DE Wir und unsere Partner verwenden Cookies für Analysezwecke und zur Schaltung personalisierter Werbung. Sie können unsere Datenschutzrichtlinie einsehen hier und unsere Cookie-Richtlinie hier
Oversett "unsere" til Indonesisk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "unsere" fra tysk til Indonesisk
Oversettelser av unsere
"unsere" på tysk kan oversettes til følgende Indonesisk ord/setninger:
Oversettelse av tysk til Indonesisk av unsere
tysk
Indonesisk
ID Kami dan partner kami menggunakan cookie untuk tujuan analisis dan menyajikan iklan yang dipersonalisasi. Kamu dapat melihat kebijakan privasi kami disini dan kebijakan cookie kami disini
DE Unsere Dienste verwenden diese Technologien, um unsere Dienste auf vielfältige Weise anzubieten, zu messen und zu optimieren. Die Einsatzzwecke lassen sich üblicherweise einer der folgenden Kategorien zuweisen:
ID Layanan kami menggunakan teknologi ini untuk memberikan, menilai, dan meningkatkan layanan dengan berbagai cara. Penggunaan ini biasanya termasuk dalam salah satu kategori berikut:
| tysk | Indonesisk |
|---|---|
| technologien | teknologi |
| weise | cara |
| kategorien | kategori |
| folgenden | berikut |
| und | dan |
| dienste | menggunakan |
DE Wenn du unsere Services am oder nach dem 20. August 2020 nutzt, akzeptierst du damit unsere neuen Richtlinien.
ID Jika kamu menggunakan layanan kami pada atau setelah tanggal 20 Agustus 2020, kamu dianggap menerima kebijakan baru kami.
| tysk | Indonesisk |
|---|---|
| services | layanan |
| august | agustus |
| neuen | baru |
| richtlinien | kebijakan |
| wenn | jika |
| oder | atau |
| unsere | kami |
| du | kamu |
| nach | setelah |
| dem | pada |
DE Bei allem, was wir online tun, besteht ein inhärentes Risiko, dass unsere persönlichen Daten und Informationen über unsere Internetaktivitäten gestohlen werden könnten
ID Dengan semua hal yang kita lakukan saat online, ada bawaan resiko bahwa data dan informasi pribadi tentang aktivitas kita di internet bisa dicuri
| tysk | Indonesisk |
|---|---|
| persönlichen | pribadi |
| online | online |
| und | dan |
| informationen | informasi |
| was | hal |
| unsere | kita |
| daten | data |
| wir | yang |
DE Kunstgalerien sind das Fenster zur Seele Neuseelands. Sie erzählen etwas über unsere Vergangenheit und unsere Zukunft und es gibt Hunderte zu entdecken
ID Galeri seni adalah jendela jiwa Selandia Baru. Galeri mencerminkan sesuatu dari masa lalu dan ke mana kita melangkah ke masa depan dan bahwa ada ratusan hal untuk dijelajahi.
| tysk | Indonesisk |
|---|---|
| fenster | jendela |
| unsere | kita |
| vergangenheit | lalu |
| hunderte | ratusan |
| und | dan |
| etwas | sesuatu |
| zu | ke |
| über | untuk |
| das | hal |
| gibt | ada |
DE Lasse dich willkommen heißen und hilf dabei, unsere Kulturtraditionen zu bewahren, indem du unsere Bräuche und Lebensweisen respektierst.
ID Dapatkan sambutan hangat dan bantulah melestarikan tradisi budaya kami dengan menunjukkan hormat pada adat istiadat dan cara hidup kami.
| tysk | Indonesisk |
|---|---|
| und | dan |
| unsere | kami |
DE Bitte lesen Sie unsere Datenerhebungsverfahren sorgfältig durch, bevor Sie unsere Services nutzen.
