DE Microsoft hat Windows 365 vorgestellt, einen Dienst, mit dem Sie Windows-PCs in der Cloud (sogenannte Cloud-PCs) haben können. Windows 365 – nicht zu
Oversett "pcs zuzugreifen" til Engelsk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "pcs zuzugreifen" fra tysk til Engelsk
Oversettelser av pcs zuzugreifen
"pcs zuzugreifen" på tysk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
Oversettelse av tysk til Engelsk av pcs zuzugreifen
tysk
Engelsk
EN Microsoft has revealed Windows 365, a service that means you can have Windows PCs in the cloud (called Cloud PCs).Windows 365 - not to be confused wit...
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| einen | a |
| dienst | service |
| pcs | pcs |
| cloud | cloud |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| können | can |
| sie | be |
| in | in |
| hat | has |
| nicht | not |
| der | you |
| haben | have |
| zu | to |
DE Es ermöglicht unbeaufsichtigte und beaufsichtigte Verbindungen, was bedeutet, dass benutzerspezifische PCs und gemeinsam genutzte PCs in der Gruppe einfach ferngesteuert werden können, damit wir unsere Benutzer diagnostizieren und unterstützen können
EN It allows for unattended and attended connections, which means that user-specific PCs and shared PCs in the group are easy to remote into so that we can diagnose and support our users
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| unbeaufsichtigte | unattended |
| verbindungen | connections |
| pcs | pcs |
| diagnostizieren | diagnose |
| unterstützen | support |
| es | it |
| ermöglicht | allows |
| in | in |
| gruppe | group |
| bedeutet | to |
| einfach | easy |
| können | can |
| und | and |
| was | which |
| unsere | our |
| der | the |
| wir | we |
| dass | that |
DE Industrie PCs unterliegen üblicherweise einem kürzeren Produktlebenszyklus. EICHLER ist darauf spezialisiert, Kunden einen umfassenden Liefer- Reparaturservice für alle gängigen Industrie-PCs anzubieten.
EN Industrial computing systems are usually fitted out with a rather short life cycle. EICHLER has specialized on providing comprehensive distribution and repair service for all common types in this field.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| industrie | industrial |
| üblicherweise | usually |
| kürzeren | short |
| spezialisiert | specialized |
| umfassenden | comprehensive |
| gängigen | common |
| anzubieten | providing |
| darauf | and |
| für | for |
| alle | all |
| ist | life |
| einen | a |
DE Wir bieten Ihnen mit Tablet PCs, PDAs sowie CAR PCs , die besonders auf die Nutzung unter schwierigen Bedingungen ausgelegt sind: Vibrationen und Erschütterungen, Spritzwasser, Stürze – kein Problem für unsere mobilen Produkte
EN We offer Tablet PCs, PDAs and CAR PCs , which are adapted for application under difficult conditions: vibrations and shocks, splash-water and falls – no problem for our mobile products
DE Wir lieben es, PCs zu bauen und die Leute, die sie bauen. Aus diesem Grund entwickeln wir kontinuierlich Produkte von höchster Qualität: wir wollen allen Gamern den Bau und den Spaß an außergewöhnlichen PCs ermöglichen.
EN We love building PCs and the people who build them. That's why we develop and continuously evolve products of the highest quality: to make creating extraordinary PCs achievable and fun for all gamers.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| pcs | pcs |
| leute | people |
| kontinuierlich | continuously |
| höchster | highest |
| qualität | quality |
| spaß | fun |
| außergewöhnlichen | extraordinary |
| wir | we |
| zu | to |
| entwickeln | develop |
| produkte | products |
| und | and |
| bau | build |
| von | of |
| den | the |
DE Die Software-Authentifizierungslösungen von SafeNet umfassen eine virtuelle Smartcard für PCs und Flash-Speicher sowie einen Einmalpasswort-Authentifikator (OTP-Authentifikator) für PCs und mobile Geräte.
