Oversett "bewerben" til Finsk

Viser 27 av 27 oversettelser av uttrykket "bewerben" fra tysk til Finsk

Oversettelse av tysk til Finsk av bewerben

tysk
Finsk

DE Sie können wählen, ob Sie einzelne Inhalte bewerben möchten, oder Sie können Ihr gesamtes Konto bewerben. Sie haben auch die Möglichkeit, Ihre gesponserte Beiträge für Ihre aktuellen Follower unsichtbar zu machen.

FI Voit mainostaa tiettyä sisältöä, tai koko tiliäsi. Voit myös näyttää mainostettuja postauksia seuraajillesi.

tysk Finsk
gesamtes koko
konto tili
können voit
auch myös
oder tai

DE Wenn Sie nicht sicher sind, welche Tweets Sie bewerben möchten, können Sie Ihr gesamtes Konto bewerben. Diese Option unterscheidet sich stark von den beiden anderen.

FI Jos et ole aivan varma, mitä tiettyjä twiittejä mainostaisit, mainosta koko tiliäsi. Tämä vaihtoehto toimii hyvin eritavoin kuin edelliset.

tysk Finsk
wenn jos
gesamtes koko
konto tili
option vaihtoehto
diese tämä
können kuin
welche mitä

DE Sie können wählen, ob Sie einzelne Inhalte bewerben möchten, oder Sie können Ihr gesamtes Konto bewerben. Sie haben auch die Möglichkeit, Ihre gesponserte Beiträge für Ihre aktuellen Follower unsichtbar zu machen.

FI Voit mainostaa tiettyä sisältöä, tai koko tiliäsi. Voit myös näyttää mainostettuja postauksia seuraajillesi.

DE Wenn Sie nicht sicher sind, welche Tweets Sie bewerben möchten, können Sie Ihr gesamtes Konto bewerben. Diese Option unterscheidet sich stark von den beiden anderen.

FI Jos et ole aivan varma, mitä tiettyjä twiittejä mainostaisit, mainosta koko tiliäsi. Tämä vaihtoehto toimii hyvin eritavoin kuin edelliset.

DE Der ASP kann Geschäftsmöglichkeiten nutzen, um das Angebot seines Unternehmens mit dem exklusiven ASP-Logo, mit Webinaren, einem Profil im Lösungskatalog, Sponsoring auf der globalen Partnerkonferenz und mehr zu bewerben.

FI ASP-kumppani voi markkinoida yrityksensä tuotteita käyttämällä erityistä ASP-logoa, ja se saa näkyvyyttä myös esimerkiksi webinaarien, ratkaisukatalogissa olevan profiilin sekä maailmanlaajuisen kumppanikonferenssin sponsoroinnin muodossa.

tysk Finsk
kann voi
mit käyttämällä
und ja
zu myös

DE Ein CAP kann seine Integrationen über ein exklusives CAP-Logo, Webinare, Anwendungen im Lösungskatalog, Sponsoring auf der globalen Partnerkonferenz und mehr bewerben.

FI CAP-kumppani voi markkinoida integraatioitaan käyttämällä erityistä CAP-logoa, ja se saa näkyvyyttä myös esimerkiksi webinaarien, ratkaisukatalogin sovelluslistauksen sekä maailmanlaajuisen kumppanikonferenssin sponsoroinnin muodossa.

tysk Finsk
kann voi
mehr myös
und ja

DE Möglicherweise hast du bereits eine etablierte Webseite für deine Marke. In diesem Fall kannst du dein Event dort bewerben. Aber es könnte auch eine gute Idee sein, eine eigene Event-Webseite zu erstellen.