ID Tinjau praktik pengumpulan data kami dengan cermat sebelum menggunakan Layanan kami.
| tysk | Indonesisk |
|---|---|
| sorgfältig | cermat |
| services | layanan |
| bevor | sebelum |
| unsere | kami |
DE Die Verbraucherdienste umfassen unsere Websites (die „Websites“), unsere mobilen Anwendungen (die „Apps“) und andere Online-Dienste, die wir besitzen oder kontrollieren (gemeinsam die „Verbraucherdienste“)
ID Layanan Konsumen meliputi situs web kami (“Situs”), aplikasi seluler kami (“Aplikasi”), dan layanan online lain yang kami miliki atau kendalikan (secara bersama-sama disebut “Layanan Konsumen”)
DE Wir können Daten an unsere verbundenen Unternehmen und Tochtergesellschaften weitergeben, um die Verbraucherdienste zu verbessern, unsere Produkte zu entwickeln und anzubieten sowie für andere Zwecke.
ID Kami dapat membagikan data kepada afiliasi dan anak perusahaan kami untuk meningkatkan Layanan Konsumen, mengembangkan dan menawarkan Produk kami, serta untuk tujuan lain.
| tysk | Indonesisk |
|---|---|
| daten | data |
| unternehmen | perusahaan |
| verbraucherdienste | layanan konsumen |
| entwickeln | mengembangkan |
| andere | lain |
| zwecke | tujuan |
| können | dapat |
| produkte | produk |
| verbessern | meningkatkan |
| und | dan |
| wir | kami |
DE Wenn Sie wissen möchten, was unsere allseits beliebten Anbieter sind, können Sie sich unsere Liste der besten VPN-Anbieter ansehen
ID Jika Anda ingin mengetahui penyedia VPN favorit kami secara keseluruhan, Anda dapat melihat daftar penyedia VPN terbaik pilihan kami
| tysk | Indonesisk |
|---|---|
| anbieter | penyedia |
| liste | daftar |
| besten | terbaik |
| vpn | vpn |
| wenn | jika |
| können | dapat |
| sich | anda |
| möchten | ingin |
| unsere | kami |
| ansehen | melihat |
DE Darüber hinaus ist die Privatsphäre unserer geschätzten Benutzer ist unsere oberste Priorität, und wir nehmen kritische Maßnahmen unsere Aufgabe effektiv zu erfüllen
ID Selain itu, privasi pengguna kami yang berharga adalah prioritas utama kami, dan kami mengambil langkah-langkah penting untuk melakukan tugas kami secara efektif
| tysk | Indonesisk |
|---|---|
| privatsphäre | privasi |
| benutzer | pengguna |
| priorität | prioritas |
| aufgabe | tugas |
| effektiv | efektif |
| maßnahmen | langkah |
| zu | untuk |
| und | dan |
DE Selbst wenn Sie nicht als PCI DSS-konformer Händler zertifiziert sind, weist unsere PCI DSS-Compliance unsere Verpflichtung zur Informationssicherheit auf jeder Ebene nach
ID Bahkan jika Anda bukanlah pelanggan PCI DSS, kepatuhan PCI DSS kami menunjukkan komitmen kami terhadap keamanan informasi di setiap tingkat
| tysk | Indonesisk |
|---|---|
| selbst | bahkan |
| pci | pci |
| compliance | kepatuhan |
| wenn | jika |
| jeder | setiap |
| sie | anda |
| unsere | kami |
| auf | tingkat |
DE “Wir haben mit AWS Organizations begonnen, um die Konten für unsere Umgebung mit mehreren Konten zu verwalten und unsere Abrechnung zu vereinfachen
ID “Kami mulai menggunakan AWS Organizations untuk mengelola akun untuk lingkungan multi-akun kami dan menyederhanakan penagihan kami
DE Unsere Meilenstein-Erfolge, stolze Teilnahmen, innovative Produktveröffentlichungen, erfolgreiche Migrationsgeschichten, bahnbrechende Fallstudien & unsere Insider Sagas: Hier alles lesen
ID Pencapaian Milestone kami, partisipasi yang membanggakan, peluncuran produk inovatif, kisah migrasi yang sukses, studi kasus terobosan & kisah batin kita: Baca semuanya di sini.
| tysk | Indonesisk |
|---|---|
| innovative | inovatif |
| alles | semuanya |
| lesen | baca |
| hier | sini |
DE Wir als Nation sind in Singapur verständlicherweise stolz auf unsere Straßenküche. Unsere lokale Straßenküche wurde hoch gelobt von einer Reihe von Starköchen, Gastronomen und Prominenten, die von Gordon Ramsay bis Antony Bourdain reichen.