EN SafeNet’s software authentication solutions include a virtual smart card for PCs and flash memory, and a one-time password (OTP) authenticator for PCs and mobile devices.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| virtuelle | virtual |
| pcs | pcs |
| mobile | mobile |
| speicher | memory |
| authentifikator | authenticator |
| geräte | devices |
| software | software |
| otp | otp |
| für | for |
| einen | a |
| und | and |
DE Industrie PCs unterliegen üblicherweise einem kürzeren Produktlebenszyklus. EICHLER ist darauf spezialisiert, Kunden einen umfassenden Liefer- Reparaturservice für alle gängigen Industrie-PCs anzubieten.
EN Industrial computing systems are usually fitted out with a rather short life cycle. EICHLER has specialized on providing comprehensive distribution and repair service for all common types in this field.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| industrie | industrial |
| üblicherweise | usually |
| kürzeren | short |
| spezialisiert | specialized |
| umfassenden | comprehensive |
| gängigen | common |
| anzubieten | providing |
| darauf | and |
| für | for |
| alle | all |
| ist | life |
| einen | a |
DE Es ermöglicht unbeaufsichtigte und beaufsichtigte Verbindungen, was bedeutet, dass benutzerspezifische PCs und gemeinsam genutzte PCs in der Gruppe einfach ferngesteuert werden können, damit wir unsere Benutzer diagnostizieren und unterstützen können
EN It allows for unattended and attended connections, which means that user-specific PCs and shared PCs in the group are easy to remote into so that we can diagnose and support our users
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| unbeaufsichtigte | unattended |
| verbindungen | connections |
| pcs | pcs |
| diagnostizieren | diagnose |
| unterstützen | support |
| es | it |
| ermöglicht | allows |
| in | in |
| gruppe | group |
| bedeutet | to |
| einfach | easy |
| können | can |
| und | and |
| was | which |
| unsere | our |
| der | the |
| wir | we |
| dass | that |
DE Mit TeamViewer und TeamViewer Pilot hat das Team bei VOSS Fluid jederzeit die Möglichkeit, remote auf Maschinen und PCs zuzugreifen, um Störungen schnell zu diagnostizieren und zu beheben.
EN With TeamViewer and TeamViewer Assist AR, the team at VOSS Fluid has the option of remotely accessing machines and computers at any time in order to quickly diagnose and resolve issues.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| teamviewer | teamviewer |
| fluid | fluid |
| möglichkeit | option |
| remote | remotely |
| maschinen | machines |
| schnell | quickly |
| diagnostizieren | diagnose |
| beheben | resolve |
| team | team |
| jederzeit | at any time |
| zuzugreifen | accessing |
| mit | with |
| zu | to |
| und | and |
| hat | has |
DE Mit TeamViewer und TeamViewer Pilot hat das Team bei VOSS Fluid jederzeit die Möglichkeit, remote auf Maschinen und PCs zuzugreifen, um Störungen schnell zu diagnostizieren und zu beheben.
