud |
| hinzufügen | toevoegen |
| bilder | afbeeldingen |
| und | en |
| text | tekst |
| zu | om |
| müssen | moeten |
| ihre | hun |
DE SEO Images (ALT-Tags): Automatisieren Sie das Füllen Ihrer ALT Tags.
NL SEO Images (ALT-tags): Automatiseer het invullen van uw ALT-tags
| tysk | nederlandsk |
|---|---|
| seo | seo |
| images | images |
| automatisieren | automatiseer |
| füllen | invullen |
| tags | tags |
| ihrer | uw |
| das | het |
DE SEO Images (ALT-Tags): Automatisieren Sie das Füllen Ihrer ALT Tags
NL SEO Images (ALT-tags): Automatiseer het invullen van uw ALT-tags
| tysk | nederlandsk |
|---|---|
| seo | seo |
| images | images |
| automatisieren | automatiseer |
| füllen | invullen |
| tags | tags |
| ihrer | uw |
| das | het |
DE Was ist ein Bild Alt Text (Alt Tags) und wie verwendet man es bei SEO?
NL Meta Tags: Belangrijk voor SEO, Voorbeelden en Tips voor Correct Gebruik
| tysk | nederlandsk |
|---|---|
| tags | tags |
| verwendet | gebruik |
| seo | seo |
| und | en |
| ein | voorbeelden |
DE SEO-optimierte Bild-Alt-Tags können Ihnen dabei helfen, Ihre Bilder in der Google-Bildsuche zu bewerten und die Gesamtrangliste in Suchmaschinen zu verbessern. Mit einem Klick können Sie SEO-optimierte Alt-Tags für die gesamte Website generieren.
NL SEO geoptimaliseerde alt-tags voor afbeeldingen helpen om uw afbeeldingen hoger in de zoekresultaten op Google te plaatsen, en verbeteren de algehele score in zoekmachines.
| tysk | nederlandsk |
|---|---|
| suchmaschinen | zoekmachines |
| seo | seo |
| optimierte | geoptimaliseerde |
| helfen | helpen |
| in | in |
| verbessern | verbeteren |
| und | en |
| zu | om |
| bilder | afbeeldingen |
| für | voor |
| ihre | uw |
DE Zum Beispiel, als wir fragten: "Wer ist die Königin von England?" Und folgten mit "Wie alt ist sie?" beide konnten die zweite Frage mit "95 Jahre alt" beantworten.
NL Toen we bijvoorbeeld vroegen: "Wie is de koningin van Engeland", en het vervolgden met "Hoe oud is ze?" beiden waren in staat om de tweede vraag te beantwoorden met "95 jaar oud".
| tysk | nederlandsk |
|---|---|
| beispiel | bijvoorbeeld |
| königin | koningin |
| england | engeland |
| beantworten | beantwoorden |
| und | en |
| frage | vraag |
| alt | oud |
| wir | we |
| ist | is |
| zum | te |
| als | |
| mit | in |
DE SEO Images (ALT-Tags): Automatisieren Sie das Füllen Ihrer ALT Tags
NL SEO Images (ALT-tags): Automatiseer het invullen van uw ALT-tags
| tysk | nederlandsk |
|---|---|
| seo | seo |
| images | images |
| automatisieren | automatiseer |
| füllen | invullen |
| tags | tags |
| ihrer | uw |
| das | het |
DE Sortieren nach Ausgewählt meistverkauft Alphabetisch, A-Z Alphabetisch, Z-A Preis, niedrig nach hoch Preis, hoch nach niedrig Datum, alt zu neu Datum, neu zu alt
NL Sorteer op Uitgelicht Best verkopende Alfabetisch: A-Z Alfabetisch: Z-A Prijs: laag naar hoog Prijs: hoog naar laag Datum: oud naar nieuw Datum: nieuw naar oud
| tysk | nederlandsk |
|---|---|
| sortieren | sorteer |
| alphabetisch | alfabetisch |
| preis | prijs |
| niedrig | laag |
| alt | oud |
| neu | nieuw |
| datum | datum |
DE Meine Tochter ist sieben Jahre alt, und mein Sohn ist vier Jahre alt
NL Een dochter van zeven en een zoon van vier
| tysk | nederlandsk |
|---|---|
| tochter | dochter |
| sohn | zoon |
| und | en |
| vier | vier |
DE Öffnen Sie dazu in Windows den Task-Manager mit Strg+Alt+Entf (Strg+Alt+Esc auf Mac) und schauen Sie sich die laufenden Prozesse genauer an
NL Ga met Ctrl+Alt+Delete (Ctrl+Alt+Esc op Mac) naar Taakbeheer in Windows en bekijk de lopende apps
DE Wir können den Suchmaschinenrobotern sagen, welche Seiten sie durch diese Datei durchforsten oder indizieren sollen
NL We kunnen de zoekmachinerobots vertellen welke pagina's we willen dat ze door dit bestand crawlen of indexeren
| tysk | nederlandsk |
|---|---|
| datei | bestand |
| oder | of |
| wir | we |
| können | kunnen |
| welche | welke |
| sagen | vertellen |
| durch | door |
DE wird Google Ihre Website nicht durchforsten und Sie verlieren die Chance, Ihre neuen Inhalte indizieren zu lassen.
