DE Revolution im Angebotsprozess – So gewinnt msg services ag unterschriebene Aufträge mit einem Klick
DE Revolution im Angebotsprozess – So gewinnt msg services ag unterschriebene Aufträge mit einem Klick
EN Powerful Document Automation for Office 365, Teams, the Power Platform and Dynamics 365
tysk | Engelsk |
---|---|
mit | and |
DE MSG ist eine unabhängige internationale Gruppe, die ein ganzheitliches Servicespektrum an IT-Lösungen bietet.
EN MQA helps companies achieve their strategic goals through memorable experiences. A group of business consultants with more than 18 years of experience.
tysk | Engelsk |
---|---|
gruppe | group |
ein | a |
DE Ziehen Sie die gespeicherte E-Mail hier hin oder klicken Sie hier EML- oder MSG-Format, maximal 8 MiB groß
EN Drag the saved email to this location or click here EML or MSG format, maximum 8 MiB
tysk | Engelsk |
---|---|
ziehen | drag |
gespeicherte | saved |
maximal | maximum |
format | format |
oder | or |
klicken | click |
hier | here |
DE Wie speichere ich eine E-Mail im EML- oder MSG-Format?
EN How do I save an e-mail in MSG or EML format?
tysk | Engelsk |
---|---|
speichere | save |
ich | i |
format | format |
oder | or |
wie | how |
eine | an |
DE Erfahren Sie mehr über die Outlook MSG Datei
EN Learn More About the Outlook MSG File
tysk | Engelsk |
---|---|
outlook | outlook |
datei | file |
mehr | more |
über | about |
erfahren | learn |
DE Die MSG Dateiendung ist eine Outlook-E-Mail-Nachrichtendatei
EN The MSG file extension is an Outlook Mail Message file
tysk | Engelsk |
---|---|
dateiendung | file extension |
ist | is |
die | the |
DE Jedes Mal, wenn Sie eine Nachricht in Outlook erstellen oder speichern, erstellt das System eine MSG Datei
EN Anytime you create or save a message in Outlook, the system creates am MSG file
tysk | Engelsk |
---|---|
nachricht | message |
outlook | outlook |
in | in |
erstellen | create |
oder | or |
speichern | save |
system | system |
datei | file |
erstellt | creates |
eine | a |
DE Die einzigen Arten von Programmen, die MSG Datei öffnen können, sind solche, die mit MAPI (Microsofts Messaging Applications Programming Interface) kompatibel sind.
EN The only types of programs that can open this type of MSG file are those that are compatible with MAPI (Microsoft’s Messaging Applications Programming Interface).
tysk | Engelsk |
---|---|
datei | file |
messaging | messaging |
interface | interface |
arten | types |
applications | applications |
können | can |
öffnen | open |
sind | are |
mit | with |
programming | programming |
von | of |
programmen | programs |
DE Erfahren Sie mehr über Outlook und MSG
EN Learn more about the Outlook MSG file extension.
tysk | Engelsk |
---|---|
outlook | outlook |
mehr | more |
über | about |
erfahren | learn |
sie | the |
DE Erstellen, lesen und hanhaben Sie MSG-, EML-, EMLX- und MHT-Nachrichtenformate ohne Microsoft Outlook.
EN Create, read & manipulate MSG, EML, EMLX & MHT message formats without Microsoft Outlook.
tysk | Engelsk |
---|---|
microsoft | microsoft |
outlook | outlook |
ohne | without |
lesen | read |
erstellen | create |
DE Extrahieren Sie Nachrichten, Kontakte und Kalenderelemente aus PST im MSG-Format
EN Extract messages, contacts and calendar items from PST in MSG format
tysk | Engelsk |
---|---|
extrahieren | extract |
kontakte | contacts |
pst | pst |
format | format |
aus | from |
nachrichten | messages |
und | and |
DE Delivery Hero arbeitet mit msg services ag zusammen, um SAP auf AWS zu verschieben.