EN With TeamViewer and TeamViewer Assist AR, the team at VOSS Fluid has the option of remotely accessing machines and computers at any time in order to quickly diagnose and resolve issues.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| teamviewer | teamviewer |
| fluid | fluid |
| möglichkeit | option |
| remote | remotely |
| maschinen | machines |
| schnell | quickly |
| diagnostizieren | diagnose |
| beheben | resolve |
| team | team |
| jederzeit | at any time |
| zuzugreifen | accessing |
| mit | with |
| zu | to |
| und | and |
| hat | has |
DE Verwenden Sie Splashtop, um von einem Mac aus auf jeden Computer zuzugreifen und um von einem anderen Computer, Tablet oder Smartphone aus auf Mac-Computer zuzugreifen
EN Use Splashtop to remotely access any computer from a Mac, and to access Mac computers from another computer, tablet, or smartphone device
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| tablet | tablet |
| smartphone | smartphone |
| verwenden | use |
| mac | mac |
| zuzugreifen | to access |
| oder | or |
| anderen | another |
| und | and |
| computer | computer |
| aus | from |
DE Um lokal und remote auf Ihre Arbeits- und Heimcomputer zuzugreifen, oder um auf mehr als 5 Computer zuzugreifen, erhalten Sie Splashtop Business Access Pro (ab
EN To access your work and home computers, locally and remotely, or to access more than 5 computers, get Splashtop Business Access Pro (starting at
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| lokal | locally |
| remote | remotely |
| computer | computers |
| splashtop | splashtop |
| zuzugreifen | to access |
| business | business |
| access | access |
| oder | or |
| erhalten | get |
| und | and |
| ihre | your |
| mehr | more |
DE Verwenden Sie Splashtop, um von einem Mac aus auf jeden Computer zuzugreifen und um von einem anderen Computer, Tablet oder Smartphone aus auf Mac-Computer zuzugreifen
EN Use Splashtop to remotely access any computer from a Mac, and to access Mac computers from another computer, tablet, or smartphone device
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| tablet | tablet |
| smartphone | smartphone |
| verwenden | use |
| mac | mac |
| zuzugreifen | to access |
| oder | or |
| anderen | another |
| und | and |
| computer | computer |
| aus | from |
DE Loggen Sie auf Visme ein, um GIF-Ersteller zuzugreifen. Starten Sie ein neues Projekt und klicken Sie auf Web-Grafiken oder Social-Grafiken-Tab, um eintritt zu unserer Selektion der animierten Vorlagen zuzugreifen.
EN Log into Visme to access the GIF creator. Start a new project and click on the Web Graphics or Social Graphics tab to access our selection of animated templates.
DE Melden Sie sich bei Visme an, um auf den Webgrafik-Builder zuzugreifen. Starten Sie ein neues Projekt und klicken Sie auf die Registerkarte „Webgrafiken“, um auf unsere Vorlagenbibliothek zuzugreifen.
EN Log into Visme to access the web graphics builder. Start a new project and click on the Web Graphics tab to access our library of templates.
DE Melden Sie sich bei Visme an, um auf den Anzeigenersteller zuzugreifen. Starten Sie ein neues Projekt und klicken Sie auf die Registerkarte Soziale Grafiken, um auf unsere Bibliothek mit Facebook-Werbevorlagen zuzugreifen.
EN Log into Visme to access the ad creator. Start a new project and click on the Social Graphics tab to access our library of Facebook ad templates.
DE Sichern Sie Ihre PCs, Macs, Server und Mobilgeräte in einer sicheren Cloud.
EN Back up your PC, Mac, servers and mobile devices on a secure cloud.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| macs | mac |
| server | servers |
| cloud | cloud |
| mobilgeräte | mobile devices |
| und | and |
| ihre | your |
| einer | a |
| in | on |
DE In den meisten Fällen werden dies Windows-basierte PCs sein, aber es wird auch ein paar großartige Optionen von Apple geben.
EN For the most part, these will be Windows-based PC?s, but there will be a couple great options from Apple.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| apple | apple |
| großartige | great |
| optionen | options |
| es | there |
| aber | but |
| von | from |
| geben | for |
DE Es gibt tonnenweise Auswahlmöglichkeiten für "Tower"-PCs für Ihr Tonaufnahme- und Schnittstudio
EN There are tons of choices for ?tower? PCs for your audio recording and editing studio
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| auswahlmöglichkeiten | choices |
| tower | tower |
| pcs | pcs |
| tonaufnahme | recording |
| ihr | your |
| für | for |
| und | and |
DE Die Bezeichnung sollte auf der Seriennummer Ihres PCs oder Ihrem Windows-Kontonamen basieren.