NL crawlt Google uw site niet en verliest u de kans om uw nieuwe inhoud te indexeren.
| tysk | nederlandsk |
|---|---|
| website | site |
| verlieren | verliest |
| chance | kans |
| neuen | nieuwe |
| inhalte | inhoud |
| zu | om |
| und | en |
| ihre | uw |
| nicht | niet |
DE Suchmaschinen-Crawls überwachen Finden Sie mit unserem Log-Analyzer heraus, wie Suchmaschinen Ihre Website durchforsten.
NL Monitor Zoekmachine kruipt Ontdek hoe zoekmachines uw website kruipen met onze Log Analyzer.
| tysk | nederlandsk |
|---|---|
| überwachen | monitor |
| finden | ontdek |
| website | website |
| log | log |
| analyzer | analyzer |
| suchmaschinen | zoekmachines |
| wie | hoe |
| ihre | uw |
| mit | met |
DE Protokoll-Analyse Sie sind es gewohnt, Websites zu durchforsten, um vollständig zu verstehen, wie Suchmaschinen Sie sehen
NL Logboekanalyse Je bent gewend aan kruipende websites om volledig te begrijpen hoe zoekmachines je zien
| tysk | nederlandsk |
|---|---|
| websites | websites |
| suchmaschinen | zoekmachines |
| zu | om |
| vollständig | volledig |
| um | aan |
| verstehen | begrijpen |
| wie | hoe |
| sehen | zien |
| sie | bent |
DE Beginnen Sie, eine Website mit Millionen von Seiten zu durchforsten
NL Begin met het kruipen van een site met miljoenen pagina's
| tysk | nederlandsk |
|---|---|
| website | site |
| beginnen | begin |
| millionen | miljoenen |
DE Beim Durchforsten der Statistiken in Zendesk Support sucht er ständig nach Möglichkeiten, Produktivität, Kundenzufriedenheit und Servicelevel weiter zu optimieren
NL Wanneer hij de cijfers in Support bekijkt, zoekt hij altijd naar mogelijke verbeteringen in productiviteit, klanttevredenheid en serviceniveaus
| tysk | nederlandsk |
|---|---|
| support | support |
| produktivität | productiviteit |
| kundenzufriedenheit | klanttevredenheid |
| optimieren | verbeteringen |
| in | in |
| er | hij |
| ständig | altijd |
| und | en |
| der | de |
DE Forscher durchforsten sowohl kostenpflichtigen als auch freien Content, um genau die Informationen zu finden, die sie benötigen.
NL Onderzoekers spitten door zowel betaalde als open content om precies de informatie te vinden die ze nodig hebben.
| tysk | nederlandsk |
|---|---|
| forscher | onderzoekers |
| freien | open |
| content | content |
| genau | precies |
| zu | om |
| finden | vinden |
| informationen | informatie |
| benötigen | nodig |
| als |
DE Spare mit einer semantischen Suche, die statt Nutzungen oder Variablenbezeichnungen zuerst Definitionen aufführt, Zeit beim Durchforsten der Ergebnisse zur Nutzung.