FI Jos brändilläsi on jo omat verkkosivut, voit mainostaa tapahtumaasi siellä, mutta kannattaa myös harkita tapahtuman omien verkkosivujen luomista.

tysk Finsk
bereits jo
aber mutta
kannst voit
auch myös

DE Dies ist eine ideale Möglichkeit, Ihre Kampagne oder Ihr Unternehmen zu bewerben, da es einen High-End-Look für Kleidungsstücke bietet

FI Se on ihanteellinen tapa mainostaa kampanjaasi tai yritystäsi, sillä se tarjoaa vaatteille huippuluokan ilmeen

tysk Finsk
bietet tarjoaa
oder tai
es se
ist on

DE Möchten Sie sich bei Anthem Branding bewerben?

FI Haluatko hakea hymnibrändäyksessä?

DE In-Stream Videoanzeigen:Sie können eine kurze Videoanzeige bewerben, die vor anderen Videos geschaltet wird.

FI Striimiin upotetut videot: Voit mainostaa lyhyttä videota joka alkaa pyöriä ennen muita videoita.

tysk Finsk
können voit
vor ennen
videos videoita
die joka

DE Anstatt einen Tweet zu bewerben, werden Sie in vorgeschlagenen Konten angezeigt. Wenn Benutzer sich andere Konten ansehen, werden Sie oben oder rechts auf dem Bildschirm angezeigt.

FI Sen sijaan että mainostat jotakin twiittiä, tilisi listautuu suositeltujen seurattavien tilien listaukseen. Kun ihmiset selaavat tilejä, sinun tilisi näkyy oikeassa yläkulmassa.

tysk Finsk
wenn kun
zu sen

DE Alternativ können Sie eine Karte für Ihre Event-Website oder App verwenden. Karten sind wie Bilder, aber mit einem Link darin. Sie können besonders nützlich sein, um eine Veranstaltung zu bewerben.

FI Vaihtoehtoisesti voit valita käyttää tapahtumasisivusi korttia. Kortit ovat kuin kuvia, mutta niihin on upotettu linkkejä. Ne ovat erityisen käytännöllisiä tapahtumia mainostettaessa.

tysk Finsk
bilder kuvia
verwenden käyttää
können voit
aber mutta
wie kuin

DE "Ich wollte mich einfach sofort bewerben. Die Stellenausschreibung sprach mich mit derselben Energie an, die auch ich habe, wenn ich mit Menschen spreche (na ja, meistens)."

FI "Halusin tehdä heti hakemuksen, sillä tehtävässä vaikutti olevan juuri sellaista energiaa, jota saan puhuessani ihmisten kanssa. Ainakin useimmiten!"

tysk Finsk
sofort heti
mit kanssa

DE Dies ist eine ideale Möglichkeit, Ihre Kampagne oder Ihr Unternehmen zu bewerben, da es einen High-End-Look für Kleidungsstücke bietet

FI Se on ihanteellinen tapa mainostaa kampanjaasi tai yritystäsi, sillä se tarjoaa vaatteille huippuluokan ilmeen

tysk Finsk
bietet tarjoaa
oder tai
es se
ist on

DE Möchten Sie sich bei Anthem Branding bewerben?

FI Haluatko hakea hymnibrändäyksessä?

DE Möglicherweise hast du bereits eine etablierte Webseite für deine Marke. In diesem Fall kannst du dein Event dort bewerben. Aber es könnte auch eine gute Idee sein, eine eigene Event-Webseite zu erstellen.

FI Jos brändilläsi on jo omat verkkosivut, voit mainostaa tapahtumaasi siellä, mutta kannattaa myös harkita tapahtuman omien verkkosivujen luomista.

tysk Finsk
bereits jo
aber mutta
kannst voit
auch myös

DE Du hast zwei Möglichkeiten, um deine Produktgruppen über das Ziel „Katalogverkäufe“ im Ads Manager oder Bulk Editor zu bewerben:

FI Voit käyttää Luettelomyynti-tavoitetta tuoteryhmien promoamiseen kahdella tavalla mainosten hallinnassa tai joukkomuokkaustoiminnolla:

DE Shopping-Anzeigen: Anzeigen mit jeweils einem Bild, die für die Interessen der Nutzer relevante Produkte bewerben

FI Ostosmainokset: Yksittäiset käyttäjien kiinnostuksen kohteisiin liittyviä tuotteita promoavat mainoskuvat.