EN Its name should be based on your PC’s serial number or your Windows account name.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| bezeichnung | name |
| sollte | should |
| pcs | pcs |
| windows | windows |
| oder | or |
| auf | on |
| der | its |
DE Der Standardspeicherort für iTunes-Backups ist der primäre Datenträger des PCs oder Macs, und in macOS 10.15 werden von Finder erstellte iOS-Backups an derselben Stelle gespeichert
EN The default iTunes backup location is set to the PC or Mac's primary disk, and in macOS 10.15, iOS backups as created by Finder are stored in the same place
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| primäre | primary |
| datenträger | disk |
| macs | macs |
| macos | macos |
| erstellte | created |
| gespeichert | stored |
| itunes | itunes |
| ios | ios |
| oder | or |
| backups | backups |
| in | in |
| und | and |
| ist | is |
| derselben | the same |
DE Mehrere Hundert Mitarbeiter*innen in der Wiener Zentrale sowie in den Dutzenden Standorten der Bereiche Bildung und Flüchtlingsdienst arbeiten mit Windows-PCs
EN Several hundred employees in the headquarters in Vienna and at the dozens of Bildung and Flüchtlingsdienstarbeit sites work with Windows PCs
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| hundert | hundred |
| mitarbeiter | employees |
| zentrale | headquarters |
| standorten | sites |
| arbeiten | work |
| windows | windows |
| pcs | pcs |
| in | in |
| mit | with |
| und | and |
| mehrere | several |
| den | the |
| dutzenden | dozens |
DE „Ein Arbeiten an unterschiedlichen Rechnern mit denselben Einstellungen und Dokumenten ist vor allem an Standorten wichtig, wo mehr Personen arbeiten als PCs zur Verfügung stehen
EN “The possibility of being able to work on different computers with the same settings and documents is especially important at sites where more people work than there are PCs available
DE Wir kümmern uns nicht nur um die Hardware (Server, PCs, iOS-Geräte usw.), das Netzwerk und die Telefonanlagen, sondern auch um die Betriebssysteme, die Software und die Mobilgeräteverwaltung
EN We take care not only of the hardware (server, PCs, iOS devices, etc.), the network, and the telephone systems, but also of the operating systems, software, and mobile device administration
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| kümmern | care |
| usw | etc |
| hardware | hardware |
| server | server |
| pcs | pcs |
| betriebssysteme | operating systems |
| software | software |
| ios | ios |
| netzwerk | network |
| geräte | devices |
| auch | also |
| nicht | not |
| und | and |
| wir | we |
| nur | only |
DE Für die Bezeichnung der Server und PCs nutzen wir eine sehr einfache und nachvollziehbare Namenskonvention, die dem Muster „Gerät_Schule_Typ“ folgt.
EN For the description of the servers and PCs we use a very simple and logical naming convention following this basic pattern: “Device_School_Type”.
DE Beachten Sie bitte: Wenn wir Ihnen den Kaufpreis für ein Download-Produkt zurückerstattet haben, müssen Sie das Produkt von allen PCs und Geräten entfernen und können das Produkt nicht erneut herunterladen.
EN Please note that if you have been refunded for a downloadable product, it must be permanently removed from any PCs and devices and cannot be downloaded again.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| zurückerstattet | refunded |
| pcs | pcs |
| geräten | devices |
| entfernen | removed |
| wenn | if |
| bitte | please |
| ein | a |
| haben | have |
| produkt | product |
| von | from |
| herunterladen | downloadable |
| und | and |
| für | for |
| download | downloaded |
| können | must |
| nicht | note |
| erneut | again |
DE Die erste App für die professionelle Fotobearbeitung die ihre komplette Leistung und eine 100 %-Dateikompatibilität auf Windows-PCs, Macs und iPads bietet, sodass Sie dieselbe Datei auf allen Geräten bearbeiten können.