NL Bespaar tijd tijdens het doorspitten van gebruiksresultaten met een semantische zoekopdracht waarmee definities worden gerangschikt op basis van het gebruik of de namen van variabelen.
| tysk | nederlandsk |
|---|---|
| spare | bespaar |
| suche | zoekopdracht |
| definitionen | definities |
| zeit | tijd |
| nutzungen | gebruik |
| oder | of |
| mit | op |
| zuerst | een |
| der | de |
DE Wie bei jeder neuen Apple-Version nutzten eifrige Software-Miner ihre Fähigkeiten, um den Code zu durchforsten und zu prüfen, ob in der Programmierung etwas Neues lauert
NL Zoals bij elke nieuwe Apple-release, gebruikten enthousiaste softwareminers hun vaardigheden om de code te doorzoeken en te kijken of er iets nieuws op de loer lag in de programmering
| tysk | nederlandsk |
|---|---|
| fähigkeiten | vaardigheden |
| prüfen | kijken |
| code | code |
| und | en |
| neuen | nieuwe |
| etwas | iets |
| in | in |
| zu | bij |
| neues | nieuws |
DE Wenn Sie Ihre Website durchforsten, erhalten Sie eine visuelle Karte, die alle Ihre Seiten nach Tiefenebene und mit all ihren Verbindungen veranschaulicht.
NL Door uw website te kruipen, krijgt u een visuele kaart die al uw pagina's op diepte-niveau en met al hun onderlinge verbindingen illustreert.
| tysk | nederlandsk |
|---|---|
| visuelle | visuele |
| karte | kaart |
| verbindungen | verbindingen |
| website | website |
| und | en |
| erhalten | krijgt |
| mit | op |
DE Anstatt selbst die Touren nach versteckten Schätzen in deiner Umgebung zu durchforsten, analysiert der Algorithmus von komoot für dich alle Daten und bringt die schönsten und interessantesten Fundstücke ans Licht
NL In plaats van zelf deze Tours door te spitten, maakt het algoritme van komoot uit alle data een mooie selectie
| tysk | nederlandsk |
|---|---|
| anstatt | in plaats van |
| touren | tours |
| algorithmus | algoritme |
| komoot | komoot |
| daten | data |
| in | in |
| alle | alle |
| und | deze |
| selbst | zelf |
| für | een |
DE Dadurch müssen Sie nicht mehr verschiedene Gruppen in unserem Online-Shop durchforsten, sondern sehen mit einem Klick alle Magnete mit den angegebenen Eigenschaften.
NL Daardoor hoeft u niet meer verschillende productgroepen in onze online shop te doornstruinen, maar ziet u met éen enkele klik alle magneten met de aangegeven eigenschappen.
| tysk | nederlandsk |
|---|---|
| klick | klik |
| magnete | magneten |
| eigenschaften | eigenschappen |
| dadurch | daardoor |
| online | online |
| shop | shop |
| angegebenen | aangegeven |
| sondern | |
| in | in |
| mehr | meer |
| alle | alle |
| verschiedene | verschillende |
| nicht | niet |
DE Du bist es leid, seitenweise autoflowering Samen zu durchforsten, die nicht mit den Eigenschaften herkömmlicher Samen mithalten können? Die Lösung lautet Afghan Express von Positronics
NL Genoeg van het scrollen door pagina's met autoflowering zaden die niet voldoen aan de standaarden van reguliere? Positronics heeft autoflower Afghan Express ontwikkeld
| tysk | nederlandsk |
|---|---|
| autoflowering | autoflowering |
| samen | zaden |
| express | express |
| zu | genoeg |
| mit | met |
| nicht | niet |
| den | de |
| von | van |
DE Vorbei sind die Zeiten, in denen Du Wälder und Weiden durchforsten oder Dich auf halbseidene Händler verlassen musstest, um eine Dosis genießen zu können!