ID Penduduk Singapura begitu membanggakan jajanan kaki lima mereka. Jajanan kaki lima lokal kami begitu dielu-elukan oleh jajaran chef selebritas, pemilik restoran, dan tokoh dunia, mulai Gordon Ramsay hingga Antony Bourdain.
| tysk | Indonesisk |
|---|---|
| singapur | singapura |
| lokale | lokal |
| und | dan |
| bis | hingga |
| wir | kami |
DE Trotz unserer BemŸhungen, zu verhindern, dass Filter unsere Webseiten sperren, kann es vorkommen, dass unsere Proxy-Site blockiert wurde. ln diesem Fall installiere und verwende unser Browser-Addon, um filterbypass zu entsperren.
ID Terlepas dari usaha kami untuk mencegah filter memblokir situs web kami , ini bisa terjadi situs proxy web kami terblokir.Dalam keadaan demikian , isntal dan gunakan tambahan browser kami untuk membuka filterbypass.
| tysk | Indonesisk |
|---|---|
| verhindern | mencegah |
| filter | filter |
| proxy | proxy |
| browser | browser |
| kann | bisa |
| und | dan |
| diesem | dari |
| unsere | kami |
| es | ini |
| webseiten | web |
DE Mit dem Nitro System sind wir in der Lage, diese Funktionen zu trennen, sie auf dedizierte Hard- und Software zu übertragen und unsere Kosten zu senken, indem wir alle Ressourcen eines Servers an unsere Kunden verteilen.
ID Dengan Nitro System, kami mampu memecah fungsi-fungsi tersebut, membongkarnya ke perangkat keras dan lunak khusus, dan mengurangi biaya kami dengan mengirim semua sumber daya server kepada pelanggan.
| tysk | Indonesisk |
|---|---|
| kosten | biaya |
| servers | server |
| kunden | pelanggan |
| funktionen | fungsi |
| alle | semua |
| zu | ke |
| und | dan |
| ressourcen | sumber |
| wir | kami |
DE Unsere Meilenstein-Erfolge, stolze Teilnahmen, innovative Produktveröffentlichungen, erfolgreiche Migrationsgeschichten, bahnbrechende Fallstudien & unsere Insider Sagas: Hier alles lesen
ID Pencapaian Milestone kami, partisipasi yang membanggakan, peluncuran produk inovatif, kisah migrasi yang sukses, studi kasus terobosan & kisah batin kita: Baca semuanya di sini.
| tysk | Indonesisk |
|---|---|
| innovative | inovatif |
| alles | semuanya |
| lesen | baca |
| hier | sini |
DE Wir haben unsere Infrastruktur und Technologie skaliert, um somit auch die Versprechen an unsere Kunden halten zu können
ID Kami meningkatkan skala infrastruktur dan teknologi kami untuk memenuhi janji yang disampaikan kepada klien kami
| tysk | Indonesisk |
|---|---|
| infrastruktur | infrastruktur |
| technologie | teknologi |
| kunden | klien |
| und | dan |
| zu | untuk |
DE Um unsere Website zu verbessern, können wir das von Ihnen gegebene Feedback verwenden, um unsere Produkte und Dienstleistungen zu verbessern.
ID Untuk meningkatkan situs kami, Kami dapat menggunakan umpan balik yang anda berikan untuk meningkatkan produk dan layanan kami.
| tysk | Indonesisk |
|---|---|
| feedback | umpan balik |
| website | situs |
| produkte | produk |
| und | dan |
| verbessern | meningkatkan |
| können | dapat |
| verwenden | menggunakan |
| zu | untuk |
DE Bitte lesen Sie unsere Datenerhebungsverfahren sorgfältig durch, bevor Sie unsere Services nutzen.