EN The first professional photo editing application with full editing power and 100% file format compatibility across Windows, Mac and iPad allowing you to work with the same file across any device.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| fotobearbeitung | photo editing |
| macs | mac |
| ipads | ipad |
| windows | windows |
| dieselbe | the same |
| bearbeiten | editing |
| professionelle | professional |
| geräten | device |
| erste | the first |
| sodass | to |
| datei | file |
| und | allowing |
| app | application |
| komplette | full |
DE Der Geräte-Designer ist unser einfaches, aber leistungsstarkes Tool, mit dem Sie Dashboards speziell für Desktop-PCs, Tablets oder Smartphones entwerfen, gestalten und veröffentlichen können.
EN Device designer is our simple-yet-powerful tool that helps you design, customise and publish optimised dashboards for desktop, tablet and phone.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| leistungsstarkes | powerful |
| dashboards | dashboards |
| veröffentlichen | publish |
| smartphones | phone |
| einfaches | simple |
| tool | tool |
| designer | designer |
| desktop | desktop |
| tablets | tablet |
| und | and |
| sie | you |
| geräte | device |
| ist | is |
| für | for |
| entwerfen | design |
| mit | our |
DE Auf PCs wird der Familienmanager für jeden Benutzer (Windows-Benutzerkonto) separat aktiviert
EN On PCs, Family Rules is enabled for each user (Windows user account) separately
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| pcs | pcs |
| separat | separately |
| aktiviert | enabled |
| windows | windows |
| benutzer | user |
| benutzerkonto | account |
| auf | on |
| wird | is |
| für | for |
DE Falls Sie ein Abonnement für mehrere PCs haben, kann derselbe Abonnementcode auf so vielen Computern gleichzeitig genutzt werden, wie Ihr Abonnement zulässt
EN If you have bought a multi-PC subscription, the same subscription code can be used on several computers at the same time, depending on the subscription limit
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| abonnement | subscription |
| derselbe | the same |
| abonnementcode | subscription code |
| computern | computers |
| genutzt | used |
| kann | can |
| haben | have |
| falls | the |
| ein | a |
| für | depending |
| mehrere | several |
| werden | be |
DE Die meisten Autos haben heute mehr als 100 diskrete Steuergeräte, die allerdings nicht wie PCs oder Mobiltelefone standardisiert sind, sondern alle ihre eigenen Betriebssysteme und Sprachökosysteme haben
EN Most cars exceed 100 discrete ECUs today, and they’re not standardized like PCs or Cell Phones; they all have their own OS and language ecosystems
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| autos | cars |
| diskrete | discrete |
| pcs | pcs |
| standardisiert | standardized |
| ökosysteme | ecosystems |
| oder | or |
| alle | all |
| eigenen | own |
| nicht | not |
| mobiltelefone | phones |
| haben | have |
| heute | today |
| wie | like |
| und | and |
| sondern | they |
| meisten | most |
| ihre | their |
DE Falls Sie bestehende Lizenzen haben, die Sie in ein anderes Lizenzmodell konvertieren möchten, z.B. wenn sich Ihre Infrastruktur von eigenständigen PCs in dynamisch zugewiesene VMs ändert, wenden Sie sich bitte an das Altova Sales Team.
EN If you have existing licenses that you wish to convert to a different license model, for instance, if your infrastructure changes from standalone personal computers to dynamically assigned VMs, please contact the Altova Sales Team.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructure |
| eigenständigen | standalone |
| dynamisch | dynamically |
| zugewiesene | assigned |
| vms | vms |
| ändert | changes |
| altova | altova |
| sales | sales |
| team | team |
| wenden | contact |
| bestehende | existing |
| lizenzen | licenses |
| b | a |
| falls | the |
| möchten | wish |
| bitte | please |
| sie | convert |
| die | instance |
| ihre | your |
DE Ein umfassender Einblick in die verschiedenen Ansätze, um Ihr iPhone oder iPad auf einer Festplatte Ihres PCs oder Macs zu montieren - ohne etwas kaufen zu müssen.