NL Voorbij zijn de dagen van het uitkammen van bossen en weilanden — of afhankelijk zijn van duistere dealers — om paddo's te bemachtigen!
| tysk | nederlandsk |
|---|---|
| zeiten | dagen |
| wälder | bossen |
| händler | dealers |
| oder | of |
| sind | zijn |
| zu | van |
| vorbei | voorbij |
| eine | het |
DE Dies können Sie schnell überprüfen, indem Sie Ihre alte und neue Website mit FandangoSEO durchforsten
NL Dit is iets wat u snel kunt controleren door gewoon uw oude en nieuwe website met FandangoSEO te kruipen
| tysk | nederlandsk |
|---|---|
| überprüfen | controleren |
| alte | oude |
| neue | nieuwe |
| fandangoseo | fandangoseo |
| schnell | snel |
| website | website |
| und | en |
| ihre | uw |
| können | kunt |
| dies | dit |
| indem | te |
| sie | u |
DE Relevanz: Suchmaschinen durchforsten Ihren Content nach Themen, um festzustellen, ob er inhaltlich mit den Suchanfragen übereinstimmt. Je relevanter der Content, umso höher die Platzierung in den entsprechenden Suchergebnissen.
NL Relevantie: Zoekmachines scannen je content op onderwerpen om te zien of deze overeenkomt met zoekopdrachten. Hoe groter de relevantie, hoe hoger de content wordt weergegeven in gerelateerde zoekopdrachten.
| tysk | nederlandsk |
|---|---|
| relevanz | relevantie |
| suchmaschinen | zoekmachines |
| content | content |
| themen | onderwerpen |
| suchanfragen | zoekopdrachten |
| in | in |
| höher | hoger |
DE Wenn Sie Ihre ganze Zeit nur damit verbringen, unzählige Seiten mit Daten zu durchforsten, haben Sie weniger Zeit, die Probleme Ihrer Kunden zu lösen und sie zufriedenzustellen.
NL Als je al je tijd besteedt aan het doorzoeken van talloze pagina's met gegevens, houd je minder tijd over om de problemen van klanten op te lossen en ze tevreden te houden.
| tysk | nederlandsk |
|---|---|
| unzählige | talloze |
| daten | gegevens |
| kunden | klanten |
| zeit | tijd |
| weniger | minder |
| und | en |
| zu | om |
| probleme | problemen |
| wenn | als |
| mit | op |
DE Das ist eine Menge Zeug und ehrlich gesagt, das ist einer der Nachteile der Discovery (wie in jedem Jag-Setup): Es gibt so viel zu durchforsten, dass es ein bisschen komplex sein kann.
NL Dat is een heleboel dingen en, eerlijk gezegd, dat is een van de valkuilen van de Discovery (zoals bij elke Jag-opstelling): er is zoveel om doorheen te graven dat het een beetje ingewikkeld kan zijn.
| tysk | nederlandsk |
|---|---|
| zeug | dingen |
| gesagt | gezegd |
| komplex | ingewikkeld |
| und | en |
| kann | kan |
| so | zoveel |
| ehrlich | eerlijk |
| ein | beetje |
| der | de |
| gibt | is |
| dass | dat |
DE Wenn Sie Ihre ganze Zeit nur damit verbringen, unzählige Seiten mit Daten zu durchforsten, haben Sie weniger Zeit, die Probleme Ihrer Kunden zu lösen und sie zufriedenzustellen.
NL Als je al je tijd besteedt aan het doorzoeken van talloze pagina's met gegevens, houd je minder tijd over om de problemen van klanten op te lossen en ze tevreden te houden.
| tysk | nederlandsk |
|---|---|
| unzählige | talloze |
| daten | gegevens |
| kunden | klanten |
| zeit | tijd |
| weniger | minder |
| und | en |
| zu | om |
| probleme | problemen |
| wenn | als |
| mit | op |
DE Wenn Sie Ihre ganze Zeit nur damit verbringen, unzählige Seiten mit Daten zu durchforsten, haben Sie weniger Zeit, die Probleme Ihrer Kunden zu lösen und sie zufriedenzustellen.