ID Tinjau praktik pengumpulan data kami dengan cermat sebelum menggunakan Layanan kami.
| tysk | Indonesisk |
|---|---|
| sorgfältig | cermat |
| services | layanan |
| bevor | sebelum |
| unsere | kami |
DE Bitte lesen Sie unsere Datenerhebungsverfahren sorgfältig durch, bevor Sie unsere Services nutzen.
ID Tinjau praktik pengumpulan data kami dengan cermat sebelum menggunakan Layanan kami.
| tysk | Indonesisk |
|---|---|
| sorgfältig | cermat |
| services | layanan |
| bevor | sebelum |
| unsere | kami |
DE Bitte lesen Sie unsere Datenerhebungsverfahren sorgfältig durch, bevor Sie unsere Services nutzen.
ID Tinjau praktik pengumpulan data kami dengan cermat sebelum menggunakan Layanan kami.
| tysk | Indonesisk |
|---|---|
| sorgfältig | cermat |
| services | layanan |
| bevor | sebelum |
| unsere | kami |
DE Bitte lesen Sie unsere Datenerhebungsverfahren sorgfältig durch, bevor Sie unsere Services nutzen.
ID Tinjau praktik pengumpulan data kami dengan cermat sebelum menggunakan Layanan kami.
| tysk | Indonesisk |
|---|---|
| sorgfältig | cermat |
| services | layanan |
| bevor | sebelum |
| unsere | kami |
DE Bitte lesen Sie unsere Datenerhebungsverfahren sorgfältig durch, bevor Sie unsere Services nutzen.
ID Tinjau praktik pengumpulan data kami dengan cermat sebelum menggunakan Layanan kami.
| tysk | Indonesisk |
|---|---|
| sorgfältig | cermat |
| services | layanan |
| bevor | sebelum |
| unsere | kami |
DE Bitte lesen Sie unsere Datenerhebungsverfahren sorgfältig durch, bevor Sie unsere Services nutzen.
ID Tinjau praktik pengumpulan data kami dengan cermat sebelum menggunakan Layanan kami.
| tysk | Indonesisk |
|---|---|
| sorgfältig | cermat |
| services | layanan |
| bevor | sebelum |
| unsere | kami |
DE Bitte lesen Sie unsere Datenerhebungsverfahren sorgfältig durch, bevor Sie unsere Services nutzen.
ID Tinjau praktik pengumpulan data kami dengan cermat sebelum menggunakan Layanan kami.
| tysk | Indonesisk |
|---|---|
| sorgfältig | cermat |
| services | layanan |
| bevor | sebelum |
| unsere | kami |
DE Bitte lesen Sie unsere Datenerhebungsverfahren sorgfältig durch, bevor Sie unsere Services nutzen.
ID Tinjau praktik pengumpulan data kami dengan cermat sebelum menggunakan Layanan kami.
| tysk | Indonesisk |
|---|---|
| sorgfältig | cermat |
| services | layanan |
| bevor | sebelum |
| unsere | kami |
DE Bitte lesen Sie unsere Datenerhebungsverfahren sorgfältig durch, bevor Sie unsere Services nutzen.
ID Tinjau praktik pengumpulan data kami dengan cermat sebelum menggunakan Layanan kami.
| tysk | Indonesisk |
|---|---|
| sorgfältig | cermat |
| services | layanan |
| bevor | sebelum |
| unsere | kami |
DE Bitte lesen Sie unsere Datenerhebungsverfahren sorgfältig durch, bevor Sie unsere Services nutzen.
ID Tinjau praktik pengumpulan data kami dengan cermat sebelum menggunakan Layanan kami.
| tysk | Indonesisk |
|---|---|
| sorgfältig | cermat |
| services | layanan |
| bevor | sebelum |
| unsere | kami |
DE Bitte lesen Sie unsere Datenerhebungsverfahren sorgfältig durch, bevor Sie unsere Services nutzen.