EN A comprehensive look at the different approaches for mounting your iPhone or iPad on a disk on your PC or Mac -- without needing to buy anything.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| ansätze | approaches |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| festplatte | disk |
| macs | mac |
| montieren | mounting |
| oder | or |
| verschiedenen | different |
| um | for |
| ihr | your |
| zu | to |
| ohne | without |
| kaufen | buy |
| müssen | needing |
DE Netzwerkgeräte wie zum Beispiel Server, PCs oder Notebooks erhalten über den DHCP-Dienst alle nötigen Informationen zur Teilnahme am Computernetzwerk
EN Network devices like for example server, computers or notebooks receive all necessary information from the DHCP service to participate in the computer network
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| netzwerkgeräte | network devices |
| oder | or |
| nötigen | necessary |
| informationen | information |
| computernetzwerk | network |
| dhcp | dhcp |
| server | server |
| notebooks | notebooks |
| teilnahme | participate |
| dienst | service |
| beispiel | example |
| alle | all |
| den | the |
DE Beachten Sie, dass dieses Konto berechtigt sein muss, neue Server und neue Benutzer anzulegen – ein lokales Administratorkonto zum Verwalten von Arbeitsplatz-PCs oder Endbenutzern ist nicht ausreichend
EN Please note that this account must be authorized to create new servers and new users ? a local administrator account for managing workstation PCs or end users is not enough
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| berechtigt | authorized |
| neue | new |
| lokales | local |
| arbeitsplatz | workstation |
| ausreichend | enough |
| konto | account |
| benutzer | users |
| verwalten | managing |
| server | servers |
| pcs | pcs |
| oder | or |
| muss | must |
| ist | is |
| nicht | not |
| von | a |
| beachten | note |
| sie | be |
| und | and |
DE Ausgehend von nur einem Laptop mit openSUSE bieten wir bei TUXEDO heute rund 20 verschiedene Modelle sowie eine große Auswahl an Desktop-PCs mit vorinstalliertem Leap 15
EN Starting with just one laptop running openSUSE we at TUXEDO now offer around 20 different models plus a wide range of desktop PCs all with Leap 15 pre-installed
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| laptop | laptop |
| modelle | models |
| große | wide |
| tuxedo | tuxedo |
| desktop | desktop |
| pcs | pcs |
| bieten | offer |
| wir | we |
| auswahl | range |
| verschiedene | different |
| heute | now |
| von | of |
| nur | just |
| mit | with |
| rund | around |
| eine | a |
DE Schritt 1. Laden Sie den iPhone Backup Extractor herunter und installieren Sie ihn . Es läuft auf Windows-PCs und Macs und unterstützt immer die neueste Version von iOS.
EN Step 1. Download and install iPhone Backup Extractor. It runs on Windows PCs and Macs, and always supports the latest version of iOS.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| macs | macs |
| unterstützt | supports |
| immer | always |
| ios | ios |
| windows | windows |
| pcs | pcs |
| iphone | iphone |
| installieren | install |
| es | it |
| schritt | step |
| und | and |
| laden | download |
| version | version |
DE Die PlayStation Gear-Plattform funktioniert dynamisch auf jeder Bildschirmgrösse, einschliesslich mobiler Geräte, Tablet-PCs, Desktops, Laptops und Fernseher über Konsolen
EN The PlayStation Gear platform functions dynamically across every screen size including mobile devices, tablets, desktops, laptops and TVs via consoles
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| playstation | playstation |
| funktioniert | functions |
| dynamisch | dynamically |
| einschliesslich | including |
| fernseher | tvs |
| konsolen | consoles |
| plattform | platform |
| tablet | tablets |
| desktops | desktops |
| laptops | laptops |
| mobiler | mobile |
| geräte | devices |
| und | and |
DE sowohl auf Arbeit als auch zu Hause erfolgt oder wenn Dateien von mehreren PCs innerhalb eines Comarch IBARD-Kontos gesichert werden sollen
EN It is a perfect solution if you want to work on the same data both at work and at home and if you want to secure data from several computers in company on one Comarch IBARD account
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| dateien | data |
| comarch | comarch |
| kontos | account |
| hause | at home |
| arbeit | work |
| zu hause | home |
| zu | to |
| gesichert | secure |
| sowohl | the |
DE „Mit Zendesk haben wir ein System gefunden, das benutzerfreundlich ist und sich leicht anpassen lässt. Wir wollten ein browserbasiertes System, auf dem keine Software installiert werden muss, um Zugriff von PCs oder Macs aus zu ermöglichen.“
EN “With Zendesk, we found a system that was easy to use and to customise. We also wanted a browser-based system with no software to install, so that we could access the solution from PCs or Macs.”