NL Als je al je tijd besteedt aan het doorzoeken van talloze pagina's met gegevens, houd je minder tijd over om de problemen van klanten op te lossen en ze tevreden te houden.
| tysk | nederlandsk |
|---|---|
| unzählige | talloze |
| daten | gegevens |
| kunden | klanten |
| zeit | tijd |
| weniger | minder |
| und | en |
| zu | om |
| probleme | problemen |
| wenn | als |
| mit | op |
DE Wenn Sie Ihre ganze Zeit nur damit verbringen, unzählige Seiten mit Daten zu durchforsten, haben Sie weniger Zeit, die Probleme Ihrer Kunden zu lösen und sie zufriedenzustellen.
NL Als je al je tijd besteedt aan het doorzoeken van talloze pagina's met gegevens, houd je minder tijd over om de problemen van klanten op te lossen en ze tevreden te houden.
| tysk | nederlandsk |
|---|---|
| unzählige | talloze |
| daten | gegevens |
| kunden | klanten |
| zeit | tijd |
| weniger | minder |
| und | en |
| zu | om |
| probleme | problemen |
| wenn | als |
| mit | op |
DE Beim Durchforsten der Statistiken in Zendesk Support sucht er ständig nach Möglichkeiten, Produktivität, Kundenzufriedenheit und Servicelevel weiter zu optimieren
NL Wanneer hij de cijfers in Support bekijkt, zoekt hij altijd naar mogelijke verbeteringen in productiviteit, klanttevredenheid en serviceniveaus
| tysk | nederlandsk |
|---|---|
| support | support |
| produktivität | productiviteit |
| kundenzufriedenheit | klanttevredenheid |
| optimieren | verbeteringen |
| in | in |
| er | hij |
| ständig | altijd |
| und | en |
| der | de |
DE Wenn Sie Ihre ganze Zeit nur damit verbringen, unzählige Seiten mit Daten zu durchforsten, haben Sie weniger Zeit, die Probleme Ihrer Kunden zu lösen und sie zufriedenzustellen.
NL Als je al je tijd besteedt aan het doorzoeken van talloze pagina's met gegevens, houd je minder tijd over om de problemen van klanten op te lossen en ze tevreden te houden.
| tysk | nederlandsk |
|---|---|
| unzählige | talloze |
| daten | gegevens |
| kunden | klanten |
| zeit | tijd |
| weniger | minder |
| und | en |
| zu | om |
| probleme | problemen |
| wenn | als |
| mit | op |
DE Anstatt selbst die Touren nach versteckten Schätzen in deiner Umgebung zu durchforsten, analysiert der Algorithmus von komoot für dich alle Daten und bringt die schönsten und interessantesten Fundstücke ans Licht
NL In plaats van zelf deze Tours door te spitten, maakt het algoritme van komoot uit alle data een mooie selectie
| tysk | nederlandsk |
|---|---|
| anstatt | in plaats van |
| touren | tours |
| algorithmus | algoritme |
| komoot | komoot |
| daten | data |
| in | in |
| alle | alle |
| und | deze |
| selbst | zelf |
| für | een |
DE Wir können den Suchmaschinenrobotern sagen, welche Seiten sie durch diese Datei durchforsten oder indizieren sollen
NL We kunnen de zoekmachinerobots vertellen welke pagina's we willen dat ze door dit bestand crawlen of indexeren
| tysk | nederlandsk |
|---|---|
| datei | bestand |
| oder | of |
| wir | we |
| können | kunnen |
| welche | welke |
| sagen | vertellen |
| durch | door |
DE wird Google Ihre Website nicht durchforsten und Sie verlieren die Chance, Ihre neuen Inhalte indizieren zu lassen.