ID Tinjau praktik pengumpulan data kami dengan cermat sebelum menggunakan Layanan kami.
| tysk | Indonesisk |
|---|---|
| sorgfältig | cermat |
| services | layanan |
| bevor | sebelum |
| unsere | kami |
DE Wenn du bereits ein Twitter Blue-Abonnement hast und die Antwort, die du suchst, hier nicht findest, besuche unsere Twitter Blue-Hilfe und unsere Anleitungsartikel für weitere Informationen
ID Jika Anda telah berlangganan Twitter Blue, dan tidak melihat jawaban yang Anda cari di sini, kunjungi bantuan Twitter Blue dan artikel petunjuk praktis untuk informasi lebih lanjut
| tysk | Indonesisk |
|---|---|
| antwort | jawaban |
| besuche | kunjungi |
| informationen | informasi |
| abonnement | berlangganan |
| hilfe | bantuan |
| weitere | lebih lanjut |
| und | dan |
| wenn | jika |
| hier | sini |
| nicht | tidak |
| findest | cari |
| die | yang |
| für | untuk |
DE In diesen Artikeln erfährst du mehr über unsere verschiedenen Durchsetzungsmaßnahmen und über unsere Vorgehensweise bei der Entwicklung von Richtlinien und deren Durchsetzung.
ID Pelajari lebih lanjut opsi tindakan penegakan kami dan pendekatan kami terhadap pengembangan kebijakan dan penegakan kami.
| tysk | Indonesisk |
|---|---|
| entwicklung | pengembangan |
| richtlinien | kebijakan |
| und | dan |
| unsere | kami |
| mehr | lebih |
DE Die Online Objekt Verwaltung, die schnelle Lieferung und der 24/7 Service bedeutet, daß unsere Werbung agiler geworden ist und das Risiko für unsere wertvollen Mediaplatzierungen stark gesunken ist
ID Manajemen aset secara online, pengiriman cepat dan layanan 24/7 berarti iklan kami bisa lebih lincah dan mengurangi risiko pada jadwal media
DE Unsere besten Features in einem Paket. Sie können sich auch für unsere Professional-Daten anmelden.
ID Seluruh paket terbaik kami ada dalam satu paket. Anda juga dapat ikut serta dalam data profesional.
DE Unsere besten Features in einem Paket. Sie können sich auch für unsere Professional-Daten anmelden.
ID Seluruh paket terbaik kami ada dalam satu paket. Anda juga dapat ikut serta dalam data profesional.
DE Unsere besten Features in einem Paket. Sie können sich auch für unsere Professional-Daten anmelden.
ID Seluruh paket terbaik kami ada dalam satu paket. Anda juga dapat ikut serta dalam data profesional.
DE Unsere besten Features in einem Paket. Sie können sich auch für unsere Professional-Daten anmelden.
ID Seluruh paket terbaik kami ada dalam satu paket. Anda juga dapat ikut serta dalam data profesional.
DE Unsere besten Features in einem Paket. Sie können sich auch für unsere Professional-Daten anmelden.
ID Seluruh paket terbaik kami ada dalam satu paket. Anda juga dapat ikut serta dalam data profesional.
DE Unsere besten Features in einem Paket. Sie können sich auch für unsere Professional-Daten anmelden.
ID Seluruh paket terbaik kami ada dalam satu paket. Anda juga dapat ikut serta dalam data profesional.
DE Unsere besten Features in einem Paket. Sie können sich auch für unsere Professional-Daten anmelden.
ID Seluruh paket terbaik kami ada dalam satu paket. Anda juga dapat ikut serta dalam data profesional.
DE Unsere besten Features in einem Paket. Sie können sich auch für unsere Professional-Daten anmelden.
ID Seluruh paket terbaik kami ada dalam satu paket. Anda juga dapat ikut serta dalam data profesional.
DE Unsere User sind unsere oberste Priorität und wir lassen nicht zu, dass jemand sie schikaniert oder erniedrigt.