DE In den folgenden Jahren beschäftigte er sich mit verschiedenen Spielekonsolen und PCs, beginnend mit dem bescheidenen Commodore 64, bevor er zu Sega Mega Drive, Dreamcast, Nintendo 64, PlayStation 2 und dann in die Welt des PC-Spielens wechselte
EN In the years that followed he dabbled in various games consoles and personal computers starting with the humble Commodore 64 before moving to Sega Mega Drive, Dreamcast, Nintendo 64, PlayStation 2 and then into the world of PC gaming
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| er | he |
| verschiedenen | various |
| nintendo | nintendo |
| playstation | playstation |
| welt | world |
| folgenden | followed |
| pc | computers |
| sega | sega |
| mega | mega |
| drive | drive |
| jahren | years |
| in | in |
| mit | with |
| und | and |
| den | the |
| zu | to |
| dann | then |
DE Er hat mehrere Gaming-PCs von Hand gebaut und sein Zuhause mit einer Vielzahl intelligenter Geräte ausgestattet
EN He has built multiple gaming PCs by hand, and equipped his home with a variety of smart devices
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| hand | hand |
| gebaut | built |
| intelligenter | smart |
| geräte | devices |
| ausgestattet | equipped |
| gaming | gaming |
| pcs | pcs |
| zuhause | home |
| vielzahl | variety |
| er | he |
| mehrere | multiple |
| mit | with |
| und | and |
| hat | has |
| von | of |
| einer | a |
DE 7 Gründe, warum es sich lohnt, auf maßgefertigte Industrie-PCs zu setzen
EN 7 reasons why it pays to choose customised industrial PCs
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| gründe | reasons |
| industrie | industrial |
| pcs | pcs |
| es | it |
| zu | to |
DE Kostenloser Partitionsmanager für Windows-PCs
EN The 2007 Microsoft Office Add-in: Save as PDF or XPS allows you to export and save to the PDF and XPS formats in eight 2007 Microsoft Office programs. The tool will also allow you to send as e-mail
DE Ein großartiges, kostenloses Tool zum Aufräumen Ihres PCs
EN Browse the Web on Mozilla Firefox
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| zum | the |
DE Greifen Sie auf Voicemails, Anrufliste, Sprachmemos und Notizen Ihres iPhones zu und sichern Sie diese Daten. Das funktionsreiche und benutzerfreundliche iMazing funktioniert auf Macs und Windows-PCs.
EN Access and back up your iPhone voicemail, call history, voice memos and notes. Powerful and user-friendly, iMazing works on Mac and Windows.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| iphones | iphone |
| imazing | imazing |
| funktioniert | works |
| macs | mac |
| windows | windows |
| notizen | notes |
| und | and |
| auf | on |
| benutzerfreundliche | user-friendly |
| sie | voice |
| sichern | back |
DE Speichern Sie Dateien auf Ihrem iPhone, iPad oder iPod. Übertragen Sie mit iMazing Dokumente in und aus Ihren Lieblingsapps. Funktioniert auf Macs und PCs, kabellos oder über USB. Und das alles ohne iCloud oder iTunes.