NL crawlt Google uw site niet en verliest u de kans om uw nieuwe inhoud te indexeren.
| tysk | nederlandsk |
|---|---|
| website | site |
| verlieren | verliest |
| chance | kans |
| neuen | nieuwe |
| inhalte | inhoud |
| zu | om |
| und | en |
| ihre | uw |
| nicht | niet |
DE Protokoll-Analyse Sie sind es gewohnt, Websites zu durchforsten, um vollständig zu verstehen, wie Suchmaschinen Sie sehen
NL Logboekanalyse Je bent gewend aan kruipende websites om volledig te begrijpen hoe zoekmachines je zien
| tysk | nederlandsk |
|---|---|
| websites | websites |
| suchmaschinen | zoekmachines |
| zu | om |
| vollständig | volledig |
| um | aan |
| verstehen | begrijpen |
| wie | hoe |
| sehen | zien |
| sie | bent |
DE Suchmaschinen-Crawls überwachen Finden Sie mit unserem Log-Analyzer heraus, wie Suchmaschinen Ihre Website durchforsten.
NL Monitor Zoekmachine kruipt Ontdek hoe zoekmachines uw website kruipen met onze Log Analyzer.
| tysk | nederlandsk |
|---|---|
| überwachen | monitor |
| finden | ontdek |
| website | website |
| log | log |
| analyzer | analyzer |
| suchmaschinen | zoekmachines |
| wie | hoe |
| ihre | uw |
| mit | met |
DE Spare mit einer semantischen Suche, die statt Nutzungen oder Variablenbezeichnungen zuerst Definitionen aufführt, Zeit beim Durchforsten der Ergebnisse zur Nutzung.
NL Bespaar tijd tijdens het doorspitten van gebruiksresultaten met een semantische zoekopdracht waarmee definities worden gerangschikt op basis van het gebruik of de namen van variabelen.
| tysk | nederlandsk |
|---|---|
| spare | bespaar |
| suche | zoekopdracht |
| definitionen | definities |
| zeit | tijd |
| nutzungen | gebruik |
| oder | of |
| mit | op |
| zuerst | een |
| der | de |
DE Anstatt Ihre Unterlagen zu durchforsten, um einen Identitäts- oder Adressnachweis zu finden, hat The Post Office (in Großbritannien) versucht, es mit
NL In plaats van je dossier door te spitten om een identiteitsbewijs of een adresbewijs te vinden, heeft The Post Office (in het VK) geprobeerd het een s...
| tysk | nederlandsk |
|---|---|
| anstatt | in plaats van |
| office | office |
| versucht | geprobeerd |
| in | in |
| zu | om |
| finden | vinden |
| hat | heeft |
| post | post |
| oder | of |
| es | het |
| ihre | je |
| einen | een |
DE Wie bei jeder neuen Apple-Version nutzten eifrige Software-Miner ihre Fähigkeiten, um den Code zu durchforsten und zu prüfen, ob in der Programmierung etwas Neues lauert
NL Zoals bij elke nieuwe Apple-release, gebruikten enthousiaste softwareminers hun vaardigheden om de code te doorzoeken en te kijken of er iets nieuws op de loer lag in de programmering
| tysk | nederlandsk |
|---|---|
| fähigkeiten | vaardigheden |
| prüfen | kijken |
| code | code |
| und | en |
| neuen | nieuwe |
| etwas | iets |
| in | in |
| zu | bij |
| neues | nieuws |
DE Wenn Sie Ihre Website durchforsten, erhalten Sie eine visuelle Karte, die alle Ihre Seiten nach Tiefenebene und mit all ihren Verbindungen veranschaulicht.
NL Door uw website te kruipen, krijgt u een visuele kaart die al uw pagina's op diepte-niveau en met al hun onderlinge verbindingen illustreert.