DE Zusätzlich zum Bewerben deiner Produktgruppen kannst du auch dynamisches Retargeting verwenden, um Nutzer anzusprechen, die deine Webseite bereits besucht oder Artikel in ihren Einkaufswagen gelegt haben.

FI Tuoteryhmien promoamisen lisäksi voit käyttää dynaamista uudelleenkohdistusta, kun haluat tavoittaa sellaisia Pinterest-käyttäjiä, jotka ovat jo käyneet yrityksen sivustossa tai joiden ostoskorissa on tuotteita.

DE Sobald du deine Produktgruppen in Katalogen eingerichtet hast, kannst du sie als Shopping-Anzeigen bewerben, um deine Produkte Nutzern zu präsentieren.

FI Kun olet määrittänyt tuoteryhmät Luettelot-työkalun avulla, voit promota tuotteita ostosmainoksilla, jotka esittelevät tuotteitasi käyttäjille.

DE Sobald du bereit bist, loszulegen, kannst du deine personalisierten Collections Ads über den Ads Manager, Bulk Editor oder ausgewählte API-Partner erstellen und bewerben

FI Kun olet valmis aloittamaan, voit luoda ja promota mukautettua kokoelmamanosta mainosten hallinnassa, joukkomuokkaustoiminnolla tai API-kumppanin avulla

DE Verdienen Sie mindestens 60% von jedem Verkauf. Bewerben Sie vertrauenswürdige Dienstleistungen, die von Millionen geschätzt werden. Nehmen Sie an einem Affiliate-Programm teil, das Ihre Partnerschaft schätzt.

FI Tienaa jokaisesta myynnistä ainakin 60% . Mainosta miljoonien rakastamaa luotettavaa palvelua. Ota osaa kumppanuusohjelmaamme.

DE Verdienen Sie mindestens 60% von jedem Verkauf. Bewerben Sie vertrauenswürdige Dienstleistungen, die von Millionen geschätzt werden. Nehmen Sie an einem Affiliate-Programm teil, das Ihre Partnerschaft schätzt.

FI Tienaa jokaisesta myynnistä ainakin 60% . Mainosta miljoonien rakastamaa luotettavaa palvelua. Ota osaa kumppanuusohjelmaamme.

DE In-Stream Videoanzeigen:Sie können eine kurze Videoanzeige bewerben, die vor anderen Videos geschaltet wird.

FI Striimiin upotetut videot: Voit mainostaa lyhyttä videota joka alkaa pyöriä ennen muita videoita.

DE Anstatt einen Tweet zu bewerben, werden Sie in vorgeschlagenen Konten angezeigt. Wenn Benutzer sich andere Konten ansehen, werden Sie oben oder rechts auf dem Bildschirm angezeigt.

FI Sen sijaan että mainostat jotakin twiittiä, tilisi listautuu suositeltujen seurattavien tilien listaukseen. Kun ihmiset selaavat tilejä, sinun tilisi näkyy oikeassa yläkulmassa.

DE Alternativ können Sie eine Karte für Ihre Event-Website oder App verwenden. Karten sind wie Bilder, aber mit einem Link darin. Sie können besonders nützlich sein, um eine Veranstaltung zu bewerben.

FI Vaihtoehtoisesti voit valita käyttää tapahtumasisivusi korttia. Kortit ovat kuin kuvia, mutta niihin on upotettu linkkejä. Ne ovat erityisen käytännöllisiä tapahtumia mainostettaessa.

DE Mit unserer API können Sie ganz einfach Inhalte bewerben

FI Mainosta sisältöä helposti ohjelmointirajapintamme avulla

Viser 27 av 27 oversettelser