EN Use your iPhone, iPad, or iPod to store files. Transfer documents to and from your favourite apps with iMazing. It works on Mac and PC, wirelessly or via USB. All without iCloud or iTunes.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| ipod | ipod |
| imazing | imazing |
| macs | mac |
| kabellos | wirelessly |
| usb | usb |
| icloud | icloud |
| itunes | itunes |
| dateien | files |
| dokumente | documents |
| oder | or |
| ihren | your |
| funktioniert | works |
| und | and |
| ohne | without |
| mit | with |
| aus | from |
| speichern | store |
DE Durchstöbern und kopieren Sie Dateien und Dokumente zwischen Ihrem iPhone und Ihrem Computer. Das leistungsstarke und benutzerfreundliche iMazing funktioniert auf Macs und Windows-PCs.
EN Browse and transfer files and documents between your iPhone and your computer. Powerful and user-friendly, iMazing works on Mac and Windows.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| durchstöbern | browse |
| iphone | iphone |
| leistungsstarke | powerful |
| imazing | imazing |
| funktioniert | works |
| windows | windows |
| dateien | files |
| dokumente | documents |
| zwischen | between |
| computer | computer |
| macs | mac |
| und | and |
| auf | on |
| benutzerfreundliche | user-friendly |
DE Übertragen Sie Ihre Daten ohne iCloud oder iTunes auf ein neues iPhone oder iPad. Mit klaren und transparenten Aktionen funktioniert iMazing auf Macs und Windows-PCs.
EN Transfer your data to a new iPhone and iPad, without iCloud or iTunes. With clear and transparent actions, iMazing works on Mac and Windows.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| icloud | icloud |
| itunes | itunes |
| neues | new |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| imazing | imazing |
| macs | mac |
| windows | windows |
| daten | data |
| oder | or |
| aktionen | actions |
| und | and |
| ihre | your |
| ohne | without |
| mit | with |
| ein | a |
| funktioniert | works |
| transparenten | transparent |
DE Die Anwendung ist dabei responsive und somit sowohl auf Desktop PCs als auch auf Tablets und Smartphones nutzbar
EN The application is responsive and can therefore be used on desktop PCs as well as tablets and smartphones
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| responsive | responsive |
| smartphones | smartphones |
| desktop | desktop |
| pcs | pcs |
| tablets | tablets |
| anwendung | application |
| ist | is |
| als | as |
| und | and |
| die | therefore |
| sowohl | the |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
pcs zuzugreifen personenbezogenen daten zuzugreifen daten zuzugreifen zuzugreifen android zuzugreifen konto zuzugreifen bibliothek zuzugreifen darauf zuzugreifen ephi zuzugreifen api zuzugreifen gmail zuzugreifen ihre systeme zuzugreifen dein nutzerkonto zuzugreifen asset zuzugreifen unternehmensressourcen zuzugreifen ihre routen zuzugreifen benutzerverwaltung zuzugreifen ihn zuzugreifen datenschutzeinstellungen zuzugreifen vieles mehr zuzugreifen blatt zuzugreifen benachrichtigungseinstellungen zuzugreifen deviceidentifier daten zuzugreifen dienste zuzugreifen plattform zuzugreifen produkte zuzugreifen ihre dokumente zuzugreifen ihrem unternehmen zuzugreifen jeder portalseite zuzugreifen dokumente zuzugreifen mailbox zuzugreifen websites zuzugreifen website zuzugreifen app zuzugreifen assets zuzugreifen funktionen zuzugreifen selfservice tools zuzugreifen dienst zuzugreifen netzwerke zuzugreifen parallel zuzugreifen ressourcen zuzugreifen staffbase plattform zuzugreifen ort zuzugreifen web zuzugreifen desktops zuzugreifen internet zuzugreifen system zuzugreifen qnap nas zuzugreifen zusätzliche videoeinstellungen zuzugreifen vm zuzugreifen
Arab
Engelsk
Finsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Thai
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
Vietnamesisk
fransk
kinesisk
nederlandsk
norsk
svensk