ID Pengguna kami adalah prioritas utama kami dan kami tidak akan membiarkan siapa pun menggertak atau meremehkan mereka.
DE Denken Sie daran, dass die Nutzung von Community-Ressourcen und die Veröffentlichung von Inhalten kein gottgegebenes Recht ist: Es ist ein Privileg, das Mitgliedern gewährt wird, die unsere Werte respektieren und sich an unsere Regeln halten.
ID Ingatlah, menggunakan sumber daya komunitas dan menerbitkan konten bukanlah hak yang diberikan oleh alam pada anda: itu adalah hak istimewa yang kami berikan kepada anggota yang menghormati nilai-nilai kami dan mematuhi aturan kami.
DE Unsere User sind unsere oberste Priorität und wir lassen nicht zu, dass jemand sie schikaniert oder erniedrigt.
ID Pengguna kami adalah prioritas utama kami dan kami tidak akan membiarkan siapa pun menggertak atau meremehkan mereka.
DE Denken Sie daran, dass die Nutzung von Community-Ressourcen und die Veröffentlichung von Inhalten kein gottgegebenes Recht ist: Es ist ein Privileg, das Mitgliedern gewährt wird, die unsere Werte respektieren und sich an unsere Regeln halten.
ID Ingatlah, menggunakan sumber daya komunitas dan menerbitkan konten bukanlah hak yang diberikan oleh alam pada anda: itu adalah hak istimewa yang kami berikan kepada anggota yang menghormati nilai-nilai kami dan mematuhi aturan kami.
DE Unsere User sind unsere oberste Priorität und wir lassen nicht zu, dass jemand sie schikaniert oder erniedrigt.
ID Pengguna kami adalah prioritas utama kami dan kami tidak akan membiarkan siapa pun menggertak atau meremehkan mereka.
DE Denken Sie daran, dass die Nutzung von Community-Ressourcen und die Veröffentlichung von Inhalten kein gottgegebenes Recht ist: Es ist ein Privileg, das Mitgliedern gewährt wird, die unsere Werte respektieren und sich an unsere Regeln halten.
ID Ingatlah, menggunakan sumber daya komunitas dan menerbitkan konten bukanlah hak yang diberikan oleh alam pada anda: itu adalah hak istimewa yang kami berikan kepada anggota yang menghormati nilai-nilai kami dan mematuhi aturan kami.
DE Unsere User sind unsere oberste Priorität und wir lassen nicht zu, dass jemand sie schikaniert oder erniedrigt.
ID Pengguna kami adalah prioritas utama kami dan kami tidak akan membiarkan siapa pun menggertak atau meremehkan mereka.
DE Denken Sie daran, dass die Nutzung von Community-Ressourcen und die Veröffentlichung von Inhalten kein gottgegebenes Recht ist: Es ist ein Privileg, das Mitgliedern gewährt wird, die unsere Werte respektieren und sich an unsere Regeln halten.
ID Ingatlah, menggunakan sumber daya komunitas dan menerbitkan konten bukanlah hak yang diberikan oleh alam pada anda: itu adalah hak istimewa yang kami berikan kepada anggota yang menghormati nilai-nilai kami dan mematuhi aturan kami.
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
unsere unsere top adresse unsere vpn lieben unsere unterschiede du unsere services sichern unsere systeme unsere top 8 erlebnisse compliance unsere verpflichtung sicherheitskontrollen unsere it all unsere kurse plattform unsere plattform nehmen unsere datenschutzverpflichtungen digitalisierung unsere wissensvermittlung freut unsere unternehmensadministratoren zusammenarbeitspartner unsere zusammenarbeitspartner bestätigen unsere datenschutzerklärung mitarbeitenden unsere unternehmenskultur bereichern unsere unternehmenskultur aktualisieren unsere datenschutzerklärung grundlage unsere nachhaltigkeitsstrategie machen unsere teams inhalte unsere nutzer
Arab
Engelsk
Finsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Thai
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
Vietnamesisk
fransk
kinesisk
nederlandsk
norsk
svensk