EN Delivery Hero works with msg services ag to move SAP to AWS.
tysk | Engelsk |
---|---|
delivery | delivery |
hero | hero |
arbeitet | works |
services | services |
aws | aws |
ag | ag |
sap | sap |
zusammen | with |
zu | to |
verschieben | move |
DE Kern der IT-Plattform ist die Rückversicherungsstandardsoftware "SAP Reinsurance Management", die mit Unterstützung des IT-Beratungs- und Systemintegrationsunternehmens msg systems ag München eingeführt wurde
EN The core of the IT platform is SAP's standard reinsurance software "SAP Reinsurance Management", which was introduced with the support of the IT consulting and systems integration company msg systems ag of Munich
tysk | Engelsk |
---|---|
sap | sap |
münchen | munich |
eingeführt | introduced |
ag | ag |
management | management |
unterstützung | support |
plattform | platform |
kern | core |
mit | with |
systems | systems |
und | and |
ist | is |
wurde | was |
DE In der MSG kommen zentrale Akteur:innen der Politik und Entscheidungsträger:innen aus dem privaten wie öffentlichen Sektor zusammen, um ein gemeinsames Verständnis gelingender Migrationspolitik zu entwickeln.
EN The MSG brings together key policy-stakeholders and decision-makers from the public and private sector, across different ministries and political departments on future migration questions.
tysk | Engelsk |
---|---|
zentrale | key |
entscheidungsträger | decision-makers |
sektor | sector |
öffentlichen | public |
und | and |
der | private |
politik | policy |
aus | from |
privaten | the |
DE In der MSG kommen zentrale Akteur:innen der Politik und Entscheidungsträger:innen aus dem privaten wie öffentlichen Sektor zusammen, um ein...
EN The Mayors Migration Council empowers and enables cities to engage in migration diplomacy and policymaking at the international, regional and national level. The aim is to ensure that global responses to migrant and refugee...
tysk | Engelsk |
---|---|
und | and |
in | in |
privaten | the |
DE Die Ziele von EITI in Deutschland, D-EITI, werden von der Multi-Stakeholder-Gruppe (MSG) ausgearbeitet, die sich aus Vertretern von Regierung, Wirtschaft und Zivilgesellschaft zusammensetzt
EN The objectives of EITI in Germany, D-EITI, are elaborated by the multi-stakeholder group (MSG) that consists of representatives from government, business and civil society
tysk | Engelsk |
---|---|
ziele | objectives |
vertretern | representatives |
wirtschaft | business |
zivilgesellschaft | civil society |
gruppe | group |
deutschland | germany |
in | in |
regierung | government |
und | and |
werden | are |
aus | from |
DE Ziehen Sie die gespeicherte E-Mail hier hin oder klicken Sie hier EML- oder MSG-Format, maximal 8 MiB groß
EN Drag the saved email to this location or click here EML or MSG format, maximum 8 MiB
tysk | Engelsk |
---|---|
ziehen | drag |
gespeicherte | saved |
maximal | maximum |
format | format |
oder | or |
klicken | click |
hier | here |
DE Wie speichere ich eine E-Mail im EML- oder MSG-Format?
EN How do I save an e-mail in MSG or EML format?
tysk | Engelsk |
---|---|
speichere | save |
ich | i |
format | format |
oder | or |
wie | how |
eine | an |
DE Mit msg nexinsure hat BSI eine strategische Partnerschaft zur Beratung von Versicherern im Bereich Customer Journey Management. Wir setzen dafür gemeinsam auf die Architektur der SDA SE Open Industry Solutions.
EN The strategic partnership between msg nexinsure and BSI focuses on providing consulting services to insurers in customer journey management. There, we jointly count on the SDA SE Open Industry Solutions’ architecture.
tysk | Engelsk |
---|---|
strategische | strategic |
partnerschaft | partnership |
customer | customer |
journey | journey |
solutions | solutions |
se | se |
beratung | consulting |
management | management |
architektur | architecture |
wir | we |
mit | jointly |
open | open |
industry | industry |
DE Jens Stäcker, Vorstandsvorsitzener bei msg nexinsure
EN Jens Stäcker, Chairman of the Board msg nexinsure
tysk | Engelsk |
---|---|
jens | jens |
DE Gemeinsam mit msg life bieten wir somit neue Möglichkeiten in der Beratung, Kundenbindung und im Vertrieb von Lebensversicherungen.
EN Together with msg life we will now offer new opportunities in advice, customer retention and sales to life insurance.
tysk | Engelsk |
---|---|
life | life |
neue | new |
in | in |
beratung | advice |
und | and |
bieten | offer |
wir | we |
möglichkeiten | opportunities |
kundenbindung | customer retention |
vertrieb | sales |
mit | with |
DE Weltpremiere Grammer MSG 297/2900: Neu entwickelter Fahrersitz bringt „Ultimate Comfort“ in Land- und Baumaschinen
EN World premiere Grammer MSG 297/2900: Newly developed driver seat brings “Ultimate Comfort” to agricultural and construction machinery
Viser 22 av 22 oversettelser