| tysk | nederlandsk |
|---|---|
| visuelle | visuele |
| karte | kaart |
| verbindungen | verbindingen |
| website | website |
| und | en |
| erhalten | krijgt |
| mit | op |
DE Beim Durchforsten der Statistiken in Zendesk Support sucht er ständig nach Möglichkeiten, Produktivität, Kundenzufriedenheit und Servicelevel weiter zu optimieren
NL Wanneer hij de cijfers in Support bekijkt, zoekt hij altijd naar mogelijke verbeteringen in productiviteit, klanttevredenheid en serviceniveaus
| tysk | nederlandsk |
|---|---|
| support | support |
| produktivität | productiviteit |
| kundenzufriedenheit | klanttevredenheid |
| optimieren | verbeteringen |
| in | in |
| er | hij |
| ständig | altijd |
| und | en |
| der | de |
DE Beim Durchforsten der Statistiken in Zendesk Support sucht er ständig nach Möglichkeiten, Produktivität, Kundenzufriedenheit und Servicelevel weiter zu optimieren
NL Wanneer hij de cijfers in Support bekijkt, zoekt hij altijd naar mogelijke verbeteringen in productiviteit, klanttevredenheid en serviceniveaus
| tysk | nederlandsk |
|---|---|
| support | support |
| produktivität | productiviteit |
| kundenzufriedenheit | klanttevredenheid |
| optimieren | verbeteringen |
| in | in |
| er | hij |
| ständig | altijd |
| und | en |
| der | de |
DE Beim Durchforsten der Statistiken in Zendesk Support sucht er ständig nach Möglichkeiten, Produktivität, Kundenzufriedenheit und Servicelevel weiter zu optimieren
NL Wanneer hij de cijfers in Support bekijkt, zoekt hij altijd naar mogelijke verbeteringen in productiviteit, klanttevredenheid en serviceniveaus
| tysk | nederlandsk |
|---|---|
| support | support |
| produktivität | productiviteit |
| kundenzufriedenheit | klanttevredenheid |
| optimieren | verbeteringen |
| in | in |
| er | hij |
| ständig | altijd |
| und | en |
| der | de |
DE Beim Durchforsten der Statistiken in Zendesk Support sucht er ständig nach Möglichkeiten, Produktivität, Kundenzufriedenheit und Servicelevel weiter zu optimieren
NL Wanneer hij de cijfers in Support bekijkt, zoekt hij altijd naar mogelijke verbeteringen in productiviteit, klanttevredenheid en serviceniveaus
| tysk | nederlandsk |
|---|---|
| support | support |
| produktivität | productiviteit |
| kundenzufriedenheit | klanttevredenheid |
| optimieren | verbeteringen |
| in | in |
| er | hij |
| ständig | altijd |
| und | en |
| der | de |
DE Beim Durchforsten der Statistiken in Zendesk Support sucht er ständig nach Möglichkeiten, Produktivität, Kundenzufriedenheit und Servicelevel weiter zu optimieren
NL Wanneer hij de cijfers in Support bekijkt, zoekt hij altijd naar mogelijke verbeteringen in productiviteit, klanttevredenheid en serviceniveaus
| tysk | nederlandsk |
|---|---|
| support | support |
| produktivität | productiviteit |
| kundenzufriedenheit | klanttevredenheid |
| optimieren | verbeteringen |
| in | in |
| er | hij |
| ständig | altijd |
| und | en |
| der | de |
DE Beim Durchforsten der Statistiken in Zendesk Support sucht er ständig nach Möglichkeiten, Produktivität, Kundenzufriedenheit und Servicelevel weiter zu optimieren
NL Wanneer hij de cijfers in Support bekijkt, zoekt hij altijd naar mogelijke verbeteringen in productiviteit, klanttevredenheid en serviceniveaus
| tysk | nederlandsk |
|---|---|
| support | support |
| produktivität | productiviteit |
| kundenzufriedenheit | klanttevredenheid |
| optimieren | verbeteringen |
| in | in |
| er | hij |
| ständig | altijd |
| und | en |
| der | de |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
durchforsten texten eigenen texten texten auf sky anker texten kreativen texten einprägsamen texten jahre alt zwei jahren alt alt genug alt jahr alt alt text jahre alt bist jahre alt bin alt attribute jahren alt alt tag jung und alt bin jahre alt beide jahre alt gerade alt genug alt zu neu neu zu alt mindestens jahre alt alt war divers jahre alt millionen jahre alt alt ist er brücke zwischen alt einfach zu alt alt im herzen displayport alt modus alt der kunde
Arab
Engelsk
Finsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Thai
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
Vietnamesisk
fransk
kinesisk
nederlandsk
norsk
svensk